. . . . . . ""@en . . . . "\u5DF4\u65AF\u5FB7\u5965\u00B7\u6F58\u6234\uFF08Basdeo Panday\uFF0C1933\u5E745\u670825\u65E5\uFF0D\uFF0C\u738B\u5B50\u9547\uFF09\uFF0C\u7279\u7ACB\u5C3C\u8FBE\u548C\u591A\u5DF4\u54E5\u5F8B\u5E08\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u8054\u5408\u6C11\u65CF\u5927\u4F1A\u515A\u521B\u59CB\u4EBA\u3001\u9886\u8896\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7279\u7ACB\u5C3C\u8FBE\u548C\u591A\u5DF4\u54E5\u603B\u7406\uFF081995\u5E74-2001\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . . "2001-12-24"^^ . . . . . . . . "Basdeo Panday"@en . . . . "1978"^^ . . "1976"^^ . . . . "1933-05-25"^^ . "Basdeo Panday"@de . . . . . . . . "Constituency Created"@en . . . . . "CLUB '88"@en . "Sahadeo Basdeo"@en . . . . "1972-09-15"^^ . "\u0411\u0430\u0441\u0434\u0435\u043E \u041F\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439 (25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1933, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441, \u0422\u0440\u0438\u043D\u0456\u0434\u0430\u0434) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0437 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0456\u0434\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0437 1995 \u043F\u043E 2001 \u0440\u0456\u043A."@uk . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Basdeo Panday"@en . . . . . . . . . "2006-09-10"^^ . . "1976"^^ . . . . . . . . "2001"^^ . . "2006"^^ . "2007"^^ . "1973"^^ . . . . "3384304"^^ . "55019"^^ . . . . . . . "1991"^^ . . "Panday in 2008"@en . "Political Leader of the United National Congress"@en . "1989"^^ . . "1995"^^ . . . "United National Congress"@en . . "Basdeo Panday"@in . . . "\u041F\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439, \u0411\u0430\u0441\u0434\u0435\u043E"@ru . . . . "President General of the All Trinidad Sugar and General Workers' Trade Union"@en . "Kissoondaye Panday"@en . . . . . . . . . "2006-04-23"^^ . . . . . "The Hon. Basdeo Panday (pronounced [b\u0251\u02D0s\u0259d\u032Ae\u02D0o\u02D0 p\u0251\u02D0\u207F\u0256e\u02D0]; born 25 May 1933) is a Trinidadian and Tobagonian lawyer, politician, trade unionist, economist, actor, and former civil servant who served as the fifth Prime Minister of Trinidad and Tobago from 1995 to 2001. He was the first person of Indian descent along with being the first Hindu to hold the office of Prime Minister of Trinidad and Tobago. He was first elected to Parliament in 1976 as the Member for Couva North, Panday served as Leader of the Opposition five times between 1976 and 2010 and was a founding member of the United Labour Front (ULF), the National Alliance for Reconstruction (NAR), and the United National Congress (UNC). He served as leader of the ULF and UNC, and was President General of the All Trinidad Sugar and General Workers' Trade Union. He is the former chairman and party leader of the United National Congress. In 2006, Panday was of failing to declare a bank account in London and imprisoned; however, on March 20, 2007, that conviction was quashed by the Court of Appeal. On May 1 he decided to resign as Chairman of the United National Congress, but the party's executive refused to accept his resignation. He lost the party's internal elections on January 24, 2010, to Deputy Leader and now former Prime Minister Kamla Persad-Bissessar. In 2005, he was awarded the Pravasi Bharatiya Samman by the Ministry of Overseas Indian Affairs."@en . "Basdeo Panday (ur. 25 maja 1933 w Princes Town) - trynidadzko-tobagijski polityk. Przewodnicz\u0105cy Zjednoczonego Kongresu Narodowego, Hindus, pi\u0105ty premier tego kraju od 10 listopada 1995 do 23 grudnia 2001. Po przegranych wyborach lider opozycji. By\u0142 oskar\u017Cony o malwersacje finansowe."@pl . . . "Non-existent"@en . . . . . . "1995"^^ . "1990-09-10"^^ . . . . "Norma Mohammed"@en . . "Vastala Panday"@en . . . . . . "Patriotic Front"@en . . . . . . . . . . "Patrick Manning"@en . "Minister of National Security of Trinidad and Tobago"@en . . . "Oma Ramkisson"@en . . "Basdeo Panday (* 25. Mai 1933 in Princes Town, Trinidad) ist ein Politiker aus Trinidad und Tobago. Er war von 1995 bis 2001 Premierminister des Landes."@de . . . . "St. Julien Village, Princes Town, Trinidad and Tobago"@en . "Member of the Senate of Trinidad and Tobago"@en . . . . . . . . . . . . . "Kamla Persad-Bissessar"@en . "Basdeo Panday (* 25. Mai 1933 in Princes Town, Trinidad) ist ein Politiker aus Trinidad und Tobago. Er war von 1995 bis 2001 Premierminister des Landes."@de . . . . . "Workers and Farmers Party"@en . "Basdeo Panday"@fr . . . . ""@en . . . . "Basdeo Panday (pronounced [b\u0251\u02D0s\u0259d\u032Ae\u02D0o\u02D0 p\u0251\u02D0\u207F\u0256e\u02D0]; lahir 25 Mei 1933) adalah seorang pengacara, politikus, anggota serikat dagang, ekonom, pemeran dan pegawai negeri asal Trinidad dan Tobago yang menjabat sebagai Perdana Menteri Trinidad dan Tobago dari 1995 sampai 2001. Ia adalah orang India sekaligus penganut Hindu pertama yang memegang jabatan Perdana Menteri Trinidad dan Tobago."@in . . "Patrick Manning"@en . . . . . "Sam Boodram"@en . "Nicola Panday"@en . "The Silver Fox"@en . . . "\u0411\u0430\u0441\u0434\u0435\u043E \u041F\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439"@uk . . "Errol Mahabir"@en . . . . . . . . . . "2007-12-17"^^ . "Subhas Panday"@en . . . "1976-06-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1976-09-13"^^ . . "Basdeo Panday"@es . . "Leader of the Opposition of Trinidad and Tobago"@en . "\u0411\u0430\u0441\u0434\u0435\u043E \u041F\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Basdeo Panday; \u0440\u043E\u0434. 25 \u043C\u0430\u044F 1933, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0435\u0441-\u0422\u0430\u0443\u043D) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441 1995 \u043F\u043E 2001 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . "Bryan\u2019s Gate, Phillipine, Penal-Debe, Trinidad and Tobago"@en . . . ""@en . "University of London"@en . . . . "1986-10-29"^^ . "Kamla Persad-Bissessar"@en . . . . . . . . . . "Ramona Ramdial"@en . "2010-05-24"^^ . . . . . "Kamla Persad-Bissessar"@en . . . . . . . "1"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . . "Basdeo Panday (pronounced [b\u0251\u02D0s\u0259d\u032Ae\u02D0o\u02D0 p\u0251\u02D0\u207F\u0256e\u02D0]; lahir 25 Mei 1933) adalah seorang pengacara, politikus, anggota serikat dagang, ekonom, pemeran dan pegawai negeri asal Trinidad dan Tobago yang menjabat sebagai Perdana Menteri Trinidad dan Tobago dari 1995 sampai 2001. Ia adalah orang India sekaligus penganut Hindu pertama yang memegang jabatan Perdana Menteri Trinidad dan Tobago."@in . . "1988-02-08"^^ . "1933-05-25"^^ . "Basdeo Panday (n. Princes Town, 25 de mayo de 1933) es un abogado, pol\u00EDtico, sindicalista, economista, y actor trinitense que se desempe\u00F1\u00F3 como primer ministro de Trinidad y Tobago entre 1995 y 2001. Fue el primer jefe de gobierno trinitense de origen indio, y el primero en practicar la religi\u00F3n hind\u00FA.\u200B Ejerci\u00F3 tambi\u00E9n como Presidente General del Sindicato de Trabajadores Generales y Azucareros de Trinidad y Tobago. Fue elegido por primera vez al Parlamento en 1976 como representante de la circunscripci\u00F3n de Couva North, Panday se desempe\u00F1\u00F3 como l\u00EDder de la oposici\u00F3n cinco veces entre 1976 y 2010, siendo miembro fundador del (ULF), y de la Alianza Nacional para la Reconstrucci\u00F3n (NAR), teniendo un papel destacado en la primera derrota electoral del Movimiento Nacional del Pueblo (PNM). Desert\u00F3 del partido en 1988 en represalia por las pol\u00EDtica neoliberales del gobierno de Arthur Robinson, tras lo cual fund\u00F3 el Congreso Nacional Unido (UNC), con el que se convirti\u00F3 en principal referente opositor del pa\u00EDs en las elecciones de 1991. Hasta la actualidad, el UNC sigue siendo el principal partido de centroizquierda de Trinidad y Tobago.\u200B En los , logr\u00F3 un pacto con la NAR minoritaria, por el cual se convirti\u00F3 en primer ministro. Si bien result\u00F3 , una deserci\u00F3n de varios parlamentarios motiv\u00F3 comicios adelantados en 2001, los cuales llevaron a un bloqueo parlamentario que condujo a una nueva elecci\u00F3n en 2002, en la cual el UNC fue derrotado, siendo sucedido por Patrick Manning, que ya hab\u00EDa ejercido el cargo antes que \u00E9l.\u200B\u200B En 2006, Panday fue declarado culpable de no declarar una cuenta bancaria en Londres y encarcelado; sin embargo, el 20 de marzo de 2007, el Tribunal de Apelaci\u00F3n anul\u00F3 esa condena. El 1 de mayo decidi\u00F3 renunciar como presidente del Congreso Nacional Unido, pero el ejecutivo del partido se neg\u00F3 a aceptar su renuncia.\u200B Perdi\u00F3 las elecciones internas del partido el 24 de enero de 2010 ante la vicepresidenta y posterior primera ministra Kamla Persad-Bissessar. En 2005, fue galardonado con el Pravasi Bharatiya Samman por el Ministerio de Asuntos Ind\u00EDgenas de Ultramar."@es . . . "2010-01-24"^^ . "Basdeo Panday"@pl . . . . . . . . . . "1987-01-12"^^ . "Mickela Panday"@en . . "2002-10-17"^^ . . . . . . . . . . "1121554311"^^ . . . . . "Basdeo Panday"@en . . "Harry \"Chote\" Sookchand Panday"@en . . "2010-02-24"^^ . . "Niala Panday"@en . "Democratic Labour Party"@en . . . . . "A. N. R. Robinson"@en . . . . . . . "The Hon. Basdeo Panday (pronounced [b\u0251\u02D0s\u0259d\u032Ae\u02D0o\u02D0 p\u0251\u02D0\u207F\u0256e\u02D0]; born 25 May 1933) is a Trinidadian and Tobagonian lawyer, politician, trade unionist, economist, actor, and former civil servant who served as the fifth Prime Minister of Trinidad and Tobago from 1995 to 2001. He was the first person of Indian descent along with being the first Hindu to hold the office of Prime Minister of Trinidad and Tobago. He was first elected to Parliament in 1976 as the Member for Couva North, Panday served as Leader of the Opposition five times between 1976 and 2010 and was a founding member of the United Labour Front (ULF), the National Alliance for Reconstruction (NAR), and the United National Congress (UNC). He served as leader of the ULF and UNC, and was President General of the All Trinidad Sugar and Gen"@en . . . . . . "2001-01-25"^^ . . "National Alliance for Reconstruction"@en . . . . . . . . . "Basdeo Panday, n\u00E9 le 25 mai 1933 \u00E0 , est un acteur et un homme politique trinidadien qui fut Premier ministre de Trinit\u00E9-et-Tobago du 9 novembre 1995 au 24 d\u00E9cembre 2001."@fr . . . . . . . . "\u5DF4\u65AF\u5FB7\u5965\u00B7\u6F58\u6234\uFF08Basdeo Panday\uFF0C1933\u5E745\u670825\u65E5\uFF0D\uFF0C\u738B\u5B50\u9547\uFF09\uFF0C\u7279\u7ACB\u5C3C\u8FBE\u548C\u591A\u5DF4\u54E5\u5F8B\u5E08\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u8054\u5408\u6C11\u65CF\u5927\u4F1A\u515A\u521B\u59CB\u4EBA\u3001\u9886\u8896\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7279\u7ACB\u5C3C\u8FBE\u548C\u591A\u5DF4\u54E5\u603B\u7406\uFF081995\u5E74-2001\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . . . . "Basdeo Panday (ur. 25 maja 1933 w Princes Town) - trynidadzko-tobagijski polityk. Przewodnicz\u0105cy Zjednoczonego Kongresu Narodowego, Hindus, pi\u0105ty premier tego kraju od 10 listopada 1995 do 23 grudnia 2001. Po przegranych wyborach lider opozycji. By\u0142 oskar\u017Cony o malwersacje finansowe."@pl . "1995-11-08"^^ . "Boysie Moore-Jones"@en . "The Silver Fox"@en . . "\u0411\u0430\u0441\u0434\u0435\u043E \u041F\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Basdeo Panday; \u0440\u043E\u0434. 25 \u043C\u0430\u044F 1933, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0435\u0441-\u0422\u0430\u0443\u043D) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441 1995 \u043F\u043E 2001 \u0433\u043E\u0434."@ru . "Basdeo Panday, n\u00E9 le 25 mai 1933 \u00E0 , est un acteur et un homme politique trinidadien qui fut Premier ministre de Trinit\u00E9-et-Tobago du 9 novembre 1995 au 24 d\u00E9cembre 2001."@fr . "\u5DF4\u65AF\u5FB7\u5965\u00B7\u6F58\u6234"@zh . . "\u0411\u0430\u0441\u0434\u0435\u043E \u041F\u0430\u043D\u0434\u0430\u0439 (25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1933, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441, \u0422\u0440\u0438\u043D\u0456\u0434\u0430\u0434) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0437 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0456\u0434\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0437 1995 \u043F\u043E 2001 \u0440\u0456\u043A."@uk . . . . . "Krishna Gowandan"@en . . . "Basdeo Panday (n. Princes Town, 25 de mayo de 1933) es un abogado, pol\u00EDtico, sindicalista, economista, y actor trinitense que se desempe\u00F1\u00F3 como primer ministro de Trinidad y Tobago entre 1995 y 2001. Fue el primer jefe de gobierno trinitense de origen indio, y el primero en practicar la religi\u00F3n hind\u00FA.\u200B Ejerci\u00F3 tambi\u00E9n como Presidente General del Sindicato de Trabajadores Generales y Azucareros de Trinidad y Tobago. En 2005, fue galardonado con el Pravasi Bharatiya Samman por el Ministerio de Asuntos Ind\u00EDgenas de Ultramar."@es . . . . "1995-11-09"^^ . . . . . . . . . .