. . "241095"^^ . . . "basename \u00E4r ett standardkommando i UNIX och Unix-liknande operativsystem. N\u00E4r det anv\u00E4nds p\u00E5 en s\u00F6kv\u00E4g tar den bort allt upp det sista slashet ('/') och ger tillbaka resultatet. basename finns beskrivet i och anv\u00E4nds fr\u00E4mst i ."@sv . . "basename(\uBCA0\uC774\uC2A4\uB124\uC784)\uC740 \uD45C\uC900 \uC720\uB2C9\uC2A4 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774\uB2E4. basename\uC5D0 \uACBD\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uBA74 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC2AC\uB798\uC2DC('/') \uC804\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC55E \uAE00\uC790\uB4E4\uC744 \uC9C0\uC6B0\uACE0 \uACB0\uACFC\uB97C \uBC18\uD658\uD55C\uB2E4. basename\uC740 SUS\uC5D0 \uAE30\uC220\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC8FC\uB85C \uC178 \uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8\uC5D0 \uC4F0\uC778\uB2E4."@ko . . "basename \u00E4r ett standardkommando i UNIX och Unix-liknande operativsystem. N\u00E4r det anv\u00E4nds p\u00E5 en s\u00F6kv\u00E4g tar den bort allt upp det sista slashet ('/') och ger tillbaka resultatet. basename finns beskrivet i och anv\u00E4nds fr\u00E4mst i ."@sv . "basename je standardn\u00ED UN*Xov\u00FD po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program. Je-li programu basename d\u00E1n jako argument \u0159et\u011Bzec p\u0159edstavuj\u00EDc\u00ED cestu, tento odstran\u00ED z \u0159et\u011Bzce p\u0159edponu a\u017E k posledn\u00EDmu znaku \u201A/\u2018. Tento p\u0159\u00EDkaz je pops\u00E1n v Single UNIX Specification a je pou\u017E\u00EDv\u00E1m p\u0159edev\u0161\u00EDm neinteraktivn\u011B v shellov\u00FDch skriptech."@cs . . . . . . "basename est une commande Unix qui renvoie le pr\u00E9fixe du fichier plac\u00E9 en param\u00E8tre, selon le suffixe mentionn\u00E9 ensuite."@fr . "basename\u662F\u4E00\u4E2A\u6807\u51C6UNIX\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u3002\u5F53\u5411basename\u4F20\u9012\u4E00\u4E2A\u8DEF\u5F84\u540D\u65F6\uFF0C\u5B83\u4F1A\u5220\u9664\u4EFB\u4F55\u524D\u7F00\uFF0C\u76F4\u5230\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u659C\u7EBF\uFF08'/'\uFF09\u5B57\u7B26\uFF0C\u7136\u540E\u8FD4\u56DE\u7ED3\u679C\u3002\u5355\u4E00UNIX\u89C4\u8303\u4E2D\u63CF\u8FF0\u4E86basename\u3002\u5176\u4E3B\u8981\u7528\u4E8Eshell\u811A\u672C\u4E2D\u3002"@zh . . . . "basename(\uBCA0\uC774\uC2A4\uB124\uC784)\uC740 \uD45C\uC900 \uC720\uB2C9\uC2A4 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774\uB2E4. basename\uC5D0 \uACBD\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uBA74 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC2AC\uB798\uC2DC('/') \uC804\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC55E \uAE00\uC790\uB4E4\uC744 \uC9C0\uC6B0\uACE0 \uACB0\uACFC\uB97C \uBC18\uD658\uD55C\uB2E4. basename\uC740 SUS\uC5D0 \uAE30\uC220\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC8FC\uB85C \uC178 \uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8\uC5D0 \uC4F0\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . "3384"^^ . . "\u03A4\u03BF basename \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 UNIX. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF ('/') \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A4\u03BF basename \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE UNIX (Single UNIX Specification) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 ."@el . "basename"@en . . . "basename ist ein Unix-Programm und ein Teil des POSIX-Standards. Es gibt aus einem Pfadnamen den Dateinamen ohne f\u00FChrende Verzeichnisnamen aus. Wird ein Suffix angegeben, das mit der Dateiendung \u00FCbereinstimmt, wird auch das Suffix entfernt."@de . . . . . . . "basename\u662F\u4E00\u4E2A\u6807\u51C6UNIX\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u3002\u5F53\u5411basename\u4F20\u9012\u4E00\u4E2A\u8DEF\u5F84\u540D\u65F6\uFF0C\u5B83\u4F1A\u5220\u9664\u4EFB\u4F55\u524D\u7F00\uFF0C\u76F4\u5230\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u659C\u7EBF\uFF08'/'\uFF09\u5B57\u7B26\uFF0C\u7136\u540E\u8FD4\u56DE\u7ED3\u679C\u3002\u5355\u4E00UNIX\u89C4\u8303\u4E2D\u63CF\u8FF0\u4E86basename\u3002\u5176\u4E3B\u8981\u7528\u4E8Eshell\u811A\u672C\u4E2D\u3002"@zh . . . "basename est une commande Unix qui renvoie le pr\u00E9fixe du fichier plac\u00E9 en param\u00E8tre, selon le suffixe mentionn\u00E9 ensuite."@fr . "basename ist ein Unix-Programm und ein Teil des POSIX-Standards. Es gibt aus einem Pfadnamen den Dateinamen ohne f\u00FChrende Verzeichnisnamen aus. Wird ein Suffix angegeben, das mit der Dateiendung \u00FCbereinstimmt, wird auch das Suffix entfernt."@de . "Basename"@es . . . . . . . "Plan 9: MIT License"@en . "\u0628\u064A\u0632 \u0646\u064A\u0645 (\u0623\u0645\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633)"@ar . . "Basename"@it . "La instrucci\u00F3n basename muestra en la salida est\u00E1ndar el nombre de fichero que se le pase como primer par\u00E1metro, eliminando el prefijo del directorio que pueda contener. Si se indica un segundo par\u00E1metro y este coincide con el sufijo del fichero, tambi\u00E9n se eliminar\u00E1. La sintaxis es: basename fich [suff]"@es . . . . "basename \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633 \u0648 \u0634\u0628\u064A\u0647 \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u060C \u0641\u0633\u064A\u062D\u0630\u0641 \u0623\u064A \u0628\u0627\u062F\u0626\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0622\u062E\u0631 \u062D\u0631\u0641 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0645\u0627\u0626\u0644\u0629 ('/') \u0648\u064A\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0635\u0641 basename \u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062A \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0634\u0644 \u0633\u0643\u0631\u064A\u0628\u062A."@ar . . "Basename"@ja . . "Basename"@uk . . "Basename"@el . "basename\uFF08\u30D9\u30FC\u30B9\u30CD\u30FC\u30E0\uFF09\u306F \u3092\u4E0E\u3048\u308B\u3068\u3001\u6700\u5F8C\u306E\u30B9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5 ('/') \u307E\u3067\u306E\u90E8\u5206\u3092\u524A\u9664\u3057\u305F\u6587\u5B57\u5217\u3092\u8FD4\u3059UNIX \u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "La instrucci\u00F3n basename muestra en la salida est\u00E1ndar el nombre de fichero que se le pase como primer par\u00E1metro, eliminando el prefijo del directorio que pueda contener. Si se indica un segundo par\u00E1metro y este coincide con el sufijo del fichero, tambi\u00E9n se eliminar\u00E1. La sintaxis es: basename fich [suff]"@es . . . "basename"@en . . "basename je standardn\u00ED UN*Xov\u00FD po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program. Je-li programu basename d\u00E1n jako argument \u0159et\u011Bzec p\u0159edstavuj\u00EDc\u00ED cestu, tento odstran\u00ED z \u0159et\u011Bzce p\u0159edponu a\u017E k posledn\u00EDmu znaku \u201A/\u2018. Tento p\u0159\u00EDkaz je pops\u00E1n v Single UNIX Specification a je pou\u017E\u00EDv\u00E1m p\u0159edev\u0161\u00EDm neinteraktivn\u011B v shellov\u00FDch skriptech."@cs . . "1115807940"^^ . . "basename \u2014 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430 unix-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0443\u0444\u0456\u043A\u0441 \u0437 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0441\u0443\u0444\u0456\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456, \u0442\u043E \u0432\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456. basename \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0456\u043C'\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434."@uk . . . . . . . "basename is a standard computer program on Unix and Unix-like operating systems. When basename is given a pathname, it will delete any prefix up to the last slash ('/') character and return the result. basename is described in the Single UNIX Specification and is primarily used in shell scripts."@en . . "basename \u00E8 un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e pi\u00F9 in generale dei sistemi POSIX. Ricevuto un percorso, basename elimina tutto ci\u00F2 che precede l'ultimo slash, estraendo cos\u00EC il nome del file, e lo stampa sullo standard output. \u00C8 il duale di dirname."@it . . "Basename"@fr . . . . . . . . . . . "basename is a standard computer program on Unix and Unix-like operating systems. When basename is given a pathname, it will delete any prefix up to the last slash ('/') character and return the result. basename is described in the Single UNIX Specification and is primarily used in shell scripts."@en . . "Basename"@sv . "basename \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633 \u0648 \u0634\u0628\u064A\u0647 \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u060C \u0641\u0633\u064A\u062D\u0630\u0641 \u0623\u064A \u0628\u0627\u062F\u0626\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0622\u062E\u0631 \u062D\u0631\u0641 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0645\u0627\u0626\u0644\u0629 ('/') \u0648\u064A\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0635\u0641 basename \u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062A \u064A\u0648\u0646\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0634\u0644 \u0633\u0643\u0631\u064A\u0628\u062A."@ar . "Basename"@pl . . . . "Basename"@en . . . . . . . . . "basename\uFF08\u30D9\u30FC\u30B9\u30CD\u30FC\u30E0\uFF09\u306F \u3092\u4E0E\u3048\u308B\u3068\u3001\u6700\u5F8C\u306E\u30B9\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5 ('/') \u307E\u3067\u306E\u90E8\u5206\u3092\u524A\u9664\u3057\u305F\u6587\u5B57\u5217\u3092\u8FD4\u3059UNIX \u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "basename \u00E8 un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e pi\u00F9 in generale dei sistemi POSIX. Ricevuto un percorso, basename elimina tutto ci\u00F2 che precede l'ultimo slash, estraendo cos\u00EC il nome del file, e lo stampa sullo standard output. \u00C8 il duale di dirname."@it . . . . . . . . "Basename"@ko . "Basename"@zh . . . "Basename"@de . . "basename (ang. base - podstawa, ang. name - nazwa) \u2013 polecenie systemu Unix, s\u0142u\u017C\u0105ce do wy\u015Bwietlania ostatniego sk\u0142adnika podanej \u015Bcie\u017Cki. Mo\u017Cliwe jest tak\u017Ce pomini\u0119cie podanego przyrostka. W systemie GNU ten program jest dost\u0119pny w pakiecie GNU Coreutils. Autorem wersji GNU programu jest"@pl . "basename \u2014 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430 unix-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0443\u0444\u0456\u043A\u0441 \u0437 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0441\u0443\u0444\u0456\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456, \u0442\u043E \u0432\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456. basename \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0456\u043C'\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434."@uk . . . . . . "\u03A4\u03BF basename \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 UNIX. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF ('/') \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A4\u03BF basename \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE UNIX (Single UNIX Specification) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 ."@el . . . . . . . "Basename"@cs . . "basename (ang. base - podstawa, ang. name - nazwa) \u2013 polecenie systemu Unix, s\u0142u\u017C\u0105ce do wy\u015Bwietlania ostatniego sk\u0142adnika podanej \u015Bcie\u017Cki. Mo\u017Cliwe jest tak\u017Ce pomini\u0119cie podanego przyrostka. W systemie GNU ten program jest dost\u0119pny w pakiecie GNU Coreutils. Autorem wersji GNU programu jest"@pl . .