. . "11"^^ . . . . . "G."@en . "4"^^ . . "Aspreas"@en . . . . . . . "38.0 24.65" . "five ships destroyed, one captured; 565 dead and 53 wounded; several dozen captured and executed" . . "\u0397 \u039D\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 17 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1790 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1, (\u0395\u03CD\u03B2\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2 - \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5) \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u0394. \u03CC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BE \u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A3\u0384 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03AF\u03C1\u03B1 15 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 15 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 5 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 (2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 3 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03C5\u03C1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03AC\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03CD) \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 565 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 53 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C6\u03BF\u03BD\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 3.000. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03CC\u03C1\u03C4\u03BF \u039A\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03AF\u03BD\u03B1\u03C1\u03BF. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BD \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B3\u03AE\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03B9\u03BC\u03AF\u03B1: \"\u0391\u03BD \u03C3' \u03B1\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u039C\u03C0\u03AC\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1-\u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03AD\u03C1\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\"."@el . . "the Russo-Turkish War of 1787\u20131792"@en . . . "Painting of Katsonis"@en . "The Greeks turn to the Russians: The Russo-Turkish War of 1787\u20131792 and the Greeks. The struggles of the Souliots and the actions of Lambros Katsonis"@en . . . "20"^^ . "13201"^^ . . "1790-05-18"^^ . "Vakalopoulos"@en . "Die Seeschlacht von Andros fand w\u00E4hrend des Russisch-\u00D6sterreichischen T\u00FCrkenkrieges am 17. und 18. Mai 1790 in der Meerenge zwischen und der Insel Andros statt. Es standen sich die Schiffe des griechisch-russischen Offiziers Lambros Katsonis und eine osmanisch-algerische Flotte von 30 bis 32 Schiffen gegen\u00FCber. Die Schlacht endete mit einem Sieg der osmanischen Marine. Katsonis verlor fast alle seine Schiffe und war damit schwer angeschlagen. Es gelang ihm allerdings zu fl\u00FCchten und eine neue Flotte aufzubauen."@de . "19 Ottoman ships" . "103"^^ . . . . "24.64999961853027"^^ . "\u039D\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5"@el . . . "Apostolos"@en . "Seeschlacht von Andros"@de . . . . "20pxRegency of Algiers" . . . . . "over 3,000 killed; unknown number of ships damaged and sunk as a result"@en . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0631\u064A\u0633 \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 17 \u0625\u0644\u0649 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1790 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 1787 - 1792 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0627\u062A\u0633\u0648\u0646\u064A\u0633 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0635\u0646\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 30 \u0623\u0648 32 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u062E\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0641\u0646 \u0648\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0641\u0627\u062F\u062D\u0629 \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0633\u0648\u0646\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0628."@ar . "Bataille d'\u00C1ndros (1790)"@fr . "38.0"^^ . . "Lt. Colonel Lambros Katsonis"@en . "Ottoman and Algerian victory" . . "Apostolos Vakalopoulos"@en . "La bataille d'Andros a eu lieu les 17 et 18 mai 1790, pendant la guerre russo-turque, entre le cap Kafireas et l'\u00EEle d'Andros, entre les navires du grec Lambros Katsonis et une flotte alg\u00E9ro-ottomane, qui s'est achev\u00E9e par une victoire pour les Ottomans. Katsonis a perdu cinq navires et sa flottille a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cim\u00E9e, d'autre part, les Ottomans ont \u00E9galement subi de lourdes pertes. Katsonis a pu s'\u00E9chapper, reconstituer ses forces, et rester actif jusqu'\u00E0 la fin de la guerre."@fr . . . "20"^^ . . "Strait between Andros and Cape Kafireas"@en . . . "1116413470"^^ . . "La battaglia di Andros del 1790 fu un'azione bellica combattuta nell'ambito della guerra russo-turca (1787-1792) il 17\u201318 maggio 1790 tra e l'isola di Andros (Andro), tra le navi del corsaro greco al servizio della marina russa e la flotta ottomano-algerina composta da circa 30\u201332 vascelli. La battaglia fu il maggiore successo degli ottomani nel corso della guerra dal momento che Katsonis perse cinque navi e la sua flottiglia cess\u00F2 letteralmente di esistere come unit\u00E0 operativa militare. Sull'altro fronte, gli ottomani ebbero molte perdite, fatto che permise allo stesso Katsonis di fuggire e ricostruire altrove le sue forze, rimanendo formalmente attivo sino alla fine della guerra."@it . "19"^^ . "Battle of Andros"@en . . . . . . . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 (1790)"@ar . "five ships destroyed, one captured; 565 dead and 53 wounded; several dozen captured and executed"@en . . . . . . "7"^^ . . . . . . "11"^^ . . . . "Battle of Andros"@en . . "Ottoman and Algerian victory"@en . . . . . "La bataille d'Andros a eu lieu les 17 et 18 mai 1790, pendant la guerre russo-turque, entre le cap Kafireas et l'\u00EEle d'Andros, entre les navires du grec Lambros Katsonis et une flotte alg\u00E9ro-ottomane, qui s'est achev\u00E9e par une victoire pour les Ottomans. Katsonis a perdu cinq navires et sa flottille a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cim\u00E9e, d'autre part, les Ottomans ont \u00E9galement subi de lourdes pertes. Katsonis a pu s'\u00E9chapper, reconstituer ses forces, et rester actif jusqu'\u00E0 la fin de la guerre."@fr . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0631\u064A\u0633 \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 17 \u0625\u0644\u0649 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1790 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 1787 - 1792 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0627\u062A\u0633\u0648\u0646\u064A\u0633 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0635\u0646\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 30 \u0623\u0648 32 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u062E\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0641\u0646 \u0648\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0641\u0627\u062F\u062D\u0629 \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0633\u0648\u0646\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0628."@ar . "Battaglia di Andro (1790)"@it . . . . . . "--05-18"^^ . . . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2: \u039F \u03A1\u03C9\u03C3\u03BF\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1787-1792 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7"@en . . "\u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C2"@en . . "POINT(24.64999961853 38)"^^ . . . . "\u0397 \u039D\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 17 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1790 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1, (\u0395\u03CD\u03B2\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2 - \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5) \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u0394. \u03CC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BE \u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A3\u0384 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03AF\u03C1\u03B1 15 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 15 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 5 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 (2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 3 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03C5\u03C1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03AC\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03CD) \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 565 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 53 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C6\u03BF\u03BD\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 "@el . . . . . . . . "Die Seeschlacht von Andros fand w\u00E4hrend des Russisch-\u00D6sterreichischen T\u00FCrkenkrieges am 17. und 18. Mai 1790 in der Meerenge zwischen und der Insel Andros statt. Es standen sich die Schiffe des griechisch-russischen Offiziers Lambros Katsonis und eine osmanisch-algerische Flotte von 30 bis 32 Schiffen gegen\u00FCber. Die Schlacht endete mit einem Sieg der osmanischen Marine. Katsonis verlor fast alle seine Schiffe und war damit schwer angeschlagen. Es gelang ihm allerdings zu fl\u00FCchten und eine neue Flotte aufzubauen."@de . "85"^^ . "Battle of Andros (1790)"@en . . "7 vessels" . . . "49977614"^^ . . . "The Battle of Andros or Battle of Kafireas was fought on 17\u201318 May 1790, during the Russo-Turkish War of 1787\u20131792, between Cape Kafireas and the island of Andros, between the ships of Lambros Katsonis, a Greek privateer in Imperial Russian service, and an Ottoman\u2013Algerian fleet of 30\u201332 vessels. The battle was a major victory for the Ottomans, as Katsonis lost five ships and his flotilla ceased to exist as an operational unit. On the other hand, the Ottomans suffered heavy casualties as well, and Katsonis was able to escape and reconstitute his forces, remaining active until the end of the war."@en . . . "11\u201313 Algerianxebecs" . . . . "The Battle of Andros or Battle of Kafireas was fought on 17\u201318 May 1790, during the Russo-Turkish War of 1787\u20131792, between Cape Kafireas and the island of Andros, between the ships of Lambros Katsonis, a Greek privateer in Imperial Russian service, and an Ottoman\u2013Algerian fleet of 30\u201332 vessels. The battle was a major victory for the Ottomans, as Katsonis lost five ships and his flotilla ceased to exist as an operational unit. On the other hand, the Ottomans suffered heavy casualties as well, and Katsonis was able to escape and reconstitute his forces, remaining active until the end of the war."@en . . "La battaglia di Andros del 1790 fu un'azione bellica combattuta nell'ambito della guerra russo-turca (1787-1792) il 17\u201318 maggio 1790 tra e l'isola di Andros (Andro), tra le navi del corsaro greco al servizio della marina russa e la flotta ottomano-algerina composta da circa 30\u201332 vascelli. La battaglia fu il maggiore successo degli ottomani nel corso della guerra dal momento che Katsonis perse cinque navi e la sua flottiglia cess\u00F2 letteralmente di esistere come unit\u00E0 operativa militare. Sull'altro fronte, gli ottomani ebbero molte perdite, fatto che permise allo stesso Katsonis di fuggire e ricostruire altrove le sue forze, rimanendo formalmente attivo sino alla fine della guerra."@it . . . . .