"*"@en . . . "32.50559997558594"^^ . . . . "1916-03-08"^^ . . . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u0434-\u0414\u0443\u0434\u0436\u0430\u0439\u043B\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. the Battle of Dujaila, \u0442\u0443\u0440. S\u00E2bis Muharebesi) \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 8 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0434\u0435\u0440 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438 \u042D\u043B\u044C-\u041A\u0443\u0442, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u043D\u044F\u0442\u044C \u043E\u0441\u0430\u0434\u0443. \u041F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . "1117190460"^^ . . "8,500 infantry" . . . . . "3,500 casualties" . . . . . . . . . . . "Ottoman victory" . . . . . . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062C\u064A\u0644\u0629"@ar . . . . . . . "68"^^ . "1500"^^ . . "1290"^^ . . . . . "Iraq"@en . "the Mesopotamian Campaign of World War I"@en . . . . . "Die Schlacht von Dujaila (t\u00FCrkisch: S\u00E2bis Muharebesi) wurde am 8. M\u00E4rz 1916 zwischen britisch-indischen und osmanischen Truppen ausgetragen.Die Schlacht war ein britischer Versuch, die in der Belagerung von Kut eingeschlossenen Truppen unter Charles Vere Ferrers Townshend zu entlasten."@de . . . "*" . "The Battle of Dujaila (Turkish: S\u00E2bis Muharebesi) was fought on 8 March 1916, between British and Ottoman forces during the First World War. The Ottoman forces, led by Colmar Freiherr von der Goltz were besieging Kut, when the Anglo-Indian relief force, led by Lieutenant-General Fenton Aylmer, attempted to relieve the city. The attempt failed, and Aylmer lost 4,000 men."@en . . . . . . . "3500"^^ . . . "Battle of Dujaila"@en . . "South of Kut, present-day Iraq"@en . . . . . . . "*\n*"@en . . . . "1268"^^ . "8500"^^ . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062C\u064A\u0644\u0629 \u062C\u0631\u062A \u0641\u064A 8 \u0645\u0627\u0631\u0633 1916 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0645\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u064A\u0647\u0631 \u0641\u0648\u0646 \u062F\u0631 \u063A\u0648\u0644\u062A\u0633\u060C \u062A\u062D\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062A\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0648\u0644\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u063A\u0644\u0648 - \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0641\u064A\u062B \u0623\u064A\u0644\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0621\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644\u060C \u0648\u0641\u0642\u062F \u0623\u064A\u0644\u0645\u0631 4,000 \u0631\u062C\u0644. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . "La battaglia di Dujaila (in turco: S\u00E2bis Muharebesi) \u00E8 stato un episodio della Campagna di Mesopotamia della prima guerra mondiale durante la quale le forze ottomane guidate del comandante tedesco Colmar von der Goltz si scontrarono durante l'assedio di Kut con un corpo di spedizione anglo-indiano sotto il comando del tenente-generale sconfiggendole duramente."@it . . "The Battle of Dujaila (Turkish: S\u00E2bis Muharebesi) was fought on 8 March 1916, between British and Ottoman forces during the First World War. The Ottoman forces, led by Colmar Freiherr von der Goltz were besieging Kut, when the Anglo-Indian relief force, led by Lieutenant-General Fenton Aylmer, attempted to relieve the city. The attempt failed, and Aylmer lost 4,000 men."@en . . . . "yes"@en . . . "18,891 infantry" . "4212185"^^ . . "La battaglia di Dujaila (in turco: S\u00E2bis Muharebesi) \u00E8 stato un episodio della Campagna di Mesopotamia della prima guerra mondiale durante la quale le forze ottomane guidate del comandante tedesco Colmar von der Goltz si scontrarono durante l'assedio di Kut con un corpo di spedizione anglo-indiano sotto il comando del tenente-generale sconfiggendole duramente."@it . . . . "32"^^ . . . . . "Ottoman victory"@en . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062C\u064A\u0644\u0629 \u062C\u0631\u062A \u0641\u064A 8 \u0645\u0627\u0631\u0633 1916 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0645\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u064A\u0647\u0631 \u0641\u0648\u0646 \u062F\u0631 \u063A\u0648\u0644\u062A\u0633\u060C \u062A\u062D\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062A\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0648\u0644\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u063A\u0644\u0648 - \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0641\u064A\u062B \u0623\u064A\u0644\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0621\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644\u060C \u0648\u0641\u0642\u062F \u0623\u064A\u0644\u0645\u0631 4,000 \u0631\u062C\u0644. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . "68 artillery pieces" . . . . . "Ali \u0130hsan Bey"@en . . . . . "1,500 cavalry" . . . "18891"^^ . . . "1,268 Cavalry" . "23878"^^ . "1916-03-08"^^ . "45.82469940185547"^^ . . . . . "Battle of Dujaila"@en . "Battaglia di Dujaila"@it . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u0434-\u0414\u0443\u0434\u0436\u0430\u0439\u043B\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. the Battle of Dujaila, \u0442\u0443\u0440. S\u00E2bis Muharebesi) \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 8 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0434\u0435\u0440 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438 \u042D\u043B\u044C-\u041A\u0443\u0442, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u043D\u044F\u0442\u044C \u043E\u0441\u0430\u0434\u0443. \u041F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u0434-\u0414\u0443\u0434\u0436\u0430\u0439\u043B\u0435"@ru . . "Colmar Freiherr von der Goltz"@en . "Die Schlacht von Dujaila (t\u00FCrkisch: S\u00E2bis Muharebesi) wurde am 8. M\u00E4rz 1916 zwischen britisch-indischen und osmanischen Truppen ausgetragen.Die Schlacht war ein britischer Versuch, die in der Belagerung von Kut eingeschlossenen Truppen unter Charles Vere Ferrers Townshend zu entlasten."@de . . "Schlacht von Dujaila"@de . . . . . . . . "POINT(45.824699401855 32.505599975586)"^^ . . . . "32.5056 45.8247" . . "Battle of Dujaila"@en . . "Fenton Aylmer"@en . . . . "32 artillery pieces" . . .