"The Battle of Elaia\u2013Kalamas (Greek: \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2-\u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC, romanized: Machi Elaias-Kalama) took place in Epirus on 2\u20138 November 1940. The battle was fought between the Greeks and the Italians during the initial stage of the Greco-Italian War in World War II. The Italian Army, deployed on the Greek-Albanian border, launched an offensive against Greece on 28 October 1940. The main thrust of the Italian invasion occurred in the Epirus sector, with a further flanking move through the Pindus mountains. In Epirus, the Greeks held the Elaia\u2013Kalamas river line, and, even though the Greek army was outnumbered, the local Greek forces under Major General Charalambos Katsimitros stopped the Italian advance. Along with the Italian failure in the Battle of Pindus, these Greek successes signified the comple"@en . . "51"^^ . . . . "Greek victory" . . . . "1940-11-08"^^ . . . . . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043B\u0435\u044F-\u041A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0430\u0441"@ru . . . "--10-28"^^ . . "208"^^ . . . . "Dimitrios Giatzis"@en . . . . "Nikolaos Lioumbas"@en . . . "240"^^ . . . "15 battalions" . "170"^^ . . "Battle of Elaia\u2013Kalamas"@en . "La battaglia di Elaia\u2013Kalamas fu combattuta dal 2 all'8 novembre 1940 in Epiro tra il Regno di Grecia e il Regno d'Italia durante le prime fasi della campagna italiana di Grecia (o guerra greco-italiana) L'Esercito Italiano, schierato sul confine greco-albanese, lanci\u00F2 una grande offensiva contro la Grecia il 28 ottobre 1940. La spinta principale dell'invasione italiana si concentr\u00F2 nel settore dell'Epiro, con un'ulteriore manovra di accompagnamento attraverso i monti del Pindo. In Epiro, i Greci si erano trincerati sul fiume , ma le unit\u00E0 greche erano inferiori di numero e generalmente pessimiste circa l'esito della battaglia. Tuttavia, le forze locali greche, capeggiate dal Maggiore Generale , riuscirono a fermare con successo l'avanzata italiana.. Insieme al fallimento italiano nella , questi successi greci significarono il totale fallimento dell'invasione dell'Italia fascista, portando il 9 novembre alla destituzione del comandante italiano in Albania, Sebastiano Visconti Prasca. Nelle successive settimane le forze greche riuscirono addirittura ad avviare una controffensiva su larga scala che costrinse gli italiani a ritirarsi in profondit\u00E0 nel territorio albanese. L'esercito italiano riusc\u00EC a rimettere piede in territorio greco solo nella primavera del 1941."@it . "42000"^^ . . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2-\u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC (2-8 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1940) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5, \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BA\u03BF\u03C8\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03CA\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1940. \u0397 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0399\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03C0\u03AC\u03BA\u03B9."@el . . . . . . . "42,000" . . . "20.14222145080566"^^ . . . . . . "56 guns" . . "160"^^ . . . . . "POINT(20.142221450806 39.586666107178)"^^ . . "10523"^^ . . . "the Greco-Italian War"@en . "Battle of Elaia\u2013Kalamas"@en . . "28 October \u2013 5 November:" . . "La battaglia di Elaia\u2013Kalamas fu combattuta dal 2 all'8 novembre 1940 in Epiro tra il Regno di Grecia e il Regno d'Italia durante le prime fasi della campagna italiana di Grecia (o guerra greco-italiana)"@it . . . . . . . . . . "--11-05"^^ . "\u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 - \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC"@el . . . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2-\u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC (2-8 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1940) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5, \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BA\u03BF\u03C8\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03CA\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1940. \u0397 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0399\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BB\u03C0\u03AC\u03BA\u03B9."@el . . "131"^^ . "y"@en . "(14 batteries)" . "Trench construction in Elaia\u2013Kalamas line by Greek military personnel, March 1939"@en . . . . . . "170 light tanks" . . . "Greek victory"@en . "561"^^ . . "15"^^ . . . . "Battle of Elaia\u2013Kalamas"@en . . "56"^^ . . . "Greece"@en . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043B\u0435\u0430-\u041A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0430\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u2013 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC, \u0438\u0442\u0430\u043B. Battaglia di Elaia-Kalamas) \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u042D\u043F\u0438\u0440 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 2 \u043F\u043E 8 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0418\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430). \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043E\u0442\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0433\u043B\u0443\u0431\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . "41 missing" . . . . . "1084970174"^^ . "Licurgo Zannini"@en . . "59"^^ . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043B\u0435\u0430-\u041A\u0430\u043B\u0430\u043C\u0430\u0441 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u2013 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC, \u0438\u0442\u0430\u043B. Battaglia di Elaia-Kalamas) \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u042D\u043F\u0438\u0440 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 2 \u043F\u043E 8 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0418\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430). \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043E\u0442\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0433\u043B\u0443\u0431\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . "41"^^ . "39.58666610717773"^^ . . "76 guns" . . . "561 wounded" . . "76"^^ . . . . . . . . . . . "Carlo Rossi"@en . . . . . . "Giovanni Magli"@en . . "160 killed" . . "39.586666666666666 20.142222222222223" . "The Battle of Elaia\u2013Kalamas (Greek: \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u0395\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2-\u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AC, romanized: Machi Elaias-Kalama) took place in Epirus on 2\u20138 November 1940. The battle was fought between the Greeks and the Italians during the initial stage of the Greco-Italian War in World War II. The Italian Army, deployed on the Greek-Albanian border, launched an offensive against Greece on 28 October 1940. The main thrust of the Italian invasion occurred in the Epirus sector, with a further flanking move through the Pindus mountains. In Epirus, the Greeks held the Elaia\u2013Kalamas river line, and, even though the Greek army was outnumbered, the local Greek forces under Major General Charalambos Katsimitros stopped the Italian advance. Along with the Italian failure in the Battle of Pindus, these Greek successes signified the complete failure of the Italian invasion, leading to the dismissal of the Italian commander in Albania, Sebastiano Visconti Prasca, on 9 November. In the next few weeks the Greek forces initiated a counteroffensive that forced the Italians to retreat deep into Albania."@en . . . "23"^^ . "400"^^ . "25973759"^^ . . . "Charalambos Katsimitros"@en . "Battaglia di Elaia-Kalamas"@it . "Georgios Dres"@en . "400 aircraft" . . . "8"^^ . ""@en . . . . "--11-08"^^ .