. "--09-06"^^ . "\u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0301\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C (\u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0435\u043C. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, 16\u201419 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1813 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D I \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F 4 (16) \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1813 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043A \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u0443. 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E 1813 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 1814 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430."@ru . . . "1813-10-19"^^ . . ""@en . "180"^^ . . "177000"^^ . . . . . . "Leipzigeko gudua"@eu . . . "Crown Prince Karl Johan"@en . "Cath Leipsic"@ga . "Europe"@en . . . . "195000"^^ . . . . "*15,000" . . . "147150"^^ . "Leipzigeko gudua Napoleondar Gerretako gudurik handiena izan zen. 1813. urteko urriaren 16tik 19ra bitartera iraun zuen batailak, Leipzigen izan zen (Alemaniako Saxonia estatuan), eta Napoleon Bonapartek inoiz izan zuen porrotik handiena jasan behar izan zuen, Seigarren Koalizioaren garaipen erabakigarriarekin. Alde batetik zeuden Napoleon Bonaparteren esanetara Frantziako Lehen Inperioko armada, Poniatowski printzearen esanetara Varsoviako Dukerri Handikoa, Saxoniako Frederiko Augusto I.aren esanetara Saxoniako Erresumako armada, eta Rhingo Estatuen Konfederazioko armada. Denera, 191.000 soldadu inguru izan ziren batailan. Amaieran, gutxi gorabehera 38.000 hildako eta zauritutako izan ziren, eta beste 30.000 preso hartu zituzten. Beste aldetik, Errusiako frantziar inbasioaren saiakerako porrotaren ondorioz eratutako Seigarren Koalizioan batuta zeuden Errusiar Inperioa, Prusiako Erresuma, Austriar Inperioa eta Suediako Erresuma, Karl Philipp Schwarzenbergen, Gebhard Leberecht von Bl\u00FCcher-en, eta Karlos XIV.a Joan Suediakoa eta Norvegiakoaren esanetara. Denera, 330.000 soldadu inguru izan ziren batailan, baina beste asko ere prest zeuden behar izanez gero. Amaieran 52.000 hildako eta zauritu izan zirela uste dute. Napoleonek Alemania menperatu nahi zuen, eta hiri batzuk nolabait hartuta zituen arren, ezin izan zuen gudu erabakigarri hau irabazi. Leipzig hirian bataila oroituz hainbat monumentu daude."@eu . . "Karl von Schwarzenberg of Austria, commander-in-chief of the Coalition armies"@en . . "La Batalo de Leipzig a\u016D batalo de popoloj (germane V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig) da\u016Dris de la 16a \u011Dis la 19a de oktobro 1813 kaj estis la decida batalo en la milito de liberi\u011Dado de la e\u016Dropaj popoloj a\u016D de la Napoleonaj Militoj. Batalis la trupoj de la aliancitoj A\u016Dstrio, Prusio, Rusia Imperio kaj Svedio kontra\u016D la trupoj de la franca imperiestro Napoleono kaj ties aliancanoj. \u0108ar estis batalantaj \u0109irka\u016D 600 000 soldatoj el pli ol 12 popoloj, tiu batalo estis \u011Dis la komenco de la 20-a jarcento la plej granda en la mondhistorio. En \u0109i tiu plej grava batalo de la milito de liberi\u011Dado kontra\u016D la napoleona fremdestreco, la aliancitaj, la\u016Dnombre pli fortaj armeoj de la a\u016Dstroj, prusoj, rusoj kaj svedoj aldonis al Napoleono la decidan malvenkon, kiu devigis lin retiri\u011Di el Germanio kun la resta armeo kaj sen federitoj. En la batalo estis \u0109irka\u016D 90 000 de la 600 000 soldatoj partoprenintaj a\u016D mortigitaj a\u016D vunditaj \u2013 sub kiuj en amba\u016D flankoj estis multaj germanoj. En la jaro 1913 \u2013 ekzakte cent jaroj poste \u2013 estis pretigita en Lepsiko la Monumento por la Batalo de Leipzig, kiu havas alton de 91 metroj. Tiu monumento estis konstruita \u0109e tia loko, kie la plej akraj bataleroj okazis kaj la plej multaj soldatoj mortis."@eo . "--05-26"^^ . . "*6,000" . . ""@en . "--05-21"^^ . . . . . "--09-16"^^ . . "Slaget vid Leipzig var ett f\u00E4ltslag under det sj\u00E4tte koalitionskriget. Det stod den 16\u201319 oktober 1813 vid Leipzig i v\u00E4stra Sachsen. Slaget slutade med en avg\u00F6rande seger f\u00F6r de allierade och f\u00F6rlust f\u00F6r Napoleon. Med \u00F6ver en halv miljon deltagande soldater var slaget det st\u00F6rsta i Europa f\u00F6re f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget och kallas p\u00E5 tyska traditionellt f\u00F6r V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig (\"Folkslaget vid Leipzig\"). Efter att de allierade besegrat den franska arm\u00E9n retirerade Napoleon v\u00E4sterut."@sv . . . . . "--08-30"^^ . . . . "Louis-Alexandre Berthier"@en . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432"@ru . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0627\u064A\u0628\u0632\u062C"@ar . . . . "Mecklenburg-Schwerin"@en . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0627\u064A\u0628\u0632\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Battle of Leipzig)\u200F \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of the Nations)\u200F\u061B \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0623\u064A\u0627\u0645 16-19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1813\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062D\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646. \u062E\u064A\u0636\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u062C\u0646\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u062C\u0627\u0621\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u062F \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 600,000 \u062C\u0646\u062F\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.\u0648 \u0628\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0641\u064A \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627."@ar . . "*14,958" . . . . . . . . . . "La batalla de Leipzig (16 al 19 de octubre de 1813),\u200B tambi\u00E9n llamada batalla de las Naciones,\u200B fue el mayor enfrentamiento armado de todas las guerras napole\u00F3nicas y la batalla m\u00E1s importante perdida por Napole\u00F3n Bonaparte."@es . . . . . . "*10,000" . "257000"^^ . "74000"^^ . . . "\uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C(\uB3C5\uC77C\uC5B4: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig)\uB294 1813\uB144 10\uC6D4 16\uC77C\uBD80\uD130 19\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC8C\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uBCF4\uB098\uD30C\uB974\uD2B8(Napoleon Bonaparte)\uAC00 \uACAA\uC740 \uAC00\uC7A5 \uACB0\uC815\uC801\uC778 \uD328\uBC30 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC81C\uAD6D\uBBFC \uC804\uD22C \uD639\uC740 \uC81C\uAD6D\uBBFC \uC804\uC7C1, \uAD6D\uAC00 \uAC04 \uC804\uD22C(Battle of the Nations)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C\uB294 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC84C\uACE0, \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC778 \uC591\uCE21\uC5D0 \uB3C5\uC77C \uCD9C\uC2E0 \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC774 \uCC38\uC804\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB85C\uC774\uC13C-\uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBCD1\uB825\uC774 \uCC38\uC5EC\uD55C \uC5F0\uD569\uAD70\uC740 \uBB3C\uB860 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uD718\uD558\uC758 \uBCD1\uB825\uC5D0\uB3C4 \uB77C\uC778 \uC5F0\uBC29(Confederation of the Rhine)\uC5D0\uC11C \uCC28\uCD9C\uB41C \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC740 \uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774 \uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C\uB294 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC774\uC804 \uAC00\uC7A5 \uADDC\uBAA8\uAC00 \uD070 \uC804\uD22C\uB85C \uC591\uCE21 \uD569\uCCD0 500,000\uBA85\uC774 \uB118\uB294 \uBCD1\uB825\uC774 \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "*145,000" . . . . "Slag bij Leipzig"@nl . . . . . "Nicolas Oudinot"@en . "1122587865"^^ . . "Die V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, auch als Schlacht von Leipzig bekannt, vom 16. bis 19. Oktober 1813 war die entscheidende Schlacht der Befreiungskriege. Dabei besiegten die Truppen der Allianz von Russland, Preu\u00DFen, \u00D6sterreich und Schweden sowie kleineren F\u00FCrstent\u00FCmern die Truppen Frankreichs und seiner Verb\u00FCndeten unter Napoleon Bonaparte. Die Folge war Napoleons R\u00FCckzug aus Deutschland, begleitet vom Zusammenbruch des Rheinbunds als St\u00FCtze seiner Herrschaft."@de . . "POINT(12.383333206177 51.333332061768)"^^ . . "700 guns" . . "--08-26"^^ . . . "*Baden" . "maroon"@en . "left"@en . "Coalition victory"@en . . "left"@en . . . . . . . . . . . . . . "La Batalo de Leipzig a\u016D batalo de popoloj (germane V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig) da\u016Dris de la 16a \u011Dis la 19a de oktobro 1813 kaj estis la decida batalo en la milito de liberi\u011Dado de la e\u016Dropaj popoloj a\u016D de la Napoleonaj Militoj. Batalis la trupoj de la aliancitoj A\u016Dstrio, Prusio, Rusia Imperio kaj Svedio kontra\u016D la trupoj de la franca imperiestro Napoleono kaj ties aliancanoj. En la batalo estis \u0109irka\u016D 90 000 de la 600 000 soldatoj partoprenintaj a\u016D mortigitaj a\u016D vunditaj \u2013 sub kiuj en amba\u016D flankoj estis multaj germanoj."@eo . . . "16\u201317 October:" . . "Bitva u Lipska (zn\u00E1m\u00E1 t\u00E9\u017E jako Bitva n\u00E1rod\u016F) byla rozhoduj\u00EDc\u00ED a nejv\u011Bt\u0161\u00ED bitva napoleonsk\u00FDch v\u00E1lek. Odehr\u00E1la se ve dnech 16. \u0159\u00EDjna a\u017E 19. \u0159\u00EDjna 1813 u n\u011Bmeck\u00E9ho Lipska. Po por\u00E1\u017Ece Napoleonovy Grande Arm\u00E9e b\u011Bhem rusk\u00E9ho ta\u017Een\u00ED byly nejlep\u0161\u00ED Napoleonovy jednotky vyhlazeny a nejpo\u010Detn\u011Bj\u0161\u00ED arm\u00E1da sv\u011Bta t\u00E9m\u011B\u0159 p\u0159estala existovat. Napoleonovi spojenci Rakousko, Prusko, a \u0160v\u00E9dsko p\u0159e\u0161li na ruskou stranu a n\u00E1sledn\u011B rozdrtili v t\u00E9 dob\u011B u\u017E podstatn\u011B slab\u0161\u00ED arm\u00E1du francouzsk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159e Napoleona. Ten kr\u00E1tce pot\u00E9 rezignoval a byl um\u00EDst\u011Bn ve vyhnanstv\u00ED na ostrov\u011B Elba. \u010C\u00E1sti koali\u010Dn\u00EDch vojsk (s v\u00FDjimkou rusk\u00FDch vojsk) velel kn\u00ED\u017Ee Karel Filip ze Schwarzenbergu, autorem spojeneck\u00FDch pl\u00E1n\u016F byl n\u00E1\u010Deln\u00EDk jeho \u0161t\u00E1bu Josef V\u00E1clav Radeck\u00FD z Rad\u010De, rakousk\u00E9mu d\u011Blost\u0159electvu velel vrchn\u00ED velitel rakousk\u00E9ho d\u011Blost\u0159"@cs . "The Battle of Leipzig (French: Bataille de Leipsick; German: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, [\u02C8f\u0153lk\u0250\u02CC\u0283laxt ba\u026A\u032F \u02C8la\u026A\u032Fpt\u0361s\u026A\u00E7]); Swedish: Slaget vid Leipzig), also known as the Battle of the Nations (French: Bataille des Nations; Russian: \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, romanized: Bitva narodov), was fought from 16 to 19 October 1813 at Leipzig, Saxony. The Coalition armies of Austria, Prussia, Sweden, and Russia, led by Tsar Alexander I and Karl von Schwarzenberg, decisively defeated the Grande Arm\u00E9e of French Emperor Napoleon Bonaparte. Napoleon's army also contained Polish and Italian troops, as well as Germans from the Confederation of the Rhine (mainly Saxony and W\u00FCrttemberg). The battle was the culmination of the German Campaign of 1813 and involved 560,000 soldiers, 2,200 artillery pieces, the expenditure of 400,000 rounds of artillery ammunition, and 133,000 casualties, making it the largest battle in Europe prior to World War I. Decisively defeated again, Napoleon was compelled to return to France while the Sixth Coalition kept up its momentum, dissolving the Confederation of the Rhine and invading France early the next year. Napoleon was forced to abdicate and was exiled to Elba in May 1814."@en . . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0301\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. Bataille de Leipzig) \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig), \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16-19 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1813. \u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7\u03C4\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "center"@en . . "Bitwa pod Lipskiem (niem. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig), znana te\u017C jako \u201Ebitwa narod\u00F3w\u201D \u2013 starcie zbrojne stoczone pod Lipskiem w dniach 16\u201319 pa\u017Adziernika 1813 roku mi\u0119dzy wojskami francuskimi pod przyw\u00F3dztwem Napoleona Bonaparte a wojskami koalicji antyfrancuskiej (z\u0142o\u017Conej z Austrii, Prus, Rosji, Wielkiej Brytanii i Szwecji). By\u0142a to najwi\u0119ksza bitwa w kampaniach Napoleona i jego najci\u0119\u017Csza pora\u017Cka, aczkolwiek bardziej symboliczn\u0105 sta\u0142a si\u0119 bitwa pod Waterloo."@pl . . . "Francis I"@en . . "Claude Victor-Perrin"@en . . . "Levin von Bennigsen"@en . . . . . . "\uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C"@ko . . . "\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\uFF1ABattle of Leipzig, \u4ECF\uFF1ABataille de Leipzig, 1813\u5E7410\u670816\u65E5 - 10\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u6226\u95D8\u3002\u8AF8\u56FD\u6C11\u306E\u6226\u3044\uFF08\u3057\u3087\u3053\u304F\u307F\u3093\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u72EC\uFF1AV\u00F6lkerschlacht, \u82F1\uFF1ABattle of the Nations\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u6771\u90E8\u306E\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\uFF08\u5F53\u6642\u306E\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u9818\uFF09\u3067\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u9EBE\u4E0B\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD19\u4E07\u3068\u3001\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u30FB\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u30FB\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u30FB\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u9023\u5408\u8ECD36\u4E07\u306E\u9593\u3067\u6226\u3044\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 3\u65E5\u9593\u306E\u6FC0\u6226\u306E\u672B\u3001\u5727\u5012\u7684\u306A\u5175\u529B\u5DEE\u306E\u524D\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306F\u6557\u5317\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u3067\u306F\u30DD\u30CB\u30E3\u30C8\u30D5\u30B9\u30AD\u304C\u6226\u6B7B\u30014\u4E07\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B7B\u50B7\u8005\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u9023\u5408\u8ECD\u30825\u4E07\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B7B\u50B7\u8005\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u6226\u95D8\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u652F\u914D\u304C\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u9023\u5408\u8ECD\u306E\u7DCF\u53F8\u4EE4\u5B98\u306F\u3001\u5143\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u5143\u5E25\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u30FB\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D9\u30EB\u30CA\u30C9\u30C3\u30C8\uFF08\u5F8C\u306E\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\u30AB\u30FC\u30EB14\u4E16\u30E8\u30CF\u30F3\uFF09\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja . "51.33333206176758"^^ . "--08-23"^^ . . "--10-31"^^ . "365000"^^ . . . "1"^^ . "5"^^ . . . "Karel Filip Schwarzenberg.jpg"@en . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0627\u064A\u0628\u0632\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Battle of Leipzig)\u200F \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of the Nations)\u200F\u061B \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0623\u064A\u0627\u0645 16-19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1813\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062D\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646. \u062E\u064A\u0636\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u062C\u0646\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u062C\u0627\u0621\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u062F \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 600,000 \u062C\u0646\u062F\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.\u0648 \u0628\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0641\u064A \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627."@ar . "--04-05"^^ . "--08-27"^^ . "*Naples" . . . . . . . . "--10-03"^^ . . "Battle of Leipzig"@en . . "\u00C9douard Mortier"@en . . . . . . "Slaget vid Leipzig (1813)"@sv . . . . . . "Pertempuran Leipzig"@in . . . "Battle of Leipzig"@en . . "Alexander I, Emperor of Russia and supreme commander of the Coalition armies"@en . . . "*40,000" . "Coalitionvictory" . "\uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C(\uB3C5\uC77C\uC5B4: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig)\uB294 1813\uB144 10\uC6D4 16\uC77C\uBD80\uD130 19\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC8C\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uBCF4\uB098\uD30C\uB974\uD2B8(Napoleon Bonaparte)\uAC00 \uACAA\uC740 \uAC00\uC7A5 \uACB0\uC815\uC801\uC778 \uD328\uBC30 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC81C\uAD6D\uBBFC \uC804\uD22C \uD639\uC740 \uC81C\uAD6D\uBBFC \uC804\uC7C1, \uAD6D\uAC00 \uAC04 \uC804\uD22C(Battle of the Nations)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C\uB294 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC84C\uACE0, \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC778 \uC591\uCE21\uC5D0 \uB3C5\uC77C \uCD9C\uC2E0 \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC774 \uCC38\uC804\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB85C\uC774\uC13C-\uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBCD1\uB825\uC774 \uCC38\uC5EC\uD55C \uC5F0\uD569\uAD70\uC740 \uBB3C\uB860 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uD718\uD558\uC758 \uBCD1\uB825\uC5D0\uB3C4 \uB77C\uC778 \uC5F0\uBC29(Confederation of the Rhine)\uC5D0\uC11C \uCC28\uCD9C\uB41C \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC774 \uB9CE\uC740 \uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774 \uB77C\uC774\uD504\uCE58\uD788 \uC804\uD22C\uB294 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC774\uC804 \uAC00\uC7A5 \uADDC\uBAA8\uAC00 \uD070 \uC804\uD22C\uB85C \uC591\uCE21 \uD569\uCCD0 500,000\uBA85\uC774 \uB118\uB294 \uBCD1\uB825\uC774 \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "horizontal"@en . . "The Confederation of the Rhine is dissolved; France loses control of territory east of the Rhine."@en . . . . "Pierre Augereau"@en . . . "*38,000 killed and wounded\n*30,000\u201336,000 captured\n*5,000\u20136,000 defected\n325 guns"@en . . "1400"^^ . . "257,000" . "Jacques Lauriston"@en . . "Bitva u Lipska (zn\u00E1m\u00E1 t\u00E9\u017E jako Bitva n\u00E1rod\u016F) byla rozhoduj\u00EDc\u00ED a nejv\u011Bt\u0161\u00ED bitva napoleonsk\u00FDch v\u00E1lek. Odehr\u00E1la se ve dnech 16. \u0159\u00EDjna a\u017E 19. \u0159\u00EDjna 1813 u n\u011Bmeck\u00E9ho Lipska. Po por\u00E1\u017Ece Napoleonovy Grande Arm\u00E9e b\u011Bhem rusk\u00E9ho ta\u017Een\u00ED byly nejlep\u0161\u00ED Napoleonovy jednotky vyhlazeny a nejpo\u010Detn\u011Bj\u0161\u00ED arm\u00E1da sv\u011Bta t\u00E9m\u011B\u0159 p\u0159estala existovat. Napoleonovi spojenci Rakousko, Prusko, a \u0160v\u00E9dsko p\u0159e\u0161li na ruskou stranu a n\u00E1sledn\u011B rozdrtili v t\u00E9 dob\u011B u\u017E podstatn\u011B slab\u0161\u00ED arm\u00E1du francouzsk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159e Napoleona. Ten kr\u00E1tce pot\u00E9 rezignoval a byl um\u00EDst\u011Bn ve vyhnanstv\u00ED na ostrov\u011B Elba. \u010C\u00E1sti koali\u010Dn\u00EDch vojsk (s v\u00FDjimkou rusk\u00FDch vojsk) velel kn\u00ED\u017Ee Karel Filip ze Schwarzenbergu, autorem spojeneck\u00FDch pl\u00E1n\u016F byl n\u00E1\u010Deln\u00EDk jeho \u0161t\u00E1bu Josef V\u00E1clav Radeck\u00FD z Rad\u010De, rakousk\u00E9mu d\u011Blost\u0159electvu velel vrchn\u00ED velitel rakousk\u00E9ho d\u011Blost\u0159electva gener\u00E1lmajor Josef von Smola. Car Alexandr si ponechal v\u00FDlu\u010Dn\u00E9 velen\u00ED nad rusk\u00FDmi vojsky. V pr\u016Fb\u011Bhu bitvy byl pl\u00E1n ov\u0161em modifikovan podle cara Alexandra a kn\u00ED\u017Eete Volkonsk\u00E9ho, proto\u017Ee p\u016Fvodn\u00ED pl\u00E1n by pravd\u011Bpodobn\u011B skon\u010Dil ne\u00FAsp\u011Bchem a por\u00E1\u017Ekou koali\u010Dn\u00EDch sil. Car\u016Fv \u00FAsudek se uk\u00E1zal jako spr\u00E1vn\u00FD, akce rusk\u00FDch jednotek a jednotek gener\u00E1la Bl\u00FCchera se uk\u00E1zaly b\u00FDt st\u011B\u017Eejn\u00ED p\u0159i zastaven\u00ED masivn\u00EDho francouzsk\u00E9ho \u00FAtoku na jihu u Gulden Gossy, na tom sam\u00E9m m\u00EDst\u011B kde car p\u0159edpov\u00EDdal hlavn\u00ED \u00FAtok Francouz\u016F. Zat\u00EDmco na po\u010D\u00E1tku bitvy podle p\u016Fvodn\u00EDho Schwarzenbergova pl\u00E1nu rakousk\u00E9 jednotky u \u0159eky Pleissy neusp\u011Bly. Car Alexandr p\u0159esv\u011Bd\u010Dil Schwarzenberga k vypracov\u00E1n\u00ED nov\u00E9ho pl\u00E1nu, d\u00EDky n\u011Bmu\u017E pozd\u011Bji spole\u010Dn\u00E9 akce Rus\u016F, Raku\u0161an\u016F a Prus\u016F vedly k obkl\u00ED\u010Den\u00ED a zni\u010Den\u00ED v\u011Bt\u0161iny napoleonsk\u00FDch sil."@cs . . . . . . . . . "The Battle of Leipzig (French: Bataille de Leipsick; German: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, [\u02C8f\u0153lk\u0250\u02CC\u0283laxt ba\u026A\u032F \u02C8la\u026A\u032Fpt\u0361s\u026A\u00E7]); Swedish: Slaget vid Leipzig), also known as the Battle of the Nations (French: Bataille des Nations; Russian: \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, romanized: Bitva narodov), was fought from 16 to 19 October 1813 at Leipzig, Saxony. The Coalition armies of Austria, Prussia, Sweden, and Russia, led by Tsar Alexander I and Karl von Schwarzenberg, decisively defeated the Grande Arm\u00E9e of French Emperor Napoleon Bonaparte. Napoleon's army also contained Polish and Italian troops, as well as Germans from the Confederation of the Rhine (mainly Saxony and W\u00FCrttemberg). The battle was the culmination of the German Campaign of 1813 and involved 560,000 soldiers, 2,200 artillery pieces, the expendit"@en . "Mecklenburg-Schwerin" . "--12-10"^^ . "18\u201319 October:" . . . "65844"^^ . . . "V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig"@de . . "A Batalha das Na\u00E7\u00F5es ou Batalha de Leipzig foi uma batalha ocorrida em 1813, na cidade alem\u00E3 de Leipzig, entre o ex\u00E9rcito franc\u00EAs de Napole\u00E3o Bonaparte e os ex\u00E9rcitos de R\u00FAssia, Pr\u00FAssia, \u00C1ustria e Su\u00E9cia. A batalha terminou com a derrota de Napole\u00E3o."@pt . . "\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\u306E\u6226\u3044"@ja . "--10-18"^^ . . "navy"@en . . . . "Napoleon"@en . . "Alexander I"@en . . . . . "La batalla de Leipzig (16 al 19 de octubre de 1813),\u200B tambi\u00E9n llamada batalla de las Naciones,\u200B fue el mayor enfrentamiento armado de todas las guerras napole\u00F3nicas y la batalla m\u00E1s importante perdida por Napole\u00F3n Bonaparte."@es . . . "--05-02"^^ . . . . . . . . . . "1,500 guns" . "Pertempuran Leipzig atau dikenal dengan nama Pertempuran Banyak Bangsa (bahasa Jerman: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig) terjadi pada tanggal 16\u201319 Oktober 1813. Merupakan salah satu kekalahan paling parah yang dialami oleh Napoleon selama perang Napoleon. Pertempuran ini terjadi di wilayah Jerman dan melibatkan banyak orang Jerman di dua kubu yang terlibat, di mana mereka yang berpihak ke Napoleon berasal dari pasukan Konfederasi Rhein. Ini adalah pertempuran terbesar di Eropa sebelum Perang Dunia I, karena melibatkan sekitar setengah juta tentara. \n* l \n* \n* s"@in . "*115,000" . "the German campaign of the Sixth Coalition"@en . . . . . . "Jacques MacDonald"@en . . . . . "0"^^ . . "maroon"@en . "Ar an 18\u00FA la Troideadh Cath Leipsic n\u00F3 Cath na N\u00E1isi\u00FAn, ar an 16-19 Deireadh F\u00F3mhair 1813, idir arm an chomhrialtais de chuid na R\u00FAise, na Pr\u00FAise, na hOstaire agus an na Sualainne agus arm na Fraince de chuid Napol\u00E9on. Bh\u00ED thr\u00FApa\u00ED na Polainne agus na hIod\u00E1ile chomh maith le Gearm\u00E1naigh \u00F3 freisin in Arm Napol\u00E9on. Ghlac n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 600,000 saighdi\u00FAir\u00ED p\u00E1irt sa chath, an cath is m\u00F3 san Eoraip roimh an Ch\u00E9ad Chogadh Domhanda."@ga . "\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79\u662F\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u4E2D\u5FB7\u56FD\u6218\u5F79\u7684\u6C7A\u5B9A\u6027\u6230\u5F79\uFF0C\u767C\u751F\u65BC1813\u5E7410\u6708\u5728\u840A\u6BD4\u932B\u9644\u8FD1\u3002\u56E0\u53C3\u6230\u570B\u5BB6\u548C\u6C11\u65CF\u773E\u591A\uFF0C\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79\u4EA6\u88AB\u7A31\u70BA\u201C\u8AF8\u6C11\u65CF\u4E4B\u6230\u201D(\u6216\u7A31\u6C11\u65CF\u6703\u6230)\u3002\u62FF\u7834\u5D19\u4EE5\u5341\u4E5D\u842C\u4EBA\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u666E\u9B6F\u58EB\u3001\u5965\u5730\u5229\u53CA\u5176\u4ED6\u5404\u570B\u4E09\u5341\u516B\u842C\u806F\u8ECD\u82E6\u6230\uFF0C\u6700\u5F8C\u6557\u9663\u3002\u62FF\u7834\u5D19\u6557\u8FD4\u840A\u8335\u6CB3\u897F\u5CB8\uFF0C\u6700\u5F8C\u8FD4\u56DE\u5DF4\u9ECE\u3002\u9694\u5E74\u5143\u8001\u9662\u5BA3\u544A\u5EE2\u9664\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u5E1D\u4F4D\u3002 \u5728\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79\u4E2D\uFF0C\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u6B7B\u50B7\u7D045.4\u842C\u4EBA\uFF0C\u6CD5\u8ECD\u7D04\u6B7B\u50B73.7\u842C\u4EBA\uFF0C\u662F\u5F79\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u89E3\u653E\u6218\u4E89\u4E2D\u6700\u6FC0\u70C8\u7684\u6230\u5F79\u3002\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u6230\u6557\u4EE3\u8868\u8457\u62FF\u7834\u5D19\u7D71\u6CBB\u5FB7\u610F\u5FD7\u7684\u6700\u5F8C\u5E0C\u671B\u5DF2\u7D93\u5E7B\u6EC5\uFF0C\u53CD\u6CD5\u806F\u8ECD\u65BC1814\u5E743\u670831\u65E5\u9032\u5165\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u540C\u5E744\u670811\u65E5\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u5BA3\u5E03\u7121\u689D\u4EF6\u6295\u964D\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u672C\u4EBA\u5728\u9000\u4F4D\u5F8C\u88AB\u6D41\u653E\u5230\u5730\u4E2D\u6D77\u4E0A\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u5CF6\u5384\u723E\u5DF4\u5CF6\uFF0C\u800C\u5728\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u8DEF\u6613\u5341\u516B\u56DE\u5230\u6CD5\u570B\uFF0C\u6CE2\u65C1\u738B\u671D\u5FA9\u8F9F\u30021815\u5E742\u670826\u65E5\u62FF\u7834\u5D19\u5F9E\u5384\u723E\u5DF4\u5CF6\u6FF3\u8FD4\u6CD5\u570B\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u518D\u6B21\u596A\u5F97\u653F\u6B0A\u3002\u6B50\u6D32\u5176\u4ED6\u5404\u570B\u8FC5\u901F\u7D44\u6210\u7B2C\u4E03\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u30021815\u5E746\u670818\u65E5\u6ED1\u9435\u76E7\u6230\u5F79\u6B63\u5F0F\u5C55\u5F00\uFF0C\u6230\u6557\u5F8C\uFF0C6\u670822\u65E5\u62FF\u7834\u4ED1\u518D\u6B21\u5BA3\u5E03\u9000\u4F4D\uFF0C\u806F\u8ECD\u5F88\u5FEB\u653B\u4F54\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u88AB\u653E\u9010\u5230\u5357\u5927\u897F\u6D0B\u4E2D\u7684\u8056\u8D6B\u52D2\u62FF\u5CF6\uFF0C\u516D\u5E74\u5F8C\u6B7B\u53BB\uFF081821\u5E745\u67085\u65E5\uFF09\u3002"@zh . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . "Leipzigeko gudua Napoleondar Gerretako gudurik handiena izan zen. 1813. urteko urriaren 16tik 19ra bitartera iraun zuen batailak, Leipzigen izan zen (Alemaniako Saxonia estatuan), eta Napoleon Bonapartek inoiz izan zuen porrotik handiena jasan behar izan zuen, Seigarren Koalizioaren garaipen erabakigarriarekin. Napoleonek Alemania menperatu nahi zuen, eta hiri batzuk nolabait hartuta zituen arren, ezin izan zuen gudu erabakigarri hau irabazi. Leipzig hirian bataila oroituz hainbat monumentu daude."@eu . . . . . . "Battle of Leipzig"@en . "*" . "*25,000" . "A Batalha das Na\u00E7\u00F5es ou Batalha de Leipzig foi uma batalha ocorrida em 1813, na cidade alem\u00E3 de Leipzig, entre o ex\u00E9rcito franc\u00EAs de Napole\u00E3o Bonaparte e os ex\u00E9rcitos de R\u00FAssia, Pr\u00FAssia, \u00C1ustria e Su\u00E9cia. A batalha terminou com a derrota de Napole\u00E3o."@pt . "12"^^ . . "\u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0301\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C (\u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0435\u043C. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, 16\u201419 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1813 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D I \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E 1813 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 1814 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430."@ru . . . . . "*90,000" . . . "Bitwa pod Lipskiem"@pl . . "La batalla de Leipzig (o Batalla de les Nacions. Alemany: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig) es va lliurar entre el 16 i el 19 d'octubre de 1813 en territori alemany i va suposar una de les derrotes m\u00E9s decisives patides per Napole\u00F3 Bonaparte, qui va enfrontar-se amb la coalici\u00F3 de les grans pot\u00E8ncies europees del moment. \u00C9s considerada com la batalla m\u00E9s gran a Europa abans de la Primera Guerra Mundial, amb la participaci\u00F3 de vora 500.000 tropes."@ca . . "*16,033" . "Ar an 18\u00FA la Troideadh Cath Leipsic n\u00F3 Cath na N\u00E1isi\u00FAn, ar an 16-19 Deireadh F\u00F3mhair 1813, idir arm an chomhrialtais de chuid na R\u00FAise, na Pr\u00FAise, na hOstaire agus an na Sualainne agus arm na Fraince de chuid Napol\u00E9on. Bh\u00ED thr\u00FApa\u00ED na Polainne agus na hIod\u00E1ile chomh maith le Gearm\u00E1naigh \u00F3 freisin in Arm Napol\u00E9on. Ghlac n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 600,000 saighdi\u00FAir\u00ED p\u00E1irt sa chath, an cath is m\u00F3 san Eoraip roimh an Ch\u00E9ad Chogadh Domhanda."@ga . . . . . "1,400 guns" . . . "--09-28"^^ . "Batalla de Leipzig"@ca . . . "Alexander I of Russia by G.Dawe .jpg"@en . "--06-04"^^ . . . . . "Die V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, auch als Schlacht von Leipzig bekannt, vom 16. bis 19. Oktober 1813 war die entscheidende Schlacht der Befreiungskriege. Dabei besiegten die Truppen der Allianz von Russland, Preu\u00DFen, \u00D6sterreich und Schweden sowie kleineren F\u00FCrstent\u00FCmern die Truppen Frankreichs und seiner Verb\u00FCndeten unter Napoleon Bonaparte. Die Folge war Napoleons R\u00FCckzug aus Deutschland, begleitet vom Zusammenbruch des Rheinbunds als St\u00FCtze seiner Herrschaft. Mit bis zu 600.000 Teilnehmern aus \u00FCber einem Dutzend L\u00E4ndern war dieser Kampf bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts wahrscheinlich die gr\u00F6\u00DFte Schlacht der Weltgeschichte. In der Schlacht wurden von den rund 600.000 beteiligten Soldaten 92.000 get\u00F6tet oder verwundet. Zum einhundertsten Jahrestag wurde 1913 in Leipzig das 91 Meter hohe V\u00F6lkerschlachtdenkmal fertiggestellt. Dieses Wahrzeichen wurde in der N\u00E4he des Gebietes errichtet, in dem die heftigsten K\u00E4mpfe stattfanden und die meisten Soldaten fielen."@de . "Battle of Leipzig"@en . "51.333333333333336 12.383333333333333" . . "--12-24"^^ . . "Pertempuran Leipzig atau dikenal dengan nama Pertempuran Banyak Bangsa (bahasa Jerman: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig) terjadi pada tanggal 16\u201319 Oktober 1813. Merupakan salah satu kekalahan paling parah yang dialami oleh Napoleon selama perang Napoleon. Pertempuran ini terjadi di wilayah Jerman dan melibatkan banyak orang Jerman di dua kubu yang terlibat, di mana mereka yang berpihak ke Napoleon berasal dari pasukan Konfederasi Rhein. Ini adalah pertempuran terbesar di Eropa sebelum Perang Dunia I, karena melibatkan sekitar setengah juta tentara. \n* l \n* \n* s"@in . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C (1813)"@uk . "navy"@en . . "black"@en . . "Karl von Schwarzenberg"@en . "De Slag bij Leipzig of Volkerenslag, op 16 \u2013 19 oktober 1813, werd uitgevochten door de coalitielegers van Rusland, Pruisen, Oostenrijk en Zweden tegen het Franse leger van Napoleon Bonaparte. Napoleons leger bevatte ook Poolse en Italiaanse troepen en Duitsers van de Rijnbond. Bij de strijd waren meer dan 500.000 soldaten betrokken en deze was daarmee de grootste veldslag in Europa v\u00F3\u00F3r de Eerste Wereldoorlog."@nl . . . . . . "Napoleonic Wars"@en . "La battaglia di Lipsia (16-19 ottobre 1813), conosciuta anche come la battaglia delle nazioni (V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig in tedesco), fu lo scontro pi\u00F9 grande, in termini di forze impegnate e di perdite subite dalle due parti, verificatosi durante le guerre napoleoniche e una delle sconfitte decisive subite da Napoleone Bonaparte."@it . . . "*22,605" . . "right"@en . "Joachim Murat"@en . . . . . . "191"^^ . . . . . . . . . "365,000" . . . . . . "54,000:" . "--10-19"^^ . "*160,000" . . . . . "144"^^ . . . . . . "300"^^ . . "--10-19"^^ . "Leipzig"@en . . "black"@en . . . . . . . "\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79\u662F\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u4E2D\u5FB7\u56FD\u6218\u5F79\u7684\u6C7A\u5B9A\u6027\u6230\u5F79\uFF0C\u767C\u751F\u65BC1813\u5E7410\u6708\u5728\u840A\u6BD4\u932B\u9644\u8FD1\u3002\u56E0\u53C3\u6230\u570B\u5BB6\u548C\u6C11\u65CF\u773E\u591A\uFF0C\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79\u4EA6\u88AB\u7A31\u70BA\u201C\u8AF8\u6C11\u65CF\u4E4B\u6230\u201D(\u6216\u7A31\u6C11\u65CF\u6703\u6230)\u3002\u62FF\u7834\u5D19\u4EE5\u5341\u4E5D\u842C\u4EBA\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u666E\u9B6F\u58EB\u3001\u5965\u5730\u5229\u53CA\u5176\u4ED6\u5404\u570B\u4E09\u5341\u516B\u842C\u806F\u8ECD\u82E6\u6230\uFF0C\u6700\u5F8C\u6557\u9663\u3002\u62FF\u7834\u5D19\u6557\u8FD4\u840A\u8335\u6CB3\u897F\u5CB8\uFF0C\u6700\u5F8C\u8FD4\u56DE\u5DF4\u9ECE\u3002\u9694\u5E74\u5143\u8001\u9662\u5BA3\u544A\u5EE2\u9664\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u5E1D\u4F4D\u3002 \u5728\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79\u4E2D\uFF0C\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u6B7B\u50B7\u7D045.4\u842C\u4EBA\uFF0C\u6CD5\u8ECD\u7D04\u6B7B\u50B73.7\u842C\u4EBA\uFF0C\u662F\u5F79\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u89E3\u653E\u6218\u4E89\u4E2D\u6700\u6FC0\u70C8\u7684\u6230\u5F79\u3002\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u6230\u6557\u4EE3\u8868\u8457\u62FF\u7834\u5D19\u7D71\u6CBB\u5FB7\u610F\u5FD7\u7684\u6700\u5F8C\u5E0C\u671B\u5DF2\u7D93\u5E7B\u6EC5\uFF0C\u53CD\u6CD5\u806F\u8ECD\u65BC1814\u5E743\u670831\u65E5\u9032\u5165\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u540C\u5E744\u670811\u65E5\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u5BA3\u5E03\u7121\u689D\u4EF6\u6295\u964D\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u672C\u4EBA\u5728\u9000\u4F4D\u5F8C\u88AB\u6D41\u653E\u5230\u5730\u4E2D\u6D77\u4E0A\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u5CF6\u5384\u723E\u5DF4\u5CF6\uFF0C\u800C\u5728\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u8DEF\u6613\u5341\u516B\u56DE\u5230\u6CD5\u570B\uFF0C\u6CE2\u65C1\u738B\u671D\u5FA9\u8F9F\u30021815\u5E742\u670826\u65E5\u62FF\u7834\u5D19\u5F9E\u5384\u723E\u5DF4\u5CF6\u6FF3\u8FD4\u6CD5\u570B\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u518D\u6B21\u596A\u5F97\u653F\u6B0A\u3002\u6B50\u6D32\u5176\u4ED6\u5404\u570B\u8FC5\u901F\u7D44\u6210\u7B2C\u4E03\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u30021815\u5E746\u670818\u65E5\u6ED1\u9435\u76E7\u6230\u5F79\u6B63\u5F0F\u5C55\u5F00\uFF0C\u6230\u6557\u5F8C\uFF0C6\u670822\u65E5\u62FF\u7834\u4ED1\u518D\u6B21\u5BA3\u5E03\u9000\u4F4D\uFF0C\u806F\u8ECD\u5F88\u5FEB\u653B\u4F54\u5DF4\u9ECE\uFF0C\u62FF\u7834\u5D19\u88AB\u653E\u9010\u5230\u5357\u5927\u897F\u6D0B\u4E2D\u7684\u8056\u8D6B\u52D2\u62FF\u5CF6\uFF0C\u516D\u5E74\u5F8C\u6B7B\u53BB\uFF081821\u5E745\u67085\u65E5\uFF09\u3002"@zh . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3. \u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0301\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. Bataille de Leipzig) \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig), \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16-19 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1813. \u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7\u03C4\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2, 16 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1813, \u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BA\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 18 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 19 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1. \u0397 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 1814 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF \u0388\u03BB\u03B2\u03B1."@el . . . . . "La battaglia di Lipsia (16-19 ottobre 1813), conosciuta anche come la battaglia delle nazioni (V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig in tedesco), fu lo scontro pi\u00F9 grande, in termini di forze impegnate e di perdite subite dalle due parti, verificatosi durante le guerre napoleoniche e una delle sconfitte decisive subite da Napoleone Bonaparte. Determin\u00F2 la disfatta francese nella campagna di Germania, costrinse l'imperatore a una difficile ritirata fino in Francia e provoc\u00F2 il crollo definitivo del sistema di alleanze organizzato da Napoleone in Europa. La battaglia, combattuta con grande accanimento dalle due parti, vide per la prima volta la partecipazione contemporanea sul campo della massa degli eserciti delle potenze europee continentali anti-francesi (Russia, Prussia, Austria e Svezia) e il suo esito venne determinato soprattutto dalla netta superiorit\u00E0 numerica dei coalizzati. Napoleone, nonostante la sua difficile situazione strategica complessiva, fu in grado inizialmente di concentrare pi\u00F9 rapidamente le forze e sferr\u00F2 una serie di attacchi il 16 ottobre che misero in forte difficolt\u00E0 le armate austro-russo-prussiane schierate a sud di Lipsia, ma l'afflusso continuo di nuove truppe dei coalizzati da nord, nord-est ed est, imped\u00EC una vittoria decisiva francese il primo giorno di battaglia. Nei giorni seguenti i francesi pur battendosi validamente in tutti i settori vennero progressivamente respinti verso Lipsia dalle preponderanti forze coalizzate. Il 19 ottobre Napoleone ordin\u00F2 la ritirata generale durante la quale i francesi subirono forti perdite di uomini, armamenti e materiali, soprattutto a causa della distruzione prematura del ponte sul fiume Elster a ."@it . . "--10-19"^^ . . . . . . . "Frederick Augustus I"@en . . . . "Battaglia di Lipsia"@it . "white"@en . . . . . "--10-17"^^ . . . . "Bitva u Lipska"@cs . . . "--09-29"^^ . . . . . "Michel Ney"@en . "12.38333320617676"^^ . "*Duchy of Warsaw" . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043D\u0456\u043C. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, 16\u201419 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1813 \u0440.) \u2014 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437) \u0442\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u0457, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0437 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D \u0443 \u043D\u0456\u0439 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0431\u0438\u0442\u0432\u043E\u044E \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044E \u0456 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0432 1814 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . "*208" . . "700"^^ . . . . . "Batalo de Leipzig"@eo . . . . . "J\u00F3zef Poniatowski"@en . . . . "Auguste de Marmont"@en . . . . . . . "De Slag bij Leipzig of Volkerenslag, op 16 \u2013 19 oktober 1813, werd uitgevochten door de coalitielegers van Rusland, Pruisen, Oostenrijk en Zweden tegen het Franse leger van Napoleon Bonaparte. Napoleons leger bevatte ook Poolse en Italiaanse troepen en Duitsers van de Rijnbond. Bij de strijd waren meer dan 500.000 soldaten betrokken en deze was daarmee de grootste veldslag in Europa v\u00F3\u00F3r de Eerste Wereldoorlog. Napoleon werd verslagen en gedwongen terug te keren naar Frankrijk terwijl de geallieerden zich haastten om hun te behouden. Ze vielen Frankrijk in het begin van het volgende jaar binnen. Napoleon werd gedwongen af te treden en werd in het voorjaar verbannen naar Elba."@nl . . "La bataille de Leipzig (16 \u2013 19 octobre 1813), \u00E0 cette \u00E9poque appel\u00E9e bataille de Leipsick, aussi connue comme la \u00AB bataille des Nations \u00BB, est une des plus importantes qui ait \u00E9t\u00E9 livr\u00E9es au cours des guerres napol\u00E9oniennes. Apr\u00E8s l'\u00E9chec catastrophique de la campagne de Russie de 1812, elle oppose une Grande Arm\u00E9e en partie reconstitu\u00E9e aux forces de la Russie, mais aussi de la Prusse, de l'Autriche et de la Su\u00E8de qui ont rejoint la Sixi\u00E8me Coalition contre Napol\u00E9on. Vaincue, la Grande Arm\u00E9e doit de nouveau battre en retraite, mais r\u00E9ussit \u00E0 traverser l'Allemagne et \u00E0 regagner le territoire fran\u00E7ais."@fr . "Barclay de Tolly"@en . . . . "La bataille de Leipzig (16 \u2013 19 octobre 1813), \u00E0 cette \u00E9poque appel\u00E9e bataille de Leipsick, aussi connue comme la \u00AB bataille des Nations \u00BB, est une des plus importantes qui ait \u00E9t\u00E9 livr\u00E9es au cours des guerres napol\u00E9oniennes. Apr\u00E8s l'\u00E9chec catastrophique de la campagne de Russie de 1812, elle oppose une Grande Arm\u00E9e en partie reconstitu\u00E9e aux forces de la Russie, mais aussi de la Prusse, de l'Autriche et de la Su\u00E8de qui ont rejoint la Sixi\u00E8me Coalition contre Napol\u00E9on."@fr . . "Slaget vid Leipzig var ett f\u00E4ltslag under det sj\u00E4tte koalitionskriget. Det stod den 16\u201319 oktober 1813 vid Leipzig i v\u00E4stra Sachsen. Slaget slutade med en avg\u00F6rande seger f\u00F6r de allierade och f\u00F6rlust f\u00F6r Napoleon. Med \u00F6ver en halv miljon deltagande soldater var slaget det st\u00F6rsta i Europa f\u00F6re f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget och kallas p\u00E5 tyska traditionellt f\u00F6r V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig (\"Folkslaget vid Leipzig\"). Efter katastrofen i Ryssland under h\u00F6sten 1812, b\u00F6rjade Napoleons makt \u00F6ver Tyskland att rasa samman. Preussen gick genast \u00F6ver till Frankrikes fiender och \u00D6sterrike ansl\u00F6t sig senare. Mitt under slaget deserterade den sachsiska arm\u00E9n och \u00F6vergick till de allierade. Efter att de allierade besegrat den franska arm\u00E9n retirerade Napoleon v\u00E4sterut."@sv . "195,000" . . . . . . . . . . . . . . . "\u83B1\u6BD4\u9521\u6218\u5F79"@zh . "Batalha das Na\u00E7\u00F5es"@pt . . . "La batalla de Leipzig (o Batalla de les Nacions. Alemany: V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig) es va lliurar entre el 16 i el 19 d'octubre de 1813 en territori alemany i va suposar una de les derrotes m\u00E9s decisives patides per Napole\u00F3 Bonaparte, qui va enfrontar-se amb la coalici\u00F3 de les grans pot\u00E8ncies europees del moment. \u00C9s considerada com la batalla m\u00E9s gran a Europa abans de la Primera Guerra Mundial, amb la participaci\u00F3 de vora 500.000 tropes."@ca . . . "Batalla de Leipzig"@es . "--01-16"^^ . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043D\u0456\u043C. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig, 16\u201419 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1813 \u0440.) \u2014 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430, \u0420\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437) \u0442\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u0457, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0437 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D \u0443 \u043D\u0456\u0439 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0431\u0438\u0442\u0432\u043E\u044E \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044E \u0456 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0432 1814 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . "\u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03B9\u03C8\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . "Gebhard L. von Bl\u00FCcher"@en . . . . . . "1"^^ . . . . "\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\uFF1ABattle of Leipzig, \u4ECF\uFF1ABataille de Leipzig, 1813\u5E7410\u670816\u65E5 - 10\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u6226\u95D8\u3002\u8AF8\u56FD\u6C11\u306E\u6226\u3044\uFF08\u3057\u3087\u3053\u304F\u307F\u3093\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u72EC\uFF1AV\u00F6lkerschlacht, \u82F1\uFF1ABattle of the Nations\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u6771\u90E8\u306E\u30E9\u30A4\u30D7\u30C4\u30A3\u30D2\uFF08\u5F53\u6642\u306E\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u9818\uFF09\u3067\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u9EBE\u4E0B\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD19\u4E07\u3068\u3001\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u30FB\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u30FB\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u30FB\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u9023\u5408\u8ECD36\u4E07\u306E\u9593\u3067\u6226\u3044\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 3\u65E5\u9593\u306E\u6FC0\u6226\u306E\u672B\u3001\u5727\u5012\u7684\u306A\u5175\u529B\u5DEE\u306E\u524D\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306F\u6557\u5317\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u3067\u306F\u30DD\u30CB\u30E3\u30C8\u30D5\u30B9\u30AD\u304C\u6226\u6B7B\u30014\u4E07\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B7B\u50B7\u8005\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u9023\u5408\u8ECD\u30825\u4E07\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B7B\u50B7\u8005\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u6226\u95D8\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u652F\u914D\u304C\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u9023\u5408\u8ECD\u306E\u7DCF\u53F8\u4EE4\u5B98\u306F\u3001\u5143\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u5143\u5E25\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u30FB\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D9\u30EB\u30CA\u30C9\u30C3\u30C8\uFF08\u5F8C\u306E\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\u30AB\u30FC\u30EB14\u4E16\u30E8\u30CF\u30F3\uFF09\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "n-circle"@en . "* Baden\n* Duchy of Warsaw\n* \n* Naples\n* \n*"@en . . . . . . . . . . . "* 22,605\n* 16,033\n* 14,958\n* 208"@en . . "Frederick William III"@en . . "177,000" . . "54000"^^ . . . . "Battle of Leipzig by Vladimir Moshkov"@en . . "Bitwa pod Lipskiem (niem. V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig), znana te\u017C jako \u201Ebitwa narod\u00F3w\u201D \u2013 starcie zbrojne stoczone pod Lipskiem w dniach 16\u201319 pa\u017Adziernika 1813 roku mi\u0119dzy wojskami francuskimi pod przyw\u00F3dztwem Napoleona Bonaparte a wojskami koalicji antyfrancuskiej (z\u0142o\u017Conej z Austrii, Prus, Rosji, Wielkiej Brytanii i Szwecji). By\u0142a to najwi\u0119ksza bitwa w kampaniach Napoleona i jego najci\u0119\u017Csza pora\u017Cka, aczkolwiek bardziej symboliczn\u0105 sta\u0142a si\u0119 bitwa pod Waterloo."@pl . "304"^^ . . . "Bataille de Leipzig (1813)"@fr . . . . . .