"The Battle of Prinitza was fought in 1263 between the forces of the Byzantine Empire, marching to capture Andravida, the capital of the Latin Principality of Achaea, and a small Achaean force. The Achaeans launched a surprise attack on the greatly superior and overconfident Byzantine force, defeated and scattered it, saving the principality from conquest."@en . . . . . . "Battle of Prinitza"@en . . . "Batalla de Prinitza"@ca . . . . . "15"^^ . . . . . . . . . "The Battle of Prinitza was fought in 1263 between the forces of the Byzantine Empire, marching to capture Andravida, the capital of the Latin Principality of Achaea, and a small Achaean force. The Achaeans launched a surprise attack on the greatly superior and overconfident Byzantine force, defeated and scattered it, saving the principality from conquest."@en . "few thousand (modern estimates)" . "1078753954"^^ . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435"@ru . . . "Batalha de Prinitza"@pt . . . . . . . "Map of the Peloponnese in the Middle Ages."@en . . . . "La batalla de Prinitza se libr\u00F3 en 1263 entre las fuerzas del Imperio bizantino, que marchaba a capturar Andravida, la capital del Principado latino de Acaya, y una peque\u00F1a fuerza de aqueos. Los aqueos lanzaron un ataque sorpresa contra las superiores y confiadas fuerzas bizantinas, derrot\u00E1ndolas y dispers\u00E1ndolas, salvando al principado de ser conquistado."@es . "\u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C2"@el . . . . . "Battle of Prinitza"@en . . . . . . . . "27576762"^^ . . . . . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03B6\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF 1263 \u03BC.\u03A7. \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03A0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C7\u03B1\u0390\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC, \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5."@el . "Decisive Achaean victory"@en . "260"^^ . . . . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03B6\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF 1263 \u03BC.\u03A7. \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03A0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C7\u03B1\u0390\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC, \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u039F \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 (\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE) \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC \u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u039A\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03B6\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03B5\u03B2. 1316) \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B9\u03BF \u03A6\u03B9\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u039C\u03B1\u03BA\u03C1\u03B7\u03BD\u03CC. \u039F \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 15-20.000 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD. \u039F \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B1\u03BA\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03B7\u03BB\u03B9\u03B3\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7. \u0392\u03BB\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03B5. \u039C\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BC\u03B1\u03B8\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD \u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C8\u03B5 300 \u03AE 312 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AF\u03BD\u03B9\u03C4\u03B6\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C6\u03C5\u03B3\u03AE. \u039F \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2. \u039F \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03BF \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BC\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A6\u03C1\u03AC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03BA\u03C1\u03C5\u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2, \u03A0\u03C1\u03AF\u03BD\u03B9\u03C4\u03B6\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03BA\u03C1\u03C5\u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5, \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1."@el . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C2; \u0444\u0440. Bataille de Prinitza) \u2014 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1263 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B (\u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0438) \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0410\u0445\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C ."@ru . "A Batalha de Prinitza foi travada em 1263 entre as for\u00E7as do Imp\u00E9rio Bizantino, marchando para capturar , a capital do Principado de Acaia, e uma pequena for\u00E7a acaia. Os aqueus lan\u00E7aram um ataque surpresa contra a forma bizantina muito superior e confiante, que foi derrotada e dispersa, salvando o principado de ser conquistado."@pt . . . . . . . "11923"^^ . . . "La bataille de Prinitza se d\u00E9roule en 1263 entre l'Empire byzantin qui cherche \u00E0 s'emparer d'Andravida, la capitale de la principaut\u00E9 d'Acha\u00EFe et une petite force ach\u00E9enne. Cette derni\u00E8re lance une attaque surprise contre la force sup\u00E9rieure en nombre des Byzantins tr\u00E8s confiants et parvient \u00E0 la vaincre et \u00E0 la disperser, sauvant ainsi la principaut\u00E9 de la conqu\u00EAte."@fr . . . . . . . . . . "Decisive Achaean victory" . "Principality of Achaea" . . . . . . "1263"^^ . . . "Heavy"@en . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C2; \u0444\u0440. Bataille de Prinitza) \u2014 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1263 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B (\u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0438) \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0410\u0445\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C ."@ru . . . "Byzantine Empire" . "300"^^ . . . . . . . . . "Heavy" . . . . . . . . "Light"@en . . . "Battle of Prinitza"@en . "few thousand"@en . . . . "Batalla de Prinitza"@es . . . . "Bataille de Prinitza"@fr . . . . . "Prinitza, Elis, Greece"@en . "15\u201320,000 (Chronicle of the Morea)" . "300 or 312 men" . . . . . "the Byzantine-Latin Wars"@en . . "A Batalha de Prinitza foi travada em 1263 entre as for\u00E7as do Imp\u00E9rio Bizantino, marchando para capturar , a capital do Principado de Acaia, e uma pequena for\u00E7a acaia. Os aqueus lan\u00E7aram um ataque surpresa contra a forma bizantina muito superior e confiante, que foi derrotada e dispersa, salvando o principado de ser conquistado."@pt . . . . "La bataille de Prinitza se d\u00E9roule en 1263 entre l'Empire byzantin qui cherche \u00E0 s'emparer d'Andravida, la capitale de la principaut\u00E9 d'Acha\u00EFe et une petite force ach\u00E9enne. Cette derni\u00E8re lance une attaque surprise contre la force sup\u00E9rieure en nombre des Byzantins tr\u00E8s confiants et parvient \u00E0 la vaincre et \u00E0 la disperser, sauvant ainsi la principaut\u00E9 de la conqu\u00EAte."@fr . "La batalla de Prinitza se libr\u00F3 en 1263 entre las fuerzas del Imperio bizantino, que marchaba a capturar Andravida, la capital del Principado latino de Acaya, y una peque\u00F1a fuerza de aqueos. Los aqueos lanzaron un ataque sorpresa contra las superiores y confiadas fuerzas bizantinas, derrot\u00E1ndolas y dispers\u00E1ndolas, salvando al principado de ser conquistado."@es . . . .