"\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646"@ar . "2,400" . "The Battle of Trenton was a small but pivotal American Revolutionary War battle on the morning of December 26, 1776, in Trenton, New Jersey. After General George Washington's crossing of the Delaware River north of Trenton the previous night, Washington led the main body of the Continental Army against Hessian auxiliaries garrisoned at Trenton. After a brief battle, almost two-thirds of the Hessian force were captured, with negligible losses to the Americans. The battle significantly boosted the Continental Army's waning morale, and inspired re-enlistments. The Continental Army had previously suffered several defeats in New York and had been forced to retreat through New Jersey to Pennsylvania. Morale in the army was low; to end the year on a positive note, George Washington\u2014Commander-in-Chief of the Continental Army\u2014devised a plan to cross the Delaware River on the night of December 25\u201326 and surround the Hessians' garrison. Because the river was icy and the weather severe, the crossing proved dangerous. Two detachments were unable to cross the river, leaving Washington with only 2,400 men under his command in the assault, 3,000 fewer than planned. The army marched 9 mi (14.5 km) south to Trenton. The Hessians had lowered their guard, thinking they were safe from the Americans' army, and had no long-distance outposts or patrols. Washington's forces caught them off guard, and after a short but fierce resistance, most of the Hessians surrendered and were captured, with just over a third escaping across Assunpink Creek. Despite the battle's small numbers, the victory inspired patriots and sympathizers of the newly formed United States. With the success of the ongoing revolution in doubt a week earlier, the army had seemed on the verge of collapse. The dramatic victory inspired soldiers to serve longer and attracted new recruits to the ranks."@en . . "Die Schlacht von Trenton fand am 26. Dezember 1776 w\u00E4hrend des Amerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskrieges statt. Dabei wurden hessische Regimenter unter Oberst Johann Rall, die als Subsidientruppen in britischen Diensten standen, von der amerikanischen Kontinentalarmee unter George Washington in Trenton vernichtend geschlagen. Durch diesen Sieg konnte Washington die Situation der Unabh\u00E4ngigkeitsk\u00E4mpfer nach einer Reihe von R\u00FCckschl\u00E4gen wieder stabilisieren."@de . . . "2"^^ . "La batalla de Trenton tom\u00F3 lugar el 26 de diciembre de 1776, durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos despu\u00E9s de la traves\u00EDa del r\u00EDo Delaware por parte del general George Washington hacia Trenton, Nueva Jersey. El general George Washington condujo al principal Ej\u00E9rcito Continental a trav\u00E9s del r\u00EDo durante la noche de 25 a 26 de diciembre, para sorprender y virtualmente eliminar a la guarnici\u00F3n hessiana. El monumento de la batalla de Trenton (en ingl\u00E9s: Trenton Battle Monument) erigido en el \"Five Points\" sigue de pie hasta la actualidad como tributo a esta victoria crucial estadounidense."@es . "POINT(-74.764724731445 40.225833892822)"^^ . "La Batalo de Trenton estis malgranda sed grava batalo dum la Usona Revolucia Milito kiu okazis matene de la 26a de Decembro, 1776, en Trenton, Nov-\u0134erzejo. Post la Generalo George Washington trapasis norde de Trenton la anta\u016Dan nokton, Washington kondukis la kernon de la Kontinenta Armeo kontta\u016D la soldatoj el Hesio kazernigitaj \u0109e Trenton. Post mallonga batalo, preska\u016D la tuta Hesia forto estis kaptita, kun apena\u016Daj perdoj \u0109e la flanko de la usonanoj. Tiu batalo ege stimulis la anta\u016De malfortan milit-spiriton de la Kontinenta Armeo, kaj inspiris reenlistigojn."@eo . . "5"^^ . . "Hesse-Cassel" . . . "Northern 1775"@en . "\uD2B8\uB80C\uD134 \uC804\uD22C"@ko . "Slaget vid Trenton \u00E4gde rum p\u00E5 morgonen den 26 december 1776 under det amerikanska frihetskriget, efter att general George Washington korsade Delawarefloden norr om Trenton, New Jersey. Den farofyllda korsningen i h\u00E5rt v\u00E4der gjorde det m\u00F6jligt f\u00F6r Washington att leda huvuddelen av kontinentalarm\u00E9n mot den hessiska garnisonen i Trenton. Efter en kort strid blev n\u00E4stan hela den hessiska styrkan tillf\u00E5ngatagen, med f\u00F6rsumbara f\u00F6rluster f\u00F6r amerikanerna. Striden \u00F6kade kontinentalarm\u00E9ns svaga moral och inspirerade flera amerikaner att ta v\u00E4rvning."@sv . . . "22"^^ . . . "Johann Rall"@en . . . . . . "American victory" . . . . . . "Battle of Trenton"@en . . . . . . . "1,500" . . "\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1: the Battle of Trenton\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1776\u5E7412\u670826\u65E5\u306B\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u8ECD\u3068\u3001\u4E3B\u306B\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u3068\u306E\u6226\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30E9\u30A6\u30A7\u30A2\u5DDD\u306E\u5411\u3053\u3046\u306B\u64A4\u9000\u3057\u3066\u3044\u305F\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u5C06\u8ECD\u306E\u7387\u3044\u308B\u5927\u9678\u8ECD\u304C\u3001\u60AA\u5929\u5019\u306E\u4E2D\u5371\u967A\u3092\u4F34\u3046\u6E21\u6CB3\u3092\u3057\u3066\u3001\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306B\u99D0\u5C6F\u3057\u3066\u3044\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u306B\u305D\u306E\u4E3B\u529B\u3092\u3076\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305F\u3002\u6226\u95D8\u305D\u306E\u3082\u306E\u306F\u77ED\u6642\u9593\u3067\u7D42\u308F\u308A\u3001\u5927\u9678\u8ECD\u304C\u307B\u3068\u3093\u3069\u640D\u5931\u3092\u53D7\u3051\u306A\u304B\u3063\u305F\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u306E\u307B\u307C\u5168\u8ECD\u304C\u6355\u7372\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6226\u95D8\u306E\u7D50\u679C\u3001\u840E\u7E2E\u3057\u3066\u3044\u305F\u5927\u9678\u8ECD\u306E\u58EB\u6C17\u306F\u4E0A\u304C\u308A\u3001\u518D\u5FB4\u5175\u3082\u3084\u308A\u3084\u3059\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002 \u5927\u9678\u8ECD\u306F\u305D\u308C\u307E\u3067\u306B\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u5E7E\u5EA6\u3082\u6557\u5317\u3092\u5473\u308F\u3044\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u3092\u629C\u3051\u3066\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u307E\u3067\u306E\u64A4\u9000\u3092\u4F59\u5100\u306A\u304F\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u8ECD\u968A\u306E\u58EB\u6C17\u306F\u4F4E\u304F\u3001\u3053\u308C\u3092\u6551\u3046\u305F\u3081\u306B\u306F\u5E74\u304C\u66AE\u308C\u308B\u307E\u3067\u306B\u7A4D\u6975\u7684\u306A\u884C\u52D5\u3092\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u6027\u3092\u611F\u3058\u305F\u7DCF\u53F8\u4EE4\u5B98\u306E\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u306E\u591C\u306B\u30C7\u30E9\u30A6\u30A7\u30A2\u5DDD\u3092\u6E21\u308A\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u3092\u5305\u56F2\u3059\u308B\u4F5C\u6226\u3092\u6848\u51FA\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u6226\u95D8\u305D\u306E\u3082\u306E\u306F\u5C0F\u898F\u6A21\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F71\u97FF\u306F\u690D\u6C11\u5730\u4E2D\u3067\u5927\u304D\u306A\u3082\u306E\u306B\u306A\u3063\u305F\u30021\u9031\u9593\u524D\u306F\u9769\u547D\u305D\u306E\u3082\u306E\u304C\u7591\u308F\u308C\u3001\u8ECD\u968A\u306F\u5D29\u58CA\u306E\u702C\u6238\u969B\u306B\u3042\u308B\u3088\u3046\u306B\u898B\u3048\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3053\u306E\u6226\u3044\u3067\u306E\u52DD\u5229\u306B\u3088\u308A\u3001\u5175\u58EB\u9054\u306F\u8ECD\u968A\u306B\u7559\u307E\u308B\u3053\u3068\u306B\u5408\u610F\u3057\u3001\u65B0\u5175\u3082\u52A0\u308F\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "Nathanael Greene"@en . . . . "2 dead from exposure" . . . . "1500"^^ . . . "1776-12-26"^^ . . . . . . . "La Batalla de Trenton succe\u00EFda el 26 de desembre de 1776, durant la Guerra d'Independ\u00E8ncia dels Estats Units despr\u00E9s de la travessia del riu Delaware per part del general George Washington cap a Trenton, Nova Jersey. Washington va conduir al principal Ex\u00E8rcit Continental a trav\u00E9s del riu durant la nit de Nadal, per sorprendre i virtualment eliminar la guarnici\u00F3 Hessiana. El monument de la batalla de Trenton (en angl\u00E8s: Trenton Battle Monument) erigit a \"Five Points\" segueix d'empeus fins avui com a tribut d'aquesta \"vict\u00F2ria clau\" nord-americana."@ca . . . . "230033"^^ . . . . . . "Hesse-Cassel"@en . . "\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1: the Battle of Trenton\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1776\u5E7412\u670826\u65E5\u306B\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u8ECD\u3068\u3001\u4E3B\u306B\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u3068\u306E\u6226\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30E9\u30A6\u30A7\u30A2\u5DDD\u306E\u5411\u3053\u3046\u306B\u64A4\u9000\u3057\u3066\u3044\u305F\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u5C06\u8ECD\u306E\u7387\u3044\u308B\u5927\u9678\u8ECD\u304C\u3001\u60AA\u5929\u5019\u306E\u4E2D\u5371\u967A\u3092\u4F34\u3046\u6E21\u6CB3\u3092\u3057\u3066\u3001\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306B\u99D0\u5C6F\u3057\u3066\u3044\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u306B\u305D\u306E\u4E3B\u529B\u3092\u3076\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305F\u3002\u6226\u95D8\u305D\u306E\u3082\u306E\u306F\u77ED\u6642\u9593\u3067\u7D42\u308F\u308A\u3001\u5927\u9678\u8ECD\u304C\u307B\u3068\u3093\u3069\u640D\u5931\u3092\u53D7\u3051\u306A\u304B\u3063\u305F\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u306E\u307B\u307C\u5168\u8ECD\u304C\u6355\u7372\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6226\u95D8\u306E\u7D50\u679C\u3001\u840E\u7E2E\u3057\u3066\u3044\u305F\u5927\u9678\u8ECD\u306E\u58EB\u6C17\u306F\u4E0A\u304C\u308A\u3001\u518D\u5FB4\u5175\u3082\u3084\u308A\u3084\u3059\u304F\u306A\u3063\u305F\u3002 \u5927\u9678\u8ECD\u306F\u305D\u308C\u307E\u3067\u306B\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u5E7E\u5EA6\u3082\u6557\u5317\u3092\u5473\u308F\u3044\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u3092\u629C\u3051\u3066\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u307E\u3067\u306E\u64A4\u9000\u3092\u4F59\u5100\u306A\u304F\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u8ECD\u968A\u306E\u58EB\u6C17\u306F\u4F4E\u304F\u3001\u3053\u308C\u3092\u6551\u3046\u305F\u3081\u306B\u306F\u5E74\u304C\u66AE\u308C\u308B\u307E\u3067\u306B\u7A4D\u6975\u7684\u306A\u884C\u52D5\u3092\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u6027\u3092\u611F\u3058\u305F\u7DCF\u53F8\u4EE4\u5B98\u306E\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u306E\u591C\u306B\u30C7\u30E9\u30A6\u30A7\u30A2\u5DDD\u3092\u6E21\u308A\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u3092\u5305\u56F2\u3059\u308B\u4F5C\u6226\u3092\u6848\u51FA\u3057\u305F\u3002 \u5DDD\u306F\u6C37\u306E\u3088\u3046\u306A\u51B7\u305F\u3055\u3067\u3042\u308A\u3001\u6E21\u6CB3\u306F\u5371\u967A\u306A\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u30023\u3064\u306B\u5206\u3051\u305F\u90E8\u968A\u306E\u3046\u30612\u3064\u306F\u6E21\u6CB3\u3067\u304D\u305A\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u305D\u306E2,400\u540D\u306E\u90E8\u968A\u3060\u3051\u3067\u653B\u6483\u306B\u5411\u304B\u3046\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u5927\u9678\u8ECD\u306F\u6E21\u6CB3\u5730\u70B9\u304B\u30899\u30DE\u30A4\u30EB (14 km) \u5357\u306B\u884C\u8ECD\u3057\u3066\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306B\u5411\u304B\u3063\u305F\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u306F\u5927\u9678\u8ECD\u306E\u653B\u6483\u304B\u3089\u306F\u5B89\u5168\u3060\u3068\u8003\u3048\u3066\u305D\u306E\u5B88\u308A\u3092\u7DE9\u3081\u3001\u591C\u660E\u3051\u306E\u6B69\u54E8\u3059\u3089\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u306E\u5927\u9A12\u304E\u306E\u5F8C\u3067\u7720\u308A\u306B\u5C31\u3044\u305F\u307E\u307E\u3060\u3063\u305F\u3002\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u306F\u6CB9\u65AD\u3057\u3066\u3044\u308B\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u50AD\u5175\u90E8\u968A\u306B\u8FEB\u308A\u3001\u62B5\u6297\u3067\u304D\u308B\u307E\u3048\u306B\u6355\u6349\u3057\u305F\u30021,500\u540D\u3044\u305F\u5B88\u5099\u968A\u306E\u307B\u307C3\u5206\u306E2\u304C\u6355\u307E\u308A\u3001\u5E7E\u3089\u304B\u306E\u5175\u58EB\u304C\u30A2\u30C3\u30B5\u30F3\u30D4\u30F3\u30AF\u30FB\u30AF\u30EA\u30FC\u30AF\u3092\u6E21\u3063\u3066\u9003\u3052\u51FA\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u6226\u95D8\u305D\u306E\u3082\u306E\u306F\u5C0F\u898F\u6A21\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F71\u97FF\u306F\u690D\u6C11\u5730\u4E2D\u3067\u5927\u304D\u306A\u3082\u306E\u306B\u306A\u3063\u305F\u30021\u9031\u9593\u524D\u306F\u9769\u547D\u305D\u306E\u3082\u306E\u304C\u7591\u308F\u308C\u3001\u8ECD\u968A\u306F\u5D29\u58CA\u306E\u702C\u6238\u969B\u306B\u3042\u308B\u3088\u3046\u306B\u898B\u3048\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3053\u306E\u6226\u3044\u3067\u306E\u52DD\u5229\u306B\u3088\u308A\u3001\u5175\u58EB\u9054\u306F\u8ECD\u968A\u306B\u7559\u307E\u308B\u3053\u3068\u306B\u5408\u610F\u3057\u3001\u65B0\u5175\u3082\u52A0\u308F\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of Trenton) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435, \u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1776 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0428\u0410. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0447\u044C\u044E, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0443\u044E \u043B\u044C\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440 \u043D\u043E\u0447\u044C\u044E \u0432 \u043F\u043B\u043E\u0445\u0443\u044E \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0443, \u0438 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 2400 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0434\u043B\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 14 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043A \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432\u0440\u0430\u0441\u043F\u043B\u043E\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u044F \u0434\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u0438\u0437 1500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0443 . \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u044B, \u044D\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u0415\u0449\u0451 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u044F\u0442\u044C \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0443. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u0430 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B. \u041D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043E\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D, \u0438 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044E, \u0438 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430, \u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0438 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u044B \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . "A Batalha de Trenton aconteceu em 26 de dezembro de 1776, durante a Guerra da Independ\u00EAncia dos Estados Unidos, depois que o General George Washington cruzou o rio Delaware com suas tropas ao norte de Trenton, Nova J\u00E9rsei. A dif\u00EDcil travessia sob um clima ameno permitiu que Washington liderasse um grande ataque surpresa com o Ex\u00E9rcito Continental contra os soldados de Hesse em Trenton. Ap\u00F3s a curta batalha, quase todo o ex\u00E9rcito hessiano foi capturado, com perdas insignificantes para os americanos. Essa batalha aumentou consideravelmente o moral dos soldados do Ex\u00E9rcito Continental norte-americano e atraiu mais recrutas e adeptos para a causa."@pt . . "La Batalo de Trenton estis malgranda sed grava batalo dum la Usona Revolucia Milito kiu okazis matene de la 26a de Decembro, 1776, en Trenton, Nov-\u0134erzejo. Post la Generalo George Washington trapasis norde de Trenton la anta\u016Dan nokton, Washington kondukis la kernon de la Kontinenta Armeo kontta\u016D la soldatoj el Hesio kazernigitaj \u0109e Trenton. Post mallonga batalo, preska\u016D la tuta Hesia forto estis kaptita, kun apena\u016Daj perdoj \u0109e la flanko de la usonanoj. Tiu batalo ege stimulis la anta\u016De malfortan milit-spiriton de la Kontinenta Armeo, kaj inspiris reenlistigojn. La Kontinenta Armeo estis havinta suferon de kelkaj malvenkoj en Novjorko kaj estis devigita retiri\u011Di tra Nov\u0135erzejo al Pensilvanio. Militspirito en la armeo estis malalta; por finigi la jaron je pozitiva sinteno, George Washington \u2014 \u0108efkomandanto de la Kontinenta Armeo \u2014 planis trapasi la Delavaron la nokton de la 25a\u201326a de Decembro kaj \u0109irka\u016Dis la roton de Hesianoj. \u0108ar la rivero estis frosta kaj la vetero akra, tiu trapaso montri\u011Dis dan\u011Dera. Du rotoj ne kapablis trapasi la riveron, lasante Washington kun nur 2,400 homojn sub sia estreco en la atako. La armeo mar\u015Dis 9 mejlojn (14 km) sude de Trenton. La Hesianoj estis neatentaj, en la ideo ke ili estas sekuraj el la usona armeo, kaj ne havis long-distancajn eksterajn postenojn a\u016D rotojn. La fortoj de Washington kaptis ilin sengardaj kaj, post mallonga sed akra rezistado, plej el la Hesianoj kapitulacis. Preska\u016D du trionoj el la 1,500 soldatoj estis kaptitaj, kaj nur kelkaj trupoj eskapis tra la rojo Assunpink Creek. Spite la malgrandaj nombroj de partoprenantoj kaj perdoj \u0109e tiu batalo, la usona venko inspiris ribelojn en la kolonioj. Kun la sukceso de la revolucio subduba anta\u016D unu semajno, la usona armeo estis \u015Dajne falonta. La spektakle surpriza venko inspiris soldatojn servi pli longe kaj e\u0109 allogis novajn rekrutatojn al la usonaj rangoj."@eo . . . "1124510517"^^ . "1776-12-26"^^ . . . . . "Batalla de Trenton"@es . . . . . . "John Sullivan"@en . "Battaglia di Trenton"@it . . . . . . . . . . . . . "De Slag bij Trenton speelde zich af op 26 december 1776, tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, na de oversteek van de Delaware door Washington. Generaal George Washington leidde het continentaal leger door de rivier om het Britse garnizoen van Duitse huurlingen bij verrassing te verslaan te Trenton (New Jersey). Door deze verpletterende overwinning kon het continentaal leger de goede posities innemen met het oog op de slag bij Princeton, die de week daarop plaatsvond. Trenton was bezet door drie regimenten van 1400 Hessische soldaten onder leiding van kolonel Johann Rall. Het leger van George Washington, dat ongeveer 2400 man telde, sloeg toe met twee colonnes: deze van generaal-majoor Nathanael Greene langs het noorden en deze van generaal-majoor John Sullivan langs het westen. Een derde divsie diende langs het zuiden aan te vallen, maar kon wegens tijdgebrek de rivier niet oversteken. Er wordt beweerd dat de Hessenaars kerstmis hadden gevierd en te dronken waren om zich ernstig voor te bereiden op de veldslag, maar dit is niet correct. Dat de Amerikanen de overwinning behaalden in de Slag bij Trenton, is te danken aan een spion, John Honeyman genaamd, die erin geslaagd was om inlichtingen te vergaren en de vijandelijke troepen te misleiden over de positie van de Amerikaanse troepen. De overtocht van de Delaware vond plaats tijdens een storm en verraste de Hessenaars. De overtocht werd vertraagd door een sneeuwstorm met kerstmis woedde. Uiteindelijk bereikten de Amerikaanse troepen de overkant op 26 december om 3 uur 's nachts. De strijd zelf duurde maar een uur. De Hessenaars verloren 23 man en 913 werden gevangengenomen. De Amerikaanse verliezen waren zeer beperkt: er werden twee officeren verwond, de neef van George Washington, en James Monroe, de toekomstige president van de Verenigde Staten. 's Middags waren de Amerikaanse troepen opnieuw de Delaware overgestoken en met de gevangenen teruggekeerd naar Pennsylvania. De overwinning gaf het continentaal Congres opnieuw vertrouwen, omdat gebleken was dat de Amerikaanse troepen in staat waren om reguliere troepen te verslaan."@nl . . . "Slaget vid Trenton"@sv . . . "800"^^ . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of Trenton) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435, \u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1776 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0421\u0428\u0410. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0447\u044C\u044E, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0443\u044E \u043B\u044C\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u0435\u0440 \u043D\u043E\u0447\u044C\u044E \u0432 \u043F\u043B\u043E\u0445\u0443\u044E \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0443, \u0438 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 2400 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0434\u043B\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B 14 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u043A \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432\u0440\u0430\u0441\u043F\u043B\u043E\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u044F \u0434\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u0438\u0437 1500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0443 ."@ru . "44156"^^ . . . . . . . "Bitwa pod Trenton \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce 26 grudnia 1776 roku w czasie kampanii w Prowincji New Jersey, podczas ameryka\u0144skiej wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107."@pl . . "De Slag bij Trenton speelde zich af op 26 december 1776, tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, na de oversteek van de Delaware door Washington. Generaal George Washington leidde het continentaal leger door de rivier om het Britse garnizoen van Duitse huurlingen bij verrassing te verslaan te Trenton (New Jersey). Door deze verpletterende overwinning kon het continentaal leger de goede posities innemen met het oog op de slag bij Princeton, die de week daarop plaatsvond."@nl . . "\u7279\u502B\u9813\u6230\u5F79"@zh . . . . "\u7279\u502B\u9813\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Trenton\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u65BC1776\u5E74\u7684\u4E00\u5834\u91CD\u8981\u6230\u5F79\uFF0C\u767C\u751F\u65BC\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u7279\u502B\u9813\u5E02\u3002\u82F1\u570B\u8ECD\u968A\u5728\u83EF\u76DB\u9813\u5821\u653B\u57CE\u6230\u53D6\u52DD\u5F8C\uFF0C\u55AC\u6CBB\u00B7\u83EF\u76DB\u9813\u5E36\u9818\u5927\u9678\u8ECD\u7D93\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u5411\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9E\u5DDE\u64A4\u9000\uFF0C\u800C\u82F1\u8ECD\u5247\u7DCA\u96A8\u5176\u5F8C\uFF0C\u6700\u5F8C\u8207\u5927\u9678\u8ECD\u5728\u7279\u62C9\u83EF\u6CB3\u5C0D\u5CD9\u3002\u96D6\u7136\u7F8E\u570B\u9769\u547D\u56E0\u7D10\u7D04\u5DDE\u7684\u6230\u4E8B\u5931\u5229\u800C\u9677\u5165\u5371\u6A5F\uFF0C\u4F46\u82F1\u8ECD\u537B\u505C\u6B62\u8FFD\u64CA\uFF0C\u4E26\u5C07\u8ECD\u968A\u5206\u6563\u5230\u7279\u502B\u9813\u7B49\u5730\u9632\u5B88\u3002\u5F8C\u4F86\u82F1\u570B\u53CA\u9ED1\u68EE\u50AD\u5175\u99D0\u8ECD\u53C8\u5230\u8655\u59E6\u6DEB\u64C4\u63A0\uFF0C\u7D50\u679C\u5F15\u767C\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u8D77\u7FA9\uFF0C\u4EE4\u82F1\u8ECD\u98FD\u53D7\u6C11\u5175\u72D9\u64CA\u9A37\u64FE\u3002 \u7576\u82F1\u8ECD\u9677\u5165\u6230\u8853\u56F0\u5C40\u4E4B\u969B\uFF0C\u83EF\u76DB\u9813\u6C7A\u5B9A\u5728\u5927\u9678\u8ECD\u670D\u5F79\u671F\u6EFF\u524D\u7D55\u5730\u53CD\u64CA\u3002\u4ED6\u7B56\u5283\u5728\u8056\u8A95\u7BC0\u7FCC\u65E5\u5F37\u6E21\u7279\u62C9\u83EF\u6CB3\uFF0C\u7A81\u8972\u7279\u502B\u9813\u7684\u9ED1\u68EE\u99D0\u8ECD\u3002\u96D6\u7136\u5927\u9678\u8ECD\u7684\u4E09\u8DEF\u8ECD\u968A\u6709\u5169\u8DEF\u56E0\u6CB3\u9053\u7D50\u51B0\u7121\u6CD5\u6E21\u6CB3\uFF0C\u800C\u5B89\u5168\u767B\u9678\u7684\u83EF\u76DB\u9813\u90E8\u968A\u4E5F\u9047\u4E0A\u8AF8\u591A\u5EF6\u8AA4\uFF0C\u4F46\u9019\u652F\u90E8\u968A\u5728\u66B4\u98A8\u96EA\u63A9\u8B77\u4E0B\u4ECD\u6210\u529F\u767C\u52D5\u5947\u8972\u3002\u9ED1\u68EE\u6307\u63EE\u5B98\u7D04\u7FF0\u00B7\u62C9\u723E\u5728\u6230\u9B25\u4E2D\u50B7\u91CD\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u800C\u9ED1\u68EE\u58EB\u5175\u53C8\u53CD\u653B\u4E0D\u9042\uFF0C\u53EA\u597D\u5411\u5927\u9678\u8ECD\u6295\u964D\u3002\u5927\u9678\u8ECD\u5728\u7279\u502B\u9813\u4E00\u5171\u4FD8\u865C\u4E86\u63A5\u8FD1900\u540D\u9ED1\u68EE\u58EB\u5175\uFF0C\u5DF1\u65B9\u53EA\u67097\u4EBA\u5728\u6230\u9B25\u4E2D\u50B7\u4EA1\uFF0C\u5927\u7372\u5168\u52DD\u3002"@zh . . . . "Battle of Trenton"@en . . "40.225833333333334 -74.76472222222222" . . . . . . "Schlacht von Trenton"@de . "Batalo de Trenton"@eo . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435"@ru . . . . . . . "The Battle of Trenton was a small but pivotal American Revolutionary War battle on the morning of December 26, 1776, in Trenton, New Jersey. After General George Washington's crossing of the Delaware River north of Trenton the previous night, Washington led the main body of the Continental Army against Hessian auxiliaries garrisoned at Trenton. After a brief battle, almost two-thirds of the Hessian force were captured, with negligible losses to the Americans. The battle significantly boosted the Continental Army's waning morale, and inspired re-enlistments."@en . . . "Battle of Trenton"@en . ""@en . . . "George Washington"@en . . . "La batalla de Trenton tom\u00F3 lugar el 26 de diciembre de 1776, durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos despu\u00E9s de la traves\u00EDa del r\u00EDo Delaware por parte del general George Washington hacia Trenton, Nueva Jersey. El general George Washington condujo al principal Ej\u00E9rcito Continental a trav\u00E9s del r\u00EDo durante la noche de 25 a 26 de diciembre, para sorprender y virtualmente eliminar a la guarnici\u00F3n hessiana. El monumento de la batalla de Trenton (en ingl\u00E9s: Trenton Battle Monument) erigido en el \"Five Points\" sigue de pie hasta la actualidad como tributo a esta victoria crucial estadounidense."@es . . . . "Slag bij Trenton"@nl . "La Batalla de Trenton succe\u00EFda el 26 de desembre de 1776, durant la Guerra d'Independ\u00E8ncia dels Estats Units despr\u00E9s de la travessia del riu Delaware per part del general George Washington cap a Trenton, Nova Jersey. Washington va conduir al principal Ex\u00E8rcit Continental a trav\u00E9s del riu durant la nit de Nadal, per sorprendre i virtualment eliminar la guarnici\u00F3 Hessiana. El monument de la batalla de Trenton (en angl\u00E8s: Trenton Battle Monument) erigit a \"Five Points\" segueix d'empeus fins avui com a tribut d'aquesta \"vict\u00F2ria clau\" nord-americana."@ca . . "Batalha de Trenton"@pt . . . "\uD2B8\uB80C\uD134 \uC804\uD22C(Battle of Trenton)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB3C5\uB9BD \uC804\uC7C1 \uC911 1776\uB144 12\uC6D4 26\uC77C\uC5D0 \uB274\uC800\uC9C0 \uD2B8\uB80C\uD134\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uBBF8\uAD6D \uB300\uB959\uAD70\uACFC \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC601\uAD6D\uAD70\uC758 \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uB378\uB77C\uC6E8\uC5B4 \uAC15 \uAC74\uB108\uD3B8\uC73C\uB85C \uCCA0\uC218\uD588\uB358 \uC870\uC9C0 \uC6CC\uC2F1\uD134 \uC7A5\uAD70\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uB300\uB959\uAD70\uC774 \uC545\uCC9C\uD6C4 \uC18D\uC5D0\uC11C \uC704\uD5D8\uD55C \uB3C4\uD558\uB97C \uD558\uC5EC \uD2B8\uB80C\uD134\uC5D0 \uC8FC\uB454\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uC758 \uC8FC\uB825\uC744 \uD0C0\uACA9\uC744 \uD588\uB2E4. \uC804\uD22C \uC790\uCCB4\uB294 \uB2E8\uC2DC\uAC04\uC5D0 \uB05D\uB0AC\uC73C\uBA70, \uB300\uB959\uAD70\uC740 \uC190\uC2E4\uC744 \uB300\uBD80\uBD84 \uC785\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBC18\uBA74, \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uC758 \uAC70\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uBCD1\uB825\uC774 \uD3EC\uB85C\uB85C \uC7A1\uD614\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uC758 \uACB0\uACFC, \uC704\uCD95\uB41C \uB300\uB959\uAD70\uC758 \uC0AC\uAE30\uB294 \uC62C\uB77C\uAC14\uC73C\uBA70, \uB2E4\uC2DC \uC9D5\uBCD1\uB3C4 \uC26C\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uB300\uB959\uAD70\uC740 \uADF8\uB54C\uAE4C\uC9C0 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uBA87 \uBC88\uC774\uACE0 \uD328\uBC30\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uB274\uC800\uC9C0\uB97C \uBE60\uC838\uB098\uC640 \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uAE4C\uC9C0\uC758 \uCCA0\uC218\uB97C \uD560 \uC218 \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. \uAD70\uB300\uC758 \uC0AC\uAE30\uB294 \uB5A8\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uC774\uB97C \uB9CC\uD68C\uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC801\uADF9\uC801\uC778 \uC791\uC804\uC744 \uBC8C\uC77C \uD544\uC694\uC131\uC744 \uC808\uAC10\uD588\uB358 \uCD1D\uC0AC\uB839\uAD00 \uC6CC\uC2F1\uD134\uC740 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4 \uBC24\uC5D0 \uB378\uB77C\uC6E8\uC5B4 \uAC15\uC744 \uAC74\uB108 \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uB97C \uD3EC\uC704\uD558\uB294 \uC804\uB7B5\uC744 \uACE0\uC548\uD588\uB2E4."@ko . "5 wounded" . . . . . . . . "Batalla de Trenton"@ca . . "La bataille de Trenton se d\u00E9roula le 26 d\u00E9cembre 1776, lors de la guerre d'ind\u00E9pendance des \u00C9tats-Unis apr\u00E8s la c\u00E9l\u00E8bre travers\u00E9e du Delaware par Washington. Le g\u00E9n\u00E9ral George Washington conduisit l'arm\u00E9e continentale \u00E0 travers la rivi\u00E8re pour surprendre et \u00E9liminer la garnison allemande mercenaire des Britanniques \u00E0 Trenton (New Jersey). Cette \u00E9crasante victoire permit de m\u00E9nager l'arm\u00E9e continentale et de la mettre en bonne posture pour la bataille de Princeton qui eut lieu la semaine suivante."@fr . . . . . . "Bitwa pod Trenton \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce 26 grudnia 1776 roku w czasie kampanii w Prowincji New Jersey, podczas ameryka\u0144skiej wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107."@pl . . "Bitwa pod Trenton"@pl . . . . "Bitva o Trenton"@cs . "Bitva o Trenton byla mal\u00E1, ale mimo\u0159\u00E1dn\u011B d\u016Fle\u017Eit\u00E1 bitva americk\u00E9 v\u00E1lky za nez\u00E1vislost, k n\u00ED\u017E do\u0161lo koncem prosince 1776. Washingtonova Kontinent\u00E1ln\u00ED arm\u00E1da, zkru\u0161en\u00E1 p\u0159edchoz\u00EDmi por\u00E1\u017Ekami (bitva o Long Island, ), nedostatkem z\u00E1sob a krut\u00FDm zimn\u00EDm po\u010Das\u00EDm, se vydala ze zbytku sv\u00FDch sil, kdy\u017E v skrytu noci z 25. na 26. prosince 1776 p\u0159ekro\u010Dila z\u010D\u00E1sti zamrzlou \u0159eku Delaware a po \u010Dtrn\u00E1ctikilometrov\u00E9m pochodu je\u0161t\u011B ten stejn\u00FD den za\u00FAto\u010Dila na Trenton dr\u017Een\u00FD t\u0159emi hesensk\u00FDmi pluky."@cs . . . . . . . . . . . "La battaglia di Trenton si svolse il 26 dicembre 1776, durante la guerra d'indipendenza americana, a Trenton nel New Jersey. Dopo la celebre traversata del fiume Delaware del generale George Washington, il comandante dell'Esercito continentale condusse i suoi uomini contro la guarnigione di Trenton, formata da mercenari assiani. Dopo una breve battaglia, quasi tutti gli assiani furono fatti prigionieri ad un costo di vite americane molto ridotto. La vittoria diede un nuovo significativo slancio al morale dell'Esercito continentale, ispirando nuovi arruolamenti fra le sue linee."@it . . "Die Schlacht von Trenton fand am 26. Dezember 1776 w\u00E4hrend des Amerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskrieges statt. Dabei wurden hessische Regimenter unter Oberst Johann Rall, die als Subsidientruppen in britischen Diensten standen, von der amerikanischen Kontinentalarmee unter George Washington in Trenton vernichtend geschlagen. Durch diesen Sieg konnte Washington die Situation der Unabh\u00E4ngigkeitsk\u00E4mpfer nach einer Reihe von R\u00FCckschl\u00E4gen wieder stabilisieren."@de . "Bataille de Trenton"@fr . "\uD2B8\uB80C\uD134 \uC804\uD22C(Battle of Trenton)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB3C5\uB9BD \uC804\uC7C1 \uC911 1776\uB144 12\uC6D4 26\uC77C\uC5D0 \uB274\uC800\uC9C0 \uD2B8\uB80C\uD134\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uBBF8\uAD6D \uB300\uB959\uAD70\uACFC \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC601\uAD6D\uAD70\uC758 \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uB378\uB77C\uC6E8\uC5B4 \uAC15 \uAC74\uB108\uD3B8\uC73C\uB85C \uCCA0\uC218\uD588\uB358 \uC870\uC9C0 \uC6CC\uC2F1\uD134 \uC7A5\uAD70\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uB300\uB959\uAD70\uC774 \uC545\uCC9C\uD6C4 \uC18D\uC5D0\uC11C \uC704\uD5D8\uD55C \uB3C4\uD558\uB97C \uD558\uC5EC \uD2B8\uB80C\uD134\uC5D0 \uC8FC\uB454\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uC758 \uC8FC\uB825\uC744 \uD0C0\uACA9\uC744 \uD588\uB2E4. \uC804\uD22C \uC790\uCCB4\uB294 \uB2E8\uC2DC\uAC04\uC5D0 \uB05D\uB0AC\uC73C\uBA70, \uB300\uB959\uAD70\uC740 \uC190\uC2E4\uC744 \uB300\uBD80\uBD84 \uC785\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBC18\uBA74, \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uC758 \uAC70\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uBCD1\uB825\uC774 \uD3EC\uB85C\uB85C \uC7A1\uD614\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uC758 \uACB0\uACFC, \uC704\uCD95\uB41C \uB300\uB959\uAD70\uC758 \uC0AC\uAE30\uB294 \uC62C\uB77C\uAC14\uC73C\uBA70, \uB2E4\uC2DC \uC9D5\uBCD1\uB3C4 \uC26C\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uB300\uB959\uAD70\uC740 \uADF8\uB54C\uAE4C\uC9C0 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uBA87 \uBC88\uC774\uACE0 \uD328\uBC30\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uB274\uC800\uC9C0\uB97C \uBE60\uC838\uB098\uC640 \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uAE4C\uC9C0\uC758 \uCCA0\uC218\uB97C \uD560 \uC218 \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. \uAD70\uB300\uC758 \uC0AC\uAE30\uB294 \uB5A8\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uC774\uB97C \uB9CC\uD68C\uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC801\uADF9\uC801\uC778 \uC791\uC804\uC744 \uBC8C\uC77C \uD544\uC694\uC131\uC744 \uC808\uAC10\uD588\uB358 \uCD1D\uC0AC\uB839\uAD00 \uC6CC\uC2F1\uD134\uC740 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4 \uBC24\uC5D0 \uB378\uB77C\uC6E8\uC5B4 \uAC15\uC744 \uAC74\uB108 \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1 \uBD80\uB300\uB97C \uD3EC\uC704\uD558\uB294 \uC804\uB7B5\uC744 \uACE0\uC548\uD588\uB2E4. \uAC15\uC740 \uC5D0\uC77C \uB4EF \uCC28\uAC00\uC6E0\uC73C\uBA70, \uB3C4\uD558\uB3C4 \uC704\uD5D8\uD55C \uC0C1\uD0DC\uC600\uB2E4. \uC138 \uAC1C\uB85C \uB098\uB208 \uBD80\uB300 \uC911 2\uAC1C\uB294 \uB3C4\uD558\uB97C \uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uACE0, \uC6CC\uC2F1\uD134\uC740 2,400\uBA85\uC758 \uBD80\uB300\uB9CC\uC73C\uB85C \uACF5\uACA9\uC5D0 \uB098\uC130\uB2E4. \uB300\uB959\uAD70\uC740 \uB3C4\uD558 \uC9C0\uC810\uC5D0\uC11C 14 km \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uD589\uAD70\uD558\uC5EC \uD2B8\uB80C\uD134\uC73C\uB85C \uD5A5\uD588\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC11C \uB3C5\uC77C \uC6A9\uBCD1\uBD80\uB300\uB294 \uBC29\uC2EC\uD558\uB2E4\uAC00 \uD328\uD588\uB2E4\uACE0 \uC798\uBABB \uC54C\uB824\uC838\uC788\uC9C0\uB9CC \uC0AC\uC2E4\uC740 \uBA70\uCE60\uC804\uBD80\uD130 \uACF5\uACA9\uC744 \uC608\uC0C1\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uC6CC\uC2F1\uD134\uC758 \uBD80\uB300\uAC00 \uB3C4\uD558\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uBCF4\uACE0 \uC900\uBE44\uB97C \uD558\uACE0 \uB9DE\uC130\uC9C0\uB9CC \uC911\uACFC\uBD80\uC801\uC73C\uB85C \uD328\uD588\uB2E4. \uD6D7\uB0A0 \uB3C5\uC77C\uAD70\uC740 \uAD70\uBC95\uC73C\uB85C \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC744 \uCC98\uBC8C\uD558\uC9C0\uB9CC \uCC98\uBC8C\uD55C \uC774\uC720\uB294 \"\uC2F8\uC6B0\uC9C0 \uBABB\uD574\uC11C\"\uAC00 \uC544\uB2C8\uB77C \uC65C \uBED4\uD788 \uD328\uBC30\uD560\uC218 \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uB294 \uC0C1\uD669\uC5D0 \uD6C4\uD1F4\uB97C \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB0D0\uB294 \uC774\uC720\uC600\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C \uC790\uCCB4\uB294 \uC18C\uADDC\uBAA8\uC600\uC9C0\uB9CC \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uB545\uC5D0\uC11C \uD070 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uBD88\uACFC \uC77C\uC8FC\uC77C \uC804\uC5D0\uB294 \uD601\uBA85 \uC790\uCCB4\uAC00 \uC758\uC2EC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uAD70\uB300\uB294 \uBD95\uAD34 \uC9C1\uC804\uC5D0 \uC788\uB294 \uAC83\uCC98\uB7FC \uBCF4\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD558\uBA74\uC11C \uBCD1\uC0AC\uB4E4\uC740 \uAD70\uB300\uC5D0 \uBA38\uBB3C\uAC8C \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC2E0\uBCD1\uB3C4 \uBAA8\uC9D1\uB418\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "A Batalha de Trenton aconteceu em 26 de dezembro de 1776, durante a Guerra da Independ\u00EAncia dos Estados Unidos, depois que o General George Washington cruzou o rio Delaware com suas tropas ao norte de Trenton, Nova J\u00E9rsei. A dif\u00EDcil travessia sob um clima ameno permitiu que Washington liderasse um grande ataque surpresa com o Ex\u00E9rcito Continental contra os soldados de Hesse em Trenton. Ap\u00F3s a curta batalha, quase todo o ex\u00E9rcito hessiano foi capturado, com perdas insignificantes para os americanos. Essa batalha aumentou consideravelmente o moral dos soldados do Ex\u00E9rcito Continental norte-americano e atraiu mais recrutas e adeptos para a causa. O Ex\u00E9rcito Continental j\u00E1 tinha sofrido v\u00E1rias derrotas em Nova Iorque e tinha sido for\u00E7ado a recuar atrav\u00E9s de Nova J\u00E9rsia para a Pensilv\u00E2nia. A moral no ex\u00E9rcito era baixa; para encerrar o ano com uma nota positiva, George Washington - Comandante-em-Chefe do Ex\u00E9rcito Continental - engendrou um plano para atravessar o Rio Delaware na noite de 25 a 26 de Dezembro e cercar a guarni\u00E7\u00E3o dos Hessianos. Como o rio estava gelado e o clima era severo, a travessia mostrou-se perigosa. Dois destacamentos n\u00E3o conseguiram atravessar o rio, deixando Washington com apenas 2 400 homens sob seu comando para o assalto, 3 000 menos do que o planeado. O ex\u00E9rcito marchou durante 9 milhas (14,5 km) a sul de Trenton. Os hessianos tinham baixado a guarda, pensando que estavam a salvo do ex\u00E9rcito americano e n\u00E3o possu\u00EDam postos avan\u00E7ados ou patrulhas de longa dist\u00E2ncia. As for\u00E7as de Washington apanharam-nos de surpresa e, ap\u00F3s uma resist\u00EAncia curta mas feroz, a maioria dos Hessianos rendeu-se. Quase dois ter\u00E7os da guarni\u00E7\u00E3o de 1 500 homens foram capturados, e apenas algumas tropas escaparam atrav\u00E9s de . Apesar dos pequenos n\u00FAmeros da batalha, a vit\u00F3ria americana inspirou rebeldes nas col\u00F3nias. Com o sucesso da revolu\u00E7\u00E3o em d\u00FAvida uma semana antes, o ex\u00E9rcito parecia estar \u00E0 beira do colapso. A vit\u00F3ria dram\u00E1tica inspirou soldados a servir mais tempo e atraiu novos recrutas para as fileiras."@pt . . . . . . "Bitva o Trenton byla mal\u00E1, ale mimo\u0159\u00E1dn\u011B d\u016Fle\u017Eit\u00E1 bitva americk\u00E9 v\u00E1lky za nez\u00E1vislost, k n\u00ED\u017E do\u0161lo koncem prosince 1776. Washingtonova Kontinent\u00E1ln\u00ED arm\u00E1da, zkru\u0161en\u00E1 p\u0159edchoz\u00EDmi por\u00E1\u017Ekami (bitva o Long Island, ), nedostatkem z\u00E1sob a krut\u00FDm zimn\u00EDm po\u010Das\u00EDm, se vydala ze zbytku sv\u00FDch sil, kdy\u017E v skrytu noci z 25. na 26. prosince 1776 p\u0159ekro\u010Dila z\u010D\u00E1sti zamrzlou \u0159eku Delaware a po \u010Dtrn\u00E1ctikilometrov\u00E9m pochodu je\u0161t\u011B ten stejn\u00FD den za\u00FAto\u010Dila na Trenton dr\u017Een\u00FD t\u0159emi hesensk\u00FDmi pluky. Ji\u017E tak po\u010Detn\u011B slab\u0161\u00ED Hesen\u0161t\u00ED byli p\u0159esv\u011Bd\u010Deni, \u017Ee za st\u00E1vaj\u00EDc\u00EDho po\u010Das\u00ED nen\u00ED nep\u0159\u00E1telsk\u00FD \u00FAtok mo\u017En\u00FD, tak\u017Ee omezili hl\u00EDdky a zru\u0161ili d\u00E1lkov\u00FD pr\u016Fzkum a v\u011Bt\u0161ina d\u016Fstojn\u00EDk\u016F i mu\u017Estva se piln\u011B odd\u00E1vala slaven\u00ED V\u00E1noc. \u00DAtok je tak zcela zasko\u010Dil a p\u0159es po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED state\u010Dn\u00E9 pokusy o odpor museli rychle ustoupit nebo kapitulovat. Ztr\u00E1ty Ameri\u010Dan\u016F byly minim\u00E1ln\u00ED, Hesen\u0161t\u00ED m\u011Bli nepom\u011Brn\u011B v\u011Bt\u0161\u00ED po\u010Det mrtv\u00FDch, zran\u011Bn\u00FDch a p\u0159edev\u0161\u00EDm velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED zajat\u00FDch. Jen t\u0159etin\u011B jejich mu\u017E\u016F se poda\u0159ilo vyv\u00E1znout. Bitva nebyla velk\u00E1 rozsahem, ale poskytla americk\u00E9 stran\u011B nemalou ko\u0159ist a velkou psychologickou vzpruhu. Washington p\u016Fvodn\u011B hodlal pokra\u010Dovat v p\u0159ekvapiv\u00E9 zimn\u00ED ofenz\u00EDv\u011B, ale zhor\u0161uj\u00EDc\u00ED se po\u010Das\u00ED, kter\u00E9 znemo\u017Enilo zbyl\u00FDm \u010D\u00E1stem jeho uskupen\u00ED p\u0159esuny, ho p\u0159im\u011Blo od toho upustit a vr\u00E1tit se zp\u011Bt do Pensylv\u00E1nie."@cs . "American victory"@en . . . . . . . "-74.76472473144531"^^ . . . . . . . . "83"^^ . . "La bataille de Trenton se d\u00E9roula le 26 d\u00E9cembre 1776, lors de la guerre d'ind\u00E9pendance des \u00C9tats-Unis apr\u00E8s la c\u00E9l\u00E8bre travers\u00E9e du Delaware par Washington. Le g\u00E9n\u00E9ral George Washington conduisit l'arm\u00E9e continentale \u00E0 travers la rivi\u00E8re pour surprendre et \u00E9liminer la garnison allemande mercenaire des Britanniques \u00E0 Trenton (New Jersey). Cette \u00E9crasante victoire permit de m\u00E9nager l'arm\u00E9e continentale et de la mettre en bonne posture pour la bataille de Princeton qui eut lieu la semaine suivante."@fr . "\u7279\u502B\u9813\u6230\u5F79\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABattle of Trenton\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u65BC1776\u5E74\u7684\u4E00\u5834\u91CD\u8981\u6230\u5F79\uFF0C\u767C\u751F\u65BC\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u7279\u502B\u9813\u5E02\u3002\u82F1\u570B\u8ECD\u968A\u5728\u83EF\u76DB\u9813\u5821\u653B\u57CE\u6230\u53D6\u52DD\u5F8C\uFF0C\u55AC\u6CBB\u00B7\u83EF\u76DB\u9813\u5E36\u9818\u5927\u9678\u8ECD\u7D93\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u5411\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9E\u5DDE\u64A4\u9000\uFF0C\u800C\u82F1\u8ECD\u5247\u7DCA\u96A8\u5176\u5F8C\uFF0C\u6700\u5F8C\u8207\u5927\u9678\u8ECD\u5728\u7279\u62C9\u83EF\u6CB3\u5C0D\u5CD9\u3002\u96D6\u7136\u7F8E\u570B\u9769\u547D\u56E0\u7D10\u7D04\u5DDE\u7684\u6230\u4E8B\u5931\u5229\u800C\u9677\u5165\u5371\u6A5F\uFF0C\u4F46\u82F1\u8ECD\u537B\u505C\u6B62\u8FFD\u64CA\uFF0C\u4E26\u5C07\u8ECD\u968A\u5206\u6563\u5230\u7279\u502B\u9813\u7B49\u5730\u9632\u5B88\u3002\u5F8C\u4F86\u82F1\u570B\u53CA\u9ED1\u68EE\u50AD\u5175\u99D0\u8ECD\u53C8\u5230\u8655\u59E6\u6DEB\u64C4\u63A0\uFF0C\u7D50\u679C\u5F15\u767C\u65B0\u6FA4\u897F\u5DDE\u8D77\u7FA9\uFF0C\u4EE4\u82F1\u8ECD\u98FD\u53D7\u6C11\u5175\u72D9\u64CA\u9A37\u64FE\u3002 \u7576\u82F1\u8ECD\u9677\u5165\u6230\u8853\u56F0\u5C40\u4E4B\u969B\uFF0C\u83EF\u76DB\u9813\u6C7A\u5B9A\u5728\u5927\u9678\u8ECD\u670D\u5F79\u671F\u6EFF\u524D\u7D55\u5730\u53CD\u64CA\u3002\u4ED6\u7B56\u5283\u5728\u8056\u8A95\u7BC0\u7FCC\u65E5\u5F37\u6E21\u7279\u62C9\u83EF\u6CB3\uFF0C\u7A81\u8972\u7279\u502B\u9813\u7684\u9ED1\u68EE\u99D0\u8ECD\u3002\u96D6\u7136\u5927\u9678\u8ECD\u7684\u4E09\u8DEF\u8ECD\u968A\u6709\u5169\u8DEF\u56E0\u6CB3\u9053\u7D50\u51B0\u7121\u6CD5\u6E21\u6CB3\uFF0C\u800C\u5B89\u5168\u767B\u9678\u7684\u83EF\u76DB\u9813\u90E8\u968A\u4E5F\u9047\u4E0A\u8AF8\u591A\u5EF6\u8AA4\uFF0C\u4F46\u9019\u652F\u90E8\u968A\u5728\u66B4\u98A8\u96EA\u63A9\u8B77\u4E0B\u4ECD\u6210\u529F\u767C\u52D5\u5947\u8972\u3002\u9ED1\u68EE\u6307\u63EE\u5B98\u7D04\u7FF0\u00B7\u62C9\u723E\u5728\u6230\u9B25\u4E2D\u50B7\u91CD\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u800C\u9ED1\u68EE\u58EB\u5175\u53C8\u53CD\u653B\u4E0D\u9042\uFF0C\u53EA\u597D\u5411\u5927\u9678\u8ECD\u6295\u964D\u3002\u5927\u9678\u8ECD\u5728\u7279\u502B\u9813\u4E00\u5171\u4FD8\u865C\u4E86\u63A5\u8FD1900\u540D\u9ED1\u68EE\u58EB\u5175\uFF0C\u5DF1\u65B9\u53EA\u67097\u4EBA\u5728\u6230\u9B25\u4E2D\u50B7\u4EA1\uFF0C\u5927\u7372\u5168\u52DD\u3002 \u7279\u502B\u9813\u6230\u5F79\u5C0D\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u6709\u95DC\u9375\u5F71\u97FF\u3002\u6230\u5F79\u7206\u767C\u524D\uFF0C\u7F8E\u570B\u9769\u547D\u96D6\u7136\u5728\u5371\u6A5F\u4E2D\u6709\u6240\u5FA9\u7526\uFF0C\u4F46\u4ECD\u672A\u8D70\u51FA\u9670\u973E\uFF0C\u800C\u8ECD\u968A\u66F4\u9762\u81E8\u89E3\u6563\u4E4B\u6182\uFF0C\u4EE5\u81F3\u82F1\u7F8E\u96D9\u65B9\u90FD\u9810\u8A08\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u53DB\u4E82\u5373\u5C07\u544A\u7D42\u3002\u7576\u5927\u9678\u8ECD\u65BC\u7279\u502B\u9813\u7372\u52DD\u7684\u6D88\u606F\u50B3\u958B\u5F8C\uFF0C\u9769\u547D\u7684\u7406\u5FF5\u65BC\u5317\u7F8E\u5341\u4E09\u5DDE\u5404\u5730\u8D77\u6B7B\u56DE\u751F\uFF0C\u4FC3\u4F7F\u5927\u91CF\u5E73\u6C11\u52A0\u5165\u9769\u547D\u8ECD\u968A\u9663\u71DF\uFF0C\u70BA\u9769\u547D\u6CE8\u5165\u65B0\u8840\u3002\u7279\u502B\u9813\u6230\u5F79\u5F8C\uFF0C\u83EF\u76DB\u9813\u518D\u5728\u963F\u5B6B\u5E73\u514B\u6EAA\u6230\u5F79\u53CA\u666E\u6797\u65AF\u9813\u6230\u5F79\u53D6\u52DD\uFF0C\u4E26\u914D\u5408\u5E73\u6C11\u8D77\u7FA9\uFF0C\u6700\u5F8C\u53CD\u5C07\u82F1\u8ECD\u5305\u570D\u65BC\u4E0D\u502B\u745E\u514B\u5E02\u4E00\u5E36\u3002\u9019\u4E9B\u4E8B\u4EF6\u4EE4\u82F1\u8ECD\u9677\u5165\u88AB\u52D5\uFF0C\u4E26\u55AA\u5931\u4E86\u8FC5\u901F\u5E73\u4E82\u7684\u5E0C\u671B\u3002\u5317\u7F8E\u82F1\u8ECD\u7E3D\u53F8\u4EE4\u5A01\u5EC9\u00B7\u4F55\u5967\u7235\u58EB\u4E5F\u88AB\u8FEB\u5411\u502B\u6566\u7576\u5C40\u8ACB\u6C42\u66F4\u591A\u58EB\u5175\uFF0C\u4EE5\u57281777\u5E74\u767C\u52D5\u65B0\u4E00\u8F2A\u653B\u52E2\u3002"@zh . . . "U.S. gains control of Trenton"@en . . . . . . . . . . "La battaglia di Trenton si svolse il 26 dicembre 1776, durante la guerra d'indipendenza americana, a Trenton nel New Jersey. Dopo la celebre traversata del fiume Delaware del generale George Washington, il comandante dell'Esercito continentale condusse i suoi uomini contro la guarnigione di Trenton, formata da mercenari assiani. Dopo una breve battaglia, quasi tutti gli assiani furono fatti prigionieri ad un costo di vite americane molto ridotto. La vittoria diede un nuovo significativo slancio al morale dell'Esercito continentale, ispirando nuovi arruolamenti fra le sue linee. In precedenza, l'Esercito continentale aveva subito numerose sconfitte a New York ed era stato costretto a rifugiarsi in Pennsylvania, attraversando il New Jersey. Il morale dell'esercito era basso; nel tentativo di terminare l'anno positivamente, Washington escogit\u00F2 un piano per attraversare il fiume Delaware nella notte tra il 25 e il 26 dicembre per sorprendere la guarnigione assiana. L'attraversamento del fiume si dimostr\u00F2 pericoloso principalmente a causa della sua superficie ghiacciata. Due dei gruppi nei quali si era divisa l'armata furono incapaci di attraversare il fiume per via delle condizioni atmosferiche sfavorevoli e questo lasci\u00F2 Washington e i suoi 2 400 uomini soli nell'assalto. L'armata marci\u00F2 fino a quattordici chilometri a sud di Trenton. I soldati assiani ritenevano di essere al sicuro e non avevano avamposti lontani o uomini in pattuglia perci\u00F2 furono colti di sorpresa dagli americani e, dopo una breve ma fiera resistenza, la maggior parte di essi dovette arrendersi. Quasi due terzi dei 1 500 uomini di guarnigione furono catturati e solo pochi riuscirono a fuggire oltre il torrente Assunpink. Malgrado il ridotto numero di partecipanti alla battaglia, l'effetto della vittoria fu enorme tra le colonie. Solo una settimana prima, il successo della rivoluzione era in dubbio, con l'esercito americano sull'orlo del collasso. Tuttavia, con questa vittoria, molti soldati vollero rinnovare il periodo di leva nell'esercito e diversi altri uomini decisero di arruolarsi."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u062D\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0635\u0628\u0627\u062D \u064A\u0648\u0645 26 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1776\u060C \u0641\u064A \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646\u060C \u0646\u064A\u0648\u062C\u064A\u0631\u0633\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0644\u0646\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0642\u0627\u062F \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0636\u062F \u0645\u0631\u062A\u0632\u0642\u0629 \u062C\u0646\u0648\u062F \u0625\u064A\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0623\u0633\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u062B\u064A \u062C\u0646\u0648\u062F \u0625\u064A\u0633\u0646\u060C \u0645\u0639 \u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0627 \u062A\u0630\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u064A\u0646. \u0639\u0632\u0632\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u0623\u0644\u0647\u0645\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0646\u064A\u062F. \u0644\u0642\u062F \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0647\u0632\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u064A\u0648 \u062C\u064A\u0631\u0633\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629\u061B \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u060C \u0648\u0636\u0639 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060C \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u060C \u062E\u0637\u0629 \u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0644\u0629 25-26 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0635\u0631\u0629 \u062D\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u062B\u0644\u062C\u0627\u064B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0642\u0627\u0633\u064A\u0627\u064B\u060C \u0641\u0642\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u062E\u0637\u0631\u0627\u064B. \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u062D\u062F\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u060C \u062A\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0645\u0639 2400 \u0631\u062C\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u060C \u0623\u064A \u0623\u0642\u0644 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637. \u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 9 \u0623\u0645\u064A\u0627\u0644 (14.5 \u0643\u0645) \u062C\u0646\u0648\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0633\u0646 \u0642\u062F \u062E\u0641\u0641\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0645\u060C \u0638\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0623\u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0623\u0648 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649. \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0634\u0631\u0633\u0629\u060C \u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0633\u0646 \u0648\u062A\u0645 \u0623\u0633\u0631\u0647\u0645\u060C \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0642\u0644\u064A\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062B \u0639\u0628\u0631 \u0623\u064A\u0633\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0643 \u0643\u0631\u064A\u0643. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0623\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A. \u0645\u0639 \u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060C \u0628\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631. \u0623\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0628\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0648\u062C\u0630\u0628 \u0645\u062C\u0646\u062F\u064A\u0646 \u062C\u062F\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0648\u0641."@ar . "the American Revolutionary War"@en . . . . "Slaget vid Trenton \u00E4gde rum p\u00E5 morgonen den 26 december 1776 under det amerikanska frihetskriget, efter att general George Washington korsade Delawarefloden norr om Trenton, New Jersey. Den farofyllda korsningen i h\u00E5rt v\u00E4der gjorde det m\u00F6jligt f\u00F6r Washington att leda huvuddelen av kontinentalarm\u00E9n mot den hessiska garnisonen i Trenton. Efter en kort strid blev n\u00E4stan hela den hessiska styrkan tillf\u00E5ngatagen, med f\u00F6rsumbara f\u00F6rluster f\u00F6r amerikanerna. Striden \u00F6kade kontinentalarm\u00E9ns svaga moral och inspirerade flera amerikaner att ta v\u00E4rvning."@sv . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u062D\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0635\u0628\u0627\u062D \u064A\u0648\u0645 26 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1776\u060C \u0641\u064A \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646\u060C \u0646\u064A\u0648\u062C\u064A\u0631\u0633\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0644\u0646\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0642\u0627\u062F \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0636\u062F \u0645\u0631\u062A\u0632\u0642\u0629 \u062C\u0646\u0648\u062F \u0625\u064A\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0631\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0623\u0633\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u062B\u064A \u062C\u0646\u0648\u062F \u0625\u064A\u0633\u0646\u060C \u0645\u0639 \u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0627 \u062A\u0630\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u064A\u0646. \u0639\u0632\u0632\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u0623\u0644\u0647\u0645\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0646\u064A\u062F."@ar . . . "2400"^^ . . . . . "40.22583389282227"^^ . . . . . "\u30C8\u30EC\u30F3\u30C8\u30F3\u306E\u6226\u3044"@ja . "Battle of Trenton, H. Charles McBarron Jr."@en . . . .