"\u0411\u0435\u0431\u0456\u043D\u043A\u0430"@uk . "Flour,sugar,ghee(clarified butter),coconut milk, egg yolk" . "Bebinca"@en . . "La bebinca, tamb\u00E9 coneguda com a bibik o bebinka, \u00E9s un tipus de p\u00FAding i unes postres tradicionals . Els ingredients s\u00F3n farina, sucre, ghee (mantega clarificada) i ."@ca . . . . "\u30D9\u30D3\u30F3\u30AB\uFF08Bebinca\uFF09\u306F\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u30C9\u30D7\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u307E\u305F\u306F\u30B1\u30FC\u30AD\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30B4\u30A2\u5DDE\u306E\u4F1D\u7D71\u7684\u306A\u30C7\u30B6\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B4\u30A2\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u4FE1\u5F92\u306E\u5BB6\u5EAD\u3067\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u3092\u795D\u3063\u3066\u98DF\u3079\u3089\u308C\u308B\u3002\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u30B4\u30A2\u6599\u7406\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u3084\u30E2\u30B6\u30F3\u30D3\u30FC\u30AF\u306E\u30B4\u30A2\u6599\u7406\u5E97\u3067\u3082\u98DF\u3079\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 \u30DE\u30AB\u30AA\u3084\u6771\u30C6\u30A3\u30E2\u30FC\u30EB\u3067\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u306B\u3082\u30D3\u30D3\u30F3\u30AB(Bibingka)\u3068\u3044\u3046\u30B1\u30FC\u30AD\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u30D9\u30D3\u30F3\u30AB\u3088\u308A\u3082\u76F8\u5BFE\u7684\u306B\u7A40\u7C89\u306E\u91CF\u304C\u591A\u304F\u3001\u5375\u306E\u91CF\u304C\u5C11\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u98A8\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0431\u0456\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442 \u0456\u043D\u0434\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0456. \u0404 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0443\u0434\u0438\u043D\u0433\u0443."@uk . "\u8C9D\u78A7\u5609\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ABebinca\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u725B\u5976\u5E03\u4E01\uFF0C\u70BA\u679C\u963F\u50B3\u7D71\u751C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u5728\u540C\u70BA\u524D\u8461\u8404\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u6FB3\u9580\u6D41\u884C\u3002\u88FD\u4F5C\u6750\u6599\u5305\u62EC\u9EB5\u7C89\u3001\u7CD6\u3001\u9165\u6CB9\u3001\u86CB\u9EC3\u548C\u6930\u5976\uFF0C\u70D8\u70E4\u6210\u591A\u5C64\u3002"@zh . . . . . "4157492.4"^^ . . "\u0411\u0435\u0431\u0456\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442 \u0456\u043D\u0434\u043E-\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0456. \u0404 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0443\u0434\u0438\u043D\u0433\u0443."@uk . . . . . "Flour, sugar, ghee , coconut milk, egg yolk"@en . "El bebinca (tambi\u00E9n conocida como bibik) es un tipo de pud\u00EDn, considerado postre tradicional en el estado indio de Goa\u200B y tambi\u00E9n muy com\u00FAn en Portugal y Mozambique. Los ingredientes incluyen harina, az\u00FAcar, ghi y leche de coco. El postre se cuece en un horno de arcilla, con una capa de carbones calientes encima. Tiene que cocerse en capas y tradicionalmente tiene 16."@es . . . . . . . . . "Bebinca \u00E9 uma sobremesa tradicional da do\u00E7aria goesa, sendo certo que tamb\u00E9m marca presen\u00E7a na do\u00E7aria tradicional de outros territ\u00F3rios do antigo Imp\u00E9rio Oriental Portugu\u00EAs, designadamente Macau."@pt . . "Dessert/Sweet" . . . "El bebinca (tambi\u00E9n conocida como bibik) es un tipo de pud\u00EDn, considerado postre tradicional en el estado indio de Goa\u200B y tambi\u00E9n muy com\u00FAn en Portugal y Mozambique. Los ingredientes incluyen harina, az\u00FAcar, ghi y leche de coco. El postre se cuece en un horno de arcilla, con una capa de carbones calientes encima. Tiene que cocerse en capas y tradicionalmente tiene 16. Este postre tambi\u00E9n es popular en Filipinas, donde lo conocen como bibingka. En el m\u00E9todo filipino de preparaci\u00F3n, se usa harina de arroz (el proceso de cocci\u00F3n es similar al del bebinca). Antes de servirse se unta con mantequilla o margarina y se espolvorea con az\u00FAcar. T\u00EDpicamente se sirve con coco rallado"@es . . . . . . "\u30D9\u30D3\u30F3\u30AB"@ja . . "\u0411\u0435\u0431\u0438\u043D\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Bebinca, bibik, bebinka) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u0413\u043E\u0430, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0441\u043B\u043E\u0451\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0440\u043E\u0433, \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0443 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0435\u0431\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0430. \u0411\u0435\u0431\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043A\u043E\u0432) \u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B \u0438\u043D\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043A\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E \u0438 \u043C\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0435\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0433\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0448\u043A\u0430\u0445. \u0411\u0435\u0431\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u041C\u0430\u043A\u0430\u043E."@ru . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0431\u0438\u043D\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Bebinca, bibik, bebinka) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u0413\u043E\u0430, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0441\u043B\u043E\u0451\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0440\u043E\u0433, \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0443 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0435\u0431\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0430. \u0411\u0435\u0431\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043A\u043E\u0432) \u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B \u0438\u043D\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043A\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E \u0438 \u043C\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0435\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0433\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0448\u043A\u0430\u0445. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0443 \u0411\u0435\u0431\u0438\u043D\u043A\u0438 \u043E\u0442 7 (\u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00ABBebinca das 7 folhas\u00BB) \u0434\u043E 16 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432, \u043D\u043E \u0435\u0451 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0432\u043A\u0443\u0441\u0443. \u041E\u043D \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0432 \u0413\u043E\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435. \u0411\u0435\u0431\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u041C\u0430\u043A\u0430\u043E. \u0414\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044F\u0442 \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041C\u043E\u0437\u0430\u043C\u0431\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . "Bibik"@en . . "\u30D9\u30D3\u30F3\u30AB\uFF08Bebinca\uFF09\u306F\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u30C9\u30D7\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u307E\u305F\u306F\u30B1\u30FC\u30AD\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30B4\u30A2\u5DDE\u306E\u4F1D\u7D71\u7684\u306A\u30C7\u30B6\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B4\u30A2\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u4FE1\u5F92\u306E\u5BB6\u5EAD\u3067\u306F\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u3092\u795D\u3063\u3066\u98DF\u3079\u3089\u308C\u308B\u3002\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u30B4\u30A2\u6599\u7406\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u3084\u30E2\u30B6\u30F3\u30D3\u30FC\u30AF\u306E\u30B4\u30A2\u6599\u7406\u5E97\u3067\u3082\u98DF\u3079\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 \u30DE\u30AB\u30AA\u3084\u6771\u30C6\u30A3\u30E2\u30FC\u30EB\u3067\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u306B\u3082\u30D3\u30D3\u30F3\u30AB(Bibingka)\u3068\u3044\u3046\u30B1\u30FC\u30AD\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u30D9\u30D3\u30F3\u30AB\u3088\u308A\u3082\u76F8\u5BFE\u7684\u306B\u7A40\u7C89\u306E\u91CF\u304C\u591A\u304F\u3001\u5375\u306E\u91CF\u304C\u5C11\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u98A8\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "La bebinca, nota anche come bibik o bebinka, \u00E8 un tipo di pudding dolce tradizionale indo-portoghese. La bebinca tradizionale presenta sette strati ed \u00E8 composta da farina integrale, zucchero, ghi (un tipo di burro chiarificato), tuorlo d'uovo e latte di cocco. In alcune versioni, si pu\u00F2 conservare a lungo e pu\u00F2 pertanto essere trasportato mentre in altre varianti va mangiato fresco. Bebinca \u00E8 stato anche il nome di un ciclone dell'Oceano Pacifico nordoccidentale. Sebbene la bebinca sia un dolce tradizionale della citt\u00E0 di Goa, viene anche preparato in Portogallo, nel Mozambico e a Macao."@it . . "Bebinca"@en . . "La bebinca, nota anche come bibik o bebinka, \u00E8 un tipo di pudding dolce tradizionale indo-portoghese. La bebinca tradizionale presenta sette strati ed \u00E8 composta da farina integrale, zucchero, ghi (un tipo di burro chiarificato), tuorlo d'uovo e latte di cocco. In alcune versioni, si pu\u00F2 conservare a lungo e pu\u00F2 pertanto essere trasportato mentre in altre varianti va mangiato fresco. Bebinca \u00E8 stato anche il nome di un ciclone dell'Oceano Pacifico nordoccidentale. Sebbene la bebinca sia un dolce tradizionale della citt\u00E0 di Goa, viene anche preparato in Portogallo, nel Mozambico e a Macao."@it . . . "Bebinca or bebinka, (Konkani; bibik) is a layer cake of Indo-Portuguese cuisine in Goa, India. In traditional baking, Bebinka has between 7 and 16 layers, but bakeries can modify the cake recipe as per convenience and taste. It is especially popular during the Christmas season, but is available all year round due to tourism in Goa. It is also easily available to carry and preserve for a long time or eaten fresh. Bebinca was also adopted as a typhoon name in the northwestern Pacific Ocean by Macao. It is also prepared in Portugal and Mozambique."@en . . . "Bebinca"@pt . "3223309"^^ . . "1120988996"^^ . . "Bebinca"@es . "Bebinca"@ca . . "Former Estado da \u00CDndia Portuguesa"@en . . . . "Bebinca with ice cream"@en . "\u8C9D\u78A7\u5609"@zh . . . "Bebinca"@it . . . . . . . . . . . "3810"^^ . . "Bibik"@en . . "\u8C9D\u78A7\u5609\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ABebinca\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u725B\u5976\u5E03\u4E01\uFF0C\u70BA\u679C\u963F\u50B3\u7D71\u751C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u5728\u540C\u70BA\u524D\u8461\u8404\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u6FB3\u9580\u6D41\u884C\u3002\u88FD\u4F5C\u6750\u6599\u5305\u62EC\u9EB5\u7C89\u3001\u7CD6\u3001\u9165\u6CB9\u3001\u86CB\u9EC3\u548C\u6930\u5976\uFF0C\u70D8\u70E4\u6210\u591A\u5C64\u3002"@zh . . "La bebinca, tamb\u00E9 coneguda com a bibik o bebinka, \u00E9s un tipus de p\u00FAding i unes postres tradicionals . Els ingredients s\u00F3n farina, sucre, ghee (mantega clarificada) i ."@ca . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . "Bebinca"@en . . . "\u0411\u0435\u0431\u0438\u043D\u043A\u0430"@ru . . "993.0"^^ . . . "Bebinca \u00E9 uma sobremesa tradicional da do\u00E7aria goesa, sendo certo que tamb\u00E9m marca presen\u00E7a na do\u00E7aria tradicional de outros territ\u00F3rios do antigo Imp\u00E9rio Oriental Portugu\u00EAs, designadamente Macau."@pt . "Bebinca or bebinka, (Konkani; bibik) is a layer cake of Indo-Portuguese cuisine in Goa, India. In traditional baking, Bebinka has between 7 and 16 layers, but bakeries can modify the cake recipe as per convenience and taste. It is especially popular during the Christmas season, but is available all year round due to tourism in Goa. It is also easily available to carry and preserve for a long time or eaten fresh. Bebinca was also adopted as a typhoon name in the northwestern Pacific Ocean by Macao. It is also prepared in Portugal and Mozambique."@en . .