. "La base de datos de Beilstein es la base de datos m\u00E1s grande en el campo de la qu\u00EDmica org\u00E1nica, en la que los compuestos se identifican de manera \u00FAnica por su n\u00FAmero de registro Beilstein. La base de datos cubre la literatura cient\u00EDfica desde 1771 hasta el presente y contiene informaci\u00F3n experimentalmente validada sobre millones de reacciones qu\u00EDmicass y sustancias qu\u00EDmicas de publicaciones cient\u00EDficass originales. La base de datos electr\u00F3nica fue creada a partir de Beilstein's Handbook of Organic Chemistry, fundada por Friedrich Konrad Beilstein en 1881, pero ha aparecido en l\u00EDnea bajo varios nombres diferentes, incluyendo Crossfire Beilstein. Desde 2009, el contenido ha sido mantenido y distribuido por Elsevier Sistemas de informaci\u00F3n en Frankfurt bajo el nombre de producto \"Reaxys\".\u200B La base de datos contiene informaci\u00F3n sobre reacciones, sustancias, estructuras y propiedades. Se dispone de hasta 350 campos que contienen datos qu\u00EDmicos y f\u00EDsicos (como punto de fusi\u00F3n, \u00EDndice de refracci\u00F3n, etc.) para cada sustancia. Tambi\u00E9n se dan referencias a la literatura en la que aparecen los datos de la reacci\u00F3n o de la sustancia. El contenido de Beilstein est\u00E1 disponible a trav\u00E9s de Reaxys\u200B se complementa con informaci\u00F3n extra\u00EDda de Gmelin (que da acceso a la Base de datos Gmelin), un dep\u00F3sito muy grande de informaci\u00F3n de organomet\u00E1lica y inorg\u00E1nica, as\u00ED como por la informaci\u00F3n extra\u00EDda de la base de datos sobre qu\u00EDmica de patentes. La marca registrada de Reaxys y la propia base de datos son propiedad y est\u00E1n protegidas por Elsevier Properties SA y se utilizan bajo licencia."@es . . . "\uBC14\uC77C\uC288\uD0C0\uC778 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4(\uC601\uC5B4: Beilstein database)\uB294 \uC720\uAE30\uD654\uD559 \uBD84\uC57C\uC758 \uCD5C\uB300 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB85C \uD654\uD569\uBB3C\uC744 \uBC14\uC77C\uC288\uD0C0\uC778 \uB4F1\uB85D\uBC88\uD638\uB85C \uACE0\uC720\uD558\uAC8C \uC2DD\uBCC4\uD55C\uB2E4. \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB294 1771\uB144\uBD80\uD130 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uC758 \uACFC\uD559 \uBB38\uD5CC\uC744 \uB2E4\uB8E8\uBA70, \uC758 \uC218\uBC31\uB9CC \uAC00\uC9C0\uC758 \uD654\uD559 \uBC18\uC751 \uBC0F \uBB3C\uC9C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC2E4\uD5D8\uC801\uC73C\uB85C \uAC80\uC99D\uB41C \uC815\uBCF4\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4."@ko . "Beilstein database"@en . . "Basis data Beilstein"@in . "\u0397 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Beilstein database) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Beilstein Registry Number). \u0397 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1771 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0397 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Beilstein's Handbook of Organic Chemistry), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Friedrich Konrad Beilstein) \u03C4\u03BF 1881, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD Crossfire Beilstein. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2009, \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 Elsevier \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03BA\u03C6\u03BF\u03CD\u03C1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \"Reaxys\". \u0397 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 350 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2, \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B8\u03BB\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0.) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1. \u0394\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 Reaxys \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF Gmelin (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD Gmelin), \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C3\u03C5\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C3\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03AD\u03BD Reaxys \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Elsevier Properties SA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . "Beilsteins Handbuch der Organischen Chemie"@de . . . "O banco de dados Beilstein \u00E9 o maior banco de dados no campo da qu\u00EDmica org\u00E2nica, no qual os compostos s\u00E3o identificados exclusivamente por seu n\u00FAmero de registro Beilstein. O banco de dados compreende a literatura cient\u00EDfica de 1771 ao presente e cont\u00E9m informa\u00E7\u00E3o validada experimentalmente sobre milh\u00F5es de rea\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas e subst\u00E2ncias de publica\u00E7\u00F5es cient\u00EDficas originais. O banco de dados eletr\u00F4nico foi originalmente criado a partir do Beilstein's Handbook of Organic Chemistry (Manual de Qu\u00EDmica Org\u00E2nica de Beilstein), fundado por Friedrich Konrad Beilstein em 1881, mas tendo aparecido online com v\u00E1rios nomes, incluindo Crossfire Beilstein. Desde 2009, o conte\u00FAdo tem sido mantido e distribu\u00EDdo pela Elsevier Information Systems (Sistemas de Informa\u00E7\u00E3o) em Frankfurt sob a marca \"\". O banco de dados cont\u00E9m informa\u00E7\u00F5es sobre rea\u00E7\u00F5es, subst\u00E2ncias, estruturas e propriedades. At\u00E9 350 campos contendo dados qu\u00EDmicos e f\u00EDsicos (tais como ponto de fus\u00E3o, \u00EDndice de refra\u00E7\u00E3o, etc) est\u00E3o dispon\u00EDveis para cada subst\u00E2ncia. Refer\u00EAncias para a literatura na qual os dados de rea\u00E7\u00E3o ou subst\u00E2ncia aparecem s\u00E3o tamb\u00E9m apresentados. O conte\u00FAdo do Beilstein disponibilizado atrav\u00E9s do Reaxys \u00E9 complementado por informa\u00E7\u00F5es extra\u00EDdas do Gmelin (o qual permite acesso ao ), um reposit\u00F3rio muito grande de informa\u00E7\u00E3o de organomet\u00E1licos e inorg\u00E2nicos, bem como pelas informa\u00E7\u00F5es provenientes do Chemistry Database. A marca registrada Reaxys e o banco de dados em si s\u00E3o propriedades e protegidos pela Elsevier Properties SA e usados sob licen\u00E7a."@pt . . "Beilsteinova datab\u00E1ze, neboli P\u0159\u00EDru\u010Dka organick\u00E9 chemie (v n\u011Bmeck\u00E9m origin\u00E1le Handbuch der organischen Chemie) je jedna z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch p\u0159\u00EDru\u010Dek organick\u00E9 chemie v\u016Fbec. Jej\u00ED prvn\u00ED vyd\u00E1n\u00ED bylo publikov\u00E1no po dlouholet\u00E9 pr\u00E1ci Friedricha Beilsteina v roce 1881. Nejnov\u011Bj\u0161\u00ED vyd\u00E1n\u00ED obsahuje informace o v\u00EDce ne\u017E 9,8 milionu slou\u010Denin\u00E1ch a 10,3 milionu chemick\u00FDch reakc\u00ED. Slou\u010Deniny jsou zde p\u0159ehledn\u011B \u0159azeny dle speci\u00E1ln\u00EDho \u010D\u00EDslov\u00E1n\u00ED, kter\u00E9 vytvo\u0159il s\u00E1m Beisltein. Kniha obsahuje odkazy na v\u011Bdeckou literaturu od roku 1771 a\u017E po sou\u010Dasnost. Publikace je v dne\u0161n\u00ED dob\u011B dostupn\u00E1 i v elektronick\u00E9 podob\u011B."@cs . . . "Beilstein is de naam van een grote chemische database in de organische chemie, waarin stoffen uniek worden ge\u00EFdentificeerd door het (Beilstein-registratienummer). De database is gebaseerd op de wetenschappelijke literatuur vanaf 1771 tot heden en bevat experimenteel bevestigde informatie over miljoenen chemische reacties en stoffen uit originele wetenschappelijke publicaties. De elektronische database was oorspronkelijk gebaseerd op van uit 1881, en wordt onderhouden door Elsevier Information Systems te Frankfurt. De database is ook beschikbaar via de online database en de interface van ."@nl . . . . "Die Beilstein-Datenbank ist eine Datenbank f\u00FCr organische Chemie, eine der gr\u00F6\u00DFten Faktendatenbanken der Welt und ein Standardwerk der chemischen Literatur. Betrieben wird die Datenbank heute vom Verlag Elsevier. Das Handbuch geh\u00F6rte zu einem deutschsprachigen Standardnachschlagewerk der organischen Chemie und sollte inhaltlich das 1830 gegr\u00FCndete Chemische Zentralblatt wesentlich erg\u00E4nzen. Es war das deutsche Pendant zum angels\u00E4chsischen Chemical-Abstracts-System. Seit 1998 wurde die Redaktion des Beilstein aufgel\u00F6st."@de . . "Beilsteinova datab\u00E1ze, neboli P\u0159\u00EDru\u010Dka organick\u00E9 chemie (v n\u011Bmeck\u00E9m origin\u00E1le Handbuch der organischen Chemie) je jedna z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch p\u0159\u00EDru\u010Dek organick\u00E9 chemie v\u016Fbec. Jej\u00ED prvn\u00ED vyd\u00E1n\u00ED bylo publikov\u00E1no po dlouholet\u00E9 pr\u00E1ci Friedricha Beilsteina v roce 1881. Nejnov\u011Bj\u0161\u00ED vyd\u00E1n\u00ED obsahuje informace o v\u00EDce ne\u017E 9,8 milionu slou\u010Denin\u00E1ch a 10,3 milionu chemick\u00FDch reakc\u00ED. Slou\u010Deniny jsou zde p\u0159ehledn\u011B \u0159azeny dle speci\u00E1ln\u00EDho \u010D\u00EDslov\u00E1n\u00ED, kter\u00E9 vytvo\u0159il s\u00E1m Beisltein. Kniha obsahuje odkazy na v\u011Bdeckou literaturu od roku 1771 a\u017E po sou\u010Dasnost. Publikace je v dne\u0161n\u00ED dob\u011B dostupn\u00E1 i v elektronick\u00E9 podob\u011B."@cs . "\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6570\u636E\u5E93\uFF08Beilstein database\uFF0C\u4EA6\u88AB\u8BD1\u4E3A\u201C\u62DC\u5C14\u65AF\u5766\u201D\uFF09\u662F\u91CD\u8981\u7684\u5316\u5B66\u6570\u636E\u5E93\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EE5\u6709\u673A\u5316\u5B66\u8D44\u6599\u89C1\u957F\u3002\u5B83\u5206\u4E3A\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6587\u6458\u6570\u636E\u5E93\u548C\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6709\u673A\u5316\u5B66\u7ED3\u6784\u53CA\u6570\u636E\u4E24\u90E8\u5206\uFF0C\u6DB5\u76D6\u81EA1771\u5E74\u8D77\u7684\u8D85\u8FC72\u767E\u4E07\u6761\u5316\u5B66\u76F8\u5173\u6587\u732E\uFF0C\u6536\u5F55\u67091\u5343\u4E07\u4F59\u79CD\u7269\u8D28\u548C1\u5343\u4E07\u4F59\u6761\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u3002\u6570\u636E\u5E93\u7684\u524D\u8EAB\u662F\u4FC4\u56FD\u4EBA\u4E8E1881\u5E74\u521B\u529E\u7684\u201C\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6709\u673A\u5316\u5B66\u624B\u518C\u201D\u30022007\u5E74\u5F00\u59CB\uFF0C\u7531\u611B\u601D\u552F\u723E\u51FA\u7248\u96C6\u56E2\u4E0B\u5C5E\u7684\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u56FD\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u7684Elsevier Information System GmbH\u8D1F\u8D23\u7EF4\u62A4\uFF0C\u968F\u540E\u7231\u65AF\u552F\u5C14\u5C06\u5176\u4E0E\u76D6\u58A8\u6797\u6570\u636E\u5E93\u6574\u5408\u5165Reaxys\u3002 \u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6570\u636E\u5E93\u91C7\u7528\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u767B\u8BB0\u53F7\u5BF9\u5316\u5B66\u7269\u8D28\u8FDB\u884C\u6807\u8BC6\uFF0C\u7528\u6237\u6765\u4EA6\u53EF\u4F7F\u7528CAS\u53F7\u8FDB\u884C\u68C0\u7D22\u3002\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u8D85\u8FC71\u5343\u4E07\u7684\u6709\u673A\u5316\u5408\u7269\u7684\u7269\u7406\u5316\u5B66\u6027\u8D28\u90FD\u7ECF\u8FC7\u5B9E\u9645\u6D4B\u91CF\u9A8C\u8BC1\uFF0C\u5E76\u9644\u6709\u8D44\u6599\u6765\u6E90\u3002"@zh . "Base de datos de Beilstein"@es . . "Beilstein (pe\u0142na nazwa: Beilstein CrossFire plus Reactions) \u2013 chemiczna baza danych gromadz\u0105ca dane o wszelkich organicznych zwi\u0105zkach chemicznych. Powsta\u0142a ona na bazie tworzonego od 1779 r. Beilstein Handbook of Organic Chemistry i innych wydawnictw niemieckiego Beilstein Institut zur F\u00F6rderung der Chemischen Wissenschaften. Od 2007 roku baza ta jest prowadzona jako wsp\u00F3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie Beilstein Institut i Elsevier MDL. W roku 2008 baza zawiera\u0142a informacje o 10 853 341 zwi\u0105zkach organicznych, 22 416 526 reakcjach i 2 198 835 cytowanych publikacjach Do 1960 r. gromadzone dane pochodzi\u0142y z Beilstein Handbook, a od 1960 z ok. 100 najwa\u017Cniejszych chemicznych czasopism naukowych. Dla zwi\u0105zk\u00F3w opublikowanych po 1980 r. dost\u0119pne s\u0105 rozszerzone dane bibliograficzne (z tytu\u0142em i streszczeniem pracy oraz bezpo\u015Brednim odno\u015Bnikiem do pe\u0142nej publikacji on-line). Baza zajmuje ok. 38 GB i jest aktualizowana kwartalnie. Baza ta jest te\u017C sprz\u0119\u017Cona z baz\u0105 , kt\u00F3ra zawiera podobne informacje o ok. 400 000 zwi\u0105zk\u00F3w nieorganicznych. Informacja o ka\u017Cdym ze zwi\u0105zk\u00F3w sk\u0142ada si\u0119 z: \n* wzoru strukturalnego, \n* wszelkich nazw zwyczajowych i handlowych, \n* spisu wszystkich reakcji z udzia\u0142em danego zwi\u0105zku dost\u0119pnych w bazie, \n* dok\u0142adnego opisu w\u0142asno\u015Bci fizycznych (jak temperatura topnienia, wrzenia, g\u0119sto\u015B\u0107, lepko\u015B\u0107, przenikalno\u015B\u0107 elektryczna, rozpuszczalno\u015B\u0107, dane spektralne itd.), \n* opisu aktywno\u015Bci farmakologicznej, toksyczno\u015Bci i wp\u0142ywu na \u015Brodowisko naturalne, \n* zbioru odno\u015Bnik\u00F3w do publikacji i patent\u00F3w opisuj\u0105cych wszelkie syntezy i reakcje z udzia\u0142em danego zwi\u0105zku. Baza ta jest dost\u0119pna w formie \u201Ewyci\u0105g\u00F3w na \u017C\u0105danie\u201D sporz\u0105dzanych przez pracownik\u00F3w MDL (np. zbi\u00F3r wszystkich terpen\u00F3w o w\u0142asno\u015Bciach rakotw\u00F3rczych) oraz bezpo\u015Brednio przez internet. Korzystanie przez internet jest p\u0142atne (roczny abonament) i wymaga zainstalowania specjalnego oprogramowania o nazwie CrossFire Beilstein Commander, \u0142\u0105cz\u0105cego si\u0119 z serwerami bazy danych poprzez specjalnie opracowany protok\u00F3\u0142 XFire. Oprogramowanie to umo\u017Cliwia szukanie zwi\u0105zk\u00F3w chemicznych po wzorze strukturalnym, nazwie systematycznej, handlowej i zwyczajowej, a tak\u017Ce wyszukiwanie zwi\u0105zk\u00F3w o zadanych w\u0142a\u015Bciwo\u015Bciach. Istnieje te\u017C mo\u017Cliwo\u015B\u0107 wyszukiwania ca\u0142ych grup zwi\u0105zk\u00F3w spe\u0142niaj\u0105cych okre\u015Blone kryteria (np: posiadaj\u0105cych okre\u015Blony fragment strukturalny) oraz reakcji z udzia\u0142em wielu substrat\u00F3w i produkt\u00F3w. Baza ta zawiera informacj\u0119 o znaczniej mniejszej liczbie zwi\u0105zk\u00F3w chemicznych ni\u017C serwis Chemical Abstracts, prowadzony przez American Chemical Society, ale o ka\u017Cdym umieszczonym w bazie zwi\u0105zku posiada niemal komplet dost\u0119pnych aktualnie informacji, kt\u00F3re otrzymuje si\u0119 w wygodnej do zastosowania formie. Baza gromadzi informacje tylko o tych zwi\u0105zkach chemicznych, kt\u00F3re zosta\u0142y wyodr\u0119bnione w formie czystej, a ich struktura zosta\u0142a dobrze potwierdzona badaniami spektroskopowymi. W Polsce baz\u0119 t\u0119 prenumeruje kilkana\u015Bcie wydzia\u0142\u00F3w chemicznych politechnik i uniwersytet\u00F3w oraz niekt\u00F3re instytuty PAN, a jej dostarczaniem zajmuje si\u0119 Interdyscyplinarne Centrum Modelowania Matematycznego i Komputerowego (ICM) Uniwersytetu Warszawskiego. W styczniu 2009 firma Elsevier uruchomi\u0142a now\u0105 baz\u0119 danych Reaxys, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 bazy Beilstein, Gmelin i Patent Chemistry Database. Dost\u0119p do bazy Reaxys mo\u017Cliwy jest za pomoc\u0105 standardowej przegl\u0105darki internetowej po zakupieniu licencji. Od roku 2011 dost\u0119p do baz danych poprzez CrossFire zosta\u0142 zako\u0144czony."@pl . . . . . . "O banco de dados Beilstein \u00E9 o maior banco de dados no campo da qu\u00EDmica org\u00E2nica, no qual os compostos s\u00E3o identificados exclusivamente por seu n\u00FAmero de registro Beilstein. O banco de dados compreende a literatura cient\u00EDfica de 1771 ao presente e cont\u00E9m informa\u00E7\u00E3o validada experimentalmente sobre milh\u00F5es de rea\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas e subst\u00E2ncias de publica\u00E7\u00F5es cient\u00EDficas originais. O banco de dados eletr\u00F4nico foi originalmente criado a partir do Beilstein's Handbook of Organic Chemistry (Manual de Qu\u00EDmica Org\u00E2nica de Beilstein), fundado por Friedrich Konrad Beilstein em 1881, mas tendo aparecido online com v\u00E1rios nomes, incluindo Crossfire Beilstein. Desde 2009, o conte\u00FAdo tem sido mantido e distribu\u00EDdo pela Elsevier Information Systems (Sistemas de Informa\u00E7\u00E3o) em Frankfurt sob a marca \"\"."@pt . . . . "\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9"@ja . . "La base de dades de Beilstein \u00E9s la major base de dades en el camp de la qu\u00EDmica org\u00E0nica, en la qual els compostos s'identifiquen de forma \u00FAnica pel seu . La base de dades abasta la bibliografia cient\u00EDfica des de 1771 fins a l'actualitat i cont\u00E9 informaci\u00F3 validada experimentalment en milions de reaccions i subst\u00E0ncies qu\u00EDmiques de publicacions cient\u00EDfiques originals. La base de dades electr\u00F2nica va ser creada originalment del Beilstein's Handbook of Organic Chemistry (Manual de qu\u00EDmica org\u00E0nica de Beilstein), escrit per Friedrich Konrad Beilstein en 1881, per\u00F2 ha aparegut en l\u00EDnia sota una s\u00E8rie de noms diferents, com ara Crossfire Beilstein. Des de 2009, el contingut es mant\u00E9 i es distribueix pels Sistemes d'Informaci\u00F3 d'Elsevier a Frankfurt am Main sota el nom de producte ."@ca . . "\u00AB\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Handbuch der organischen Chemie) \u2014 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A\u043E\u043C \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C \u0411\u0435\u0439\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0627\u064A\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Beilstein database)\u200F \u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u062E\u0627\u0635. \u062A\u063A\u0637\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1771 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0627 \u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u064A\u0628 \u0628\u0627\u064A\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Beilstein's Handbook of Organic Chemistry)\u200F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1881\u060C \u0644\u0643\u0646 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0628\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u062A\u0631\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0632\u064A\u0641\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0648\u0632\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Reaxys)\u200F. \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0628\u0627\u064A\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0643\u0633\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0633\u062A\u0643\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062C\u0645\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0641\u0644\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639."@ar . . "2335158"^^ . "Basis data Beilstein adalah basis data besar dalam bidang kimia organik, di mana senyawa diidentifikasi secara unik oleh mereka. Basis data ini mencakup literatur ilmiah dari tahun 1771 sampai sekarang dan berisi informasi yang divalidasi secara eksperimental mengenai jutaan reaksi kimia dan zat kimia dari publikasi ilmiah asli. Basis data elektronik dibuat dari Beilstein's Handbook of Organic Chemistry, yang dibuat oleh pada tahun 1881, namun muncul secara daring dengan sejumlah nama berbeda, termasuk Crossfire Beilstein. Sejak 2009, konten tersebut telah dipelihara dan didistribusikan oleh Elsevier Information Systems di Frankfurt dengan nama produknya \"\". Basis data ini berisi informasi tentang reaksi, zat, struktur dan kimia. Sampaidengan 350 bidang yang berisi data kimia dan fisika (seperti titik lebur, indeks bias dan lain sebagainya) tersedia untuk setiap zat. Referensi terhadap literatur di mana data reaksi atau zat juga diberikan. Konten Beilstein tersedia melalui Reaxys dilengkapi dengan informasi yang diambil dari Gmelin (yang memberikan akses ke basis data Gmelin), gudang informasi mengenai kimia organologam dan anorganik yang sangat besar seperti informasi yang diambil dari basis data paten kimia. Merek dagang yang terdaftar pada Reaxys dan basis data itu sendiri dimiliki dan dilindungi oleh Elsevier Properties SA dan digunakan di bawah lisensi tersebut."@in . . . . "\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\uFF08Beilstein database\uFF09\u306F\u6709\u6A5F\u5316\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6700\u3082\u5927\u304D\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u901A\u79F0\u300C\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u300D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30021771\u5E74\u4EE5\u6765\u306E\u5316\u5B66\u6587\u732E\u3092\u53CE\u8F09\u3057\u3001\u73FE\u5728\u7D04930\u4E07\u306E\u5316\u5408\u7269\u3001960\u4E07\u306E\u5316\u5B66\u53CD\u5FDC\u3001\u304A\u3088\u3073200\u4E07\u4EF6\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u6587\u732E\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u542B\u3080\u3002 \u3082\u3068\u3082\u3068\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u306B\u3088\u3063\u30661881\u5E74\u306B\u5275\u520A\u3055\u308C\u305F\u6709\u6A5F\u5316\u5B66\u30CF\u30F3\u30C9\u30D6\u30C3\u30AFHandbuch der organischen Chemie\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u3092\u57FA\u306B\u6709\u6599\u96FB\u5B50\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5728Beilstein-Institut zur F\u00F6rderung der Chemischen Wissenschaften\uFF08\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u7814\u7A76\u6240\u306B\u3088\u308A1951\u5E74\u5275\u7ACB\u3055\u308C\u305F\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u904B\u55B6\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306F\u30A8\u30EB\u30BC\u30D3\u30A2MDL\u793E\uFF08\u30A8\u30EB\u30BC\u30D3\u30A2\u5098\u4E0B\uFF09\u306E\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0CrossFire (\u73FE\u5728\u306FReaxys \u691C\u7D22\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u7D71\u5408)\u306B\u3088\u3063\u3066\u691C\u7D22\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "The Beilstein database is the largest database in the field of organic chemistry, in which compounds are uniquely identified by their Beilstein Registry Number. The database covers the scientific literature from 1771 to the present and contains experimentally validated information on millions of chemical reactions and substances from original scientific publications. The electronic database was created from Handbuch der Organischen Chemie (Beilstein's Handbook of Organic Chemistry), founded by Friedrich Konrad Beilstein in 1881, but has appeared online under a number of different names, including Crossfire Beilstein. Since 2009, the content has been maintained and distributed by Elsevier Information Systems in Frankfurt under the product name \"Reaxys\"."@en . . . "La base de datos de Beilstein es la base de datos m\u00E1s grande en el campo de la qu\u00EDmica org\u00E1nica, en la que los compuestos se identifican de manera \u00FAnica por su n\u00FAmero de registro Beilstein. La base de datos cubre la literatura cient\u00EDfica desde 1771 hasta el presente y contiene informaci\u00F3n experimentalmente validada sobre millones de reacciones qu\u00EDmicass y sustancias qu\u00EDmicas de publicaciones cient\u00EDficass originales. La base de datos electr\u00F3nica fue creada a partir de Beilstein's Handbook of Organic Chemistry, fundada por Friedrich Konrad Beilstein en 1881, pero ha aparecido en l\u00EDnea bajo varios nombres diferentes, incluyendo Crossfire Beilstein. Desde 2009, el contenido ha sido mantenido y distribuido por Elsevier Sistemas de informaci\u00F3n en Frankfurt bajo el nombre de producto \"Reaxys\".\u200B"@es . "The Beilstein database is the largest database in the field of organic chemistry, in which compounds are uniquely identified by their Beilstein Registry Number. The database covers the scientific literature from 1771 to the present and contains experimentally validated information on millions of chemical reactions and substances from original scientific publications. The electronic database was created from Handbuch der Organischen Chemie (Beilstein's Handbook of Organic Chemistry), founded by Friedrich Konrad Beilstein in 1881, but has appeared online under a number of different names, including Crossfire Beilstein. Since 2009, the content has been maintained and distributed by Elsevier Information Systems in Frankfurt under the product name \"Reaxys\". The database contains information on reactions, substances, structures and properties. Up to 350 fields containing chemical and physical data (such as melting point, refractive index etc.) are available for each substance. References to the literature in which the reaction or substance data appear are also given. The Beilstein content made available through Reaxys is complemented by information drawn from Gmelin (which gives access to the Gmelin Database), a very large repository of organometallic and inorganic information, as well as by information drawn from the Patent Chemistry Database. The Reaxys registered trademark and the database itself are owned and protected by Elsevier Properties SA and used under license."@en . . . "\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\uFF08Beilstein database\uFF09\u306F\u6709\u6A5F\u5316\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6700\u3082\u5927\u304D\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u901A\u79F0\u300C\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u300D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30021771\u5E74\u4EE5\u6765\u306E\u5316\u5B66\u6587\u732E\u3092\u53CE\u8F09\u3057\u3001\u73FE\u5728\u7D04930\u4E07\u306E\u5316\u5408\u7269\u3001960\u4E07\u306E\u5316\u5B66\u53CD\u5FDC\u3001\u304A\u3088\u3073200\u4E07\u4EF6\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u6587\u732E\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u542B\u3080\u3002 \u3082\u3068\u3082\u3068\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30D0\u30A4\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u306B\u3088\u3063\u30661881\u5E74\u306B\u5275\u520A\u3055\u308C\u305F\u6709\u6A5F\u5316\u5B66\u30CF\u30F3\u30C9\u30D6\u30C3\u30AFHandbuch der organischen Chemie\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u3092\u57FA\u306B\u6709\u6599\u96FB\u5B50\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5728Beilstein-Institut zur F\u00F6rderung der Chemischen Wissenschaften\uFF08\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u7814\u7A76\u6240\u306B\u3088\u308A1951\u5E74\u5275\u7ACB\u3055\u308C\u305F\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u904B\u55B6\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306F\u30A8\u30EB\u30BC\u30D3\u30A2MDL\u793E\uFF08\u30A8\u30EB\u30BC\u30D3\u30A2\u5098\u4E0B\uFF09\u306E\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0CrossFire (\u73FE\u5728\u306FReaxys \u691C\u7D22\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u7D71\u5408)\u306B\u3088\u3063\u3066\u691C\u7D22\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Beilstein (baza danych)"@pl . "Beilstein is de naam van een grote chemische database in de organische chemie, waarin stoffen uniek worden ge\u00EFdentificeerd door het (Beilstein-registratienummer). De database is gebaseerd op de wetenschappelijke literatuur vanaf 1771 tot heden en bevat experimenteel bevestigde informatie over miljoenen chemische reacties en stoffen uit originele wetenschappelijke publicaties. De elektronische database was oorspronkelijk gebaseerd op van uit 1881, en wordt onderhouden door Elsevier Information Systems te Frankfurt. De database bevat informatie over reacties, stoffen, structuren en eigenschappen. Voor iedere stof zijn tot 350 velden beschikbaar met chemische en fysische gegevens zoals het smeltpunt, brekingsindex enz. Verwijzingen naar de literatuur waarin de reactie of stof worden genoemd worden ook gegeven. De inhoud wordt ontsloten via de database, en wordt aangevuld door met toegang tot de , met veel organometallische en anorganisch-chemische informatie (in het bezit van de ) en anorganisch-chemische informatie uit de chemische patenten via de Patent Chemistry Database. De database is ook beschikbaar via de online database en de interface van . Sinds januari 2009 is de informatie van alle drie genoemde databases beschikbaar via een online hulpmiddel, . De inhoud van de drie databases is samengevoegd en toegankelijk via de nieuwe interface met nieuwe functionaliteiten om bijvoorbeeld een chemische synthese te kunnen bedenken."@nl . "3698"^^ . "La base de dades de Beilstein \u00E9s la major base de dades en el camp de la qu\u00EDmica org\u00E0nica, en la qual els compostos s'identifiquen de forma \u00FAnica pel seu . La base de dades abasta la bibliografia cient\u00EDfica des de 1771 fins a l'actualitat i cont\u00E9 informaci\u00F3 validada experimentalment en milions de reaccions i subst\u00E0ncies qu\u00EDmiques de publicacions cient\u00EDfiques originals. La base de dades electr\u00F2nica va ser creada originalment del Beilstein's Handbook of Organic Chemistry (Manual de qu\u00EDmica org\u00E0nica de Beilstein), escrit per Friedrich Konrad Beilstein en 1881, per\u00F2 ha aparegut en l\u00EDnia sota una s\u00E8rie de noms diferents, com ara Crossfire Beilstein. Des de 2009, el contingut es mant\u00E9 i es distribueix pels Sistemes d'Informaci\u00F3 d'Elsevier a Frankfurt am Main sota el nom de producte . La base de dades cont\u00E9 informaci\u00F3 sobre reaccions, subst\u00E0ncies, estructures i propietats. Fins a 350 camps que contenen dades qu\u00EDmiques i f\u00EDsiques (com el punt de fusi\u00F3, l'\u00EDndex de refracci\u00F3, etc.) estan disponibles per a cada subst\u00E0ncia. Tamb\u00E9 es donen refer\u00E8ncies a la bibliografia on apareixen les dades de reacci\u00F3 o de subst\u00E0ncies. El contingut de Beilstein est\u00E0 disponible a trav\u00E9s de i es complementa amb informaci\u00F3 extreta de la base de dades de Gmelin, un gran repositori d'informaci\u00F3 sobre compostos organomet\u00E0l\u00B7lics i inorg\u00E0nics, aix\u00ED com per la informaci\u00F3 extreta de la base de dades de patents de qu\u00EDmica."@ca . "\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6570\u636E\u5E93\uFF08Beilstein database\uFF0C\u4EA6\u88AB\u8BD1\u4E3A\u201C\u62DC\u5C14\u65AF\u5766\u201D\uFF09\u662F\u91CD\u8981\u7684\u5316\u5B66\u6570\u636E\u5E93\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EE5\u6709\u673A\u5316\u5B66\u8D44\u6599\u89C1\u957F\u3002\u5B83\u5206\u4E3A\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6587\u6458\u6570\u636E\u5E93\u548C\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6709\u673A\u5316\u5B66\u7ED3\u6784\u53CA\u6570\u636E\u4E24\u90E8\u5206\uFF0C\u6DB5\u76D6\u81EA1771\u5E74\u8D77\u7684\u8D85\u8FC72\u767E\u4E07\u6761\u5316\u5B66\u76F8\u5173\u6587\u732E\uFF0C\u6536\u5F55\u67091\u5343\u4E07\u4F59\u79CD\u7269\u8D28\u548C1\u5343\u4E07\u4F59\u6761\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u3002\u6570\u636E\u5E93\u7684\u524D\u8EAB\u662F\u4FC4\u56FD\u4EBA\u4E8E1881\u5E74\u521B\u529E\u7684\u201C\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6709\u673A\u5316\u5B66\u624B\u518C\u201D\u30022007\u5E74\u5F00\u59CB\uFF0C\u7531\u611B\u601D\u552F\u723E\u51FA\u7248\u96C6\u56E2\u4E0B\u5C5E\u7684\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u56FD\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u7684Elsevier Information System GmbH\u8D1F\u8D23\u7EF4\u62A4\uFF0C\u968F\u540E\u7231\u65AF\u552F\u5C14\u5C06\u5176\u4E0E\u76D6\u58A8\u6797\u6570\u636E\u5E93\u6574\u5408\u5165Reaxys\u3002 \u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6570\u636E\u5E93\u91C7\u7528\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u767B\u8BB0\u53F7\u5BF9\u5316\u5B66\u7269\u8D28\u8FDB\u884C\u6807\u8BC6\uFF0C\u7528\u6237\u6765\u4EA6\u53EF\u4F7F\u7528CAS\u53F7\u8FDB\u884C\u68C0\u7D22\u3002\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u8D85\u8FC71\u5343\u4E07\u7684\u6709\u673A\u5316\u5408\u7269\u7684\u7269\u7406\u5316\u5B66\u6027\u8D28\u90FD\u7ECF\u8FC7\u5B9E\u9645\u6D4B\u91CF\u9A8C\u8BC1\uFF0C\u5E76\u9644\u6709\u8D44\u6599\u6765\u6E90\u3002"@zh . . . "\u00AB\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Handbuch der organischen Chemie) \u2014 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A\u043E\u043C \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C \u0411\u0435\u0439\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C."@ru . . . . "\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0627\u064A\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646"@ar . "\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0627\u064A\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Beilstein database)\u200F \u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u062E\u0627\u0635. \u062A\u063A\u0637\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1771 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0627 \u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u064A\u0628 \u0628\u0627\u064A\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Beilstein's Handbook of Organic Chemistry)\u200F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1881\u060C \u0644\u0643\u0646 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0628\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u062A\u0631\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0632\u064A\u0641\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0648\u0632\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Reaxys)\u200F."@ar . . . "\u0397 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Beilstein database) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Beilstein Registry Number). \u0397 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1771 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0397 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Beilstein's Handbook of Organic Chemistry), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (Friedrich Konrad Beilstein) \u03C4\u03BF 1881, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD Crossfire Beilstein. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2009, \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5"@el . . . . . . "Beilstein (database)"@nl . "Basis data Beilstein adalah basis data besar dalam bidang kimia organik, di mana senyawa diidentifikasi secara unik oleh mereka. Basis data ini mencakup literatur ilmiah dari tahun 1771 sampai sekarang dan berisi informasi yang divalidasi secara eksperimental mengenai jutaan reaksi kimia dan zat kimia dari publikasi ilmiah asli. Basis data elektronik dibuat dari Beilstein's Handbook of Organic Chemistry, yang dibuat oleh pada tahun 1881, namun muncul secara daring dengan sejumlah nama berbeda, termasuk Crossfire Beilstein. Sejak 2009, konten tersebut telah dipelihara dan didistribusikan oleh Elsevier Information Systems di Frankfurt dengan nama produknya \"\"."@in . "Beilstein (pe\u0142na nazwa: Beilstein CrossFire plus Reactions) \u2013 chemiczna baza danych gromadz\u0105ca dane o wszelkich organicznych zwi\u0105zkach chemicznych. Powsta\u0142a ona na bazie tworzonego od 1779 r. Beilstein Handbook of Organic Chemistry i innych wydawnictw niemieckiego Beilstein Institut zur F\u00F6rderung der Chemischen Wissenschaften. Baza ta jest dost\u0119pna w formie \u201Ewyci\u0105g\u00F3w na \u017C\u0105danie\u201D sporz\u0105dzanych przez pracownik\u00F3w MDL (np. zbi\u00F3r wszystkich terpen\u00F3w o w\u0142asno\u015Bciach rakotw\u00F3rczych) oraz bezpo\u015Brednio przez internet."@pl . . "\uBC14\uC77C\uC288\uD0C0\uC778 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4"@ko . . "Beilsteinova datab\u00E1ze"@cs . . . "\uBC14\uC77C\uC288\uD0C0\uC778 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4(\uC601\uC5B4: Beilstein database)\uB294 \uC720\uAE30\uD654\uD559 \uBD84\uC57C\uC758 \uCD5C\uB300 \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB85C \uD654\uD569\uBB3C\uC744 \uBC14\uC77C\uC288\uD0C0\uC778 \uB4F1\uB85D\uBC88\uD638\uB85C \uACE0\uC720\uD558\uAC8C \uC2DD\uBCC4\uD55C\uB2E4. \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uB294 1771\uB144\uBD80\uD130 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uC758 \uACFC\uD559 \uBB38\uD5CC\uC744 \uB2E4\uB8E8\uBA70, \uC758 \uC218\uBC31\uB9CC \uAC00\uC9C0\uC758 \uD654\uD559 \uBC18\uC751 \uBC0F \uBB3C\uC9C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC2E4\uD5D8\uC801\uC73C\uB85C \uAC80\uC99D\uB41C \uC815\uBCF4\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4."@ko . "\u62DC\u8033\u65AF\u5766\u6570\u636E\u5E93"@zh . . "La Beilstein database est la plus grande base de donn\u00E9es chimiques dans le domaine de la chimie organique, dans laquelle les compos\u00E9s sont identifi\u00E9s de fa\u00E7on unique par leur num\u00E9ro Beilstein. Cette base de donn\u00E9es couvre la litt\u00E9rature scientifique de 1771 \u00E0 nos jours et contient des informations valid\u00E9es exp\u00E9rimentalement sur des millions de r\u00E9actions chimiques et de compos\u00E9s chimiques \u00E0 partir de publications scientifiques. La base de donn\u00E9es \u00E9lectronique a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e \u00E0 partir du Beilstein's Handbook of Organic Chemistry cr\u00E9\u00E9 par Friedrich Konrad Beilstein en 1881, mais elle a paru en ligne sous un certain nombre de noms diff\u00E9rents, parmi eux \u00AB Crossfire Beilstein \u00BB. Depuis 2009, son contenu est maintenu et distribu\u00E9 par Elsevier Information Systems, \u00E0 Francfort, sous le nom \u00AB Reaxys \u00BB."@fr . . . . . "Banco de dados Beilstein"@pt . "Beilstein database"@fr . . "\u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03B9\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD"@el . . . "\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0411\u0435\u0439\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430"@ru . "Die Beilstein-Datenbank ist eine Datenbank f\u00FCr organische Chemie, eine der gr\u00F6\u00DFten Faktendatenbanken der Welt und ein Standardwerk der chemischen Literatur. Betrieben wird die Datenbank heute vom Verlag Elsevier. Das Handbuch geh\u00F6rte zu einem deutschsprachigen Standardnachschlagewerk der organischen Chemie und sollte inhaltlich das 1830 gegr\u00FCndete Chemische Zentralblatt wesentlich erg\u00E4nzen. Es war das deutsche Pendant zum angels\u00E4chsischen Chemical-Abstracts-System. Seit 1998 wurde die Redaktion des Beilstein aufgel\u00F6st."@de . "La Beilstein database est la plus grande base de donn\u00E9es chimiques dans le domaine de la chimie organique, dans laquelle les compos\u00E9s sont identifi\u00E9s de fa\u00E7on unique par leur num\u00E9ro Beilstein. Cette base de donn\u00E9es couvre la litt\u00E9rature scientifique de 1771 \u00E0 nos jours et contient des informations valid\u00E9es exp\u00E9rimentalement sur des millions de r\u00E9actions chimiques et de compos\u00E9s chimiques \u00E0 partir de publications scientifiques. La base de donn\u00E9es \u00E9lectronique a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e \u00E0 partir du Beilstein's Handbook of Organic Chemistry cr\u00E9\u00E9 par Friedrich Konrad Beilstein en 1881, mais elle a paru en ligne sous un certain nombre de noms diff\u00E9rents, parmi eux \u00AB Crossfire Beilstein \u00BB. Depuis 2009, son contenu est maintenu et distribu\u00E9 par Elsevier Information Systems, \u00E0 Francfort, sous le nom \u00AB Reaxys \u00BB. Jusqu'\u00E0 350 champs contenant des informations chimiques et physiques (point de fusion, indice de r\u00E9fraction, ...) sont disponibles pour chaque compos\u00E9, accol\u00E9s \u00E0 des r\u00E9f\u00E9rences dans la litt\u00E9rature dans laquelle la r\u00E9action ou le compos\u00E9 appara\u00EEt. Le contenu Beilstein accessible via Reaxys est compl\u00E9t\u00E9 par des informations tir\u00E9es de Gmelin (qui donne acc\u00E8s \u00E0 la Gmelin database), une grande base de donn\u00E9es concernant la chimie organom\u00E9tallique et la chimie inorganique, ainsi que d'informations tir\u00E9es de la Chemistry Database."@fr . . . . . . . "Base de dades de Beilstein"@ca . . "1087751555"^^ .