. . . "Benchmark (crude oil)"@en . "\u0421\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438"@uk . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438; \u0430\u043D\u0433\u043B. benchmark crude) \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C (\u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u0456\u0440\u043A\u0438, \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C), \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043A\u0443\u043F\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438: Brent Blend, West Texas Intermediate (WTI) \u0456 Dubai Crude. \u041A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0446\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 (\u0446\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438) \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443:"@uk . "8719"^^ . . "Een benchmark voor ruwe olie of marker crude is een ruwe-oliesoort waarvan de prijs dient als benchmark of referentiepunt voor andere oliesoorten. De marker crude is een veel verhandelde oliesoort en de prijzen van andere oliesoorten worden hiervan afgeleid door een korting of juist toeslag. De belangrijkste benchmarks zijn momenteel West Texas Intermediate (WTI), Brent, en het OPEC-mandje. Overigens zijn veel verhandelde olies niet noodzakelijk de meest geproduceerde. Naast de beschikbaarheid speelt ook politieke stabiliteit in de productieregio een rol, aangezien deze de prijs be\u00EFnvloedt en de hoeveelheid gekoppelde producten op belangrijke oliemarkten als de New York Mercantile Exchange (NYMEX) en (ICE). Door kwaliteits- en locatieverschillen verschillen deze onderlinge prijzen. was voor het OPEC-mandje een belangrijke marker, was dat eerder voor WTI."@nl . "\u0421\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438"@ru . "A benchmark crude or marker crude is a crude oil that serves as a reference price for buyers and sellers of crude oil. There are three primary benchmarks, West Texas Intermediate (WTI), Brent Blend, and Dubai Crude. Other well-known blends include the OPEC Reference Basket used by OPEC, Tapis Crude which is traded in Singapore, Bonny Light used in Nigeria, Urals oil used in Russia and Mexico's Isthmus. Energy Intelligence Group publishes a handbook which identified 195 major crude streams or blends in its 2011 edition. Benchmarks are used because there are many different varieties and grades of crude oil. Using benchmarks makes referencing types of oil easier for sellers and buyers. There is always a spread between WTI, Brent and other blends due to the relative volatility (high API gravity is more valuable), sweetness/sourness (low sulfur is more valuable) and transportation cost. This is the price that controls world oil market price."@en . . . . . . . "Brut de r\u00E9f\u00E9rence"@fr . . . . . . . . . . "Een benchmark voor ruwe olie of marker crude is een ruwe-oliesoort waarvan de prijs dient als benchmark of referentiepunt voor andere oliesoorten. De marker crude is een veel verhandelde oliesoort en de prijzen van andere oliesoorten worden hiervan afgeleid door een korting of juist toeslag. De belangrijkste benchmarks zijn momenteel West Texas Intermediate (WTI), Brent, en het OPEC-mandje. Overigens zijn veel verhandelde olies niet noodzakelijk de meest geproduceerde. Naast de beschikbaarheid speelt ook politieke stabiliteit in de productieregio een rol, aangezien deze de prijs be\u00EFnvloedt en de hoeveelheid gekoppelde producten op belangrijke oliemarkten als de New York Mercantile Exchange (NYMEX) en (ICE). Door kwaliteits- en locatieverschillen verschillen deze onderlinge prijzen."@nl . . "Un brut de r\u00E9f\u00E9rence est une valeur \u00E9conomique destin\u00E9e \u00E0 servir de r\u00E9f\u00E9rence sur une place financi\u00E8re pour \u00E9tablir les prix pour le commerce du p\u00E9trole. Cette valeur est bas\u00E9e sur un produit r\u00E9el, soit un p\u00E9trole brut, soit un m\u00E9lange de plusieurs p\u00E9troles bruts. Pour \u00E9tablir le brut de r\u00E9f\u00E9rence, une qualit\u00E9 pr\u00E9cise de p\u00E9trole est choisie, disponible dans tel port \u00E0 telle date. Les contrats \u00E0 long terme entre un producteur et un acheteur sont g\u00E9n\u00E9ralement index\u00E9s \u00E0 l'un des grands bruts de r\u00E9f\u00E9rence."@fr . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 (\u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u044D\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430; \u0430\u043D\u0433\u043B. benchmark crude) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0441 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C (\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044B, \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C), \u0446\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0446\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u044B\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438. \u0412 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430: Brent Blend, West Texas Intermediate (WTI) \u0438 Dubai Crude. \u041A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 (\u0446\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438) \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430: \n* \u00ABBrent\u00BB, \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0426\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 70 % \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A Brent. \n* \u00ABWTI\u00BB (West Texas Intermediate), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB(Texas) Light Sweet\u00BB \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F (\u0421\u0428\u0410) \u0438 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438. \u0412 XX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F (\u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0438 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 Brent) \u0431\u044B\u043B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \n* \u0421\u043E\u0440\u0442 Dubai Crude \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043D \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u0439, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432 \u0410\u0422\u0420. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u041E\u041F\u0415\u041A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C 12-\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0440\u043E\u043A \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041E\u041F\u0415\u041A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0437\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041E\u041F\u0415\u041A (Reference Basket of crudes). \u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043A\u0430\u043A\u0438\u043C-\u0442\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0422\u0430\u043A, Brent \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0446\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C, \u0434\u043E\u0431\u044B\u0442\u0443\u044E \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0440\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E Platts \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043A \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C Brent \u0446\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C, \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 - \u0432 2002 \u0433. Forties (\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F) \u0438 Oseberg (\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440) \u0438 \u0432 2007 \u0433. Ekofisk (\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440). \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u043E\u0442 Brent, Forties, Oseberg \u0438 Ekofisk). \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u2014 WTI (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Light Sweet) \u2014 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C, \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0432 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0435. \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 (\u0446\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438) \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 (Brent, WTI, Dubai), \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 Platts \u0438 Argus Media. \u041C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B Asia Petroleum Price Index (APPI), ICIS London Oil Report . \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0446\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445, \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E-, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435- \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 90 % \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0435\u0451 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u043A\u0438\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043A \u0446\u0435\u043D\u0435 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438; \u0430\u043D\u0433\u043B. benchmark crude) \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C (\u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u0456\u0440\u043A\u0438, \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C), \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043A\u0443\u043F\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438: Brent Blend, West Texas Intermediate (WTI) \u0456 Dubai Crude. \u041A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0446\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 (\u0446\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438) \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443: \n* \u00ABBrent\u00BB, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0456 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0426\u0456\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 70 % \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0431\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C Brent. \n* \u00ABWTI\u00BB (West Texas Intermediate), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u00AB(Texas) Light Sweet\u00BB \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 (\u0421\u0428\u0410) \u0456 \u044F\u043A \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0438\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438. \u0423 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 (\u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 Brent) \u0431\u0443\u0432 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \n* \u0421\u043E\u0440\u0442 Dubai Crude \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430\u0444\u0442, \u0449\u043E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u041F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0432 \u0410\u0422\u0420. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u041E\u041F\u0415\u041A \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C 12-\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0440\u043E\u043A \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041E\u041F\u0415\u041A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0448\u0438\u043A \u041E\u041F\u0415\u041A (Reference Basket of crudes). \u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u043E\u0441\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u0430\u0431\u043E \u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449, \u043D\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0437 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E. \u0422\u0430\u043A, Brent \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0432 \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443 \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 (\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u0432 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0443 \u043C\u0456\u0440\u0443 \u0432\u0438\u0447\u0435\u0440\u043F\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E Platts \u0434\u043E\u0434\u0430\u043B\u043E \u0434\u043E \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C Brent \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0443, \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 - \u0443 2002 \u0440. Forties (\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F) \u0456 Oseberg (\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440) \u0456 \u0432 2007 \u0440. Ekofisk (\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440). \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Cash BFOE (\u0441\u043A\u043E\u0440. \u0432\u0456\u0434 Brent, Forties, Oseberg \u0456 Ekofisk). \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u2014 WTI (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 Light Sweet) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 (\u0446\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438) \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0449\u043E\u0434\u043D\u044F \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 (Brent, WTI, Dubai), \u0454 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 Platts \u0456 Argus Media. \u041C\u0435\u043D\u0448 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 Asia Petroleum Price Index (APPI), ICIS London Oil Report. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E-, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E - \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 90 % \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443, \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0437\u043D\u0438\u0436\u043A\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u0437 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u0434\u043E \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . "Benchmark (ruwe olie)"@nl . . . . "Un brut de r\u00E9f\u00E9rence est une valeur \u00E9conomique destin\u00E9e \u00E0 servir de r\u00E9f\u00E9rence sur une place financi\u00E8re pour \u00E9tablir les prix pour le commerce du p\u00E9trole. Cette valeur est bas\u00E9e sur un produit r\u00E9el, soit un p\u00E9trole brut, soit un m\u00E9lange de plusieurs p\u00E9troles bruts. Pour \u00E9tablir le brut de r\u00E9f\u00E9rence, une qualit\u00E9 pr\u00E9cise de p\u00E9trole est choisie, disponible dans tel port \u00E0 telle date. Les contrats \u00E0 long terme entre un producteur et un acheteur sont g\u00E9n\u00E9ralement index\u00E9s \u00E0 l'un des grands bruts de r\u00E9f\u00E9rence."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 (\u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u044D\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430; \u0430\u043D\u0433\u043B. benchmark crude) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0441 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C (\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044B, \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C), \u0446\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0446\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u044B\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0444\u0442\u0438. \u0412 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430: Brent Blend, West Texas Intermediate (WTI) \u0438 Dubai Crude. \u041A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 (\u0446\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438) \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430:"@ru . . . . . . "1109329741"^^ . . "A benchmark crude or marker crude is a crude oil that serves as a reference price for buyers and sellers of crude oil. There are three primary benchmarks, West Texas Intermediate (WTI), Brent Blend, and Dubai Crude. Other well-known blends include the OPEC Reference Basket used by OPEC, Tapis Crude which is traded in Singapore, Bonny Light used in Nigeria, Urals oil used in Russia and Mexico's Isthmus. Energy Intelligence Group publishes a handbook which identified 195 major crude streams or blends in its 2011 edition."@en . . . . . . . . . . . . . . . "6365636"^^ . . . . . . .