"Beneteau \u00F3 B\u00E9n\u00E9teau es una empresa francesa de construcci\u00F3n de yates con sede en Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Fue fundada en 1884 por Benjamin B\u00E9n\u00E9teau.\u200B En 1986 abri\u00F3 su primera factor\u00EDa fuera de Francia, en Marion (Carolina del Sur), Estados Unidos, y en 1995 compr\u00F3 Jeanneau."@es . "1884"^^ . . "Beneteau \u00F3 B\u00E9n\u00E9teau es una empresa francesa de construcci\u00F3n de yates con sede en Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Fue fundada en 1884 por Benjamin B\u00E9n\u00E9teau.\u200B En 1986 abri\u00F3 su primera factor\u00EDa fuera de Francia, en Marion (Carolina del Sur), Estados Unidos, y en 1995 compr\u00F3 Jeanneau."@es . . . . "1884"^^ . "B\u00E9n\u00E9teau"@ru . . "B\u00E9n\u00E9teau"@sv . "Euronext:BEN"@en . "Beneteau \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A, \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445."@ru . . "B\u00E9n\u00E9teau"@it . . . . . . . . "Benjamin B\u00E9n\u00E9teau, Andr\u00E9 B\u00E9n\u00E9teau, Annette Roux"@en . . . . "Groupe Beneteau"@en . . . . . . . "\u30D9\u30CD\u30C8\u30A6\uFF08Beneteau\uFF09\u306F\u30E8\u30C3\u30C8\u53CA\u3073\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30FC\u30C8\u306A\u3069\u306E\u30D7\u30EC\u30B8\u30E3\u30FC\u30DC\u30FC\u30C8\u3092\u88FD\u9020\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "B\u00E9n\u00E9teau ist eine franz\u00F6sische Segel- und Motorbootwerft. Gegr\u00FCndet wurde die Firma im Jahre 1884 vom Schiffbauer in Saint-Gilles-Croix-de-Vie an der franz\u00F6sischen Atlantikk\u00FCste. Vor den Firmen HanseYachts und Bavaria Yachtbau ist die Werft der gr\u00F6\u00DFte Hersteller von Segelyachten weltweit. Die Produktionsanlagen stehen in Frankreich, Polen und den USA. Die Modelle werden von Volanis und Bruce Farr Yacht Design entworfen, das Unternehmen geh\u00F6rt zur Groupe B\u00E9n\u00E9teau, zu der auch namhafte Werften wie Jeanneau und Lagoon geh\u00F6ren."@de . . . . . . . . "France"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "B\u00E9n\u00E9teau \u00E4r ett franskt f\u00F6retag som tillverkar segel- och motorb\u00E5tar, med fabriker i Frankrike och USA. Det \u00E4gs av holdingbolaget Groupe B\u00E9n\u00E9teau, som ocks\u00E5 har yachtvarum\u00E4rket Jeanneau och Lagoon. Benjamin B\u00E9n\u00E9teau grundade ett varv 1894 i Croix-de-Vie (idag Saint-Gilles-Croix-de-Vie) i departementet Vend\u00E9e. D\u00E4r byggdes till att b\u00F6rja med stadiga seglande fiskeb\u00E5tar f\u00F6r den sm\u00E5skaliga fisken\u00E4ringen. \u00C5r 1912 byggde varvet sin f\u00F6rsta motoriserade fiskeb\u00E5t. P\u00E5 1960-talet togs f\u00F6retaget \u00F6ver av den tredje generationen av familjen B\u00E9n\u00E9teau: Annette Roux och Andr\u00E9 B\u00E9n\u00E9teau. F\u00F6retaget b\u00F6rjade d\u00E5 tillverka fritidsb\u00E5tar i glasfiberarmerad plast. \u00C5r 1994 noterades B\u00E9n\u00E9teau p\u00E5 Parisb\u00F6rsen."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "B\u00E9n\u00E9teau"@de . . . . "Avant-Garde in Boating"@en . . . "Beneteau or B\u00E9n\u00E9teau (French pronunciation: \u200B[beneto]) is a French sail and motor boat manufacturer, with production facilities in France and in the United States. The company is a large and recognized boat builder, commanding a substantial worldwide market, with its holding company (Groupe Beneteau) now also holding other prestige brands such as Jeanneau and its multihull subsidiary Lagoon in 1995."@en . . . "Beneteau or B\u00E9n\u00E9teau (French pronunciation: \u200B[beneto]) is a French sail and motor boat manufacturer, with production facilities in France and in the United States. The company is a large and recognized boat builder, commanding a substantial worldwide market, with its holding company (Groupe Beneteau) now also holding other prestige brands such as Jeanneau and its multihull subsidiary Lagoon in 1995."@en . . . . "B\u00E9n\u00E9teau est un fabricant fran\u00E7ais de bateaux fond\u00E9 en 1884, filiale du groupe B\u00E9n\u00E9teau."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1115040711"^^ . "\u30D9\u30CD\u30C8\u30A6\uFF08Beneteau\uFF09\u306F\u30E8\u30C3\u30C8\u53CA\u3073\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30FC\u30C8\u306A\u3069\u306E\u30D7\u30EC\u30B8\u30E3\u30FC\u30DC\u30FC\u30C8\u3092\u88FD\u9020\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Saint-Gilles-Croix-de-Vie"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Beneteau"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "B\u00E9n\u00E9teau \u00E8 un cantiere nautico francese che produce imbarcazioni, filiale del Gruppo B\u00E9n\u00E9teau."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "22542"^^ . "J\u00E9rome de Metz"@en . . "16"^^ . . . . . . "1478769"^^ . . . . . . . "\u30D9\u30CD\u30C8\u30A6"@ja . . . . . . . . . . . . . "B\u00E9n\u00E9teau \u00E4r ett franskt f\u00F6retag som tillverkar segel- och motorb\u00E5tar, med fabriker i Frankrike och USA. Det \u00E4gs av holdingbolaget Groupe B\u00E9n\u00E9teau, som ocks\u00E5 har yachtvarum\u00E4rket Jeanneau och Lagoon. Benjamin B\u00E9n\u00E9teau grundade ett varv 1894 i Croix-de-Vie (idag Saint-Gilles-Croix-de-Vie) i departementet Vend\u00E9e. D\u00E4r byggdes till att b\u00F6rja med stadiga seglande fiskeb\u00E5tar f\u00F6r den sm\u00E5skaliga fisken\u00E4ringen. \u00C5r 1912 byggde varvet sin f\u00F6rsta motoriserade fiskeb\u00E5t. \u00C5r 1994 noterades B\u00E9n\u00E9teau p\u00E5 Parisb\u00F6rsen."@sv . . "B\u00E9n\u00E9teau est un fabricant fran\u00E7ais de bateaux fond\u00E9 en 1884, filiale du groupe B\u00E9n\u00E9teau."@fr . "B\u00E9n\u00E9teau ist eine franz\u00F6sische Segel- und Motorbootwerft. Gegr\u00FCndet wurde die Firma im Jahre 1884 vom Schiffbauer in Saint-Gilles-Croix-de-Vie an der franz\u00F6sischen Atlantikk\u00FCste. Vor den Firmen HanseYachts und Bavaria Yachtbau ist die Werft der gr\u00F6\u00DFte Hersteller von Segelyachten weltweit. Die Produktionsanlagen stehen in Frankreich, Polen und den USA. Die Modelle werden von Volanis und Bruce Farr Yacht Design entworfen, das Unternehmen geh\u00F6rt zur Groupe B\u00E9n\u00E9teau, zu der auch namhafte Werften wie Jeanneau und Lagoon geh\u00F6ren."@de . . "Beneteau"@es . "B\u00E9n\u00E9teau"@fr . . . . . . . . . . . . . . "B\u00E9n\u00E9teau \u00E8 un cantiere nautico francese che produce imbarcazioni, filiale del Gruppo B\u00E9n\u00E9teau."@it . . . . . . . "Beneteau"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Beneteau \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A, \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445."@ru . . . . . . . "Beneteau"@en . . . . .