. . "\u9739\u96F3\u4E00\uFF08\u03B2 Psc\uFF0C\u53CC\u9C7C\u5EA7\u03B2\uFF09\u662F\u53CC\u9C7C\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u82F1\u6587\u4FD7\u540DFum al Samakah\uFF0C\u6E90\u4E8E\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\u0641\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 fum al-samakah\uFF0C\u610F\u4E3A\"\u9C7C\u5634\" (\u6CE8\u610F\u4E0EFomalhaut\u7684\u533A\u522B)\u3002 \u9739\u96F3\u4E00\u5149\u8C31\u578B\u4E3AB6Ve\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49+4.53\uFF0C\u8DDD\u79BB\u5730\u7403\u7EA6492\u5149\u5E74\u3002"@zh . . "+4.40"@en . . . . "\u3046\u304A\u5EA7\u30D9\u30FC\u30BF\u661F"@ja . "Beta Piscium (\u03B2 Psc, Fumalsamakah) \u2013 gwiazda w gwiazdozbiorze Ryb. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 408 lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca."@pl . . "Beta Piscium (\u03B2 Psc, Fumalsamakah) \u2013 gwiazda w gwiazdozbiorze Ryb. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 408 lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca."@pl . . . . "Fum al Samakah eller Beta Piscium (\u03B2 Piscium, f\u00F6rkortat Beta Psc, \u03B2 Psc), som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en misst\u00E4nkt variabel stj\u00E4rna bel\u00E4gen i v\u00E4stra delen av stj\u00E4rnbilden Fiskarna. Den har en skenbar magnitud p\u00E5 4,40 och \u00E4r svagt synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tningar under Hipparcosuppdraget befinner den sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av 410 ljus\u00E5r (ca 125 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . "Fum as-Samaka"@de . . . . . . "Fum al Samakah eller Beta Piscium (\u03B2 Piscium, f\u00F6rkortat Beta Psc, \u03B2 Psc), som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en misst\u00E4nkt variabel stj\u00E4rna bel\u00E4gen i v\u00E4stra delen av stj\u00E4rnbilden Fiskarna. Den har en skenbar magnitud p\u00E5 4,40 och \u00E4r svagt synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tningar under Hipparcosuppdraget befinner den sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av 410 ljus\u00E5r (ca 125 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . "Beta Piscium or \u03B2 Piscium, formally named Fumalsamakah /\u02CCf\u028Cm\u0259l\u02C8s\u00E6m\u0259k\u0259/, is a blue-white hued star in the zodiac constellation of Pisces. Its apparent magnitude is 4.40, meaning it can be faintly seen with the naked eye. Based on parallax measurements taken during the Hipparcos mission, it is about 410 light-years (125 parsecs) distant from the Sun."@en . "−0.12"@en . . . . . . "Suspected"@en . . . "4.7"^^ . . . "\u22121.01"@en . . . . . "Fum al Samakah"@nl . . . . . . "Fum al Samakah (\u03B2 Piscium / \u03B2 Psc / 4 Piscium) \u00E9s un estel a la [[constel\u00B7laci\u00F3]dels Peixos]] de magnitud aparent +4,49. El seu nom, procedent de l'\u00E0rab, significa \u00ABboca del peix\u00BB. S'hi troba a 492 anys llum del Sistema Solar. Fum al Samakah \u00E9s un estel blanc-blav\u00F3s de la seq\u00FC\u00E8ncia principal de tipus espectral B6Ve. \u00C9s una estrella Be que mostra l\u00EDnies d'emissi\u00F3 en el seu espectre que provenen d'un disc circumestel\u00B7lar en rotaci\u00F3. Les estrelles Be roten molt r\u00E0pidament; la velocitat de rotaci\u00F3 projectada de Fum al Samakah \u00E9s de 104 km/s, sent aquesta un l\u00EDmit inferior, ja que el seu eix pot no ser paral\u00B7lel al pla del cel. A difer\u00E8ncia d'\u03B1 Arae o \u03B7 Centauri no \u00E9s un estel amb embolcall \u2014que s\u00F3n aquelles el disc de les quals apareix de perfil\u2014, per la qual cosa la seva velocitat de rotaci\u00F3 \u00E9s major que la velocitat projectada. Les estimacions de la temperatura de Fum al Samakah van des de 13.500 a 15.500 K. La seva lluminositat, incloent-hi la radiaci\u00F3 ultraviolada emesa, \u00E9s 750 vegades major que la del Sol, amb un radi 4,7 vegades major que el radi solar. La seva edat s'estima en 60 milions d'anys, poc m\u00E9s de la meitat de la seva estada dins de la seq\u00FC\u00E8ncia principal."@ca . . "Beta Piscium (\u03B2 Psc / \u03B2 Piscium) est une \u00E9toile de la constellation des Poissons. Elle porte le nom traditionnel Fum al Samakah, de l'arabe \u0641\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 fum al-samakah \"bouche du poisson\" (comparer \u00E0 Fomalhaut), ou Fumalsamakah depuis 2018. Sa magnitude est de +4,53. Elle est situ\u00E9e \u00E0 environ 492 ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Terre. \u03B2 Piscium est une \u00E9toile bleu-blanc de la s\u00E9quence principale et une \u00E9toile Be de type spectral B6Ve."@fr . . "Fum al Samakah"@ca . "11.76"^^ . . "B6Ve"@en . . "Beta Piscium"@en . . . . . . . . . . "Fum al Samakah"@es . "Beta Piscium"@pl . . . . . "Beta Piscium (\u03B2 Psc / \u03B2 Piscium) est une \u00E9toile de la constellation des Poissons. Elle porte le nom traditionnel Fum al Samakah, de l'arabe \u0641\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 fum al-samakah \"bouche du poisson\" (comparer \u00E0 Fomalhaut), ou Fumalsamakah depuis 2018. Sa magnitude est de +4,53. Elle est situ\u00E9e \u00E0 environ 492 ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Terre. \u03B2 Piscium est une \u00E9toile bleu-blanc de la s\u00E9quence principale et une \u00E9toile Be de type spectral B6Ve."@fr . "4"^^ . "7.99"^^ . . "Fum al Samakah (\u03B2 Piscium / \u03B2 Psc / 4 Piscium) \u00E9s un estel a la [[constel\u00B7laci\u00F3]dels Peixos]] de magnitud aparent +4,49. El seu nom, procedent de l'\u00E0rab, significa \u00ABboca del peix\u00BB. S'hi troba a 492 anys llum del Sistema Solar. Les estimacions de la temperatura de Fum al Samakah van des de 13.500 a 15.500 K. La seva lluminositat, incloent-hi la radiaci\u00F3 ultraviolada emesa, \u00E9s 750 vegades major que la del Sol, amb un radi 4,7 vegades major que el radi solar. La seva edat s'estima en 60 milions d'anys, poc m\u00E9s de la meitat de la seva estada dins de la seq\u00FC\u00E8ncia principal."@ca . "523.6"^^ . . "Beta Piscium"@fr . . . "Beta Piscium or \u03B2 Piscium, formally named Fumalsamakah /\u02CCf\u028Cm\u0259l\u02C8s\u00E6m\u0259k\u0259/, is a blue-white hued star in the zodiac constellation of Pisces. Its apparent magnitude is 4.40, meaning it can be faintly seen with the naked eye. Based on parallax measurements taken during the Hipparcos mission, it is about 410 light-years (125 parsecs) distant from the Sun."@en . . . . . . . . . "Fum al Samakah (beta Piscium) is een ster in het sterrenbeeld Vissen (Pisces)."@nl . "3.6"^^ . "1079522564"^^ . . "90"^^ . . "Fum as-Samaka (arabisch \u0641\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629, DMG Fum as-Samaka \u201AMaul des Fisches\u2018; nach englischer Umschrift Fum al Samakah, vgl. Fomalhaut) ist der Name des Sterns \u03B2 (beta) Piscium im Sternbild Fische. Fum as-Samaka geh\u00F6rt der Spektralklasse B6Ve an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von ca. +4,5m. Fum as-Samaka ist ca. 410 Lichtjahre entfernt."@de . . . "−0.48"@en . . . . . . . . "\u9739\u96F3\u4E00\uFF08\u03B2 Psc\uFF0C\u53CC\u9C7C\u5EA7\u03B2\uFF09\u662F\u53CC\u9C7C\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u82F1\u6587\u4FD7\u540DFum al Samakah\uFF0C\u6E90\u4E8E\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\u0641\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 fum al-samakah\uFF0C\u610F\u4E3A\"\u9C7C\u5634\" (\u6CE8\u610F\u4E0EFomalhaut\u7684\u533A\u522B)\u3002 \u9739\u96F3\u4E00\u5149\u8C31\u578B\u4E3AB6Ve\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49+4.53\uFF0C\u8DDD\u79BB\u5730\u7403\u7EA6492\u5149\u5E74\u3002"@zh . . . . "Beta Piscium (\u03B2 Psc / \u03B2 Piscium) adalah salah satu bintang di rasi Pisces. \u03B2 Psc merupakan bintang kelas B6Ve dan bermagnitudo 4.53m. Bintang ini berada pada jarak 492 tahun cahaya dari Matahari."@in . . "\u3046\u304A\u5EA7\u03B2\u661F\uFF08\u82F1\u8A9E: Beta Piscium\u3001Beta Psc\uFF09\u306F\u3001\u3046\u304A\u5EA7\u306B\u3042\u308B\u9752\u767D\u3044\u8272\u306E\u6052\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002\u8996\u7B49\u7D1A\u306F4.52\u3067\u3001\u8089\u773C\u3067\u3082\u307F\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u30AC\u30A4\u30A2\u8A08\u753B\u3067\u6E2C\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u5E74\u5468\u8996\u5DEE\u306E\u6700\u65B0\u30C7\u30FC\u30BF\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u8A08\u7B97\u3055\u308C\u305F\u5730\u7403\u304B\u3089\u306E\u8DDD\u96E2\u306F\u7D04420\u5149\u5E74\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "15500"^^ . . . "Beta Piscium"@pt . "Beta Piscium (\u03B2 Psc / \u03B2 Piscium) adalah salah satu bintang di rasi Pisces. \u03B2 Psc merupakan bintang kelas B6Ve dan bermagnitudo 4.53m. Bintang ini berada pada jarak 492 tahun cahaya dari Matahari."@in . . "−9.85"@en . . "3111776"^^ . . . . . . . . . . . . "Beta Piscium (Fum al Samakah, Samaka, 4 Piscium) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da Pisces. Possui uma ascens\u00E3o reta de 23h 03m 52.61s e uma declina\u00E7\u00E3o de +03\u00B0 49\u2032 12.3\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.48. Considerando sua dist\u00E2ncia de 492 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a \u22121.42. Pertence \u00E0 classe espectral B6Ve."@pt . "0"^^ . . . . "\u3046\u304A\u5EA7\u03B2\u661F\uFF08\u82F1\u8A9E: Beta Piscium\u3001Beta Psc\uFF09\u306F\u3001\u3046\u304A\u5EA7\u306B\u3042\u308B\u9752\u767D\u3044\u8272\u306E\u6052\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002\u8996\u7B49\u7D1A\u306F4.52\u3067\u3001\u8089\u773C\u3067\u3082\u307F\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u30AC\u30A4\u30A2\u8A08\u753B\u3067\u6E2C\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u5E74\u5468\u8996\u5DEE\u306E\u6700\u65B0\u30C7\u30FC\u30BF\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u8A08\u7B97\u3055\u308C\u305F\u5730\u7403\u304B\u3089\u306E\u8DDD\u96E2\u306F\u7D04420\u5149\u5E74\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "8607"^^ . "Fum al Samakah (\u03B2 Piscium / \u03B2 Psc / 4 Piscium)\u200B\u200B es una estrella en la constelaci\u00F3n de Piscis de magnitud aparente +4,49. Su nombre, procedente del \u00E1rabe, significa \u00ABboca del pez\u00BB. Se encuentra a 492 a\u00F1os luz del Sistema Solar. Las estimaciones de la temperatura de Fum al Samakah van desde 13.500 a 15.500 K. Su luminosidad, incluyendo la radiaci\u00F3n ultravioleta emitida, es 750 veces mayor que la del Sol, con un radio 4,7 veces mayor que el radio solar. Su edad se estima en 60 millones de a\u00F1os, poco m\u00E1s de la mitad de su estancia dentro de la secuencia principal.\u200B"@es . . "Fum as-Samaka (arabisch \u0641\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629, DMG Fum as-Samaka \u201AMaul des Fisches\u2018; nach englischer Umschrift Fum al Samakah, vgl. Fomalhaut) ist der Name des Sterns \u03B2 (beta) Piscium im Sternbild Fische. Fum as-Samaka geh\u00F6rt der Spektralklasse B6Ve an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von ca. +4,5m. Fum as-Samaka ist ca. 410 Lichtjahre entfernt."@de . . . . . "Fum al Samakah (\u03B2 Piscium / \u03B2 Psc / 4 Piscium)\u200B\u200B es una estrella en la constelaci\u00F3n de Piscis de magnitud aparente +4,49. Su nombre, procedente del \u00E1rabe, significa \u00ABboca del pez\u00BB. Se encuentra a 492 a\u00F1os luz del Sistema Solar. Fum al Samakah es una estrella blanco-azulada de la secuencia principal de tipo espectral B6Ve. Es una estrella Be que muestra l\u00EDneas de emisi\u00F3n en su espectro que provienen de un disco circunestelar en rotaci\u00F3n. Las estrellas Be rotan muy r\u00E1pidamente; la velocidad de rotaci\u00F3n proyectada de Fum al Samakah es de 104 km/s, siendo esta un l\u00EDmite inferior, ya que su eje puede no ser paralelo al plano del cielo. A diferencia de \u03B1 Arae o \u03B7 Centauri no es una estrella con envoltura \u2014que son aquellas cuyo disco aparece de perfil\u2014, por lo que su velocidad de rotaci\u00F3n es mayor que la velocidad proyectada.\u200B Las estimaciones de la temperatura de Fum al Samakah van desde 13.500 a 15.500 K. Su luminosidad, incluyendo la radiaci\u00F3n ultravioleta emitida, es 750 veces mayor que la del Sol, con un radio 4,7 veces mayor que el radio solar. Su edad se estima en 60 millones de a\u00F1os, poco m\u00E1s de la mitad de su estancia dentro de la secuencia principal.\u200B"@es . "\u9739\u96F3\u4E00"@zh . . "Fum al Samakah"@sv . "Fum al Samakah (beta Piscium) is een ster in het sterrenbeeld Vissen (Pisces)."@nl . . "Beta Piscium (Fum al Samakah, Samaka, 4 Piscium) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da Pisces. Possui uma ascens\u00E3o reta de 23h 03m 52.61s e uma declina\u00E7\u00E3o de +03\u00B0 49\u2032 12.3\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.48. Considerando sua dist\u00E2ncia de 492 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a \u22121.42. Pertence \u00E0 classe espectral B6Ve."@pt . . "0.22"^^ . . . . . "Beta Piscium"@in . . .