. "Biblis est une commune de Hesse (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de la Bergstra\u00DFe, dans le district de Darmstadt. Biblis est situ\u00E9e \u00E0 21 km au nord de Mannheim, \u00E0 50 km au sud de Francfort et \u00E0 proximit\u00E9 de Worms. La population actuelle est de 9 250 habitants environ."@fr . . . . . . . . . . "40.44"^^ . . "06245" . . . . . . "\u30D3\u30D6\u30EA\u30B9"@ja . . . . "6431003"^^ . . "Biblis"@pl . . . . "Biblis est une commune de Hesse (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de la Bergstra\u00DFe, dans le district de Darmstadt. Biblis est situ\u00E9e \u00E0 21 km au nord de Mannheim, \u00E0 50 km au sud de Francfort et \u00E0 proximit\u00E9 de Worms. La population actuelle est de 9 250 habitants environ."@fr . . "Biblis"@it . "\u6BD4\u5E03\u5229\u65AF\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ABiblis\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u9ED1\u68EE\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF40.44\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E38731\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60274408\u4EBA\uFF0C\u5973\u60274323\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6216\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . "Volker Scheib"@en . "68647"^^ . "WappenBiblis.svg"@en . . . . . "2019"^^ . . . . . "49.7 8.466666666666667" . . . "Biblis \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Bergstra\u00DFe. Znajduje si\u0119 tu nieczynna elektrownia j\u0105drowa Biblis"@pl . "Biblis"@de . "Biblis is a municipality in the Bergstra\u00DFe district in southern Hessen, Germany."@en . . . "Biblis in HP.svg"@en . . . "Biblis \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito de Bergstrasse, no estado de Hesse. Tem 40,44 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 9.110 habitantes."@pt . . . . . "\u0628\u064A\u0628\u0644\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629Biblis) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0633\u0646\u060C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0628\u064A\u0628\u0644\u064A\u0633 40,44 \u0643\u0644\u0645\u00B2\u060C \u0623\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A\u0628\u0644\u063A 8,822 (\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2007)."@ar . . . . "Biblis (Alemanha)"@pt . "Biblis"@eu . "\u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Biblis) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 40,44 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 9135 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . "Biblis is a municipality in the Bergstra\u00DFe district in southern Hessen, Germany."@en . . . . . . "\u0628\u064A\u0628\u0644\u064A\u0633"@ar . . "Biblis (gemeente)"@nl . . . . . . "68647" . . . "Biblis"@es . . . . . . . "Biblis Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 8.814 biztanle zituen 40,44 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . . "\u30D3\u30D6\u30EA\u30B9 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Biblis) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5DDE\u30D9\u30EB\u30AF\u30B7\u30E5\u30C8\u30E9\u30FC\u30BB\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u753A\u6751\u3001\u4EE5\u4E0B\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3002"@ja . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Biblis) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8757 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 40,44 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 06 4 31 003."@ru . . . . . . . . . "Biblis \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Bergstra\u00DFe. Znajduje si\u0119 tu nieczynna elektrownia j\u0105drowa Biblis"@pl . "Bergstra\u00DFe"@en . "HP"@en . "Biblis Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 8.814 biztanle zituen 40,44 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "Biblis is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, en maakt deel uit van de Kreis Bergstra\u00DFe.Biblis telt 9.135 inwoners. In de gemeente staat de in 2011 stilgelegde Kerncentrale Biblis."@nl . "Biblis \u00E4r en kommun och ort i Kreis Bergstra\u00DFe i Regierungsbezirk Darmstadt i f\u00F6rbundslandet Hessen i Tyskland."@sv . "Biblis"@en . . "49.70000076293945"^^ . . . . . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Biblis) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8757 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 40,44 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 06 4 31 003."@ru . . . . . . . . . . . . "Biblis estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Bergstra\u00DFe de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 9\u2009110 lo\u011Dantojn. Ekster la regiono, la komunumo konatas aparte pro paro de du atomenergiaj centraloj, kiuj dum la fino de la 20-a jarcento (ekkonstruo en 1969, komerca ekfunkcio en 1975) produktis elektron borde de la rivero Rejno, kaj pri kies mal\u015Dalto okazis multaj grandaj civitanaj demonstracioj en la komunumo. Post la havario de la nuklea centralo Fuku\u015Dima 1 en marto 2011, la centralo en Biblis estis mal\u015Daltita kaj ne refunkcios."@eo . . "\u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Biblis) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 40,44 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 9135 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . "40.44"^^ . "\u6BD4\u5E03\u5229\u65AF"@zh . "\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0441 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . "\u30D3\u30D6\u30EA\u30B9 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Biblis) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5DDE\u30D9\u30EB\u30AF\u30B7\u30E5\u30C8\u30E9\u30FC\u30BB\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u753A\u6751\u3001\u4EE5\u4E0B\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3002"@ja . . "POINT(8.4666662216187 49.700000762939)"^^ . "\u6BD4\u5E03\u5229\u65AF\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ABiblis\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u9ED1\u68EE\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF40.44\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E38731\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60274408\u4EBA\uFF0C\u5973\u60274323\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6216\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "8.466666221618652"^^ . . . . "\u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0441"@uk . . . . . . . . . . "Biblis is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, en maakt deel uit van de Kreis Bergstra\u00DFe.Biblis telt 9.135 inwoners. In de gemeente staat de in 2011 stilgelegde Kerncentrale Biblis."@nl . . . "Biblis estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Bergstra\u00DFe de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 9\u2009110 lo\u011Dantojn. Ekster la regiono, la komunumo konatas aparte pro paro de du atomenergiaj centraloj, kiuj dum la fino de la 20-a jarcento (ekkonstruo en 1969, komerca ekfunkcio en 1975) produktis elektron borde de la rivero Rejno, kaj pri kies mal\u015Dalto okazis multaj grandaj civitanaj demonstracioj en la komunumo. Post la havario de la nuklea centralo Fuku\u015Dima 1 en marto 2011, la centralo en Biblis estis mal\u015Daltita kaj ne refunkcios."@eo . . . . . . . . "HP" . "Biblis ist eine Gemeinde im s\u00FCdhessischen Kreis Bergstra\u00DFe. \u00DCberregionale Bekanntheit hat sie vor allem aufgrund des hier befindlichen Kernkraftwerkes Biblis erlangt."@de . . . . . . . . . . . . . . "Biblis \u00E8 un comune tedesco di 8.907 abitanti, situato nel Land dell'Assia."@it . . . . "Biblis \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha, situado no distrito de Bergstrasse, no estado de Hesse. Tem 40,44 km\u00B2 de \u00E1rea, e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 9.110 habitantes."@pt . . "Biblis ist eine Gemeinde im s\u00FCdhessischen Kreis Bergstra\u00DFe. \u00DCberregionale Bekanntheit hat sie vor allem aufgrund des hier befindlichen Kernkraftwerkes Biblis erlangt."@de . "6245"^^ . . . "Biblis \u00E4r en kommun och ort i Kreis Bergstra\u00DFe i Regierungsbezirk Darmstadt i f\u00F6rbundslandet Hessen i Tyskland."@sv . . . . . . . . . "Biblis es un municipio de Alemania situado al sur del estado de Hessen. Tiene una poblaci\u00F3n estimada, a fines de 2020, de 9135 habitantes.\u200B Est\u00E1 ubicado en el circuito de la ruta de monta\u00F1a (\"Bergstra\u00DFe\"), a 23 km al norte de Mannheim y 50 km al sur de Fr\u00E1ncfort. La ciudad m\u00E1s pr\u00F3xima es Worms, de la que dista solo 8 km. La localidad es citada por primera vez en el a\u00F1o 836, en el Codex de Lorsch del monasterio de Lorsch. Biblis ten\u00EDa una planta de energ\u00EDa nuclear situada a orillas del r\u00EDo Rin, con dos bloques de reactores de agua presurizada: Biblis A y Biblis B. Entre ambos, ten\u00EDan una potencia de salida de 2500 megavatios. El primer bloque se abri\u00F3 en 1974 y el segundo, en 1976. La planta dej\u00F3 de funcionar en 2011. En el momento de su apertura fue la mayor planta de energ\u00EDa nuclear del mundo y constituy\u00F3 un hito en la generaci\u00F3n de energ\u00EDa el\u00E9ctrica. El municipio tambi\u00E9n tiene una emisora de onda corta del servicio de difusi\u00F3n exterior de los Estados Unidos (Radio Europa Libre). El escudo de armas de Biblis le fue otorgado en 1950 y muestra un arado y un lirio de agua (rosa de mar). El arado fue el s\u00EDmbolo de la poblaci\u00F3n en el siglo XVI. Cada a\u00F1o el cuarto d\u00EDa de junio la Gurkenk\u00F6nigin (\u00ABReina del pepino\u00BB) inaugura el \"Gurkenfest\" (\u00ABFestival del pepino\u00BB) para la diversi\u00F3n tanto de la poblaci\u00F3n local como de sus visitantes."@es . . . "Biblis, Hessen"@sv . . . . . "Biblis \u00E8 un comune tedesco di 8.907 abitanti, situato nel Land dell'Assia."@it . . . . . "Hessen"@en . "10651"^^ . . "Darmstadt"@en . . . . "93"^^ . . "1121282406"^^ . . . . "Biblis"@eo . . . "40440000.0"^^ . . "Biblis es un municipio de Alemania situado al sur del estado de Hessen. Tiene una poblaci\u00F3n estimada, a fines de 2020, de 9135 habitantes.\u200B Est\u00E1 ubicado en el circuito de la ruta de monta\u00F1a (\"Bergstra\u00DFe\"), a 23 km al norte de Mannheim y 50 km al sur de Fr\u00E1ncfort. La ciudad m\u00E1s pr\u00F3xima es Worms, de la que dista solo 8 km. La localidad es citada por primera vez en el a\u00F1o 836, en el Codex de Lorsch del monasterio de Lorsch. El municipio tambi\u00E9n tiene una emisora de onda corta del servicio de difusi\u00F3n exterior de los Estados Unidos (Radio Europa Libre)."@es . . "Biblis"@fr . . "93.0"^^ . . "2421205"^^ . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0628\u0644\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629Biblis) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0633\u0646\u060C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0628\u064A\u0628\u0644\u064A\u0633 40,44 \u0643\u0644\u0645\u00B2\u060C \u0623\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A\u0628\u0644\u063A 8,822 (\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2007)."@ar . . . .