. "\u0411\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A, \u0411\u0438\u043A\u0441"@ru . . . . . . "1931-08-06"^^ . . . "Bix Beiderbecke (Davenport, 10 de mar\u00E7 de 1903 - Long Island, 6 d'agost de 1931), nascut Leon Bismark Beiderbecke, va ser corneta estatunidenc de jazz tradicional. Es tracta d'una de les primeres figures de la hist\u00F2ria del jazz i un dels seus grans innovadors. Situat en plena \u00E8poca del swing, tenia un elegant i distintiu to, i un espectacular i original estil d'improvisaci\u00F3. Va ser el rival blanc de Louis Armstrong en els anys vint, encara que la comparaci\u00F3 no \u00E9s factible a causa de les difer\u00E8ncies d'estil i so entre els dos."@ca . . "\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF \"\u30D3\u30C3\u30AF\u30B9\" \u30D0\u30A4\u30C0\u30FC\u30D9\u30C3\u30AF (1903\u5E743\u670810\u65E5 \u2013 1931\u5E748\u67086\u65E5)\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5B9F\u5728\u3057\u305F\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30B3\u30EB\u30CD\u30C3\u30C8\u594F\u8005\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . "Bix Beiderbecke (* 10-an de marto 1903 en Davenport, Iovao; \u2020 6-an de a\u016Dgusto 1931 en Long Island, Nov-Jorkio; fakte Leon Bismark Beiderbecke, la voknomo Bix dedukti\u011Das de sia dua persona nomo \u2013 la nomo de lia patro ) estis usona \u0135azmuzikisto kaj kornetisto."@eo . . . "Bix Beiderbecke"@eo . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u00AB\u0628\u064A\u0643\u0633\u00BB \u0628\u064A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bix Beiderbecke)\u200F (\u0645\u0646 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1903 \u0625\u0644\u0649 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1931) \u0639\u0627\u0632\u0641 \u062C\u0627\u0632 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A \u0648\u0646\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0647\u062C\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u0644\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636. \u0643\u0627\u0646 \u0628\u064A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0643 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0627\u0632\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0646\u0641\u0648\u0630\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0630\u0648 \u0642\u0631\u0646\u0641\u0644 \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0647\u062C\u0629. \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u0648\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0644\u0629 \u0645\u062B\u0644 \"Singin 'the Blues\" \u0648 \u00AB\u0623\u0646\u0627 \u0642\u0627\u062F\u0645\u060C \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627\u00BB (\u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0627\u0645 1927) \u0647\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u062C\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0623\u062D\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0648\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u062D\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0631\u062F\u062F \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u0631\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632. \"In Mist\" (1927) \u0647\u0648 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0628\u064A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u062C\u0644\u0647. \u064A\u0639\u0643\u0633 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A). \u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0631\u0648\u0628\u0646\u0632 \u0645\u064A\u0648\u0632\u064A\u0643 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647."@ar . . . . . . . . "\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF \"\u30D3\u30C3\u30AF\u30B9\" \u30D0\u30A4\u30C0\u30FC\u30D9\u30C3\u30AF (1903\u5E743\u670810\u65E5 \u2013 1931\u5E748\u67086\u65E5)\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5B9F\u5728\u3057\u305F\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30B3\u30EB\u30CD\u30C3\u30C8\u594F\u8005\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@es . . . . . . . . . . . . ""@en . . "\u0411\u0456\u043A\u0441 \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A"@uk . . . . . "1124781169"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@pl . . . . "Bix Beiderbecke grave 2.jpg"@en . . "Beiderbecke c.1924"@en . . "left"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke (Davenport, 10 de mar\u00E7 de 1903 - Long Island, 6 d'agost de 1931), nascut Leon Bismark Beiderbecke, va ser corneta estatunidenc de jazz tradicional. Es tracta d'una de les primeres figures de la hist\u00F2ria del jazz i un dels seus grans innovadors. Situat en plena \u00E8poca del swing, tenia un elegant i distintiu to, i un espectacular i original estil d'improvisaci\u00F3. Va ser el rival blanc de Louis Armstrong en els anys vint, encara que la comparaci\u00F3 no \u00E9s factible a causa de les difer\u00E8ncies d'estil i so entre els dos."@ca . . . . . . . "\u0411\u0456\u0301\u043A\u0441 \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0301\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bix Beiderbecke, 10 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1903 \u2014 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1931) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u041B\u0435\u043E\u043D \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u041A\u0456\u043D\u0433\u0430 \u041E\u043B\u0456\u0432\u0435\u0440\u0430, \u041B\u0443\u0457 \u0410\u0440\u043C\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0430 \u0456 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u0412\u0430\u0439\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0414\u0435\u0431\u044E\u0441\u0441\u0456, \u0420\u0430\u0432\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0432\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434 23457 \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke, vero nome Leon Bix Beiderbecke (Davenport, 10 marzo 1903 \u2013 New York, 6 agosto 1931), \u00E8 stato un trombettista, compositore e cornettista statunitense. Tra i migliori trombettisti degli anni venti e uno dei pi\u00F9 illustri esponenti del \u201Cjazz bianco\u201D, vantava un timbro delicato e particolare ed elevate capacit\u00E0 nell'improvvisazione. Ebbe una carriera breve e intensa, prematuramente stroncata dall'alcool, che ne logor\u00F2 la salute e lo condusse alla morte a soli ventotto anni."@it . . . . "--05-06"^^ . . . . . . . "Leon \u201EBix\u201C Beiderbecke (* 10. M\u00E4rz 1903 in Davenport, Iowa; \u2020 6. August 1931 in , Queens, New York City; angeblich Leon Bismarck Beiderbecke, der Rufname Bix leitet sich von seinem zweiten Vornamen \u2013 dem Namen seines Vaters \u2013 ab) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker und Kornettist."@de . . "Bix Beiderbecke"@it . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u00AB\u0411\u0438\u043A\u0441\u00BB \u0411\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leon Bismark Bix Beiderbecke; 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1903 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0430\u0432\u0435\u043D\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0410\u0439\u043E\u0432\u0430 \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1931 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041A\u0432\u0438\u043D\u0441, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u0447, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0411\u0438\u043A\u0441 \u0411\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0431\u0435\u043B\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u043C \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B. \u041F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043A \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0412\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u043A\u043B\u043E\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438 \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435. \u0418\u043C\u044F \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . "\uBE45\uC2A4 \uBC14\uC774\uB354\uBCA1"@ko . . . . . "1931-08-06"^^ . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@en . . . . . . "Leon Bismark \"Bix\" Beiderbecke, f\u00F6dd 10 mars 1903 i Davenport, Iowa, d\u00F6d 6 augusti 1931 i , Queens, New York, var en amerikansk jazzkornettist och komposit\u00F6r. Beiderbecke f\u00F6ddes i en strikt medelklassfamilj av tyskt ursprung. Han tog i ton\u00E5ren m\u00E5nga tillf\u00E4llen i akt att smita iv\u00E4g till Mississippiflodens strand, f\u00F6r att lyssna till jazzbanden som spelade p\u00E5 flodb\u00E5tarna, som kom upp fr\u00E5n s\u00F6dern. Han b\u00F6rjade spela kornett i ton\u00E5ren och tog enligt samtida musiker till en b\u00F6rjan intryck av musiker som Nick LaRocca, King Oliver och Louis Armstrong. Han var emellertid ocks\u00E5 influerad av komposit\u00F6rer l\u00E5ngt fr\u00E5n New Orleans-jazzen som Maurice Ravel och Claude Debussy. Fr\u00E5nsett alla dessa intryck \u00E4r Bix Beiderbecke framf\u00F6r allt ih\u00E5gkommen f\u00F6r sin egen individualistiska, lyriska spelstil. Louis Armstrong l\u00E4r en g\u00E5ng ha sagt \"Det \u00E4r m\u00E5nga som har f\u00F6rs\u00F6kt l\u00E5ta som Bix, men ingen har hittills lyckats\". Gitarristen Eddie Condon sade att Bix kornettspel l\u00E4t \"som n\u00E4r en flicka s\u00E4ger ja\". Beiderbeckes f\u00F6r\u00E4ldrar tyckte att han f\u00F6rst\u00F6rde sitt liv genom att \u00E4gna sig \u00E5t musiken och skickade iv\u00E4g honom till en internatskola, men Bix br\u00F6t sig loss f\u00F6r att forts\u00E4tta sin musikerkarri\u00E4r. Beiderbecke fick sitt publika genombrott med orkestern , vilken var mycket popul\u00E4r inte minst p\u00E5 skoldanser och som gjorde ett antal skivinspelningar f\u00F6r Gennett 1924. Senare spelade Bix med st\u00F6rre dansorkestrar som Charley Straights, och Paul Whitemans, men gjorde parallellt ocks\u00E5 m\u00E5nga inspelningar med sm\u00E5 studiogrupper, framf\u00F6r allt f\u00F6r skivbolaget Okeh. Hans \u00E5terkommande parh\u00E4st i dessa sammanhang var den stilbildande saxofonisten Frank Trumbauer. Duons inspelning av fr\u00E5n 1927 anses allm\u00E4nt som en klassiker och som den f\u00F6rsta jazzballaden n\u00E5gonsin. Ut\u00F6ver kornett spelade Bix \u00E4ven piano och komponerade ett antal impressionistiska stycken f\u00F6r detta instrument, av vilka In a Mist (\u00E4ven k\u00E4nd som Bixology) blivit den mest k\u00E4nda. Beiderbecke hamnade, liksom s\u00E5 m\u00E5nga av hans kollegor, i alkoholmissbruk, och f\u00F6rsvagad h\u00E4rav avled han redan vid 28 \u00E5rs \u00E5lder i lunginflammation 1931. Den amerikanska f\u00F6rfattaren skrev 1938 en roman, som delvis \u00E4r baserad p\u00E5 Beiderbeckes liv \u2013 Ung man med trumpet. Den filmades 1950 med Kirk Douglas i huvudrollen (trumpetspelet dubbades av Harry James)."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "BixBeiderbecke-Copenhagen.ogg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Sunnyside, Queens, New York"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leon Bismark \"Bix\" Beiderbecke (March 10, 1903 \u2013 August 6, 1931) was an American jazz cornetist, pianist and composer. Beiderbecke was one of the most influential jazz soloists of the 1920s, a cornet player noted for an inventive lyrical approach and purity of tone, with such clarity of sound that one contemporary famously described it like \"shooting bullets at a bell. His solos on seminal recordings such as \"Singin' the Blues\" and \"I'm Coming, Virginia\" (both 1927) demonstrate a gift for extended improvisation that heralded the jazz ballad style, in which jazz solos are an integral part of the composition. Moreover, his use of extended chords and an ability to improvise freely along harmonic as well as melodic lines are echoed in post-WWII developments in jazz. \"In a Mist\" (1927) is the b"@en . . . . "Bix Beiderbecke"@fr . . . "Leon \u201EBix\u201C Beiderbecke (* 10. M\u00E4rz 1903 in Davenport, Iowa; \u2020 6. August 1931 in , Queens, New York City; angeblich Leon Bismarck Beiderbecke, der Rufname Bix leitet sich von seinem zweiten Vornamen \u2013 dem Namen seines Vaters \u2013 ab) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker und Kornettist."@de . . . "Leon Bismarck Beiderbecke"@in . . . "L\u00E9on Bismark Beiderbecke, dit Bix Beiderbecke, est un cornettiste, compositeur, pianiste de jazz am\u00E9ricain, n\u00E9 le 10 mars 1903 \u00E0 Davenport (Iowa) et mort \u00E0 New York le 6 ao\u00FBt 1931."@fr . . . . . . . . . . "Leon Bismark Beiderbecke"@en . "Leon Bismarck \"Bix\" Beiderbecke (10 Maret 1903 \u2013 6 Agustus 1931) adalah seorang musisi jazz asal Amerika Serikat yang ahli memainkan alat musik piano dan (sejenis terompet). Beiderbecke lahir dari keluarga kelas menengah yang cukup mapan. Ia adalah anak ketiga dari tiga bersaudara dari pasangan dan . Ia mengasah keterampilannya bermain piano sejak ia masih kecil. Kegemarannya dalam mendengarkan lagu membuatnya melakukan pelatihan intensif untuk belajar bermain musik. Ia mulai memainkan cornet pada umur 16 tahun, terinspirasi oleh dari Original Dixieland Jass Band."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--02-04"^^ . . . . . . . "Leon Bismark \"Bix\" Beiderbecke (Davenport, Iowa, 10 de mar\u00E7o de 1903 \u2014 Queens, 6 de agosto de 1931), foi um cornetista e pianista de jazz dos Estados Unidos da Am\u00E9rica. Junto com Louis Armstrong, Beiderbecke foi um dos solistas de jazz mais influentes da d\u00E9cada de 1920. A sua caracter\u00EDstica forma de tocar e \"Singin' the Blues\" (1927) e \"I'm Coming, Virginia\" (1927), em particular, mostrou uma rara pureza de timbre e jeito para a improvisa\u00E7\u00E3o. Com aquelas duas m\u00FAsicas, Beiderbecke ajudou a desenvolver a balada no jazz, criando as ra\u00EDzes para o cool jazz na d\u00E9cada de 1950. \"In a Mist\" (1927), uma m\u00FAsica marcada pelas suas composi\u00E7\u00F5es para piano, e a \u00FAnica que ele gravou, juntava influ\u00EAncias cl\u00E1ssicas com jazz sincopado. Tem, tamb\u00E9m, sido atribu\u00EDdo a Beiderbecke uma influ\u00EAncia directa a Bing "@pt . "1903-03-10"^^ . . . . . . . . "\u7562\u514B\u65AF\u00B7\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABix Beiderbecke\uFF0C1903\u5E743\u670810\u65E5\uFF0D1931\u5E748\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u7562\u5FB7\u8C9D\u514B\u3001\u8C9D\u5FB7\u8C9D\u514B\uFF0C\u5168\u540D\u91CC\u6602\u00B7\u4FFE\u65AF\u9EA5\u00B7\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B\uFF08Leon Bismark Beiderbecke\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u7235\u58EB\u77ED\u865F\u624B\u3001\u7235\u58EB\u92FC\u7434\u5BB6\u548C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002 \u4ED6\u548C\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u963F\u59C6\u65AF\u58EF\u662F1920\u5E74\u4EE3\u6A02\u58C7\u4E0A\uFF0C\u6578\u4E00\u6578\u4E8C\u3001\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u7235\u58EB\u7368\u594F\u5BB6\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\uFF0C\u5C24\u4EE5\u3008Singin' the Blues\u3009\uFF081927\u5E74\uFF09\u548C\u3008I'm Coming, Virginia\u3009\uFF081927\u5E74\uFF09\u6700\u70BA\u773E\u6240\u8B9A\u5606\uFF0C\u6DCB\u6F13\u76E1\u81F4\u5730\u5C55\u73FE\u4E86\u4ED6\u7570\u5E38\u7D14\u7CB9\u7684\u97F3\u8272\u548C\u5929\u5206\u3002\u4E5F\u7531\u65BC\u9019\u4E8C\u9996\u6A02\u66F2\uFF0C\u4ED6\u5354\u52A9\u5275\u7ACB\u4E86\u7235\u58EB\u8B20\u66F2\u98A8\u683C\uFF0C\u9032\u800C\u4FC3\u62101950\u5E74\u4EE3\u51B7\u7235\u58EB\u6A02\u7684\u8208\u8D77\u3002\u4ED6\u70BA\u6578\u6975\u5C11\u7684\u92FC\u7434\u6A02\u66F2\u4F5C\u54C1\u4E2D\uFF0C\u552F\u4E00\u7559\u4E0B\u9304\u97F3\u8A18\u9304\u7684\u3008In a Mist\u3009\uFF081927\u5E74\uFF09\u5247\u958B\u5275\u6027\u7684\u878D\u5408\u53E4\u5178\u5143\u7D20\u8207\u7235\u58EB\u5207\u5206\u97F3\u98A8\u683C\u3002\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B\u555F\u767C\u4E86\u773E\u591A\u7235\u58EB\u5F8C\u8F29\uFF0C\u5982\u5E73\u00B7\u514B\u52DE\u65AF\u8C9D\uFF0C\u4E5F\u7D93\u7531\u9593\u63A5\u5F71\u97FF\u4E86\u840A\u65AF\u7279\u00B7\u694A\u3002"@zh . . . . . "Singin the Blues - Beiderbecke Solo - Sample.ogg"@en . . . "Leon Bismark \u201EBix\u201D Beiderbecke (ur. 10 marca 1903 w Davenport, zm. 6 sierpnia 1931 na Long Island) \u2013 ameryka\u0144ski kornecista, pianista i kompozytor jazzowy. Przedstawiciel stylu chicagowskiego."@pl . . . . . . . "Leon Bismark \"Bix\" Beiderbecke, f\u00F6dd 10 mars 1903 i Davenport, Iowa, d\u00F6d 6 augusti 1931 i , Queens, New York, var en amerikansk jazzkornettist och komposit\u00F6r. Beiderbecke f\u00F6ddes i en strikt medelklassfamilj av tyskt ursprung. Han tog i ton\u00E5ren m\u00E5nga tillf\u00E4llen i akt att smita iv\u00E4g till Mississippiflodens strand, f\u00F6r att lyssna till jazzbanden som spelade p\u00E5 flodb\u00E5tarna, som kom upp fr\u00E5n s\u00F6dern. Beiderbeckes f\u00F6r\u00E4ldrar tyckte att han f\u00F6rst\u00F6rde sitt liv genom att \u00E4gna sig \u00E5t musiken och skickade iv\u00E4g honom till en internatskola, men Bix br\u00F6t sig loss f\u00F6r att forts\u00E4tta sin musikerkarri\u00E4r."@sv . . . . . . "Leon Bismark Beiderbecke zn\u00E1m\u00FD jako Bix Beiderbecke (10. b\u0159ezna 1903 , Iowa, USA \u2013 6. srpna 1931 , Queens, New York, USA) byl americk\u00FD jazzov\u00FD kornetista, klav\u00EDrista a hudebn\u00ED skladatel. Jeden z prvn\u00EDch b\u011Blo\u0161sk\u00FDch jazzov\u00FDch s\u00F3list\u016F, kter\u00FD sv\u00FDm improviza\u010Dn\u00EDm um\u011Bn\u00EDm, pr\u016Frazn\u00FDm a jasn\u00FDm t\u00F3nem kornetu s lyrick\u00FDm zabarven\u00EDm pronikl, p\u0159es sv\u016Fj kr\u00E1tk\u00FD \u017Eivot, mezi nejv\u011Bt\u0161\u00ED legendy v historii jazzu. Jeho projev \u010Derpal nejen z \u010Derno\u0161sk\u00E9ho jazzov\u00E9ho dixielandu, ale tak\u00E9 z klasick\u00E9 hudby francouzsk\u00FDch impresionistick\u00FDch skladatel\u016F Debussyho a Ravela. Jeho styl ovlivnil vznik pov\u00E1le\u010Dn\u00E9ho cool jazzu."@cs . . . . . . . . . . . "--08-06"^^ . "Bix Beiderbecke"@en . . . "Copenhagen"@en . . . . "\u7562\u514B\u65AF\u00B7\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B"@zh . . . . . . . "89057"^^ . . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0633\u0645\u0627\u0631\u0643 \u00AB\u0628\u064A\u0643\u0633\u00BB \u0628\u064A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bix Beiderbecke)\u200F (\u0645\u0646 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1903 \u0625\u0644\u0649 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1931) \u0639\u0627\u0632\u0641 \u062C\u0627\u0632 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A \u0648\u0646\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0647\u062C\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u0644\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636."@ar . . . . . . . . . . . "\"Singin' the Blues\""@en . . . . "Leon Bismark Beiderbecke, \"Bix\" Beiderbecke, (Davenport, Iowa, 10 de marzo de 1903 - Nueva York, 6 de agosto de 1931), cornetista estadounidense de jazz tradicional. Se trata de una de las primeras figuras de la historia del jazz y uno de sus grandes innovadores. Situado en plena \u00E9poca del swing, pose\u00EDa un elegante y distintivo tono, y un espectacular y original estilo de improvisaci\u00F3n. Fue el rival blanco de Louis Armstrong en los a\u00F1os veinte, aunque la comparaci\u00F3n no es factible debido a las diferencias de estilo y sonido entre los dos."@es . "1924"^^ . . . . . "Davenport, Iowa, U.S."@en . . "Leon Bismarck \"Bix\" Beiderbecke (10 Maret 1903 \u2013 6 Agustus 1931) adalah seorang musisi jazz asal Amerika Serikat yang ahli memainkan alat musik piano dan (sejenis terompet). Beiderbecke lahir dari keluarga kelas menengah yang cukup mapan. Ia adalah anak ketiga dari tiga bersaudara dari pasangan dan . Ia mengasah keterampilannya bermain piano sejak ia masih kecil. Kegemarannya dalam mendengarkan lagu membuatnya melakukan pelatihan intensif untuk belajar bermain musik. Ia mulai memainkan cornet pada umur 16 tahun, terinspirasi oleh dari Original Dixieland Jass Band. Beiderbecke bergabung dengan band yang dikenal dengan nama Wolverines pada tahun 1923. Ia memperluas jangkauannya kepada para pendengarnya hingga luar Chicago, terutama di New York. Pada saat itu, ia mulai berhubungan dengan , seorang pemain saksofon melodi C. Beiderbecke dan Trumbauer memiliki kesamaan dalam hal keahlian bermain musik mereka yang halus dengan pendekatan yang merdu. Permaianan mereka berdua diperkirakan telah memberikan kontribusi dalam pengembangan cool jazz, yaitu karakter jazz yang dipopulerkan oleh Miles Davis pada dekade berikutnya."@in . . "Bix Beiderbecke"@nl . . . . . . . . . . . "L\u00E9on Bismark Beiderbecke, dit Bix Beiderbecke, est un cornettiste, compositeur, pianiste de jazz am\u00E9ricain, n\u00E9 le 10 mars 1903 \u00E0 Davenport (Iowa) et mort \u00E0 New York le 6 ao\u00FBt 1931."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@pt . . . . . . "Bix Beiderbecke"@en . . . . . . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@sv . . . . . "right"@en . . "music"@en . . . . "Leon Bismark \"Bix\" Beiderbecke (March 10, 1903 \u2013 August 6, 1931) was an American jazz cornetist, pianist and composer. Beiderbecke was one of the most influential jazz soloists of the 1920s, a cornet player noted for an inventive lyrical approach and purity of tone, with such clarity of sound that one contemporary famously described it like \"shooting bullets at a bell. His solos on seminal recordings such as \"Singin' the Blues\" and \"I'm Coming, Virginia\" (both 1927) demonstrate a gift for extended improvisation that heralded the jazz ballad style, in which jazz solos are an integral part of the composition. Moreover, his use of extended chords and an ability to improvise freely along harmonic as well as melodic lines are echoed in post-WWII developments in jazz. \"In a Mist\" (1927) is the best known of Beiderbecke's published piano compositions and the only one that he recorded. His piano style reflects both jazz and classical (mainly impressionist) influences. All five of his piano compositions were published by Robbins Music during his lifetime. A native of Davenport, Iowa, Beiderbecke taught himself to play the cornet largely by ear, leading him to adopt a non-standard fingering technique that informed his unique style. He first recorded with Midwestern jazz ensemble The Wolverines in 1924, after which he played briefly for the Detroit-based Jean Goldkette Orchestra before joining Frankie \"Tram\" Trumbauer for an extended engagement at the Arcadia Ballroom in St. Louis, also under the auspices of Goldkette's organisation. Beiderbecke and Trumbauer joined Goldkette's main band at the Graystone Ballroom in Detroit in 1926. The band toured widely and famously played a set opposite Fletcher Henderson at the Roseland Ballroom in New York City in October 1926. He made his greatest recordings in 1927. The Goldkette band folded in September 1927 and, after briefly joining bass saxophone player Adrian Rollini's band in New York, Trumbauer and Beiderbecke joined America's most popular dance band: Paul Whiteman and his Orchestra. Beiderbecke's most influential recordings date from his time with Goldkette and Whiteman, although he also recorded under his own name and that of Trumbauer's. The Whiteman period marked a precipitous decline in his health due to his increasing use of alcohol. Treatment for alcoholism in rehabilitation centers, with the support of Whiteman and the Beiderbecke family, failed to stop his decline. He left the Whiteman band in 1929 and in the summer of 1931 died aged 28 in his Sunnyside, Queens, New York apartment. His death, in turn, gave rise to one of the original legends of jazz. In magazine articles, musicians' memoirs, novels, and Hollywood films, Beiderbecke has been envisaged as a Romantic hero, the \"Young Man with a Horn\" (a novel, later made into a movie starring Kirk Douglas, Lauren Bacall, Doris Day, and his friend Hoagy Carmichael). His life has often been portrayed as that of a jazz musician who had to compromise his art for the sake of commercialism. Beiderbecke remains the subject of scholarly controversy regarding his full name, the cause of his death and the importance of his contributions to jazz. He composed or played on recordings that are jazz classics and standards such as \"Davenport Blues\", \"In a Mist\", \"Copenhagen\", \"Riverboat Shuffle\", \"Singin' the Blues\", and \"Georgia on My Mind\"."@en . . . . . . "200"^^ . . . . . . . "Bix Beiderbecke, vero nome Leon Bix Beiderbecke (Davenport, 10 marzo 1903 \u2013 New York, 6 agosto 1931), \u00E8 stato un trombettista, compositore e cornettista statunitense. Tra i migliori trombettisti degli anni venti e uno dei pi\u00F9 illustri esponenti del \u201Cjazz bianco\u201D, vantava un timbro delicato e particolare ed elevate capacit\u00E0 nell'improvvisazione. Ebbe una carriera breve e intensa, prematuramente stroncata dall'alcool, che ne logor\u00F2 la salute e lo condusse alla morte a soli ventotto anni."@it . . "Bix Beiderbecke grave.jpg"@en . . . "\u0628\u064A\u0643\u0633 \u0628\u064A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0643"@ar . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@de . . . . . "\uBE45\uC2A4 \uBC14\uC774\uB354\uBCA1(Bix Beiderbecke, 1903\uB144 3\uC6D4 10\uC77C ~ 1931\uB144 8\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC7AC\uC988 \uCF54\uB137 \uC5F0\uC8FC\uC790\uC774\uB2E4. \uC554\uC2A4\uD2B8\uB871\uACFC \uAC19\uC740 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC644\uC804\uD788 \uBC31\uC778\uC801(\u767D\u4EBA\u7684) \uAC10\uAC01\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD2B8\uB7FC\uD3AB \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC744 \uC644\uC131\uD55C \uAC70\uC778. \uC9C4 \uACE8\uB4DC\uCF00\uD2B8 \uC545\uB2E8\uC744 \uAC70\uCCD0 28\uC138\uC758 \uC80A\uC740 \uB098\uC774\uB85C \uC8FD\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uD3F4 \uD654\uC774\uD2B8\uBA3C \uC545\uB2E8\uC5D0 \uC18D\uD588\uC73C\uBA70 \uC218\uB9CE\uC740 \uCE84\uBCF4 \uCDE8\uC785\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uD53C\uC544\uB178\uC640 \uC791\uACE1\uC5D0\uB3C4 \uC190\uC744 \uB314\uC73C\uBA70 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAC83\uC5D0\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uC778\uC0C1\uD30C(\u5370\u8C61\u6D3E)\uC758 \uC601\uD5A5\uC774 \uC5FF\uBCF4\uC778\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \"\uBC14\uC774\uB354\uBCA0\uD06C\" \uD56D\uBAA9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "\u0411\u0456\u0301\u043A\u0441 \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0301\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bix Beiderbecke, 10 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1903 \u2014 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1931) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u041B\u0435\u043E\u043D \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u041A\u0456\u043D\u0433\u0430 \u041E\u043B\u0456\u0432\u0435\u0440\u0430, \u041B\u0443\u0457 \u0410\u0440\u043C\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0430 \u0456 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u0412\u0430\u0439\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0414\u0435\u0431\u044E\u0441\u0441\u0456, \u0420\u0430\u0432\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0432\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434 23457 \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A."@uk . . . . . . "Bix Beiderbecke (* 10-an de marto 1903 en Davenport, Iovao; \u2020 6-an de a\u016Dgusto 1931 en Long Island, Nov-Jorkio; fakte Leon Bismark Beiderbecke, la voknomo Bix dedukti\u011Das de sia dua persona nomo \u2013 la nomo de lia patro ) estis usona \u0135azmuzikisto kaj kornetisto."@eo . "Bix Beiderbecke"@ca . . . "Leon Bismark \"Bix\" Beiderbecke (Davenport, Iowa, 10 de mar\u00E7o de 1903 \u2014 Queens, 6 de agosto de 1931), foi um cornetista e pianista de jazz dos Estados Unidos da Am\u00E9rica. Junto com Louis Armstrong, Beiderbecke foi um dos solistas de jazz mais influentes da d\u00E9cada de 1920. A sua caracter\u00EDstica forma de tocar e \"Singin' the Blues\" (1927) e \"I'm Coming, Virginia\" (1927), em particular, mostrou uma rara pureza de timbre e jeito para a improvisa\u00E7\u00E3o. Com aquelas duas m\u00FAsicas, Beiderbecke ajudou a desenvolver a balada no jazz, criando as ra\u00EDzes para o cool jazz na d\u00E9cada de 1950. \"In a Mist\" (1927), uma m\u00FAsica marcada pelas suas composi\u00E7\u00F5es para piano, e a \u00FAnica que ele gravou, juntava influ\u00EAncias cl\u00E1ssicas com jazz sincopado. Tem, tamb\u00E9m, sido atribu\u00EDdo a Beiderbecke uma influ\u00EAncia directa a Bing Crosby e, de maneira menos directa, atrav\u00E9s do saxofonista , a Lester Young."@pt . . . "Leon Bismark \u201EBix\u201D Beiderbecke (ur. 10 marca 1903 w Davenport, zm. 6 sierpnia 1931 na Long Island) \u2013 ameryka\u0144ski kornecista, pianista i kompozytor jazzowy. Przedstawiciel stylu chicagowskiego."@pl . . . . . . . . "Bix Beiderbecke"@cs . . . . . . . "Musician, Composer"@en . . . . "41535"^^ . . . . . . . . "Leon (Bix) Beiderbecke (Davenport, 10 maart 1903 \u2013 New York, 6 augustus 1931) was een Amerikaanse jazzcomponist, -pianist en -kornettist. Samen met Louis Armstrong was hij een van de meest toonaangevende jazzsolisten van de jaren twintig. Beiderbecke kreeg steeds meer problemen binnen de band door zijn overmatige alcoholgebruik. Hij overleed in 1931 op 28-jarige leeftijd in zijn appartement in Queens. Als offici\u00EBle doodsoorzaak werd longontsteking en hersenoedeem opgegeven. \n* Wolverine orchestra 1924 \n* Bix Beiderbecke met The Wolverines: Copenhagen, opname van 6 mei 1924"@nl . . "Leon Bismark Beiderbecke zn\u00E1m\u00FD jako Bix Beiderbecke (10. b\u0159ezna 1903 , Iowa, USA \u2013 6. srpna 1931 , Queens, New York, USA) byl americk\u00FD jazzov\u00FD kornetista, klav\u00EDrista a hudebn\u00ED skladatel. Jeden z prvn\u00EDch b\u011Blo\u0161sk\u00FDch jazzov\u00FDch s\u00F3list\u016F, kter\u00FD sv\u00FDm improviza\u010Dn\u00EDm um\u011Bn\u00EDm, pr\u016Frazn\u00FDm a jasn\u00FDm t\u00F3nem kornetu s lyrick\u00FDm zabarven\u00EDm pronikl, p\u0159es sv\u016Fj kr\u00E1tk\u00FD \u017Eivot, mezi nejv\u011Bt\u0161\u00ED legendy v historii jazzu. Jeho projev \u010Derpal nejen z \u010Derno\u0161sk\u00E9ho jazzov\u00E9ho dixielandu, ale tak\u00E9 z klasick\u00E9 hudby francouzsk\u00FDch impresionistick\u00FDch skladatel\u016F Debussyho a Ravela. Jeho styl ovlivnil vznik pov\u00E1le\u010Dn\u00E9ho cool jazzu."@cs . "\uBE45\uC2A4 \uBC14\uC774\uB354\uBCA1(Bix Beiderbecke, 1903\uB144 3\uC6D4 10\uC77C ~ 1931\uB144 8\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC7AC\uC988 \uCF54\uB137 \uC5F0\uC8FC\uC790\uC774\uB2E4. \uC554\uC2A4\uD2B8\uB871\uACFC \uAC19\uC740 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC644\uC804\uD788 \uBC31\uC778\uC801(\u767D\u4EBA\u7684) \uAC10\uAC01\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD2B8\uB7FC\uD3AB \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC744 \uC644\uC131\uD55C \uAC70\uC778. \uC9C4 \uACE8\uB4DC\uCF00\uD2B8 \uC545\uB2E8\uC744 \uAC70\uCCD0 28\uC138\uC758 \uC80A\uC740 \uB098\uC774\uB85C \uC8FD\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uD3F4 \uD654\uC774\uD2B8\uBA3C \uC545\uB2E8\uC5D0 \uC18D\uD588\uC73C\uBA70 \uC218\uB9CE\uC740 \uCE84\uBCF4 \uCDE8\uC785\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uD53C\uC544\uB178\uC640 \uC791\uACE1\uC5D0\uB3C4 \uC190\uC744 \uB314\uC73C\uBA70 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAC83\uC5D0\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uC778\uC0C1\uD30C(\u5370\u8C61\u6D3E)\uC758 \uC601\uD5A5\uC774 \uC5FF\uBCF4\uC778\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \"\uBC14\uC774\uB354\uBCA0\uD06C\" \uD56D\uBAA9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "1924"^^ . . . . "\u30D3\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30D0\u30A4\u30C0\u30FC\u30D9\u30C3\u30AF"@ja . "\u7562\u514B\u65AF\u00B7\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABix Beiderbecke\uFF0C1903\u5E743\u670810\u65E5\uFF0D1931\u5E748\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u7562\u5FB7\u8C9D\u514B\u3001\u8C9D\u5FB7\u8C9D\u514B\uFF0C\u5168\u540D\u91CC\u6602\u00B7\u4FFE\u65AF\u9EA5\u00B7\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B\uFF08Leon Bismark Beiderbecke\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u7235\u58EB\u77ED\u865F\u624B\u3001\u7235\u58EB\u92FC\u7434\u5BB6\u548C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002 \u4ED6\u548C\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u963F\u59C6\u65AF\u58EF\u662F1920\u5E74\u4EE3\u6A02\u58C7\u4E0A\uFF0C\u6578\u4E00\u6578\u4E8C\u3001\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u7235\u58EB\u7368\u594F\u5BB6\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\uFF0C\u5C24\u4EE5\u3008Singin' the Blues\u3009\uFF081927\u5E74\uFF09\u548C\u3008I'm Coming, Virginia\u3009\uFF081927\u5E74\uFF09\u6700\u70BA\u773E\u6240\u8B9A\u5606\uFF0C\u6DCB\u6F13\u76E1\u81F4\u5730\u5C55\u73FE\u4E86\u4ED6\u7570\u5E38\u7D14\u7CB9\u7684\u97F3\u8272\u548C\u5929\u5206\u3002\u4E5F\u7531\u65BC\u9019\u4E8C\u9996\u6A02\u66F2\uFF0C\u4ED6\u5354\u52A9\u5275\u7ACB\u4E86\u7235\u58EB\u8B20\u66F2\u98A8\u683C\uFF0C\u9032\u800C\u4FC3\u62101950\u5E74\u4EE3\u51B7\u7235\u58EB\u6A02\u7684\u8208\u8D77\u3002\u4ED6\u70BA\u6578\u6975\u5C11\u7684\u92FC\u7434\u6A02\u66F2\u4F5C\u54C1\u4E2D\uFF0C\u552F\u4E00\u7559\u4E0B\u9304\u97F3\u8A18\u9304\u7684\u3008In a Mist\u3009\uFF081927\u5E74\uFF09\u5247\u958B\u5275\u6027\u7684\u878D\u5408\u53E4\u5178\u5143\u7D20\u8207\u7235\u58EB\u5207\u5206\u97F3\u98A8\u683C\u3002\u62DC\u5FB7\u8C9D\u514B\u555F\u767C\u4E86\u773E\u591A\u7235\u58EB\u5F8C\u8F29\uFF0C\u5982\u5E73\u00B7\u514B\u52DE\u65AF\u8C9D\uFF0C\u4E5F\u7D93\u7531\u9593\u63A5\u5F71\u97FF\u4E86\u840A\u65AF\u7279\u00B7\u694A\u3002"@zh . . "\u041B\u0435\u043E\u043D \u0411\u0438\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u00AB\u0411\u0438\u043A\u0441\u00BB \u0411\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leon Bismark Bix Beiderbecke; 10 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1903 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0430\u0432\u0435\u043D\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0410\u0439\u043E\u0432\u0430 \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1931 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041A\u0432\u0438\u043D\u0441, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u0447, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0411\u0438\u043A\u0441 \u0411\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0431\u0435\u043B\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u043C \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B. \u041F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043A \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0412\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u043A\u043B\u043E\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438 \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435. \u0418\u043C\u044F \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . . . "Leon (Bix) Beiderbecke (Davenport, 10 maart 1903 \u2013 New York, 6 augustus 1931) was een Amerikaanse jazzcomponist, -pianist en -kornettist. Samen met Louis Armstrong was hij een van de meest toonaangevende jazzsolisten van de jaren twintig. Beiderbecke werd geboren in Davenport (Iowa) in een muzikaal middenklassengezin. Als tiener was hij vaak op de oevers van de Mississippi te vinden, waar hij luisterde naar de bands die op de rivierschepen speelden die uit het zuiden kwamen. Beiderbecke leerde zichzelf kornet spelen, waarbij hij de ventielen op zijn eigen -moeilijkere- manier gebruikte. Hierdoor kon hij later moeilijke passages spelen met eenvoudige vingerzettingen. Na een weinig succesvolle periode op de high school, stuurden zijn ouders hem in 1921 naar een militaire academie. In de weekenden kon hij deze school verlaten en dan bezocht hij de jazzclubs op Chicago's South Side, waar veel jazzmusici uit New Orleans speelden. Beiderbecke verliet na anderhalf jaar deze school en kreeg in 1923 zijn eerste baan als jazzmuzikant bij een club in Ohio met zijn band The Wolverines. In 1924 maakten zij hun eerste plaatopname. In 1925 verlieten verschillende bandleden, waaronder Bix, de Wolverines. Beiderbecke kwam terecht bij de band van Frankie Trumbauer in Saint Louis. Met Trumbauer kwam Bix daarna terecht bij het toen fameuze orkest van Jean Goldkette. Toen Goldkette in 1927 zijn topmusici niet langer kon betalen, stapte Bix met enkele anderen, onder wie Frank Trumbauer over naar het Paul Whiteman Orchestra, indertijd de best betaalde jazzformatie. Beiderbecke kreeg steeds meer problemen binnen de band door zijn overmatige alcoholgebruik. Hij overleed in 1931 op 28-jarige leeftijd in zijn appartement in Queens. Als offici\u00EBle doodsoorzaak werd longontsteking en hersenoedeem opgegeven. \n* Wolverine orchestra 1924 \n* Bix Beiderbecke met The Wolverines: Copenhagen, opname van 6 mei 1924"@nl . . "Leon Bismark Beiderbecke, \"Bix\" Beiderbecke, (Davenport, Iowa, 10 de marzo de 1903 - Nueva York, 6 de agosto de 1931), cornetista estadounidense de jazz tradicional. Se trata de una de las primeras figuras de la historia del jazz y uno de sus grandes innovadores. Situado en plena \u00E9poca del swing, pose\u00EDa un elegante y distintivo tono, y un espectacular y original estilo de improvisaci\u00F3n. Fue el rival blanco de Louis Armstrong en los a\u00F1os veinte, aunque la comparaci\u00F3n no es factible debido a las diferencias de estilo y sonido entre los dos."@es . . . . . . . . . . . . . "Leon Bismark Beiderbecke"@en . . . "1903-03-10"^^ . . . . . . . . . . . .