"\u010Cierna hora je krajinn\u00FD celek Slovensk\u00E9ho rudoho\u0159\u00ED na Slovensku. Nach\u00E1z\u00ED severn\u011B od m\u011Bsta Ko\u0161ice (a\u017E po potok ) a obklopuj\u00ED jej na jihu a v\u00FDchod\u011B Ko\u0161ick\u00E1 kotlina, na severov\u00FDchod\u011B a severu \u0160ari\u0161sk\u00E1 vrchovina. Severn\u00EDm sm\u011Brem le\u017E\u00ED Branisko, severoz\u00E1padn\u011B Horn\u00E1dsk\u00E1 kotlina a z\u00E1padn\u00EDm sm\u011Brem navazuj\u00ED Volovsk\u00E9 vrchy. Nejvy\u0161\u0161\u00EDm vrchem je Roh\u00E1\u010Dka (1028,5 m n. m.) na z\u00E1padn\u00EDm konci poho\u0159\u00ED. Na \u00FAzem\u00ED poho\u0159\u00ED byla na \u0159ece Horn\u00E1d vybudov\u00E1na p\u0159ehrada Ru\u017E\u00EDn. \u010Cierna hora je vyu\u017E\u00EDv\u00E1na zejm\u00E9na pro lesn\u00ED hospod\u00E1\u0159stv\u00ED a turistiku."@cs . . "Die \u010Cierna hora (deutsch \u201ESchwarzer Berg\u201C) ist ein kleiner Gebirgszug im Osten der Slowakei, Teil des Slowakischen Erzgebirges. Das Gebirge befindet sich etwa zwischen der Gro\u00DFstadt Ko\u0161ice im S\u00FCdosten und den Gemeinden Krompachy im Nordwesten und Kysak im Nordosten und ist etwa 250 km\u00B2 gro\u00DF. Der h\u00F6chste Berg ist die Roh\u00E1\u010Dka (1029 m n.m.) zwischen Margecany und Kluknava. Das Gebiet der \u010Cierna hora wird durch den Fluss Horn\u00E1d entw\u00E4ssert. Innerhalb des Gebirges liegt der in den 1960er Jahren errichtete Stausee Ru\u017E\u00EDn, der haupts\u00E4chlich der Wasserversorgung, aber auch der Erholung dient. In den niederen Lagen wachsen zumeist Buchen, in den h\u00F6heren hingegen kommen Fichten und Mischwald vor. Das Gebirge selbst ist nur d\u00FCnn besiedelt. Durch den Gebirgszug verl\u00E4uft ein Teil der Hauptbahn von Ko\u0161ice nach \u017Dilina mit gr\u00F6\u00DFeren Eisenbahnknoten in Margecany und Kysak."@de . . . . . "37542368"^^ . . "250000000.0"^^ . . . . . . . "21.13332939147949"^^ . . . . . "\u0427\u044C\u0435\u0301\u0440\u043D\u0430-\u0413\u043E\u0301\u0440\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. \u010Cierna hora) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u043C \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 , 1028 \u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 254 \u043A\u043C\u00B2. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0431\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0420\u0443\u0436\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 1960-\u0445. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430."@ru . "\u0427\u044C\u0435\u0301\u0440\u043D\u0430-\u0413\u043E\u0301\u0440\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. \u010Cierna hora) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u043C \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 , 1028 \u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 254 \u043A\u043C\u00B2. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0431\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0420\u0443\u0436\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 1960-\u0445. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430."@ru . "Montagne Noire (Slovaquie)"@fr . . "1766"^^ . . "Roh\u00E1\u010Dka"@en . . . . . . . . "1029.0"^^ . . . "1031435453"^^ . "Black Mountain, Slovakia"@en . "\u010Cierna hora"@de . "Black Mountain (Slovak: \u010Cierna hora [\u02C8t\u0282\u026Aerna \u02C8\u0266\u0254ra], German: Schwarzer Berg) is a small mountain range in eastern Slovakia. It forms part of the Slovak Ore Mountains. The range is located roughly between the city of Ko\u0161ice to the southeast and the municipalities of Krompachy to the northwest and Kysak to the northeast and has an area of about 250 km\u00B2. Its highest point is the Roh\u00E1\u010Dka (1,029 m n.m.) between Margecany and Kluknava. On the lower slopes beech is predominant, the higher reaches are covered by spruce and mixed forest."@en . "48.83332824707031"^^ . "\u010Cierna hora je krajinn\u00FD celek Slovensk\u00E9ho rudoho\u0159\u00ED na Slovensku. Nach\u00E1z\u00ED severn\u011B od m\u011Bsta Ko\u0161ice (a\u017E po potok ) a obklopuj\u00ED jej na jihu a v\u00FDchod\u011B Ko\u0161ick\u00E1 kotlina, na severov\u00FDchod\u011B a severu \u0160ari\u0161sk\u00E1 vrchovina. Severn\u00EDm sm\u011Brem le\u017E\u00ED Branisko, severoz\u00E1padn\u011B Horn\u00E1dsk\u00E1 kotlina a z\u00E1padn\u00EDm sm\u011Brem navazuj\u00ED Volovsk\u00E9 vrchy. Nejvy\u0161\u0161\u00EDm vrchem je Roh\u00E1\u010Dka (1028,5 m n. m.) na z\u00E1padn\u00EDm konci poho\u0159\u00ED. Na \u00FAzem\u00ED poho\u0159\u00ED byla na \u0159ece Horn\u00E1d vybudov\u00E1na p\u0159ehrada Ru\u017E\u00EDn. \u010Cierna hora je vyu\u017E\u00EDv\u00E1na zejm\u00E9na pro lesn\u00ED hospod\u00E1\u0159stv\u00ED a turistiku."@cs . "\u0427'\u0454\u0440\u043D\u0430 \u0413\u043E\u0440\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. \u010Cierna hora) \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u043C \u0456 \u0422\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u044E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440 \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0433\u0430\u0447\u043A\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Roh\u00E1\u010Dka) 1028 \u043C \u041D\u0420\u041C. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0420\u0443\u0436\u0456\u043D (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Ru\u017E\u00EDn) \u0413\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0441\u0430\u043C\u0438."@uk . . "Mountains Cierna hora Slovakia 675.jpg"@en . . "\u010Cierna hora"@cs . "La montagne Noire (slovaque : \u010Cierna hora) est une cha\u00EEne de montagnes de l'Est de la Slovaquie principalement situ\u00E9e dans la r\u00E9gion de Ko\u0161ice entre la ville de Ko\u0161ice au sud-est et les communes de Krompachy au nord-ouest et Kysak au nord-est. G\u00E9ologiquement, la cha\u00EEne se trouve \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 orientale des monts M\u00E9tallif\u00E8res slovaques dans les Carpates occidentales int\u00E9rieures. Sa superficie est d'environ 250 km2. Le point culminant est la , \u00E0 1 029 m d'altitude situ\u00E9 entre Margecany et Kluknava. La r\u00E9gion de la montagne Noire est drain\u00E9e par la rivi\u00E8re Horn\u00E1d. Dans le massif se trouve le r\u00E9servoir de Ru\u017E\u00EDn. Sur les pentes inf\u00E9rieures, le h\u00EAtre est pr\u00E9dominant, les hauteurs sont couvertes par de l'\u00E9pic\u00E9a et des for\u00EAts mixtes. \n* Portail de la montagne \n* Portail des Carpates \n* Portail de la Slovaquie \n* Portail de Ko\u0161ice"@fr . "Die \u010Cierna hora (deutsch \u201ESchwarzer Berg\u201C) ist ein kleiner Gebirgszug im Osten der Slowakei, Teil des Slowakischen Erzgebirges. Das Gebirge befindet sich etwa zwischen der Gro\u00DFstadt Ko\u0161ice im S\u00FCdosten und den Gemeinden Krompachy im Nordwesten und Kysak im Nordosten und ist etwa 250 km\u00B2 gro\u00DF. Der h\u00F6chste Berg ist die Roh\u00E1\u010Dka (1029 m n.m.) zwischen Margecany und Kluknava. Das Gebiet der \u010Cierna hora wird durch den Fluss Horn\u00E1d entw\u00E4ssert. Innerhalb des Gebirges liegt der in den 1960er Jahren errichtete Stausee Ru\u017E\u00EDn, der haupts\u00E4chlich der Wasserversorgung, aber auch der Erholung dient."@de . "La montagne Noire (slovaque : \u010Cierna hora) est une cha\u00EEne de montagnes de l'Est de la Slovaquie principalement situ\u00E9e dans la r\u00E9gion de Ko\u0161ice entre la ville de Ko\u0161ice au sud-est et les communes de Krompachy au nord-ouest et Kysak au nord-est. G\u00E9ologiquement, la cha\u00EEne se trouve \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 orientale des monts M\u00E9tallif\u00E8res slovaques dans les Carpates occidentales int\u00E9rieures. Sa superficie est d'environ 250 km2. Sur les pentes inf\u00E9rieures, le h\u00EAtre est pr\u00E9dominant, les hauteurs sont couvertes par de l'\u00E9pic\u00E9a et des for\u00EAts mixtes."@fr . . "(\u010Cierna hora)"@en . "POINT(21.133329391479 48.83332824707)"^^ . . "The mountains seen from Koj\u0161ov"@en . . . "Black Mountain (Slovak: \u010Cierna hora [\u02C8t\u0282\u026Aerna \u02C8\u0266\u0254ra], German: Schwarzer Berg) is a small mountain range in eastern Slovakia. It forms part of the Slovak Ore Mountains. The range is located roughly between the city of Ko\u0161ice to the southeast and the municipalities of Krompachy to the northwest and Kysak to the northeast and has an area of about 250 km\u00B2. Its highest point is the Roh\u00E1\u010Dka (1,029 m n.m.) between Margecany and Kluknava. The region of the Black Mountain is drained by the River Horn\u00E1d. Within the range lies the reservoir of , built in the 1960s, whose main purpose is to supply water, but which also serves as a recreation area. On the lower slopes beech is predominant, the higher reaches are covered by spruce and mixed forest. The range itself is only sparsely settled. Part of the runs through the mountains with large railway hubs in Margecany and Kysak."@en . . . "Black Mountain"@en . . "Black Mountain"@en . ""@en . "\u0427'\u0454\u0440\u043D\u0430 \u0413\u043E\u0440\u0430"@uk . "\u0427'\u0454\u0440\u043D\u0430 \u0413\u043E\u0440\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. \u010Cierna hora) \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u043C \u0456 \u0422\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u044E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0420\u0443\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440 \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0433\u0430\u0447\u043A\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Roh\u00E1\u010Dka) 1028 \u043C \u041D\u0420\u041C. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0420\u0443\u0436\u0456\u043D (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Ru\u017E\u00EDn) \u0413\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0441\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "1029"^^ . "250"^^ . . . . . "48.83333 21.13333" . . . . . . . . . . . . . . . "Slovakia"@en . . . "\u0427\u044C\u0435\u0440\u043D\u0430-\u0413\u043E\u0440\u0430"@ru . . . .