. . . . . . . . . . . . "\u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E, \u0440\u0430\u044F\u0442 \u0430\u0441-\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430, \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u044F\u00BB, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E, \u0430\u0440-\u0440\u0430\u044F, \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043C\u044F\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0444\u043B\u0430\u0433\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0417\u043D\u0430\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E \u0410\u0431\u0443 \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C\u043E\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 747 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u0441\u0445\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E (\u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u0445\u0434\u0438), \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0444\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0436\u0438\u0445\u0430\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . "Ar-Rayah dan Al-Liwa adalah salah satu dari sekian banyak variasi bendera dan panji dalam Islam. Cirinya adalah warna dasar putih dan hitam.Panji penanda pasukan Muhammad dinamai Rayat Al-Uqab atau Panji Elang dan warnanya polos. Namun kemudian seluruh panji hitam dari pasukan islam juga dinamai Rayat Al-Uqab. Bendera hitam seperti Al-Rayah diriwayatkan akan mengiringi kemunculan Imam Mahdi di akhir zaman. Sejarah Mencatat Bahwa Ar Rayah digunakan Sebagai Panji Perang Pada Masa Nabi Muhammad dan Lalu Digunakan Kembali Pada Masa Kekhalifahan Rasyidin."@in . . . . . . "12463"^^ . . . "\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0642\u064E\u0627\u0628\u060C \u0647\u064A \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F\u060C \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u062A\u064A\u0646 \u00AB\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00BB \u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0623\u0628\u064A \u0647\u0631\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u062A\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0648\u0631\u062F\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0644\u0648\u0627\u0621 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0622\u062E\u0631 \u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0622\u062E\u0631 \u0623\u063A\u0628\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0648\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0621. \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062D\u062F\u064A\u062B\u0647 \u0639\u0646 \u063A\u0632\u0648\u0629 \u0628\u062F\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0627\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621\u060C \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627 \u064A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064A \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648\u062A\u0633\u0645\u0651\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u064A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0635\u0627\u0631."@ar . . . "Estandarte Negro o Bandera Negra (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E, translit. ar-r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE), tambi\u00E9n conocido como Bandera de \u00C1guila (\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628; al-al-Rayat'uq\u0101b) o simplemente \"la Bandera\", es una de las banderas enarboladas por Mahoma en la tradici\u00F3n musulmana. Hist\u00F3ricamente fue utilizada por Abu Muslim en su revuelta que condujo a la revoluci\u00F3n abas\u00ED en 747 y, por lo tanto, se le asocia con el califato abas\u00ED en particular. Tambi\u00E9n es un s\u00EDmbolo en la escatolog\u00EDa isl\u00E1mica (un presagio del advenimiento del Mahdi).\u200B La Bandera Negra, que es diferente a la bandera utilizada por el estado isl\u00E1mico, ha sido utilizada por algunos yihadistas y otros grupos militantes desde la d\u00E9cada de 1990, incluidos algunos grupos chechenos. Los acad\u00E9micos han interpretado que el uso de una bandera negra similar por parte del estado isl\u00E1mico representa su reclamo de restablecer un califato. Se han utilizado banderas negras similares a lo largo de la historia isl\u00E1mica, incluyendo a Afganist\u00E1n a principios del siglo XX.\u200B"@es . . . . . . . . . . "\u9ED1\u65D7\uFF08\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E, r\u0101yat al-sawd\u0101' \uFF0C\u53C8\u79F0\u201C\u9E70\u65D7\u201D\uFF08\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u200E, r\u0101yat al-`uq\u0101b\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u201C\u65D7\u201D\uFF08\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E, al-r\u0101ya\uFF09\uFF0C\u6839\u636E\u5723\u8BAD\u7684\u8BB0\u8F7D\uFF0C\u662F\u7531\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u5148\u77E5\u9ED8\u7F55\u9ED8\u5FB7\u5347\u8D77\u7684\u65D7\u5E1C\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u5386\u53F2\u4E0A\uFF0C\u963F\u5E03\u00B7\u7A46\u65AF\u6797\u5C06\u5176\u8FD0\u7528\u5728\u516C\u5143747\u5E74\u7684\u5BFC\u81F4\u7684\u8D77\u4E49\u4E2D\uFF0C\u56E0\u6B64\u9ED1\u65D7\u4E0E\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u5BC6\u5207\u76F8\u5173\u3002\u5B83\u4E5F\u662F\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u672B\u4E16\u8BBA\uFF08\u9884\u793A\u7740\u9A6C\u8D6B\u8FEA\u7684\u5230\u6765\uFF09\u7684\u4E00\u4E2A\u6807\u5FD7\u3002\u81EA1990\u5E74\u4EE3\u672B\u4EE5\u6765\uFF0C\u5B83\u4E5F\u88AB\u8FD0\u7528\u4E8E\u4F0A\u65AF\u5170\u4E3B\u4E49\u548C\u5723\u6218\u4E3B\u4E49\u4E2D\u3002 \u7531\u4E8E\u5176\u5728\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u4F20\u7EDF\u4E2D\u7684\u91CD\u8981\u5730\u4F4D\uFF0C\u9ED1\u65D7\u4F9D\u65E7\u4F5C\u4E3A\u5B97\u6559\u6807\u5FD7\u88AB\u4F7F\u7528\u7740\u3002 \u4F7F\u7528\u4E00\u9762\u7B80\u5355\u7684\u9ED1\u8272\u65D7\u5E1C\uFF0C\u6216\u5305\u542B\u6E05\u771F\u8A00\u7684\u9ED1\u8272\u65D7\u5E1C\u4E00\u76F4\u662F\u4E3B\u6D41\u7684\u505A\u6CD5\uFF0C\u56E0\u4E3A\u51FA\u4E8E\u5176\u81EA\u8EAB\u7684\u5386\u53F2\u4E0E\u900A\u5C3C\u6D3E\u6E05\u771F\u8A00\u7684\u91CD\u8981\u6027\uFF0C\u7A46\u65AF\u6797\u4EEC\u76F8\u4FE1\u9ED1\u65D7\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u6781\u7AEF\u5206\u5B50\u3002"@zh . "\u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E, \u0440\u0430\u044F\u0442 \u0430\u0441-\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430, \u00AB\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u044F\u00BB, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E, \u0430\u0440-\u0440\u0430\u044F, \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043C\u044F\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0444\u043B\u0430\u0433\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0417\u043D\u0430\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E \u0410\u0431\u0443 \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C\u043E\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 747 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u0441\u0445\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E (\u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u0445\u0434\u0438), \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0444\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0436\u0438\u0445\u0430\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "Stendardo nero"@it . "\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0642\u064E\u0627\u0628\u060C \u0647\u064A \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F\u060C \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u062A\u064A\u0646 \u00AB\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00BB \u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u062D\u062F\u064A\u062B \u0644\u0623\u0628\u064A \u0647\u0631\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u062A\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0648\u0631\u062F\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0644\u0648\u0627\u0621 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0622\u062E\u0631 \u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0622\u062E\u0631 \u0623\u063A\u0628\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0648\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0621. \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062D\u062F\u064A\u062B\u0647 \u0639\u0646 \u063A\u0632\u0648\u0629 \u0628\u062F\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0627\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621\u060C \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627 \u064A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0623\u0628\u064A \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0648\u062A\u0633\u0645\u0651\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u064A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0635\u0627\u0631."@ar . . . "Ar-Rayah dan Al-Liwa"@in . . . . "Estandarte Negro o Bandera Negra (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E, translit. ar-r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE), tambi\u00E9n conocido como Bandera de \u00C1guila (\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628; al-al-Rayat'uq\u0101b) o simplemente \"la Bandera\", es una de las banderas enarboladas por Mahoma en la tradici\u00F3n musulmana. Hist\u00F3ricamente fue utilizada por Abu Muslim en su revuelta que condujo a la revoluci\u00F3n abas\u00ED en 747 y, por lo tanto, se le asocia con el califato abas\u00ED en particular. Tambi\u00E9n es un s\u00EDmbolo en la escatolog\u00EDa isl\u00E1mica (un presagio del advenimiento del Mahdi).\u200B La Bandera Negra, que es diferente a la bandera utilizada por el estado isl\u00E1mico, ha sido utilizada por algunos yihadistas y otros grupos militantes desde la d\u00E9cada de 1990, incluidos algunos grupos chechenos. Los acad\u00E9micos han interpretado que el uso de una bandera negra "@es . . . . . . . . . "Vlag van de Jihad"@nl . "Estandarte Negro"@pt . "De vlag van de Jihad bestaat uit een zwart veld met in witte letters de sjahada: de islamitische geloofsbelijdenis. Dezelfde vlag, maar met zwarte letters op een wit veld, vormt de vlag van het Kalifaat. Tijdens het regime van de Taliban, was de vlag van het Kalifaat ook de vlag van Afghanistan. Feitelijk bestaat er geen 'vlag van de Jihad', maar is de uitdrukking afkomstig van de verschillende jihadistische bewegingen die allemaal varianten van zwarte vlaggen met de shahada erop voerden: de Unie van Islamitische Rechtbanken, het , Al-Shabaab, , Jabat al-Nusra en de Islamitische Staat. In sommige varianten zoals de vlag van de Islamitische Staat, is het zegel van Mohammed toegevoegd. Andere varianten tonen wapens zoals zwaarden, waardoor de vlag enigszins lijkt op de Jolly Roger. De kleur grijpt terug op de oorlogsvlag van Mohammed, de 'raya', die eveneens zwart was. Verder is het zwart een verwijzing naar de , waarin het eindgevecht tussen gelovigen en ongelovigen plaats zal vinden en waarin de gelovigen eveneens de zwarte vlag zullen voeren. De zwaarden die op sommige varianten worden getoond, staan voor de voorspelling dat deze eindstrijd met zwaarden zal worden uitgevochten en dat alle andere (meer geavanceerde) wapens waardeloos zullen zijn. Daarbij staat de zwarte vlag voor de opstand en werd deze gevoerd door de Abbasiden toen zij in opstand kwamen tegen de Omayaden, en door de Rashidun toen ze oorlog voerden tegen Byzantium en Iran. De vlag grijpt derhalve terug op Mohammed en twee roemrijke kalifaten, en door de shahada toe te voegen versterkt deze symboliek, daar de tekst in de ogen van veel moslims heilig is ongeacht aan welke organisatie de vlag toebehoort. Verwante vlaggen worden onder andere gevoerd door: \n* Het Rashidun-kalifaat \n* Het Abbasidenkalifaat \n* Afghanistan van 1880 tot 1926 \n* De Taliban en het Emiraat Afghanistan (feitelijk dezelfde vlag maar dan zwart-op-wit in plaats van wit-op-zwart) \n* De Islamitische Staat \n* Jabhaat al-Nusra \n* Al-Shabaab \n* Boko Haram \n* Abu Sayyaf \n* Al Qaida \n* Het \n* Jemaah Islamiyah \n* en verscheidene andere jihadistische groeperingen Veel jihadistische groeperingen zijn na het succes van de Islamitische Staat overgegaan tot het voeren van soortgelijke vlaggen als IS, ook als ze voorheen een eigen vlag hadden, waarschijnlijk in de hoop mee te liften op de aantrekkingskracht die IS op nieuwe rekruten heeft. Verschillende Europese landen hebben de vlag echter verboden. In Nederland werd de vlag verboden bij een demonstratie, en in Duitsland en Oostenrijk is de jihadvlag tot een verklaard waarmee het voeren van de vlag strafbaar wordt op soortgelijke wijze als nazipropaganda in deze landen al strafbaar was."@nl . . . . . . . "1124819177"^^ . . . . "\u0397 \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C9\u03AC\u03BC\u03B5\u03B8 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03AE\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03CA\u03C3\u03AC. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 20\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BF\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B2\u03CD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2."@el . . . . "O Estandarte Negro (\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 r\u0101yat al-sawd\u0101' , tamb\u00E9m conhecido como \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628 r\u0101yat al-`uq\u0101b, \"bandeira da \u00E1guia\", ou simplesmente \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 al-r\u0101ya, \"a bandeira\") \u00E9 uma das bandeiras hasteadas pelo profeta Maom\u00E9 no h\u00E1dice, um s\u00EDmbolo escatol\u00F3gico do Xiismo (anunciando o advento do M\u00E1di) e um s\u00EDmbolo usado no Isl\u00E3o e no Jihadismo. Apesar de terem significados isl\u00E2micos diferentes, \u00E9 comum ver as duas juntas, e esse ato simboliza um Califado e a expans\u00E3o do Islamismo com o uso da for\u00E7a."@pt . . . . . "The Black Banner or Black Standard (Arabic: \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, romanized: ar-r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE, also known as \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628 (r\u0101yat al-'uq\u0101b, \"banner of the eagle\" or simply as \u200F\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E, ar-r\u0101yah, \"the banner\") is one of the flags flown by the Islamic prophet Muhammad according to Muslim tradition. It was historically used by Abu Muslim in his uprising leading to the Abbasid Revolution in 747 and is therefore associated with the Abbasid Caliphate in particular. It is also a symbol in Islamic eschatology (heralding the advent of the Mahdi)."@en . . "Estandarte Negro"@es . . . . "\u9ED2\u65D7\uFF08\u3053\u3063\u304D\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306E\u4F1D\u7D71\u306E\u4E2D\u3067\u3001\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u304C\u63B2\u3052\u305F\u65D7\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002747\u5E74\u306E\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u9769\u547D\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u30A2\u30D6\u30FC\u30FB\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u306E\u8702\u8D77\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u3068\u3082\u95A2\u9023\u3059\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u306E\u7D42\u672B\u8AD6\uFF08\u30DE\u30D5\u30C7\u30A3\u30FC\u306E\u5230\u6765\u3092\u544A\u3052\u308B\u3082\u306E\uFF09\u306E\u8C61\u5FB4\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Das Schwarze Banner (arabisch \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, DMG ar-r\u0101ya as-sawd\u0101\u02BE; auch \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0642\u064E\u0627\u0628 / r\u0101yat al-\u02BFuq\u0101b) ist eine Flagge, die von vielen islamistischen Terrororganisationen wie al-Qaida sowie der Organisation Islamischer Staat benutzt wird."@de . . . . "Estendard Negre"@ca . . . . . . "\u9ED1\u65D7 (\u4F0A\u65AF\u5170\u6559)"@zh . . . "Black Standard"@en . "De vlag van de Jihad bestaat uit een zwart veld met in witte letters de sjahada: de islamitische geloofsbelijdenis. Dezelfde vlag, maar met zwarte letters op een wit veld, vormt de vlag van het Kalifaat. Tijdens het regime van de Taliban, was de vlag van het Kalifaat ook de vlag van Afghanistan. Verwante vlaggen worden onder andere gevoerd door:"@nl . . . "\u00C9tendards islamiques noirs et blancs"@fr . . . . "L'Estendard Negre (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, ar-R\u0101yat as-Sawd\u0101\u02BE), tamb\u00E9 conegut com l'Estendard de l'\u00C0liga (\u00E0rab: \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628, R\u0101yat al-\u02BFUq\u0101b) o, per antonom\u00E0sia, l'Estendard (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629, ar-R\u0101ya) \u00E9s una de les banderes del profeta Muh\u00E0mmad segons la tradici\u00F3 isl\u00E0mica. Va ser utilitzat hist\u00F2ricament per Abu-M\u00FAslim en el seu aixecament que va conduir a la revoluci\u00F3 abb\u00E0ssida el 747 i per tant est\u00E0 associat en particular amb el Califat Abb\u00E0ssida. Tamb\u00E9 \u00E9s un s\u00EDmbol en l'escatologia isl\u00E0mica, que anuncia l'arribada del mahd\u00ED. L'estendard negre s'ha utilitzat en l'islamisme i el gihad contemporani des de finals de 1990. S'utilitza comunament com la bandera de l'organitzaci\u00F3 terrorista Estat Isl\u00E0mic."@ca . . . "Das Schwarze Banner (arabisch \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, DMG ar-r\u0101ya as-sawd\u0101\u02BE; auch \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0642\u064E\u0627\u0628 / r\u0101yat al-\u02BFuq\u0101b) ist eine Flagge, die von vielen islamistischen Terrororganisationen wie al-Qaida sowie der Organisation Islamischer Staat benutzt wird."@de . . . . . . "Schwarzes Banner"@de . . "\u9ED2\u65D7\uFF08\u3053\u3063\u304D\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306E\u4F1D\u7D71\u306E\u4E2D\u3067\u3001\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u304C\u63B2\u3052\u305F\u65D7\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002747\u5E74\u306E\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u9769\u547D\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u30A2\u30D6\u30FC\u30FB\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u306E\u8702\u8D77\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u3068\u3082\u95A2\u9023\u3059\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u306E\u7D42\u672B\u8AD6\uFF08\u30DE\u30D5\u30C7\u30A3\u30FC\u306E\u5230\u6765\u3092\u544A\u3052\u308B\u3082\u306E\uFF09\u306E\u8C61\u5FB4\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Lo Stendardo nero o Bandiera nera (in arabo: \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE, noto anche come \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u200E r\u0101yat al-\u02BFuq\u0101b o semplicemente \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E ar-r\u0101ya \"la bandiera\") \u00E8 una delle bandiere sventolate da Maometto nella tradizione islamica. Venne storicamente utilizzato da Abu Muslim nella rivolta da lui capeggiata che port\u00F2 alla rivoluzione abbaside pro sciiti del 747 ed \u00E8 quindi associato al califfato abbaside in particolare. Lo stendardo nero viene considerato anche un simbolo dell'escatologia islamica (che annuncia l'avvento del Mahdi) Lo stendardo nero \u00E8 stato utilizzato in pari misura nel contemporaneo Islamismo jih\u0101dismo sin dai tardi anni 1990."@it . . "L'Estendard Negre (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, ar-R\u0101yat as-Sawd\u0101\u02BE), tamb\u00E9 conegut com l'Estendard de l'\u00C0liga (\u00E0rab: \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628, R\u0101yat al-\u02BFUq\u0101b) o, per antonom\u00E0sia, l'Estendard (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629, ar-R\u0101ya) \u00E9s una de les banderes del profeta Muh\u00E0mmad segons la tradici\u00F3 isl\u00E0mica. Va ser utilitzat hist\u00F2ricament per Abu-M\u00FAslim en el seu aixecament que va conduir a la revoluci\u00F3 abb\u00E0ssida el 747 i per tant est\u00E0 associat en particular amb el Califat Abb\u00E0ssida. Tamb\u00E9 \u00E9s un s\u00EDmbol en l'escatologia isl\u00E0mica, que anuncia l'arribada del mahd\u00ED."@ca . . "L'\u00E9tendard noir (\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, ar-r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE, ou \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628, ar-r\u0101yat al-\u02BBuq\u0101b, \u00AB l'\u00E9tendard de l'aigle \u00BB, ou simplement \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629, ar-r\u0101ya, \u00AB l'\u00E9tendard \u00BB) est l'un des drapeaux utilis\u00E9s par Mahomet selon la religion musulmane. C'est aussi un symbole eschatologique du chiisme annon\u00E7ant la venue du Mahdi."@fr . . . "1723263"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Black Banner or Black Standard (Arabic: \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, romanized: ar-r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE, also known as \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628 (r\u0101yat al-'uq\u0101b, \"banner of the eagle\" or simply as \u200F\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E, ar-r\u0101yah, \"the banner\") is one of the flags flown by the Islamic prophet Muhammad according to Muslim tradition. It was historically used by Abu Muslim in his uprising leading to the Abbasid Revolution in 747 and is therefore associated with the Abbasid Caliphate in particular. It is also a symbol in Islamic eschatology (heralding the advent of the Mahdi). The Black Banner, which is distinct from the ISIS flag, has been used by some jihadist and other militant groups since the 1990s, including some Chechen groups. Scholars have interpreted IS's use of a similar black flag as representing their claim to re-establishing a Caliphate. Similar black flags have been used throughout Islamic history, including in Afghanistan during the early 20th century."@en . . . "\u9ED1\u65D7\uFF08\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E, r\u0101yat al-sawd\u0101' \uFF0C\u53C8\u79F0\u201C\u9E70\u65D7\u201D\uFF08\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u200E, r\u0101yat al-`uq\u0101b\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u201C\u65D7\u201D\uFF08\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E, al-r\u0101ya\uFF09\uFF0C\u6839\u636E\u5723\u8BAD\u7684\u8BB0\u8F7D\uFF0C\u662F\u7531\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u5148\u77E5\u9ED8\u7F55\u9ED8\u5FB7\u5347\u8D77\u7684\u65D7\u5E1C\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u5386\u53F2\u4E0A\uFF0C\u963F\u5E03\u00B7\u7A46\u65AF\u6797\u5C06\u5176\u8FD0\u7528\u5728\u516C\u5143747\u5E74\u7684\u5BFC\u81F4\u7684\u8D77\u4E49\u4E2D\uFF0C\u56E0\u6B64\u9ED1\u65D7\u4E0E\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u5BC6\u5207\u76F8\u5173\u3002\u5B83\u4E5F\u662F\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u672B\u4E16\u8BBA\uFF08\u9884\u793A\u7740\u9A6C\u8D6B\u8FEA\u7684\u5230\u6765\uFF09\u7684\u4E00\u4E2A\u6807\u5FD7\u3002\u81EA1990\u5E74\u4EE3\u672B\u4EE5\u6765\uFF0C\u5B83\u4E5F\u88AB\u8FD0\u7528\u4E8E\u4F0A\u65AF\u5170\u4E3B\u4E49\u548C\u5723\u6218\u4E3B\u4E49\u4E2D\u3002 \u7531\u4E8E\u5176\u5728\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u4F20\u7EDF\u4E2D\u7684\u91CD\u8981\u5730\u4F4D\uFF0C\u9ED1\u65D7\u4F9D\u65E7\u4F5C\u4E3A\u5B97\u6559\u6807\u5FD7\u88AB\u4F7F\u7528\u7740\u3002 \u4F7F\u7528\u4E00\u9762\u7B80\u5355\u7684\u9ED1\u8272\u65D7\u5E1C\uFF0C\u6216\u5305\u542B\u6E05\u771F\u8A00\u7684\u9ED1\u8272\u65D7\u5E1C\u4E00\u76F4\u662F\u4E3B\u6D41\u7684\u505A\u6CD5\uFF0C\u56E0\u4E3A\u51FA\u4E8E\u5176\u81EA\u8EAB\u7684\u5386\u53F2\u4E0E\u900A\u5C3C\u6D3E\u6E05\u771F\u8A00\u7684\u91CD\u8981\u6027\uFF0C\u7A46\u65AF\u6797\u4EEC\u76F8\u4FE1\u9ED1\u65D7\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u6781\u7AEF\u5206\u5B50\u3002"@zh . . . . . . . . . . "O Estandarte Negro (\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 r\u0101yat al-sawd\u0101' , tamb\u00E9m conhecido como \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628 r\u0101yat al-`uq\u0101b, \"bandeira da \u00E1guia\", ou simplesmente \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 al-r\u0101ya, \"a bandeira\") \u00E9 uma das bandeiras hasteadas pelo profeta Maom\u00E9 no h\u00E1dice, um s\u00EDmbolo escatol\u00F3gico do Xiismo (anunciando o advento do M\u00E1di) e um s\u00EDmbolo usado no Isl\u00E3o e no Jihadismo. Essa bandeira preta letrada em branco \u00E9 a principal bandeira do Jihadismo, conhecida popularmente como \"A bandeira da Jihad\" ela \u00E9 chamada de Ar-Rayah (\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 al-r\u0101ya - al-rayah) e \u00E9 a bandeira jihad mais usada por grupos fundamentalistas isl\u00E2micos que agem no Oriente M\u00E9dio. Ela cont\u00E9m referencias a Shahadah. Na bandeira est\u00E1 escrito os dizeres isl\u00E2micos que n\u00E3o h\u00E1 deus sem Al\u00E1 e Maom\u00E9 \u00E9 seu profeta (em \u00E1rabe: \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 transl.: l\u0101 il\u0101ha ill\u0101 Allah muhammadun ras\u016Blu-ll\u0101h - portugu\u00EAs: \u201CN\u00E3o h\u00E1 deus a n\u00E3o ser Deus, Maom\u00E9 \u00E9 o mensageiro de Deus\u201D) A bandeira branca \u00E9 frequentemente associada a Al-Rayah pois ambas surgiram e ainda s\u00E3o usadas em conjun\u00E7\u00E3o, por\u00E9m ela n\u00E3o faz parte da Estandarte Negra e \u00E9 comumente chamada de Estandarte Branca. Sua cor \u00E9 branca e ela \u00E9 letrada em preto. Com a denomina\u00E7\u00E3o , ela \u00E9 associada ao Khilafah. Apesar de terem significados isl\u00E2micos diferentes, \u00E9 comum ver as duas juntas, e esse ato simboliza um Califado e a expans\u00E3o do Islamismo com o uso da for\u00E7a."@pt . . . . "\u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 (\u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC)"@el . . "\u9ED2\u65D7 (\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559)"@ja . . . "\u0397 \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C9\u03AC\u03BC\u03B5\u03B8 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03AE\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03CA\u03C3\u03AC. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 20\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BF\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B2\u03CD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2."@el . . "\u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u044F"@ru . . . . . . "L'\u00E9tendard noir (\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621, ar-r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE, ou \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628, ar-r\u0101yat al-\u02BBuq\u0101b, \u00AB l'\u00E9tendard de l'aigle \u00BB, ou simplement \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629, ar-r\u0101ya, \u00AB l'\u00E9tendard \u00BB) est l'un des drapeaux utilis\u00E9s par Mahomet selon la religion musulmane. C'est aussi un symbole eschatologique du chiisme annon\u00E7ant la venue du Mahdi."@fr . . . . . "Lo Stendardo nero o Bandiera nera (in arabo: \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621\u200E r\u0101yat as-sawd\u0101\u02BE, noto anche come \u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u200E r\u0101yat al-\u02BFuq\u0101b o semplicemente \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629\u200E ar-r\u0101ya \"la bandiera\") \u00E8 una delle bandiere sventolate da Maometto nella tradizione islamica. Venne storicamente utilizzato da Abu Muslim nella rivolta da lui capeggiata che port\u00F2 alla rivoluzione abbaside pro sciiti del 747 ed \u00E8 quindi associato al califfato abbaside in particolare. Lo stendardo nero viene considerato anche un simbolo dell'escatologia islamica (che annuncia l'avvento del Mahdi)"@it . . . "\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628"@ar . . . . . "Ar-Rayah dan Al-Liwa adalah salah satu dari sekian banyak variasi bendera dan panji dalam Islam. Cirinya adalah warna dasar putih dan hitam.Panji penanda pasukan Muhammad dinamai Rayat Al-Uqab atau Panji Elang dan warnanya polos. Namun kemudian seluruh panji hitam dari pasukan islam juga dinamai Rayat Al-Uqab. Bendera hitam seperti Al-Rayah diriwayatkan akan mengiringi kemunculan Imam Mahdi di akhir zaman. Sejarah Mencatat Bahwa Ar Rayah digunakan Sebagai Panji Perang Pada Masa Nabi Muhammad dan Lalu Digunakan Kembali Pada Masa Kekhalifahan Rasyidin. Sedangkan Al Liwa Digunakan Sebagai Bendera Negara Pada Masa Nabi Muhammad dan Digunakan Kembali Dalam Pelantikan Abul Abbas AsSaffah Penguasa Pertama Kekhalifahan Abbasiyah. Saat Ini Al Liwa Dijadikan Referensi Untuk Bendera Taliban Yang Menguasai Afghanistan. Ar Rayah Dan Al Liwa Saat Ini Digunakan Sebagai Bendera Keagamaan dan Digunakan Dalam Berbagai Aksi Unjuk Rasa Kelompok Islamis Di Dunia."@in .