. . . . "Blue Hawaii"@in . . . "B\u0142\u0119kitne Hawaje (ang. Blue Hawaii) \u2013 film muzyczny z 1961 roku, kt\u00F3rego akcja rozgrywa si\u0119 na Hawajach. G\u0142\u00F3wn\u0105 rol\u0119 gra w nim Elvis Presley."@pl . . . . "English"@en . "Blue Hawaii adalah sebuah film komedi percintaan musikal Amerika 1961 yang ebrlatar belakang negara bagian Hawaii dan dibintangi oleh Elvis Presley. Skenarionya yang dibuat oleh dinominasikan oleh Writers Guild of America pada 1962 dalam kategori Penulisan Musikal Amerika Terbaik. Film tersebut meraih peringkat no. 2 di box office selama sepekan dan disamping meraih ulasan campuran dari para kritikus, menjadi film berkeuntungan papan atas ke-10 pada 1961 dan ke-14 pada 1962 di survei box office nasional Variety, meraih keuntungan sejumlah $5 juta. Film tersebut memenangkan penghargaan tempat keempat dalam dalam kategori Musikal Papan Atas tahun 1961."@in . . "B\u0142\u0119kitne Hawaje (ang. Blue Hawaii) \u2013 film muzyczny z 1961 roku, kt\u00F3rego akcja rozgrywa si\u0119 na Hawajach. G\u0142\u00F3wn\u0105 rol\u0119 gra w nim Elvis Presley."@pl . . "4200000.0"^^ . . "Theatrical release poster"@en . . . . . . "935892"^^ . . . . . "Blaues Hawaii (Originaltitel Blue Hawaii) ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1961. Es war der achte Spielfilm, in dem Elvis Presley eine Rolle \u00FCbernahm und gilt als Presleys erfolgreichster Film. Das Titellied des Films ist der gleichnamige englische Titel Blue Hawaii."@de . . "Blue Hawaii \u00E4r en Elvisfilm fr\u00E5n 1961."@sv . . . "Blue Hawaii"@en . . . . . "102.0"^^ . . . . . . "Blue Hawaii"@en . . . . . "\u300E\u30D6\u30EB\u30FC\u30FB\u30CF\u30EF\u30A4\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1ABlue Hawaii\uFF09\u306F\u30011961\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002 \u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30BF\u30A6\u30ED\u30B0\u76E3\u7763\u3001\u30A8\u30EB\u30F4\u30A3\u30B9\u30FB\u30D7\u30EC\u30B9\u30EA\u30FC\u4E3B\u6F14\u3002\u811A\u672C\u306F1962\u5E74\u306B\u30AE\u30EB\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D9\u30B9\u30C8\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u00AB\u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u044B\u0435 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blue Hawaii) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u042D\u043B\u0432\u0438\u0441\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u044B \u041B\u044D\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0438 . \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u00ABParamount Pictures\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438. \u0421\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D: \u00AB\u042D\u043B\u0432\u0438\u0441 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0432\u2026\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABElvis Presley rides the crest of the wave in...\u00BB)"@ru . . . . . . . "\u0411\u043B\u0430\u043A\u0438\u0442\u043D\u0456 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blue Hawaii) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0415\u043B\u0432\u0456\u0441\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0411\u043B\u0435\u043A\u043C\u0430\u043D. \u0417\u0439\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u00ABParamount Pictures\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 Laurel Awards \u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u00BB 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D: \u00AB\u0415\u043B\u0432\u0456\u0441 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456 \u0457\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0432 \u2026\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABElvis Presley rides the crest of the wave in \u2026\u00BB)"@uk . . . "Blue Hawaii is a 1961 American musical romantic comedy-drama film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley. The screenplay by Hal Kanter was nominated by the Writers Guild of America in 1962 in the category of Best Written American Musical. The film opened at number two in box office receipts for that week and, despite mixed reviews from critics, finished as the 10th top-grossing film of 1961 and 14th for 1962 on the Variety national box office survey, earning $5 million. The film won a fourth place prize Laurel Award in the category of Top Musical of 1961."@en . . . . . . . . . . "Joan Blackman"@en . . . . . "Blue Hawaii"@es . . . "United States"@en . . . . . . . . . "Blue Hawaii (Haw\u00E1i Azul en Hispanoam\u00E9rica, Amor en Haw\u00E1i en Espa\u00F1a) es una comedia musical de 1961 rodada en Haw\u00E1i y lleg\u00F3 a ser el m\u00E1s exitoso film de Elvis Presley."@es . . . . "6120.0"^^ . . . "\u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u044B\u0435 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0438"@ru . "Blue Hawaii (Haw\u00E1i Azul en Hispanoam\u00E9rica, Amor en Haw\u00E1i en Espa\u00F1a) es una comedia musical de 1961 rodada en Haw\u00E1i y lleg\u00F3 a ser el m\u00E1s exitoso film de Elvis Presley."@es . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC601\uD654\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uCE75\uD14C\uC77C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE14\uB8E8 \uD558\uC640\uC774 (\uCE75\uD14C\uC77C) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC74C\uBC18\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 Blue Hawaii \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\u300A\uBE14\uB8E8 \uD558\uC640\uC774\u300B(Blue Hawaii)\uB294 1961\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . "6120.0"^^ . . . . . "Blue Hawaii is een Amerikaanse muziekfilm, met Elvis Presley in de hoofdrol. De film presenteert Hawaii en haar bevolking in kleur, als achtergrond voor Elvis Presley en zijn liedjes. Het is de eerste (1961), en meest succesvolle van drie films van Presley die op Hawaii spelen. Zoals diverse andere Presley-films uit deze periode heeft deze als thema wat het effect is van militaire dienst op het leven van een jonge man. De regie is van Norman Taurog."@nl . . . . . . . . . . "Nancy Walters"@en . "Blue Hawaii (filme)"@pt . . . . "4200000.0"^^ . . . . "B\u0142\u0119kitne Hawaje"@pl . . "Blaues Hawaii (Originaltitel Blue Hawaii) ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1961. Es war der achte Spielfilm, in dem Elvis Presley eine Rolle \u00FCbernahm und gilt als Presleys erfolgreichster Film. Das Titellied des Films ist der gleichnamige englische Titel Blue Hawaii."@de . . . . . "Blue Hawaii"@it . . . . . . . . . "1123688511"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30D6\u30EB\u30FC\u30FB\u30CF\u30EF\u30A4\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1ABlue Hawaii\uFF09\u306F\u30011961\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002 \u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30BF\u30A6\u30ED\u30B0\u76E3\u7763\u3001\u30A8\u30EB\u30F4\u30A3\u30B9\u30FB\u30D7\u30EC\u30B9\u30EA\u30FC\u4E3B\u6F14\u3002\u811A\u672C\u306F1962\u5E74\u306B\u30AE\u30EB\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D9\u30B9\u30C8\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Blue Hawaii \u00E4r en Elvisfilm fr\u00E5n 1961."@sv . . . "13965"^^ . . "\u00AB\u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u044B\u0435 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blue Hawaii) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u042D\u043B\u0432\u0438\u0441\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u044B \u041B\u044D\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0438 . \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u00ABParamount Pictures\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438. \u0421\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D: \u00AB\u042D\u043B\u0432\u0438\u0441 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0432\u2026\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABElvis Presley rides the crest of the wave in...\u00BB)"@ru . ""@en . . . . "Allan Weiss"@en . . . . . "Sous le ciel bleu de Hawa\u00EF"@fr . . "Blaues Hawaii"@de . "Blue Hawaii"@en . "Blue Hawaii (Br: Feiti\u00E7o Havaiano) \u00E9 um filme de 1961 estrelado por Elvis Presley, provavelmente \u00E9 o maior sucesso da carreira de Elvis no cinema."@pt . "Blue Hawaii (film)"@nl . . . . . "Blue Hawaii \u00E8 un film del 1961 diretto da Norman Taurog e interpretato da Elvis Presley."@it . . . . . . . . . . "Sous le ciel bleu de Hawa\u00EF (titre original : Blue Hawaii) est un film musical am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Norman Taurog, sorti en 1961."@fr . . . . . . "\uBE14\uB8E8 \uD558\uC640\uC774"@ko . "Blue Hawaii is een Amerikaanse muziekfilm, met Elvis Presley in de hoofdrol. De film presenteert Hawaii en haar bevolking in kleur, als achtergrond voor Elvis Presley en zijn liedjes. Het is de eerste (1961), en meest succesvolle van drie films van Presley die op Hawaii spelen. Zoals diverse andere Presley-films uit deze periode heeft deze als thema wat het effect is van militaire dienst op het leven van een jonge man. De regie is van Norman Taurog."@nl . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC601\uD654\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uCE75\uD14C\uC77C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE14\uB8E8 \uD558\uC640\uC774 (\uCE75\uD14C\uC77C) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC74C\uBC18\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 Blue Hawaii \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\u300A\uBE14\uB8E8 \uD558\uC640\uC774\u300B(Blue Hawaii)\uB294 1961\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0411\u043B\u0430\u043A\u0438\u0442\u043D\u0456 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0457"@uk . "\u0411\u043B\u0430\u043A\u0438\u0442\u043D\u0456 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blue Hawaii) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0415\u043B\u0432\u0456\u0441\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0411\u043B\u0435\u043A\u043C\u0430\u043D. \u0417\u0439\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u00ABParamount Pictures\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 Laurel Awards \u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u00BB 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D: \u00AB\u0415\u043B\u0432\u0456\u0441 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456 \u0457\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0432 \u2026\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABElvis Presley rides the crest of the wave in \u2026\u00BB)"@uk . . . . . . . "Blue Hawaii adalah sebuah film komedi percintaan musikal Amerika 1961 yang ebrlatar belakang negara bagian Hawaii dan dibintangi oleh Elvis Presley. Skenarionya yang dibuat oleh dinominasikan oleh Writers Guild of America pada 1962 dalam kategori Penulisan Musikal Amerika Terbaik. Film tersebut meraih peringkat no. 2 di box office selama sepekan dan disamping meraih ulasan campuran dari para kritikus, menjadi film berkeuntungan papan atas ke-10 pada 1961 dan ke-14 pada 1962 di survei box office nasional Variety, meraih keuntungan sejumlah $5 juta. Film tersebut memenangkan penghargaan tempat keempat dalam dalam kategori Musikal Papan Atas tahun 1961."@in . . . . "Elvis Presley"@en . "Blue Hawaii \u00E8 un film del 1961 diretto da Norman Taurog e interpretato da Elvis Presley."@it . "Sous le ciel bleu de Hawa\u00EF (titre original : Blue Hawaii) est un film musical am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Norman Taurog, sorti en 1961."@fr . . . . . . "Blue Hawaii (film)"@sv . . "Angela Lansbury"@en . . . . "Blue Hawaii (Br: Feiti\u00E7o Havaiano) \u00E9 um filme de 1961 estrelado por Elvis Presley, provavelmente \u00E9 o maior sucesso da carreira de Elvis no cinema."@pt . . . "Blue Hawaii is a 1961 American musical romantic comedy-drama film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley. The screenplay by Hal Kanter was nominated by the Writers Guild of America in 1962 in the category of Best Written American Musical. The film opened at number two in box office receipts for that week and, despite mixed reviews from critics, finished as the 10th top-grossing film of 1961 and 14th for 1962 on the Variety national box office survey, earning $5 million. The film won a fourth place prize Laurel Award in the category of Top Musical of 1961."@en . . . "\u30D6\u30EB\u30FC\u30FB\u30CF\u30EF\u30A4 (\u6620\u753B)"@ja . . . . . .