"1932"^^ . . "Bo Gu"@in . "Qin Bangxian or Ch'in Pang-hsien (Chinese: \u79E6\u90A6\u61B2; pinyin: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), better known as Bo Gu (Chinese: \u535A\u53E4; pinyin: B\u00F3 G\u01D4; Wade-Giles: Po Ku; May 14, 1907 \u2013 April 8, 1946) was a senior leader of the Chinese Communist Party and a member of the 28 Bolsheviks."@en . . . "1094412342"^^ . "\u0411\u043E \u0413\u0443"@ru . "Qin Bangxian"@fr . . . "\u010Cchin Pang-sien (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u5F20\u95FB\u5929, tradi\u010Dn\u00ED \u5F35\u805E\u5929; 14. kv\u011Btna 1907 \u2014 8. dubna 1946), zn\u00E1m\u00FD pod pseudonymem Po Ku (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem B\u00F3 G\u01D4, znaky \u535A\u53E4), byl \u010D\u00EDnsk\u00FD komunistick\u00FD politik, kter\u00FD v letech 1931\u20131935 st\u00E1l v \u010Dele Komunistick\u00E9 strany \u010C\u00EDny a i pot\u00E9 z\u016Fst\u00E1val jedn\u00EDm z p\u0159edn\u00EDch reprezentant\u016F KS \u010C\u00EDny. Pat\u0159il mezi osmadvacet bol\u0161evik\u016F."@cs . . . "Qin Bangxian, conocido como Bo Gu (\u79E6\u90A6\u5BAA or \u535A\u53E4), fue uno de los primeros l\u00EDderes que tuvo el Partido Comunista de China, y miembro del grupo llamado los veintiocho bolcheviques. Qin naci\u00F3 en Wuxi, provincia de Jiangsu, el 14 de mayo de 1907. Mientras estudiaba en la Escuela Industrial de Suzhou empez\u00F3 a participar en actividades pol\u00EDticas, mostrando oposici\u00F3n al dominio pol\u00EDtico ejercido por los se\u00F1ores de la guerra y las potencias extranjeras asentadas en China. En 1925, Qin entr\u00F3 a la Universidad de Shangh\u00E1i con 18 a\u00F1os de edad y all\u00ED caus\u00F3 buena impresi\u00F3n entre los l\u00EDderes del reci\u00E9n creado Partido Comunista de China, como Qu Qiubai y Deng Zhongxia, que fueron sus profesores y con quienes se inici\u00F3 en el conocimiento de la ideolog\u00EDa comunista. Ese mismo a\u00F1o Qin se afili\u00F3 al Partido Comunista, y en 1926 fue enviado por la jefatura de este a la URSS para su \u00ABinstrucci\u00F3n pol\u00EDtica\u00BB en la de Mosc\u00FA, donde adopt\u00F3 el seud\u00F3nimo de Bo Gu. En Mosc\u00FA, Qin empez\u00F3 a estudiar la doctrina del marxismo y del leninismo de manera sistem\u00E1tica, formando amistad con Wang Ming, otro talentoso estudiante chino enviado a la misma universidad bajo los auspicios de PCCh. Wang y Qin, junto con otros destacados estudiantes comunistas chinos como Zhang Mintian, Wang Jiaxiang y Yang Shangkun, fundaron el grupo de los Veintiocho Bolcheviques, que se apreciaban a s\u00ED mismos como marxistas ortodoxos, leales a las ense\u00F1anzas recibidas en la URSS y destinados a liderar el movimiento comunista chino. Wang Ming y Bo Gu hab\u00EDan logrado la confianza del l\u00EDder sovi\u00E9tico Pavel Mif, vicedecano de la universidad y jefe se la Secci\u00F3n Oriental de la Comintern, gracias a esto los veintiocho bolcheviques lograron actuar como traductores e int\u00E9rpretes en el VI Congreso del PCCh celebrado en Mosc\u00FA. Cuando Paul Mif tom\u00F3 el puesto de Karl Radek como rector de la Universidad Sun Yat Sen, los Veintiocho Bolcheviques fueron enviados de vuelta a China en 1929, tras la sangrienta represi\u00F3n anticomunista realizada por Chang Kai Shek en 1927, pero debido a que pr\u00E1cticamente todos estos j\u00F3venes estudiantes hab\u00EDan estado ausentes de la lucha contra el Kuomintang, se les asignaron inicialmente labores de escasa relevancia. Ante ello, Pavel Mif, con apoyo del gobierno sovi\u00E9tico, acudi\u00F3 a China en diciembre de 1930 y particip\u00F3 en el Congreso Nacional del PCCh en 1931 y apoy\u00F3 el ascenso de sus antiguos protegidos a la jefatura del partido, para lo cual aprovech\u00F3 las quejas de numerosos militantes contra los antiguos l\u00EDderes que hab\u00EDan conducido al PCCh durante su casi exterminio por el Kuomintang en 1927. El secretario general Li Lisan fue cesado y Wang Ming ocup\u00F3 en la pr\u00E1ctica todo su poder, llevando a Bo Gu como segundo l\u00EDder del partido, pero cuando Wang Ming debi\u00F3 viajar a la URSS por razones de salud en noviembre de 1931, Bo Gu se transform\u00F3 pr\u00E1cticamente en secretario general y l\u00EDder supremo del PCCh, dejando de lado a l\u00EDderes m\u00E1s veteranos como Zhou Enlai y Zhang Guotao. Bajo la pol\u00EDtica de Bo Gu, el PCCh most\u00F3 una imagen mucho m\u00E1s preocupada por la pureza ideol\u00F3gica y la ortodoxia marxista, estimulando el extremismo pol\u00EDtico. Aun as\u00ED, este pol\u00EDtico debilit\u00F3 a\u00FAn m\u00E1s al PCCh en las ciudades, donde perdi\u00F3 la lucha por el poder ante el Kuomintang. En 1933 la situaci\u00F3n del PCCh era muy grave, con mayor dificultad para pervivir inclusive en la clandestinidad, y result\u00F3 necesario que toda la c\u00FApula directiva del PCCh huyera al soviet de Jianxi, base del poder comunista en \u00E1reas rurales. All\u00ED Bo Gu mantuvo el poder efectivo sobre el PCCh, asistido por el comunista alem\u00E1n Otto Braun, enviado desde la URSS para ejercer asesor\u00EDa y supervisi\u00F3n. Bo Gu particip\u00F3 en la Larga Marcha, pero su liderazgo fue all\u00ED fuertemente cuestionado debido a las p\u00E9rdidas sufridas durante el escape de las tropas y militantes del PCCh. Durante la Reuni\u00F3n de Zunyi de 1935, Mao Zedong logr\u00F3 arrebatar el poder a Bo Gu y limitar mucho la influencia de los veintiocho bolcheviques, aun as\u00ED, sigui\u00F3 ocupando puestos de responsabilidad dentro del partido, aunque sin tener m\u00E1s opciones reales de aspirar a un rol conductor. Todav\u00EDa en el periodo de la Segunda Guerra Mundial y la lucha contra los japoneses y el Kuomintang, Bo Gu logr\u00F3 mantenerse como el prospecto de una futura carrera brillante en el PCCh, aunque intent\u00F3 distanciarse de su pasado como obediente seguidor de la ortodoxia sovi\u00E9tica y pidi\u00F3 ser llamado por su nombre real y no por su seud\u00F3nimo adoptado en la URSS. En 1941 Bo Gu fue director de la agencia de noticias Xinhua, y mantuvo sus funciones como director de la propaganda y prensa del PCCh, actuando como delegado en importantes misiones encargadas por Mao Zedong y reconociendo a este, en la pr\u00E1ctica, como el l\u00EDder m\u00E1s importante del partido. No obstante, Bo Gu jam\u00E1s logr\u00F3 la confianza total de Mao ni de su entorno, situaci\u00F3n agravada por su rechazo a usar la violencia contra los disidentes dentro del partido (por lo cual Mao y Zhou Enlai le acusaron de excesiva debilidad), aunque por sus conocimientos te\u00F3ricos e instrucci\u00F3n segu\u00EDa siendo un militante muy \u00FAtil. Pese a todo, las funciones de Bo Gu posteriores a 1935 no le permitieron convertirse en el l\u00EDder del movimiento comunista chino, como ambicionaba con los Veintiocho Bolcheviques. Bo Gu fue encargado por Mao de actuar como delegado del PCCh en conversaciones con el Kuomintang poco antes de la Guerra Civil China, pero muri\u00F3 en un accidente de aviaci\u00F3n el 8 de abril de 1946."@es . . "\u0411\u043E \u0413\u0443 (\u043A\u0438\u0442. \u535A\u53E4, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C B\u00F3 G\u01D4; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0426\u0438\u043D\u044C \u0411\u0430\u043D\u0441\u044F\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u79E6\u90A6\u61B2, \u0443\u043F\u0440. \u79E6\u90A6\u5BAA, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n); 14 \u043C\u0430\u044F 1907 \u2014 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1946) \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0435\u0451 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B 28 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . "\u535A\u53E4"@ja . . . "Bo Gu"@es . . . . . . "'''"@en . . "Qin Bangxian (chin\u00EAs tradicional: \u79E6\u90A6\u61B2, pinyin: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), mais conhecido como Bo Gu (chin\u00EAs: \u535A\u53E4, pinyin: B\u00F3 G\u01D4) (24 de junho de 1907 \u2013 8 de abril de 1946) foi um l\u00EDder s\u00EAnior do Partido Comunista da China e membro dos 28 Bolcheviques."@pt . . . "Bo Gu"@en . . "'''"@en . "Bo Gu"@en . . . . . "\u010Cchin Pang-sien (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u5F20\u95FB\u5929, tradi\u010Dn\u00ED \u5F35\u805E\u5929; 14. kv\u011Btna 1907 \u2014 8. dubna 1946), zn\u00E1m\u00FD pod pseudonymem Po Ku (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem B\u00F3 G\u01D4, znaky \u535A\u53E4), byl \u010D\u00EDnsk\u00FD komunistick\u00FD politik, kter\u00FD v letech 1931\u20131935 st\u00E1l v \u010Dele Komunistick\u00E9 strany \u010C\u00EDny a i pot\u00E9 z\u016Fst\u00E1val jedn\u00EDm z p\u0159edn\u00EDch reprezentant\u016F KS \u010C\u00EDny. Pat\u0159il mezi osmadvacet bol\u0161evik\u016F."@cs . . "3"^^ . . . . . . . . "\u535A\u53E4\uFF081907\u5E746\u670824\u65E5\uFF0D1946\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u79E6\u90A6\u5BAA\uFF0C\u5B57\u5219\u6C11\uFF0C\u535A\u53E4\u4E3A\u5316\u540D\u3002\u6C5F\u82CF\u65E0\u9521\u4EBA\uFF0C\u751F\u4E8E\u6D59\u6C5F\u676D\u5DDE\u3002\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u65E9\u671F\u4E3B\u8981\u9886\u5BFC\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u65E9\u5E74\u53C2\u52A0\u5B66\u751F\u8FD0\u52A8\uFF0C\u540E\u7559\u5B66\u82CF\u8054\u83AB\u65AF\u79D1\u4E2D\u5C71\u5927\u5B66\uFF0C\u7CBE\u901A\u4FC4\u8BED\u4E0E\u653F\u6CBB\u7406\u8BBA\uFF0C\u4E3A\u201C\u4E8C\u5341\u516B\u4E2A\u534A\u5E03\u5C14\u4EC0\u7EF4\u514B\u201D\u4E4B\u4E00\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u56FD\u5171\u5185\u6218\u671F\u95F4\uFF0C\u5728\u5171\u4EA7\u56FD\u9645\u7684\u652F\u6301\u4E0B\u4E34\u65F6\u53D7\u547D\u62C5\u4EFB\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u653F\u6CBB\u5C40\u4E66\u8BB0\u8D1F\u603B\u8D23\u3002\u7531\u4E8E\u4E2D\u592E\u7EA2\u519B\u5728\u4ED6\u7684\u9886\u5BFC\u4E0B\u8FDE\u906D\u91CD\u5927\u635F\u5931\uFF0C\u4ED6\u5728\u9075\u4E49\u4F1A\u8BAE\u4E0A\u9000\u51FA\u4E2D\u5171\u9886\u5BFC\u96C6\u4F53\u3002\u4ED6\u4EE3\u8868\u4E2D\u5171\u53C2\u4E0E\u548C\u5E73\u89E3\u51B3\u897F\u5B89\u4E8B\u53D8\uFF0C\u5E76\u4E0E\u4E2D\u56FD\u56FD\u6C11\u515A\u4F1A\u8C08\u5408\u4F5C\uFF0C\u79EF\u6781\u4FC3\u6210\u6297\u65E5\u6C11\u65CF\u7EDF\u4E00\u6218\u7EBF\u3002\u4ED6\u521B\u5EFA\u9886\u5BFC\u4E86\u300A\u65B0\u534E\u65E5\u62A5\u300B\u3001\u300A\u89E3\u653E\u65E5\u62A5\u300B\u548C\u65B0\u534E\u793E\uFF0C\u662F\u4E2D\u5171\u65B0\u95FB\u4E8B\u4E1A\u7684\u5960\u57FA\u4EBA\u4E4B\u4E00\u30021946\u5E74\u56FD\u5171\u548C\u8C08\u671F\u95F4\uFF0C\u56E0\u98DE\u673A\u5931\u4E8B\u9047\u96BE\u3002\u4E2D\u5171\u9886\u5BFC\u7684\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u653F\u5E9C\u5BF9\u5176\u8BC4\u4EF7\u4E3A\uFF1A\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u65E9\u671F\u9886\u5BFC\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3001\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u65B0\u95FB\u4E8B\u4E1A\u5353\u8D8A\u7684\u5F00\u62D3\u8005\u548C\u5960\u57FA\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u535A\u53E4\u662F\u65E0\u4EA7\u9636\u7EA7\u9769\u547D\u5BB6\u3001\u7406\u8BBA\u5BB6\u3001\u5BA3\u4F20\u5BB6\u548C\u793E\u4F1A\u6D3B\u52A8\u5BB6\u3002\u9886\u5BFC\u521B\u529E\u4E86\u300A\u89E3\u653E\u65E5\u62A5\u300B\u3002\u66FE\u4EFB\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u603B\u8D1F\u8D23\u3001\u7EA2\u519B\u603B\u653F\u6CBB\u90E8\u4EE3\u7406\u4E3B\u4EFB\uFF0C\u63A8\u884C\u8FC7\u738B\u660E\u7684\u201C\u5DE6\u201D\u503E\u9519\u8BEF\u8DEF\u7EBF\uFF0C\u540E\u671F\u7FFB\u8BD1\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u9A6C\u5217\u8457\u4F5C\uFF0C\u5BF9\u5168\u515A\u666E\u53CA\u548C\u63D0\u9AD8\u9A6C\u5217\u4E3B\u4E49\u7406\u8BBA\u6C34\u5E73\u8D77\u4E86\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\u3002\u56E0\u540C\u738B\u82E5\u98DE\u3001\u53F6\u633A\u3001\u9093\u53D1\u7B49\u4EBA\u540C\u673A\u5728\u56DB\u6708\u516B\u65E5\u906D\u9047\u7A7A\u96BE\uFF0C\u6545\u7EDF\u79F0\u4E3A\u201C\u56DB\u516B\u70C8\u58EB\u201D\u3002"@zh . . . . . . "Bo Gu, w\u0142a\u015Bc. Qin Bangxian (\u79E6\u90A6\u5BAA; ur. 14 maja 1907, zm. 8 kwietnia 1946) \u2013 chi\u0144ski dzia\u0142acz komunistyczny, cz\u0142onek Komunistycznej Partii Chin. Nale\u017Ca\u0142 do prosowieckiej frakcji tzw. \"28 bolszewik\u00F3w\". Przebywa\u0142 w Moskwie, sk\u0105d po usuni\u0119ciu Li Lisana w 1930 roku zosta\u0142 z rozkazu Stalina wys\u0142any do Szanghaju celem przej\u0119cia w\u0142adzy w KPCh. Od 1932 roku pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 sekretarza generalnego partii. Usuni\u0119ty z tego stanowiska w styczniu 1935 roku przez Mao Zedonga podczas konferencji z Zunyi. W 1936 roku bra\u0142 udzia\u0142 w pertraktacjach z Kuomintangiem w Xi\u2019anie, kt\u00F3re zaowocowa\u0142y stworzeniem wsp\u00F3lnego frontu antyjapo\u0144skiego. Zgin\u0105\u0142 w katastrofie lotniczej."@pl . . "Bo Gu, w\u0142a\u015Bc. Qin Bangxian (\u79E6\u90A6\u5BAA; ur. 14 maja 1907, zm. 8 kwietnia 1946) \u2013 chi\u0144ski dzia\u0142acz komunistyczny, cz\u0142onek Komunistycznej Partii Chin. Nale\u017Ca\u0142 do prosowieckiej frakcji tzw. \"28 bolszewik\u00F3w\". Przebywa\u0142 w Moskwie, sk\u0105d po usuni\u0119ciu Li Lisana w 1930 roku zosta\u0142 z rozkazu Stalina wys\u0142any do Szanghaju celem przej\u0119cia w\u0142adzy w KPCh. Od 1932 roku pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 sekretarza generalnego partii. Usuni\u0119ty z tego stanowiska w styczniu 1935 roku przez Mao Zedonga podczas konferencji z Zunyi. W 1936 roku bra\u0142 udzia\u0142 w pertraktacjach z Kuomintangiem w Xi\u2019anie, kt\u00F3re zaowocowa\u0142y stworzeniem wsp\u00F3lnego frontu antyjapo\u0144skiego. Zgin\u0105\u0142 w katastrofie lotniczej."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Qin Bangxian (chin\u00EAs tradicional: \u79E6\u90A6\u61B2, pinyin: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), mais conhecido como Bo Gu (chin\u00EAs: \u535A\u53E4, pinyin: B\u00F3 G\u01D4) (24 de junho de 1907 \u2013 8 de abril de 1946) foi um l\u00EDder s\u00EAnior do Partido Comunista da China e membro dos 28 Bolcheviques."@pt . . . . "Bo Gu"@en . "Bo Gu"@pl . . . . . . . "Qin Bangxian ou Bo Gu (\u79E6\u90A6\u5BAA ou \u535A\u53E4) (n\u00E9 le 14 mai 1907 \u00E0 Wuxi, dans la province du Jiangsu et mort le 8 avril 1946 dans le Shanxi) est un homme politique chinois."@fr . "Qin Bangxian, conocido como Bo Gu (\u79E6\u90A6\u5BAA or \u535A\u53E4), fue uno de los primeros l\u00EDderes que tuvo el Partido Comunista de China, y miembro del grupo llamado los veintiocho bolcheviques. Qin naci\u00F3 en Wuxi, provincia de Jiangsu, el 14 de mayo de 1907. Mientras estudiaba en la Escuela Industrial de Suzhou empez\u00F3 a participar en actividades pol\u00EDticas, mostrando oposici\u00F3n al dominio pol\u00EDtico ejercido por los se\u00F1ores de la guerra y las potencias extranjeras asentadas en China. En 1925, Qin entr\u00F3 a la Universidad de Shangh\u00E1i con 18 a\u00F1os de edad y all\u00ED caus\u00F3 buena impresi\u00F3n entre los l\u00EDderes del reci\u00E9n creado Partido Comunista de China, como Qu Qiubai y Deng Zhongxia, que fueron sus profesores y con quienes se inici\u00F3 en el conocimiento de la ideolog\u00EDa comunista. Ese mismo a\u00F1o Qin se afili\u00F3 al Partido Comuni"@es . . "Kin Bangksian a\u016D Qin Bangxian (\u0109ine \u79E6\u90A6\u61B2, pinjine: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), plej bone konata kiel Bo Gu (\u0109ine \u535A\u53E4, pinjine: B\u00F3 G\u01D4; Wade-Giles: Po Ku; naski\u011Dis la 14-an de majo 1907, mortis la 8-an de aprilo 1946) estis veterana estro de la \u0108ina Komunista Partio kaj membro de la grupo nomita \"28 Bol\u015Devikoj\"."@eo . . . "9250"^^ . . . . . . . "Bo Gu"@en . . . . . . . "B\u00F3 G\u01D4"@en . . . . "Bo Gu"@sv . "\u535A\u53E4"@zh . . . . . "\uBCF4\uAD6C(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u535A\u53E4, \uBCD1\uC74C: B\u00F3 G\u01D4)(1907\uB144 5\uC6D4 14\uC77C ~ 1946\uB144 4\uC6D4 8\uC77C)\uB294 \uC911\uAD6D\uACF5\uC0B0\uB2F9\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4. 1930\uB144\uB300 \uCD08\uBC18 \"28\uC778\uC758 \uBCFC\uC170\uBE44\uD0A4\"\uADF8\uB8F9\uC758 \uC218\uC7A5\uC73C\uB85C\uC11C \uB2F9\uC744 \uC774\uB04C\uC5C8\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uCE5C\uBC29\uC174(\u79E6\u90A6\u5BAA)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Qin Bangxian, mer k\u00E4nd som Bo Gu, f\u00F6dd 14 maj 1907 i Wuxi, Jiangsu, d\u00F6d 8 april 1946 i Shanxi, var en kommunistisk kinesisk politiker som bland annat var generalsekreterare i Kinas kommunistiska parti,. Han var en v\u00E4lk\u00E4nd medlem av de s\u00E5 kallade 28 bolsjevikerna. Bo Gu engagerade sig redan tidigt politiskt, och var i likhet med m\u00E5nga andra kineser vid samma tid oroade \u00F6ver de krigsherrar och utl\u00E4ndska makter som under det tidiga 1900-talet k\u00E4mpade om makten \u00F6ver Kina. 1925 studerade han vid , d\u00E4r kommunismen tidigt f\u00E5tt f\u00E4ste. Hans engagemang f\u00F6r kommunismen v\u00E4xte, redan \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5 skickades han till i Moskva. H\u00E4r studerade han marxism-leninism och l\u00E4rde k\u00E4nna andra kinesiska revolution\u00E4rer. Bland dem fanns Wang Ming, Zhang Wentian, och Yang Shangkun. Dessa och ett antal ytterligare kinesiska kommunister kom att grunda gruppen De 28 bolsjevikerna, som under de kommande \u00E5ren fick allt mer markerat inflytande \u00F6ver den kinesiska kommunismen. 1932 uts\u00E5gs han till generalsekreterare i kommunistpartiet och blev d\u00E4rmed den viktigaste ledaren i Kinesiska sovjetrepubliken i Jiangxi. Sedan Zhou Enlai misslyckats med att leda motst\u00E5ndet mot Chiang Kai-sheks femte inringningskampanjer mot kommunisterna uts\u00E5g Komintern Bo Gu till politisk kommissarie \u00F6ver R\u00F6da arm\u00E9n. Den 16 oktober 1934 beslutade Bo Gu, Zhou Enlai och , i samr\u00E5d med Komintern-r\u00E5dgivaren Otto Braun att retirera ur Jiangxi och hitta ett nytt basomr\u00E5de. Mao Zedong befann sig vid detta tillf\u00E4lle i periferin av partiledningen och fick inte reda p\u00E5 utt\u00E5get f\u00F6rr\u00E4n det inletts. Vid Zunyikonferensen i januari 1935 f\u00F6rlorade Bo dock sin st\u00E4llning till f\u00F6rm\u00E5n f\u00F6r Mao. N\u00E4r den r\u00F6da arm\u00E9n n\u00E5dde sitt nya basomr\u00E5de i Yan'an var Bo fortfarande formellt i ledningen, men spelade en allt mer perifer roll i partiet. Han f\u00F6rblev dock var aktiv kommunist under hela sitt liv och var n\u00E4rvarande n\u00E4r Mao efter Andra v\u00E4rldskriget f\u00F6rhandlade med Kuomintang i Chongqing f\u00F6r att undvika inb\u00F6rdeskrig. Han dog 1946 i flygkrasch, i vilken \u00E4ven bland andra general d\u00F6dades."@sv . . . "Bo Gu (chinesisch \u535A\u53E4, Pinyin B\u00F3 G\u01D4, W.-G. Bo Ku; * 24. Juni 1907 in Hangzhou, Zhejiang; \u2020 8. April 1946), eigentlicher Name Qin Bangxian (\u79E6\u90A6\u5BAA, Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), war ein hochrangiges Mitglied der der Kommunistischen Partei Chinas und hatte in den fr\u00FChen 1930er Jahren gro\u00DFen Einfluss auf ihre Politik. Er geh\u00F6rte zu den in Moskau ausgebildeten und f\u00FChrte die Partei faktisch, als sie mehrere Sowjetrepubliken etablieren und verteidigen konnte. In dieser Phase stand er in einem Machtkampf mit Mao Zedong. Nach dem Verlust des Jiangxi-Sowjets wurde er auf dem Langen Marsch f\u00FCr milit\u00E4rische Fehler der chinesischen Roten Armee verantwortlich gemacht und von Mao Zedong und seinen Unterst\u00FCtzern auf der Konferenz von Zunyi entmachtet. Trotzdem konnte er in der Partei bis zu seinem Tod weiterhin hohe Posten bekleiden."@de . "Bo Gu (Hanzi: \u535A\u53E4; Pinyin: B\u00F3 G\u01D4 atau nama lengkapnya Qin Bangxian (Hanzi: \u79E6\u90A6\u61B2; Pinyin: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), (14 Mei, 1907 \u2013 8 April, 1946) adalah pemimpin senior Partai Komunis Tiongkok (PKT) dan anggota ."@in . "1946-04-08"^^ . . . . . . "\uBCF4\uAD6C(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u535A\u53E4, \uBCD1\uC74C: B\u00F3 G\u01D4)(1907\uB144 5\uC6D4 14\uC77C ~ 1946\uB144 4\uC6D4 8\uC77C)\uB294 \uC911\uAD6D\uACF5\uC0B0\uB2F9\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4. 1930\uB144\uB300 \uCD08\uBC18 \"28\uC778\uC758 \uBCFC\uC170\uBE44\uD0A4\"\uADF8\uB8F9\uC758 \uC218\uC7A5\uC73C\uB85C\uC11C \uB2F9\uC744 \uC774\uB04C\uC5C8\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uCE5C\uBC29\uC174(\u79E6\u90A6\u5BAA)\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u535A\u53E4"@en . . . . . . . . . . . . "1907-05-14"^^ . . . . . "Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n"@en . "1907-05-14"^^ . . . "Bo Gu (chinesisch \u535A\u53E4, Pinyin B\u00F3 G\u01D4, W.-G. Bo Ku; * 24. Juni 1907 in Hangzhou, Zhejiang; \u2020 8. April 1946), eigentlicher Name Qin Bangxian (\u79E6\u90A6\u5BAA, Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), war ein hochrangiges Mitglied der der Kommunistischen Partei Chinas und hatte in den fr\u00FChen 1930er Jahren gro\u00DFen Einfluss auf ihre Politik. Er geh\u00F6rte zu den in Moskau ausgebildeten und f\u00FChrte die Partei faktisch, als sie mehrere Sowjetrepubliken etablieren und verteidigen konnte. In dieser Phase stand er in einem Machtkampf mit Mao Zedong. Nach dem Verlust des Jiangxi-Sowjets wurde er auf dem Langen Marsch f\u00FCr milit\u00E4rische Fehler der chinesischen Roten Armee verantwortlich gemacht und von Mao Zedong und seinen Unterst\u00FCtzern auf der Konferenz von Zunyi entmachtet. Trotzdem konnte er in der Partei bis zu seinem Tod weiterhin hohe Post"@de . . "\u535A \u53E4\uFF08\u306F\u304F \u3053\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u6C11\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u672C\u540D\u306F\u79E6 \u90A6\u61B2\uFF08\u3057\u3093 \u307B\u3046\u3051\u3093\uFF09\u3002\u738B\u660E\u3001\u3089\u3068\u3068\u3082\u306B\u30BD\u9023\u306B\u7559\u5B66\u3057\u3001\u5F7C\u3089\u5B66\u53CB\u3068\u3068\u3082\u306B\u300C28\u4EBA\u306E\u30DC\u30EA\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30AD\u300D\u3092\u540D\u4E57\u308A\u3001\u5171\u7523\u515A\u54E1\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u3002 1931\u5E749\u6708-1935\u5E741\u6708\u306B\u306F\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u306B\u304A\u3044\u3066\u5B9F\u8CEA\u7684\u306A\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u6307\u5C0E\u671F\u9593\u4E2D\u3001\u300C\u4E2D\u56FD\u306E\u5B9F\u60C5\u3092\u7121\u8996\u3057\u305F\u6975\u5DE6\u8DEF\u7DDA\u300D\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u3001\u3092\u5D29\u58CA\u3055\u305B\u3001\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u4E2D\u592E\u3068\u4E2D\u56FD\u5DE5\u8FB2\u7D05\u8ECD\u304C\u9577\u5F81\u306B\u8D74\u304B\u3056\u308B\u3092\u3048\u306A\u3044\u60C5\u6CC1\u3092\u3064\u304F\u3063\u305F\u3068\u3057\u3066\u975E\u96E3\u3055\u308C\u305F\u3002\u9577\u5F81\u9014\u4E0A\u306E1935\u5E741\u6708\u3001\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u4E2D\u592E\u653F\u6CBB\u5C40\u62E1\u5927\u4F1A\u8B70(\u9075\u7FA9\u4F1A\u8B70)\u3067\u6307\u5C0E\u8CAC\u4EFB\u3092\u554F\u308F\u308C\u3001\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u304B\u3089\u89E3\u4EFB\u3055\u308C\u305F\u3002 1941\u5E74\u306B\u300E\u300F\u3001\u65B0\u83EF\u793E\u306E\u8CAC\u4EFB\u8005\u3068\u306A\u308B\u30021945\u5E74\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u7B2C\uFF17\u56DE\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u3001\u6700\u4E0B\u4F4D\u3067\u4E2D\u592E\u59D4\u54E1\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002 1946\u5E744\u67088\u65E5\u306B\u91CD\u6176\u304B\u3089\u5EF6\u5B89\u306B\u5411\u304B\u3046\u9014\u4E2D\u306B\u98DB\u884C\u6A5F\u4E8B\u6545\u3067\u6B7B\u4EA1\u3002"@ja . "3rdGeneral Secretaryof theCentral Committee of the Communist Party of China" . . . . "1946-04-08"^^ . "\u79E6\u90A6\u61B2"@en . "Bo Gu"@pt . "\u535A\u53E4"@en . . . "Qin Bangxian or Ch'in Pang-hsien (Chinese: \u79E6\u90A6\u61B2; pinyin: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), better known as Bo Gu (Chinese: \u535A\u53E4; pinyin: B\u00F3 G\u01D4; Wade-Giles: Po Ku; May 14, 1907 \u2013 April 8, 1946) was a senior leader of the Chinese Communist Party and a member of the 28 Bolsheviks."@en . . . "\uBCF4\uAD6C"@ko . . . . . . . "1935"^^ . "1932"^^ . "\u0411\u043E \u0413\u0443 (\u043A\u0438\u0442. \u535A\u53E4, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C B\u00F3 G\u01D4; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0426\u0438\u043D\u044C \u0411\u0430\u043D\u0441\u044F\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u79E6\u90A6\u61B2, \u0443\u043F\u0440. \u79E6\u90A6\u5BAA, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n); 14 \u043C\u0430\u044F 1907 \u2014 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1946) \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0435\u0451 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B 28 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . "Kin Bangksian a\u016D Qin Bangxian (\u0109ine \u79E6\u90A6\u61B2, pinjine: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), plej bone konata kiel Bo Gu (\u0109ine \u535A\u53E4, pinjine: B\u00F3 G\u01D4; Wade-Giles: Po Ku; naski\u011Dis la 14-an de majo 1907, mortis la 8-an de aprilo 1946) estis veterana estro de la \u0108ina Komunista Partio kaj membro de la grupo nomita \"28 Bol\u015Devikoj\". Li studis en la Universitato de \u015Canghajo, kie li familiari\u011Dis kun la ideoj de marksismo kaj leninismo kaj ali\u011Dis al movadoj kontra\u016D imperiismo. Poste li estis sendita al Moskvo al la Sun Yat-sen Universitato, kie li plue studis kaj marksismon kaj [[leninismon. Thiu Universitato estis establita de la fondinto de la Kuomintango por flifortigi sian aliancon kun Sovetunio kaj la \u0108KP. Ties celo estis sisteme trejni junajn revoluciulojn por la \u0109ina revolucio la\u016D rusia modelo. Li kun aliaj kolegoj formis la grupon nomitan \"28 Bol\u015Devikoj\". El 1931 tiu linio bol\u015Devika konkurencis per helpo de la Kominterno kun la enlandaj komunistoj kiel Mao Zedong, Zhou Enlai kaj aliaj. Dum la Longa Mar\u015Dado, pro la fortaj perdoj, Mao restrukturis la armeajn kadrojn kaj Bo estis iom deflakigita, kvankam ankora\u016D apartenanta al la Politburoo. Fakte Mao bezonis grupanojn por sia propra lukto ene de la partio. En 1936 Bo, tiam nomita Qin, partoprenis en la negocado por starigi unuigitan fronton kun la Kuomintango por militi kontra\u016D la ekspansiismo de la Japana Imperio. Poste li estis ministro kaj el 1941 estro de la propaganda servo. En 1945 li akompanis Mao al \u0108ong\u0109ingo por negocadi kun la Kuomintango packonsenton kaj eviti enlandan militon. En Februaro 1946 revene al Janan li mortis pro aviadila akcidento en \u015Can\u015Dio."@eo . "2278727"^^ . . . "\u535A \u53E4\uFF08\u306F\u304F \u3053\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u6C11\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u672C\u540D\u306F\u79E6 \u90A6\u61B2\uFF08\u3057\u3093 \u307B\u3046\u3051\u3093\uFF09\u3002\u738B\u660E\u3001\u3089\u3068\u3068\u3082\u306B\u30BD\u9023\u306B\u7559\u5B66\u3057\u3001\u5F7C\u3089\u5B66\u53CB\u3068\u3068\u3082\u306B\u300C28\u4EBA\u306E\u30DC\u30EA\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30AD\u300D\u3092\u540D\u4E57\u308A\u3001\u5171\u7523\u515A\u54E1\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u3002 1931\u5E749\u6708-1935\u5E741\u6708\u306B\u306F\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u306B\u304A\u3044\u3066\u5B9F\u8CEA\u7684\u306A\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u6307\u5C0E\u671F\u9593\u4E2D\u3001\u300C\u4E2D\u56FD\u306E\u5B9F\u60C5\u3092\u7121\u8996\u3057\u305F\u6975\u5DE6\u8DEF\u7DDA\u300D\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u3001\u3092\u5D29\u58CA\u3055\u305B\u3001\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u4E2D\u592E\u3068\u4E2D\u56FD\u5DE5\u8FB2\u7D05\u8ECD\u304C\u9577\u5F81\u306B\u8D74\u304B\u3056\u308B\u3092\u3048\u306A\u3044\u60C5\u6CC1\u3092\u3064\u304F\u3063\u305F\u3068\u3057\u3066\u975E\u96E3\u3055\u308C\u305F\u3002\u9577\u5F81\u9014\u4E0A\u306E1935\u5E741\u6708\u3001\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u4E2D\u592E\u653F\u6CBB\u5C40\u62E1\u5927\u4F1A\u8B70(\u9075\u7FA9\u4F1A\u8B70)\u3067\u6307\u5C0E\u8CAC\u4EFB\u3092\u554F\u308F\u308C\u3001\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u304B\u3089\u89E3\u4EFB\u3055\u308C\u305F\u3002 1941\u5E74\u306B\u300E\u300F\u3001\u65B0\u83EF\u793E\u306E\u8CAC\u4EFB\u8005\u3068\u306A\u308B\u30021945\u5E74\u4E2D\u56FD\u5171\u7523\u515A\u7B2C\uFF17\u56DE\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u3001\u6700\u4E0B\u4F4D\u3067\u4E2D\u592E\u59D4\u54E1\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002 1946\u5E744\u67088\u65E5\u306B\u91CD\u6176\u304B\u3089\u5EF6\u5B89\u306B\u5411\u304B\u3046\u9014\u4E2D\u306B\u98DB\u884C\u6A5F\u4E8B\u6545\u3067\u6B7B\u4EA1\u3002"@ja . . . . . "Qin Bangxian ou Bo Gu (\u79E6\u90A6\u5BAA ou \u535A\u53E4) (n\u00E9 le 14 mai 1907 \u00E0 Wuxi, dans la province du Jiangsu et mort le 8 avril 1946 dans le Shanxi) est un homme politique chinois."@fr . . . . . "Qin Bangxian, mer k\u00E4nd som Bo Gu, f\u00F6dd 14 maj 1907 i Wuxi, Jiangsu, d\u00F6d 8 april 1946 i Shanxi, var en kommunistisk kinesisk politiker som bland annat var generalsekreterare i Kinas kommunistiska parti,. Han var en v\u00E4lk\u00E4nd medlem av de s\u00E5 kallade 28 bolsjevikerna. Bo Gu engagerade sig redan tidigt politiskt, och var i likhet med m\u00E5nga andra kineser vid samma tid oroade \u00F6ver de krigsherrar och utl\u00E4ndska makter som under det tidiga 1900-talet k\u00E4mpade om makten \u00F6ver Kina."@sv . . . . "Bo Gu (Hanzi: \u535A\u53E4; Pinyin: B\u00F3 G\u01D4 atau nama lengkapnya Qin Bangxian (Hanzi: \u79E6\u90A6\u61B2; Pinyin: Q\u00EDn B\u0101ngxi\u00E0n), (14 Mei, 1907 \u2013 8 April, 1946) adalah pemimpin senior Partai Komunis Tiongkok (PKT) dan anggota ."@in . "Bo Gu"@de . . . . . . . . "Bo Gu"@eo . . . . . . . . . . "\u010Cchin Pang-sien"@cs . . . . . "\u535A\u53E4"@en . . "\u535A\u53E4\uFF081907\u5E746\u670824\u65E5\uFF0D1946\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u79E6\u90A6\u5BAA\uFF0C\u5B57\u5219\u6C11\uFF0C\u535A\u53E4\u4E3A\u5316\u540D\u3002\u6C5F\u82CF\u65E0\u9521\u4EBA\uFF0C\u751F\u4E8E\u6D59\u6C5F\u676D\u5DDE\u3002\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u65E9\u671F\u4E3B\u8981\u9886\u5BFC\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u65E9\u5E74\u53C2\u52A0\u5B66\u751F\u8FD0\u52A8\uFF0C\u540E\u7559\u5B66\u82CF\u8054\u83AB\u65AF\u79D1\u4E2D\u5C71\u5927\u5B66\uFF0C\u7CBE\u901A\u4FC4\u8BED\u4E0E\u653F\u6CBB\u7406\u8BBA\uFF0C\u4E3A\u201C\u4E8C\u5341\u516B\u4E2A\u534A\u5E03\u5C14\u4EC0\u7EF4\u514B\u201D\u4E4B\u4E00\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u56FD\u5171\u5185\u6218\u671F\u95F4\uFF0C\u5728\u5171\u4EA7\u56FD\u9645\u7684\u652F\u6301\u4E0B\u4E34\u65F6\u53D7\u547D\u62C5\u4EFB\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u653F\u6CBB\u5C40\u4E66\u8BB0\u8D1F\u603B\u8D23\u3002\u7531\u4E8E\u4E2D\u592E\u7EA2\u519B\u5728\u4ED6\u7684\u9886\u5BFC\u4E0B\u8FDE\u906D\u91CD\u5927\u635F\u5931\uFF0C\u4ED6\u5728\u9075\u4E49\u4F1A\u8BAE\u4E0A\u9000\u51FA\u4E2D\u5171\u9886\u5BFC\u96C6\u4F53\u3002\u4ED6\u4EE3\u8868\u4E2D\u5171\u53C2\u4E0E\u548C\u5E73\u89E3\u51B3\u897F\u5B89\u4E8B\u53D8\uFF0C\u5E76\u4E0E\u4E2D\u56FD\u56FD\u6C11\u515A\u4F1A\u8C08\u5408\u4F5C\uFF0C\u79EF\u6781\u4FC3\u6210\u6297\u65E5\u6C11\u65CF\u7EDF\u4E00\u6218\u7EBF\u3002\u4ED6\u521B\u5EFA\u9886\u5BFC\u4E86\u300A\u65B0\u534E\u65E5\u62A5\u300B\u3001\u300A\u89E3\u653E\u65E5\u62A5\u300B\u548C\u65B0\u534E\u793E\uFF0C\u662F\u4E2D\u5171\u65B0\u95FB\u4E8B\u4E1A\u7684\u5960\u57FA\u4EBA\u4E4B\u4E00\u30021946\u5E74\u56FD\u5171\u548C\u8C08\u671F\u95F4\uFF0C\u56E0\u98DE\u673A\u5931\u4E8B\u9047\u96BE\u3002\u4E2D\u5171\u9886\u5BFC\u7684\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u653F\u5E9C\u5BF9\u5176\u8BC4\u4EF7\u4E3A\uFF1A\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u65E9\u671F\u9886\u5BFC\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3001\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u65B0\u95FB\u4E8B\u4E1A\u5353\u8D8A\u7684\u5F00\u62D3\u8005\u548C\u5960\u57FA\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u535A\u53E4\u662F\u65E0\u4EA7\u9636\u7EA7\u9769\u547D\u5BB6\u3001\u7406\u8BBA\u5BB6\u3001\u5BA3\u4F20\u5BB6\u548C\u793E\u4F1A\u6D3B\u52A8\u5BB6\u3002\u9886\u5BFC\u521B\u529E\u4E86\u300A\u89E3\u653E\u65E5\u62A5\u300B\u3002\u66FE\u4EFB\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u603B\u8D1F\u8D23\u3001\u7EA2\u519B\u603B\u653F\u6CBB\u90E8\u4EE3\u7406\u4E3B\u4EFB\uFF0C\u63A8\u884C\u8FC7\u738B\u660E\u7684\u201C\u5DE6\u201D\u503E\u9519\u8BEF\u8DEF\u7EBF\uFF0C\u540E\u671F\u7FFB\u8BD1\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u9A6C\u5217\u8457\u4F5C\uFF0C\u5BF9\u5168\u515A\u666E\u53CA\u548C\u63D0\u9AD8\u9A6C\u5217\u4E3B\u4E49\u7406\u8BBA\u6C34\u5E73\u8D77\u4E86\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\u3002\u56E0\u540C\u738B\u82E5\u98DE\u3001\u53F6\u633A\u3001\u9093\u53D1\u7B49\u4EBA\u540C\u673A\u5728\u56DB\u6708\u516B\u65E5\u906D\u9047\u7A7A\u96BE\uFF0C\u6545\u7EDF\u79F0\u4E3A\u201C\u56DB\u516B\u70C8\u58EB\u201D\u3002"@zh . .