. . . "Boleslas Ier le Vaillant (en polonais Boles\u0142aw Chrobry ), n\u00E9 en 967 et mort le 17 juin 1025, est un prince polonais issu de la dynastie Piast et le premier souverain \u00E0 \u00EAtre couronn\u00E9 roi de Pologne (1025)."@fr . "\u039F \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03C6 \u0391\u0384 \u03BF \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AE \u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD.: Boles\u0142aw I Chrobry, 967 - 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1025) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (992-1025) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 (1025). \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5, \u03C9\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03C6 \u0394\u0384, \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 (1002-03)."@el . "Boleslau I de Pol\u00F2nia"@ca . . . . . "\uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 1\uC138(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Boles\u0142aw I, 967\uB144 ~ 1025\uB144 6\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC758 \uACF5\uC791\uC774\uC790 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 992\uB144 ~ 1025\uB144 6\uC6D4 17\uC77C)\uC73C\uB85C \uBCC4\uBA85\uC740 \uC6A9\uAC10\uACF5(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Chrobry \uD750\uB85C\uBE0C\uB9AC[*])\uC774\uB2E4. \uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 \uB300\uC655(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Boles\u0142aw I Wielki \uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 \uBE44\uC5D8\uD0A4[*])\uC774\uB77C\uB294 \uBCC4\uCE6D\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uBCF4\uD5E4\uBBF8\uC544\uC758 \uACF5\uC791\uC73C\uB85C\uC11C\uB294 \uBCFC\uB808\uC2AC\uB77C\uD504 4\uC138(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Boleslav IV, \uC7AC\uC704: 1003\uB144 ~ 1004\uB144)\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . "Boleslau I el Valent (en polon\u00E8s: Boles\u0142aw I Chrobry; 966 o 967 - 17 de juny de 1025), en el passat tamb\u00E9 conegut com a Boleslau I el Gran (en polon\u00E8s: Boles\u0142aw I Wielki), de la Dinastia Piast. Fill de Miecislau I i de la seva primera muller, la princesa de Boh\u00E8mia Dobrawa. Governant com a Duc de Pol\u00F2nia, 992-1025, i com a Rei de Pol\u00F2nia el 1025. El 997 Boleslau enviava a Sant Adalbert de Praga a Pr\u00FAssia, al Mar B\u00E0ltic, en una missi\u00F3 per convertir els pagans prussians al cristianisme - un intent que acabaria amb el martiri d'Adalbert i la subseg\u00FCent canonitzaci\u00F3."@ca . . . . "\u6CE2\u5217\u65AF\u74E6\u592B\u4E00\u4E16\uFF08\u52C7\u6562\u8005\u3001\u5049\u5927\u8005\uFF09 \uFF08Boles\u0142aw I Chrobry\uFF0C\u7EA6967\u5E74\u20141025\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u76AE\u96C5\u65AF\u7279\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u4E8C\u4F4D\u6CE2\u5170\u516C\u7235\uFF08992\u5E74\u20141000\u5E74\uFF09\u548C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u6CE2\u5170\u56FD\u738B\uFF081000\u5E74\u81F31025\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\uFF0C\u4ECE1003\u5E74\u81F31004\u5E74\u4ED6\u8FD8\u662F\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u7235\u3002\u4ED6\u662F\u6CE2\u862D\u516C\u7235\u6885\u4EC0\u79D1\u4E00\u4E16\u4E4B\u5B50\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u7235\u6CE2\u5217\u65AF\u62C9\u592B\u4E00\u4E16\u7684\u5916\u5B59\uFF0C\u88AB\u7A31\u4F5C\u300C\u6CE2\u5217\u65AF\u74E6\u592B\u5927\u5E1D\u300D\u3002"@zh . . . . "\u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 I (\u043F\u043E\u043B. Boles\u0142aw I; 966 \u0430\u0431\u043E 967 \u2014 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1025) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C (992-1025) \u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437 1025 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 IV) \u0443 1003-1004 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0415\u043B\u044C\u0431\u0438 \u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0434\u043E \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442 \u0439 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438; \u0432\u0456\u0434 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0413\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A, \u041A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044E \u0439 \u041C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0456\u044E. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u041F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u2014 \u0425\u043E\u0440\u043E\u0301\u0431\u0440\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Chrobry)."@uk . . "992"^^ . . . . . . . . "\u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 I \u0425\u0440\u0430\u0301\u0431\u0440\u044B\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Boles\u0142aw I Chrobry, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 I \u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Boles\u0142aw I Wielki); 965/967 \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 1025 \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C (992\u20141025) \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 (1025), \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u0432 1003\u20141004 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 IV; \u0447\u0435\u0448. Boleslav IV). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041F\u044F\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru . . . "1003"^^ . . "1025"^^ . . . . "Boleslao la 1-a (Pollando)"@eo . "Boles\u0142aw I buys the corpse of Saint Adalbert for their weight in gold, Gniezno Doors,"@en . . "Boleslao I di Polonia"@it . . . . . . . . . . . . . . "Boles\u0142aw, o Bravo (polon\u00EAs: Boles\u0142aw Chrobry, tcheco: Boleslav Chrabr\u00FD; 967 - 17 de junho de 1025), menos conhecido como Boles\u0142aw, o Grande (polon\u00EAs: Boles\u0142aw Wielki), foi duque da Pol\u00F4nia de 992 a 1025, e o primeiro rei da Pol\u00F4nia em 1025. Ele tamb\u00E9m foi duque da Bo\u00EAmia entre 1002 e 1003 como Boleslau IV. Ele era filho de Mieszko I da Pol\u00F4nia com sua esposa, Dobrawa da Bo\u00EAmia. De acordo com uma teoria acad\u00EAmica, Boles\u0142aw governou a Pequena Pol\u00F4nia j\u00E1 durante os \u00FAltimos anos do reinado de seu pai. Mieszko I, que morreu em 992, dividiu a Pol\u00F4nia entre seus filhos, mas Boles\u0142aw expulsou a \u00FAltima esposa de seu pai, Oda de Haldensleben, e seus meio-irm\u00E3os e reuniu a Pol\u00F4nia entre 992 e 995. Boles\u0142aw apoiou os objetivos mission\u00E1rios do Bispo Adalberto de Praga e Bruno de Querfurt. O mart\u00EDrio de Adalberto em 997 e sua canoniza\u00E7\u00E3o iminente foram usados \u200B\u200Bpara consolidar a autonomia da Pol\u00F4nia do Sacro Imp\u00E9rio Romano. Isso talvez tenha acontecido mais claramente durante o Congresso de Gniezno (11 de mar\u00E7o de 1000), que resultou no estabelecimento de uma estrutura eclesi\u00E1stica polonesa com uma S\u00E9 Metropolitana em Gniezno. Esta S\u00E9 era independente do arcebispado alem\u00E3o de Magdeburg, que tentou reivindicar jurisdi\u00E7\u00E3o sobre a igreja polonesa. Ap\u00F3s o Congresso de Gniezno, bispados tamb\u00E9m foram estabelecidos na Crac\u00F3via, Wroc\u0142aw e Ko\u0142obrzeg, e Boles\u0142aw formalmente repudiado em homenagem ao Sacro Imp\u00E9rio Romano. Ap\u00F3s a morte do Sacro Imperador Romano Otto III em 1002, Boles\u0142aw travou uma s\u00E9rie de guerras contra o Sacro Imp\u00E9rio Romano e o primo e herdeiro de Otto, Henrique II, terminando na Paz de Bautzen (1018). No ver\u00E3o de 1018, em uma de suas expedi\u00E7\u00F5es, Boles\u0142aw I capturou Kiev, onde instalou seu genro Sviatopolk I como governante. Segundo a lenda, Boles\u0142aw lascou sua espada ao atingir a Golden Gate de Kiev. Mais tarde, em homenagem a essa lenda, uma espada chamada Szczerbiec (\"Espada denteada\") se tornaria a espada da coroa\u00E7\u00E3o dos reis da Pol\u00F4nia. Boles\u0142aw I foi um pol\u00EDtico, estrategista e estadista not\u00E1vel. Ele n\u00E3o apenas transformou a Pol\u00F4nia em um pa\u00EDs compar\u00E1vel \u00E0s antigas monarquias ocidentais, mas tamb\u00E9m a elevou \u00E0 posi\u00E7\u00E3o de frente dos Estados europeus. Boles\u0142aw conduziu campanhas militares bem-sucedidas no oeste, sul e leste. Ele consolidou terras polonesas e conquistou territ\u00F3rios fora das fronteiras da Pol\u00F4nia moderna, incluindo Eslov\u00E1quia, Mor\u00E1via, Rut\u00EAnia Vermelha, Meissen, Lusatia e Bo\u00EAmia. Ele foi um mediador poderoso nos assuntos da Europa Central. Finalmente, como culmina\u00E7\u00E3o de seu reinado, em 1025 ele se fez coroar Rei da Pol\u00F4nia. Ele foi o primeiro governante polon\u00EAs a receber o t\u00EDtulo de rex (latim: \"rei\"). Ele foi um administrador competente que estabeleceu a \"Lei do Pr\u00EDncipe\" e construiu muitos fortes, igrejas, mosteiros e pontes. Ele introduziu a primeira unidade monet\u00E1ria polonesa, o grzywna, dividido em 240 den\u00E1rios, e cunhou sua pr\u00F3pria moeda. Boles\u0142aw I \u00E9 amplamente considerado um dos governantes Piast mais capazes e talentosos da Pol\u00F4nia."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Boleslao la 1-a, nomata \"la Brava\" (pole Boles\u0142aw I. Chrobry, latine Boleslaus; naski\u011Dis en 967, mortis la 17-an de junio 1025) el la dinastio de Piastoj estis en la jaroj 992-1000 duko de Pollando, en 1003-1004 duko de \u0108e\u0125io, kaj en 1000-1025 la unua re\u011Do de Pollando. Li estis filo de la duko Mje\u015Dko la 1-a kaj Dubravka de Bohemio, filino de la duko Boleslao la 1-a de Bohemio kaj ekregis en 992 forpelante iom poste sian duonpatrinon kaj duonfratojn. Apogis misian agadon de episkopo Adalberto el Prago kaj de benediktana mona\u0125o Bruno de Querfurt. La martiran morton de la unua (997) kaj lian balda\u016Dan sanktigon profitis politike por krei en Gniezno eklezian metropolon kaj diocezojn en Krakovo, Vroclavo kaj Ko\u0142obrzeg per tio konfirmante plenan memstarecon de Pollando helpe de imperiestro Oto la 3-a. Post lia morto (1002) Boles\u0142aw ektrovi\u011Dis en konflikto kun lia sekvanto Henriko la 2-a, interbatalante dum la jaroj 1002-1018. Packontrakto de Bautzen / Budziszyn permesis al li aneksi Luzacion. En Merseburg okazis en la jaro 1002 la oficiala Kunveno de Henriko la 2-a kun princoj kaj dukoj. Partoprenis \u011Din anka\u016D la pola re\u011Do \"la Brava\". Dum tiu Kunveno okazis la\u016D la inspiro de Henriko atenco (nesukcesa) kontra\u016D la pola re\u011Do Boleslao. El tio sekvis multjaraj militoj inter Henriko kaj Boleslao - rezulte en la jaro 1013 okazis Paca Traktato en Merseburg kaj januare en 1018 en Bautzen / Budziszyn okazis la sekva Paca Traktato. Per la Paca Traktato en Budziszyn granda parto de Luzacio, t.e. la regiono de Bautzen / Budziszyn, estis aligita kiel regna fe\u016Ddo al Pollando. En 1018 konkeris Kievon, entronigante sian bofilon Svjatopolko la 1-a. En 1018 a\u016D unu jaron poste alligis al la pola \u015Dtato, perditaj en 981, Ru\u011Dajn Fortika\u0135ojn. Tuj anta\u016D sia morto (1025) kroni\u011Dis."@eo . . . . "Boleslav I av Polen"@sv . . "\u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 I \u0425\u0440\u0430\u0431\u0440\u044B\u0439"@ru . . . . . . . . . "\uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 1\uC138(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Boles\u0142aw I, 967\uB144 ~ 1025\uB144 6\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC758 \uACF5\uC791\uC774\uC790 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 992\uB144 ~ 1025\uB144 6\uC6D4 17\uC77C)\uC73C\uB85C \uBCC4\uBA85\uC740 \uC6A9\uAC10\uACF5(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Chrobry \uD750\uB85C\uBE0C\uB9AC[*])\uC774\uB2E4. \uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 \uB300\uC655(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Boles\u0142aw I Wielki \uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 \uBE44\uC5D8\uD0A4[*])\uC774\uB77C\uB294 \uBCC4\uCE6D\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uBCF4\uD5E4\uBBF8\uC544\uC758 \uACF5\uC791\uC73C\uB85C\uC11C\uB294 \uBCFC\uB808\uC2AC\uB77C\uD504 4\uC138(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Boleslav IV, \uC7AC\uC704: 1003\uB144 ~ 1004\uB144)\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Boleslao I.a Poloniakoa, izengoitiz: Ausarta (polonieraz: Boles\u0142aw I Chrobry; Pozna\u0144, 967 \u2013 1025ko ekainaren 17a) Poloniako dukea (992 - 1024) eta Poloniako lehen erregea (1024 - 1025) izan zen. Mieszko I.aren semea zen. Lusazia, Bohemia, Moravia eta Eslovakiako zati handi bat menderatu zituen."@eu . . . . . . "Boles\u0142aw I Chrobry (de Koene; 966 of 967 - 17 juni 1025), uit het Huis der Piasten, was hertog (992-1025) en koning (1025) van Polen en als Boleslav IV hertog van Bohemen (1003-1004). Hij was de zoon van Mieszko I en diens eerste vrouw Dobrawa (Dubrawka), dochter van Boleslav I van Bohemen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boleslas Ier de Pologne"@fr . . . . "Boleslau I da Pol\u00F3nia"@pt . . . . . . . . . "Boles\u0142aw I. (genannt \u201Eder Tapfere\u201C, polnisch Boles\u0142aw I Chrobry, auch im Deutschen meistens Boleslaw Chrobry genannt, lateinisch Boleslaus; * 965/967; \u2020 17. Juni 1025) aus der Herrscherfamilie der Piasten war ab 992 Herzog von Polen und ab 1000 bzw. 1025 erster K\u00F6nig von Polen, von 1003 bis 1004 als Boleslav IV. auch Herzog von B\u00F6hmen."@de . . "Boleslau I el Valent (en polon\u00E8s: Boles\u0142aw I Chrobry; 966 o 967 - 17 de juny de 1025), en el passat tamb\u00E9 conegut com a Boleslau I el Gran (en polon\u00E8s: Boles\u0142aw I Wielki), de la Dinastia Piast. Fill de Miecislau I i de la seva primera muller, la princesa de Boh\u00E8mia Dobrawa. Governant com a Duc de Pol\u00F2nia, 992-1025, i com a Rei de Pol\u00F2nia el 1025. El 984 Boleslau es casava amb Henilda, filla de Rikdag (o Riddag, Ricdag), . Posteriorment es casava amb Judith, filla de Geza, Gran Duc d'Hongria; llavors Enmilda, filla de Dobromir, Duc de Lus\u00E0cia (la seva filla Regelinde esdevenia la muller d'Hermann de Meissen); i finalment , una altra filla del Margravi de Mei\u00DFen. Les seves mullers l'aguantaven fills, incloent-hi Bezprym, Miecislau II i Ot\u00F3; i una filla, Mathilde. Despr\u00E9s de la mort del seu pare al voltant de 992, Boleslau va d'expulsar la segona muller del seu pare, Oda, i els seus fills, i unir el pa\u00EDs una altra vegada. El 997 Boleslau enviava a Sant Adalbert de Praga a Pr\u00FAssia, al Mar B\u00E0ltic, en una missi\u00F3 per convertir els pagans prussians al cristianisme - un intent que acabaria amb el martiri d'Adalbert i la subseg\u00FCent canonitzaci\u00F3. Del seu pare, havia heretat el seu principat, centrat en Gran Pol\u00F2nia, al llarg de la vall del riu , molt m\u00E9s petit que l'actual Pol\u00F2nia. Pel 997, Boleslau ja posse\u00EFa Sil\u00E8sia i Pomer\u00E0nia (amb la seva ciutat principal, Gda\u0144sk) i Petita Pol\u00F2nia (amb la seva ciutat principal, Crac\u00F2via). El 999 Boleslau annexionava la Mor\u00E0via actual, i el 1000 o 1001, parts de l'Eslov\u00E0quia actual. El 1000, l'emperador Ot\u00F3 III, de cam\u00ED de pelegrinatge a la tomba de Sant , va investir Boleslau amb el t\u00EDtol de Frater et Cooperator Imperii (\"Germ\u00E0 i Cooperador de l'Imperi\"). Alguns historiadors manifesten que l'emperador tamb\u00E9 atorgava una corona reial a Boleslau. Durant aquella mateixa visita, Ot\u00F3 III acceptava l'estatus de Gniezno com a arxibisbat. Despr\u00E9s de la mort inoportuna d'Ot\u00F3 III a l'edat 22 anys el 1002, Boleslau conqueria Meissen i Lus\u00E0cia, arrabassant territori imperial durant les disputes sobre la successi\u00F3 al tron Imperial. Ell i el seu pare donaren suport a , el Duc de Baviera contra Ot\u00F3, i Boleslau ara acceptava l'accessi\u00F3, com a emperador, d'Enric II, fill d'. Boleslau conqueria, i es feia Duc de Boh\u00E8mia, apoderant-se del duc Boleslau III, empresonant-lo en una fortalesa de Pol\u00F2nia fins que aquest mor\u00ED, i de Mor\u00E0via el 1003 i 1004, governant com Boleslau IV l'Arrissat. A inst\u00E0ncies del seu gendre Sviatopolk I de K\u00EDev, el duc polon\u00E8s va intervenir en els seus afers: no solament expulsava de K\u00EDev, sin\u00F3 que possiblement desplegava les seves tropes a la capital russa aproximadament durant mig any. Era durant aquesta campanya que Boleslau annexionava la Rut\u00E8nia vermella. Les guerres intermitents amb el Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic acaben amb la Pau de Bautzen el 1018, annexionant , Meissen i Lus\u00E0cia. L'emperador Enric II obligava a Boleslau a comprometre el seu feu una altra vegada a canvi de les terres que retenia. Despr\u00E9s de la mort d'Enric el 1024, Boleslau era coronat rei (1025), al\u00E7ant Pol\u00F2nia a la posici\u00F3 de regne. Era doncs el primer rei polon\u00E8s, havent estat els seus predecessors \"pr\u00EDnceps\". Boleslau enviava un ex\u00E8rcit per ajudar el seu amic - probablement tamb\u00E9 el seu nebot - en la seva conquesta d'Anglaterra. El fill de Boleslau, Miecislau II Lambert, era coronat rei immediatament a la mort del seu pare."@ca . . . . "Boleslav I den tappre (polska: Boles\u0142aw I Chrobry) var den f\u00F6rste kungen av Polen. Han regerade fr\u00E5n \u00E5r 992 till 1025. Han var son till Mieszko I av Polen och far till Mieszko II av Polen, och tillh\u00F6rde Piastdynastin (p\u00E5 polska: dynastia Piast\u00F3w)."@sv . . "Boleslao I de Polonia"@es . . . . . . . . . . . . . . "1113547631"^^ . "Boles\u0142aw I the Brave"@en . . . . . . . . "Boleslao I.a Poloniakoa, izengoitiz: Ausarta (polonieraz: Boles\u0142aw I Chrobry; Pozna\u0144, 967 \u2013 1025ko ekainaren 17a) Poloniako dukea (992 - 1024) eta Poloniako lehen erregea (1024 - 1025) izan zen. Mieszko I.aren semea zen. Lusazia, Bohemia, Moravia eta Eslovakiako zati handi bat menderatu zituen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Margrave of Saxon Eastern March"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 I \u0425\u0440\u0430\u0301\u0431\u0440\u044B\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Boles\u0142aw I Chrobry, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 I \u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Boles\u0142aw I Wielki); 965/967 \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 1025 \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C (992\u20141025) \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 (1025), \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438 \u0432 1003\u20141004 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 IV; \u0447\u0435\u0448. Boleslav IV). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041F\u044F\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boleslao I di Polonia, detto il Coraggioso o il Prode (in polacco Boles\u0142aw Chrobry; Pozna\u0144, 967 \u2013 Cracovia, 17 giugno 1025), \u00E8 stato un sovrano della dinastia dei Piasti che regn\u00F2 come duca dal 992 al 1025 e come re dal 1000, elevato da Ottone III, fino alla morte nel 1025. Fu anche duca di Boemia dal 1003 al 1004 come Boleslao IV. Era figlio di Miecislao I e della sua prima moglie, Dubrawka, principessa ceca. Polonia 992-1025"@it . . "#Family"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1025"^^ . . "38999"^^ . . . . . . . "Boleslas Ier le Vaillant (en polonais Boles\u0142aw Chrobry ), n\u00E9 en 967 et mort le 17 juin 1025, est un prince polonais issu de la dynastie Piast et le premier souverain \u00E0 \u00EAtre couronn\u00E9 roi de Pologne (1025)."@fr . . . . "\u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03C6 \u0391\u0384 \u03BF \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2"@el . . "\u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 I \u0425\u043E\u0440\u043E\u0431\u0440\u0438\u0439"@uk . . . "Boles\u0142aw I"@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Boles\u0142aw I the Brave (c.\u2009967 \u2013 17 June 1025), less often known as Boles\u0142aw the Great, was Duke of Poland from 992 to 1025, and the first King of Poland in 1025. He was also Duke of Bohemia between 1003 and 1004 as Boleslaus IV. A member of the ancient Piast dynasty, Boles\u0142aw was a capable monarch and a strong mediator in Central European affairs. He continued to proselytise Western Christianity among his subjects and raised Poland to the rank of a kingdom, thus becoming the first Polish ruler to hold the title of rex, Latin for king."@en . . . . . "Boles\u0142aw, o Bravo (polon\u00EAs: Boles\u0142aw Chrobry, tcheco: Boleslav Chrabr\u00FD; 967 - 17 de junho de 1025), menos conhecido como Boles\u0142aw, o Grande (polon\u00EAs: Boles\u0142aw Wielki), foi duque da Pol\u00F4nia de 992 a 1025, e o primeiro rei da Pol\u00F4nia em 1025. Ele tamb\u00E9m foi duque da Bo\u00EAmia entre 1002 e 1003 como Boleslau IV."@pt . . . . "\u6CE2\u5217\u65AF\u74E6\u592B\u4E00\u4E16\uFF08\u52C7\u6562\u8005\u3001\u5049\u5927\u8005\uFF09 \uFF08Boles\u0142aw I Chrobry\uFF0C\u7EA6967\u5E74\u20141025\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u76AE\u96C5\u65AF\u7279\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u4E8C\u4F4D\u6CE2\u5170\u516C\u7235\uFF08992\u5E74\u20141000\u5E74\uFF09\u548C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u6CE2\u5170\u56FD\u738B\uFF081000\u5E74\u81F31025\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\uFF0C\u4ECE1003\u5E74\u81F31004\u5E74\u4ED6\u8FD8\u662F\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u7235\u3002\u4ED6\u662F\u6CE2\u862D\u516C\u7235\u6885\u4EC0\u79D1\u4E00\u4E16\u4E4B\u5B50\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9A\u516C\u7235\u6CE2\u5217\u65AF\u62C9\u592B\u4E00\u4E16\u7684\u5916\u5B59\uFF0C\u88AB\u7A31\u4F5C\u300C\u6CE2\u5217\u65AF\u74E6\u592B\u5927\u5E1D\u300D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DC\u30EC\u30B9\u30EF\u30D51\u4E16\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\uFF1ABoles\u0142aw I \u30DC\u30EC\u30FC\u30B9\u30EF\u30D5\u30FB\u30D4\u30A7\u30FC\u30EB\u30D5\u30B7\u3001966\u5E74/967\u5E74? - 1025\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u306E\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A992\u5E74 - 1025\u5E74\uFF09\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u56FD\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1025\u5E74\uFF09\u3001\u30DC\u30D8\u30DF\u30A2\u516C\uFF08\u30C1\u30A7\u30B3\u8A9E\u540D\uFF1A\u30DC\u30EC\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30D5\u30E9\u30D6\u30EB\u30A3\u30FC\u3001Boleslav Chrabr\u00FD, \u5728\u4F4D\uFF1A1003\u5E74 - 1004\u5E74\uFF09\u3002\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u3068\u30DC\u30D8\u30DF\u30A2\u516C\u30DC\u30EC\u30B9\u30E9\u30D51\u4E16\u306E\u5A18\u30C9\u30A5\u30D6\u30E9\u30D5\u30AB\uFF08\u30DE\u30A4\u30BB\u30F3\u8FBA\u5883\u4F2F\u30AE\u30E5\u30F3\u30BF\u30FC\u672A\u4EA1\u4EBA\uFF09\u306E\u5B50\u3002"@ja . . . . . . . . . "3"^^ . . . . "Boleslao la 1-a, nomata \"la Brava\" (pole Boles\u0142aw I. Chrobry, latine Boleslaus; naski\u011Dis en 967, mortis la 17-an de junio 1025) el la dinastio de Piastoj estis en la jaroj 992-1000 duko de Pollando, en 1003-1004 duko de \u0108e\u0125io, kaj en 1000-1025 la unua re\u011Do de Pollando. Li estis filo de la duko Mje\u015Dko la 1-a kaj Dubravka de Bohemio, filino de la duko Boleslao la 1-a de Bohemio kaj ekregis en 992 forpelante iom poste sian duonpatrinon kaj duonfratojn."@eo . . . "1002"^^ . "1003"^^ . . . "Boles\u0142aw I Chrobry (Wielki) (ur. 967, zm. 17 czerwca 1025) \u2013 w\u0142adca Polski z dynastii Piast\u00F3w w latach 992\u20131025, ksi\u0105\u017C\u0119 Polski od 992 i pierwszy koronowany kr\u00F3l Polski (od 1025), w latach 1003\u20131004 tak\u017Ce ksi\u0105\u017C\u0119 Czech jako Boles\u0142aw IV. By\u0142 synem Mieszka I, ksi\u0119cia Polski i Dobrawy, czeskiej ksi\u0119\u017Cniczki. Ani miejsce, ani dok\u0142adna data urodzenia Boles\u0142awa nie s\u0105 znane. Obj\u0105\u0142 rz\u0105dy w 992, wyp\u0119dzaj\u0105c kr\u00F3tko potem swoj\u0105 macoch\u0119 Od\u0119 i przyrodnich braci. Przez ostatnie lata wsp\u00F3\u0142rz\u0105dzi\u0142 ze swoim synem Mieszkiem II Lambertem. Tu\u017C przed \u015Bmierci\u0105 (1025), koronowa\u0142 si\u0119 na pierwszego kr\u00F3la Polski."@pl . . . . . "\u30DC\u30EC\u30B9\u30EF\u30D51\u4E16 (\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u738B)"@ja . . . "992"^^ . . . . . . . . . . . . . "54217"^^ . . . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0628\u0631\u064A"@ar . . . "Boles\u0142aw I Chrobry (de Koene; 966 of 967 - 17 juni 1025), uit het Huis der Piasten, was hertog (992-1025) en koning (1025) van Polen en als Boleslav IV hertog van Bohemen (1003-1004). Hij was de zoon van Mieszko I en diens eerste vrouw Dobrawa (Dubrawka), dochter van Boleslav I van Bohemen."@nl . . . "Boleslav I den tappre (polska: Boles\u0142aw I Chrobry) var den f\u00F6rste kungen av Polen. Han regerade fr\u00E5n \u00E5r 992 till 1025. Han var son till Mieszko I av Polen och far till Mieszko II av Polen, och tillh\u00F6rde Piastdynastin (p\u00E5 polska: dynastia Piast\u00F3w)."@sv . . . . . . . "Boles\u0142aw I van Polen"@nl . . . . . . . . . "Boles\u0142aw I. (genannt \u201Eder Tapfere\u201C, polnisch Boles\u0142aw I Chrobry, auch im Deutschen meistens Boleslaw Chrobry genannt, lateinisch Boleslaus; * 965/967; \u2020 17. Juni 1025) aus der Herrscherfamilie der Piasten war ab 992 Herzog von Polen und ab 1000 bzw. 1025 erster K\u00F6nig von Polen, von 1003 bis 1004 als Boleslav IV. auch Herzog von B\u00F6hmen."@de . . . "Boleslav Chrabr\u00FD"@cs . . . . . . "Boleslao I el Bravo (en polaco, Boles\u0142aw I Chrobry; 966/967-1025) de la dinast\u00EDa Piast, hijo de Mieszko I y su primera esposa, la princesa checa .\u200B\u200B Se cas\u00F3 con Emnilda de Lusacia con la que tuvo un hijo, Miecislao II, quien le suceder\u00EDa en el trono. Su segunda esposa ser\u00EDa la princesa , hija del pr\u00EDncipe G\u00E9za\u200B\u200B y hermana de San Esteban I de Hungr\u00EDa. De su matrimonio con Judit, Boleslao I tendr\u00EDa un hijo, Bezprym,\u200B el cual no llegar\u00EDa a reinar. Boleslao I rein\u00F3 como duque de Polonia de 992 a 1025 y como rey de Polonia en 1025. Tuvo tres hijos:"@es . . . . . . . . . . . "\uBCFC\uB808\uC2A4\uC640\uD504 1\uC138 \uD750\uB85C\uBE0C\uB9AC"@ko . . . . "Boles\u0142aw I Chrobry"@pl . . . . . . . . . . "Boleslav I. Chrabr\u00FD (polsky Boles\u0142aw I Chrobry, 967 \u2013 17. \u010Dervna 1025) byl polsk\u00FDm kn\u00ED\u017Eetem v letech 992 a\u017E 1025. Dva m\u011Bs\u00EDce p\u0159ed svou smrt\u00ED se se souhlasem pape\u017Ee stal prvn\u00EDm polsk\u00FDm kr\u00E1lem. Do\u010Dasn\u011B byl tak\u00E9 vl\u00E1dcem \u010Cech (1003\u20131004)."@cs . . . . . . . . "Boleslao I di Polonia, detto il Coraggioso o il Prode (in polacco Boles\u0142aw Chrobry; Pozna\u0144, 967 \u2013 Cracovia, 17 giugno 1025), \u00E8 stato un sovrano della dinastia dei Piasti che regn\u00F2 come duca dal 992 al 1025 e come re dal 1000, elevato da Ottone III, fino alla morte nel 1025. Fu anche duca di Boemia dal 1003 al 1004 come Boleslao IV. Era figlio di Miecislao I e della sua prima moglie, Dubrawka, principessa ceca. Polonia 992-1025"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1025-06-17"^^ . . "Boles\u0142aw I. (Polen)"@de . . "Boleslao I.a Poloniakoa"@eu . "Boleslao I el Bravo (en polaco, Boles\u0142aw I Chrobry; 966/967-1025) de la dinast\u00EDa Piast, hijo de Mieszko I y su primera esposa, la princesa checa .\u200B\u200B Se cas\u00F3 con Emnilda de Lusacia con la que tuvo un hijo, Miecislao II, quien le suceder\u00EDa en el trono. Su segunda esposa ser\u00EDa la princesa , hija del pr\u00EDncipe G\u00E9za\u200B\u200B y hermana de San Esteban I de Hungr\u00EDa. De su matrimonio con Judit, Boleslao I tendr\u00EDa un hijo, Bezprym,\u200B el cual no llegar\u00EDa a reinar. Boleslao I rein\u00F3 como duque de Polonia de 992 a 1025 y como rey de Polonia en 1025. Boles\u0142ao I fue un notable pol\u00EDtico, estratega y hombre de Estado. No s\u00F3lo convirti\u00F3 a Polonia en un pa\u00EDs comparable a las antiguas monarqu\u00EDas occidentales, sino que la elev\u00F3 a la primera fila de los estados europeos. Boles\u0142ao llev\u00F3 a cabo exitosas campa\u00F1as militares en el oeste, el sur y el este; conquist\u00F3 Gdansk, Cracovia y Silesia, y arrebat\u00F3 Moravia a Bohemia. . Consolid\u00F3 las tierras polacas y conquist\u00F3 territorios fuera de las fronteras de la actual Polonia, como Eslovaquia, Moravia, Rutenia Roja, Meissen, Lusacia y Bohemia, extendi\u00F3 su pa\u00EDs al mar B\u00E1ltico. Fue un poderoso mediador en los asuntos de Europa Central. Finalmente, como culminaci\u00F3n de su reinado, en 1025 se hizo coronar aprovechando la muerte del emperador germ\u00E1nico Enrique II. Fue el primer gobernante polaco en recibir el t\u00EDtulo de rex (lat\u00EDn: \"rey\"). Fue un h\u00E1bil administrador que estableci\u00F3 la \"Ley del Pr\u00EDncipe\", sistematiz\u00F3 la administraci\u00F3n y los impuestos, y construy\u00F3 muchas fortalezas, iglesias, monasterios y puentes. Introdujo el primer , el , dividido en 240 denarios,\u200B y acu\u00F1\u00F3 su propia moneda. Boles\u0142ao I est\u00E1 considerado como uno de los gobernantes de la dinast\u00EDa Piast m\u00E1s capaces y consumados de Polonia. Luego de su muerte, todos los monarcas polacos ostentar\u00EDan el t\u00EDtulo de pr\u00EDncipe (duque) hasta que en 1295 utilizar\u00EDan hereditariamente el de \u00ABrey\u00BB y Polonia ser\u00EDa ascendida al rango de reino. Tuvo tres hijos: \n* Bezprym \n* Miecislao II \n* \u00BF?, casada con Sviatopolk I de Kiev"@es . . . . . "0992"^^ . . "Boles\u0142aw I Chrobry (aka Boles\u0142aw I yang Berani atau yang Gagah) (bahasa Polski: Boles\u0142aw I Chrobry, bahasa Ceska: Boleslav Chrabr\u00FD) (967 \u2013 17 Juni 1025), kurang sering dikenal sebagai Boles\u0142aw I yang Agung (Wielki), merupakan seorang Adipati Polandia dari tahun 992-1025 dan Raja Polandia pertama dari tanggal 19 April 1025 sampai kematiannya. Ia juga memerintah sebagai Boleslav IV, Adipati Bohemia selama tahun 1002-1003. Ia merupakan putra pertama Mieszko I dengan istri pertamanya, Doubravka, putri Boleslav I, Adipati Bohemia. Ia dinamakan sama seperti kakek maternalnya. Menurut teori ilmiah, Boles\u0142aw memerintah Ma\u0142opolska pada tahun-tahun terakhir pemerintahan ayahandanya. Mieszko I, yang meninggal pada tahun 992, membagi Polandia di antara putra-putranya, tetapi Boles\u0142aw mengusir istri te"@in . . "Boleslav I. Chrabr\u00FD (polsky Boles\u0142aw I Chrobry, 967 \u2013 17. \u010Dervna 1025) byl polsk\u00FDm kn\u00ED\u017Eetem v letech 992 a\u017E 1025. Dva m\u011Bs\u00EDce p\u0159ed svou smrt\u00ED se se souhlasem pape\u017Ee stal prvn\u00EDm polsk\u00FDm kr\u00E1lem. Do\u010Dasn\u011B byl tak\u00E9 vl\u00E1dcem \u010Cech (1003\u20131004)."@cs . . . . "Unknown daughter of Rikdag"@en . . . "1025"^^ . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03C6 \u0391\u0384 \u03BF \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03AE \u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD.: Boles\u0142aw I Chrobry, 967 - 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1025) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (992-1025) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 (1025). \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5, \u03C9\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C3\u03BB\u03B1\u03C6 \u0394\u0384, \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 (1002-03)."@el . . . . "Boles\u0142aw I Chrobry (Wielki) (ur. 967, zm. 17 czerwca 1025) \u2013 w\u0142adca Polski z dynastii Piast\u00F3w w latach 992\u20131025, ksi\u0105\u017C\u0119 Polski od 992 i pierwszy koronowany kr\u00F3l Polski (od 1025), w latach 1003\u20131004 tak\u017Ce ksi\u0105\u017C\u0119 Czech jako Boles\u0142aw IV. By\u0142 synem Mieszka I, ksi\u0119cia Polski i Dobrawy, czeskiej ksi\u0119\u017Cniczki. Ani miejsce, ani dok\u0142adna data urodzenia Boles\u0142awa nie s\u0105 znane. Obj\u0105\u0142 rz\u0105dy w 992, wyp\u0119dzaj\u0105c kr\u00F3tko potem swoj\u0105 macoch\u0119 Od\u0119 i przyrodnich braci. Wspiera\u0142 chrystianizacj\u0119 Polski oraz wyprawy misyjne Wojciecha S\u0142awnikowica, biskupa praskiego i Brunona z Kwerfurtu. M\u0119cze\u0144ska \u015Bmier\u0107 tego pierwszego (997) i jego rych\u0142a kanonizacja sta\u0142y si\u0119 powodem zorganizowania zjazdu gnie\u017Anie\u0144skiego (1000), podczas kt\u00F3rego utworzono polskie arcybiskupstwo (metropoli\u0119 ko\u015Bcieln\u0105) w Gnie\u017Anie oraz biskupstwa w Krakowie, Wroc\u0142awiu i Ko\u0142obrzegu, a cesarz Otton III potwierdzi\u0142 niezale\u017Cno\u015B\u0107 pa\u0144stwa polskiego i jego w\u0142adcy. Po \u015Bmierci Ottona III (1002) Boles\u0142aw znalaz\u0142 si\u0119 w konflikcie z jego nast\u0119pc\u0105 Henrykiem II, prowadz\u0105c z nim d\u0142ugotrwa\u0142e wojny o panowanie na Po\u0142abiu i Czechach (1002\u20131018), zako\u0144czone pokojem w Budziszynie (1018) i oddaniem Polsce Milska i \u0141u\u017Cyc. Oko\u0142o roku 1003 Chrobry przy\u0142\u0105czy\u0142 do swojego pa\u0144stwa r\u00F3wnie\u017C Morawy, dzi\u0119ki czemu Polska uzyska\u0142a kontrol\u0119 Bramy Morawskiej i dost\u0119p do Dunaju. W 1018 Boles\u0142aw I wyprawi\u0142 si\u0119 na Ru\u015B i zdoby\u0142 jej stolic\u0119 Kij\u00F3w, osadzaj\u0105c na ruskim tronie swojego zi\u0119cia \u015Awiatope\u0142ka I i zabieraj\u0105c stamt\u0105d du\u017Ce \u0142upy. W drodze powrotnej z Kijowa odzyska\u0142 dla pa\u0144stwa polskiego utracone w 981 roku strategiczne Grody Czerwie\u0144skie, wa\u017Cny punkt na skrzy\u017Cowaniu szlak\u00F3w handlowych. Przez ostatnie lata wsp\u00F3\u0142rz\u0105dzi\u0142 ze swoim synem Mieszkiem II Lambertem. Tu\u017C przed \u015Bmierci\u0105 (1025), koronowa\u0142 si\u0119 na pierwszego kr\u00F3la Polski. Przydomek Chrobry zosta\u0142 mu nadany za czas\u00F3w panowania jego syna, Mieszka II, i oznacza cz\u0142owieka m\u0119\u017Cnego, dzielnego i odwa\u017Cnego, p\u00F3\u017Aniej by\u0142 tak\u017Ce okre\u015Blany przydomkiem Wielki."@pl . . "Boles\u0142aw I Chrobry (aka Boles\u0142aw I yang Berani atau yang Gagah) (bahasa Polski: Boles\u0142aw I Chrobry, bahasa Ceska: Boleslav Chrabr\u00FD) (967 \u2013 17 Juni 1025), kurang sering dikenal sebagai Boles\u0142aw I yang Agung (Wielki), merupakan seorang Adipati Polandia dari tahun 992-1025 dan Raja Polandia pertama dari tanggal 19 April 1025 sampai kematiannya. Ia juga memerintah sebagai Boleslav IV, Adipati Bohemia selama tahun 1002-1003. Ia merupakan putra pertama Mieszko I dengan istri pertamanya, Doubravka, putri Boleslav I, Adipati Bohemia. Ia dinamakan sama seperti kakek maternalnya. Menurut teori ilmiah, Boles\u0142aw memerintah Ma\u0142opolska pada tahun-tahun terakhir pemerintahan ayahandanya. Mieszko I, yang meninggal pada tahun 992, membagi Polandia di antara putra-putranya, tetapi Boles\u0142aw mengusir istri terakhir ayahandanya, Oda dari Haldensleben, dan saudara-saudara tirinya dan mempersatukan kembali Polandia di antara tahun 992 dan 995. Ia mendukung pandangan-pandangan misionaris seperti Adelbertus, Uskup Praha, dan . Kemartiran Adalbertus pada tahun 997 dan kanonisasi yang akan segera digunakan untuk mengkonsolidasikan otonomi Polandia dari Kekaisaran Romawi Suci. Hal ini mungkin terjadi paling jelas selama (11 Maret 1000), yang berakibat pembentukan struktur gereja Polandia dengan sebuah di Gniezno. Tahta ini tidak tergantung pada , Jerman yang mencoba menuntut yuridiksi atas gereja Polandia. Setelah , Keuskupan juga didirikan di Krak\u00F3w, Wroc\u0142aw dan Ko\u0142obrzeg, dan Boles\u0142aw secara resmi menolak membayar upeti kepada Kekaisaran Romawi Suci. Setelah kematian Otto III, Kaisar Romawi Suci pada tahun 1002, Boles\u0142aw melancarkan serangkaian pertempuran melawan Kekaisaran Romawi Suci, sepupu dan ahli waris Otto, Heinrich II, mengakhirinya di dalam (1018). Pada musim panas tahun 1018, di dalam salah satu ekspedisinya, Boles\u0142aw I menangkap Kiev, di mana ia menempatkan menantunya sebagai penguasa. Menurut legenda, Boles\u0142aw menggores pedangnya saat menyerang . Kemudian, untuk memperingati legenda ini, pedang yang disebut (\"Pedang bergerigi\") akan menjadi pedang penobatan raja-raja Polandia. Boles\u0142aw I adalah seorang politikus, dan negarawan yang luar biasa. Ia tidak hanya mengubah Polandia menjadi sebuah negara yang sebanding dengan monarki barat yang lebih tua, tetapi ia mengangkatnya ke peringkat depan negara-negara Eropa. Boles\u0142aw melakukan kampanye militer yang berhasil di barat selatan dan timur. Ia mengkonsolidasikan tnaah Polandia dan wilayah yang dikuasai di luar perbatasan Polandia modern, termasuk Slowakia, Moravia, Rutenia Merah, Mei\u00DFen dan Lausitz dan juga Bohemia. Ia adalah seorang yang kuat dalam urusan-urusan Eropa Tengah. Akhrinya, sebagai puncak pemerintahannya, pada tahun 1025 ia menobatkan dirinya sendiri sebagai Raja Polandia. Ia adalah penguasa Polandia pertama yang menerima gelar rex (bahasa Latin: \"raja\"). Ia adalah seorang administrator handal yang menciptakan \"Hukum Pangeran\" dan membangun banyak benteng, gereja, biara dan jembatan. Boles\u0142aw I memperkenalkan Polandia yang pertama, dibagi menjadi 240 denarii, dan mencetak koinnya sendiri. Boles\u0142aw I secara luas dianggap sebagai salah satu penguasa dari Wangsa Piast Polandia yang paling cakap dan berprestasi ."@in . . . "\u30DC\u30EC\u30B9\u30EF\u30D51\u4E16\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\uFF1ABoles\u0142aw I \u30DC\u30EC\u30FC\u30B9\u30EF\u30D5\u30FB\u30D4\u30A7\u30FC\u30EB\u30D5\u30B7\u3001966\u5E74/967\u5E74? - 1025\u5E746\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u306E\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A992\u5E74 - 1025\u5E74\uFF09\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u56FD\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1025\u5E74\uFF09\u3001\u30DC\u30D8\u30DF\u30A2\u516C\uFF08\u30C1\u30A7\u30B3\u8A9E\u540D\uFF1A\u30DC\u30EC\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30D5\u30E9\u30D6\u30EB\u30A3\u30FC\u3001Boleslav Chrabr\u00FD, \u5728\u4F4D\uFF1A1003\u5E74 - 1004\u5E74\uFF09\u3002\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u3068\u30DC\u30D8\u30DF\u30A2\u516C\u30DC\u30EC\u30B9\u30E9\u30D51\u4E16\u306E\u5A18\u30C9\u30A5\u30D6\u30E9\u30D5\u30AB\uFF08\u30DE\u30A4\u30BB\u30F3\u8FBA\u5883\u4F2F\u30AE\u30E5\u30F3\u30BF\u30FC\u672A\u4EA1\u4EBA\uFF09\u306E\u5B50\u3002"@ja . . . . . . "\u6CE2\u5217\u65AF\u74E6\u592B\u4E00\u4E16"@zh . . . . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0628\u0631\u064A (Boles\u0142aw I Chrobry) (\u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639) (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 967\u0645 - \u0648\u062A\u0648\u0641\u0651\u064A \u0641\u064A 17 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1025\u0645)\u060C \u0648\u0639\u064F\u0631\u0650\u0641\u064E \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0628\u0640 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 (Boles\u0142aw I the Great (\u0648\u064A\u0644\u0643\u064A (Wielki))\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 1025-992 \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 1025\u0645 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647. \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0643\u0645 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u060C \u062F\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 1003\u0645-1002\u0645. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u064A\u0632\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (Mieszko I) \u0645\u0646 \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062F\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648\u0627 (Dobrawa)\u060C \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A (Boleslav I the Cruel)\u060C \u062F\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627. \u0648\u0633\u064F\u0645\u0650\u0651\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u0647 \u0644\u0623\u0645\u0647."@ar . . . . . "Boles\u0142aw I the Brave (c.\u2009967 \u2013 17 June 1025), less often known as Boles\u0142aw the Great, was Duke of Poland from 992 to 1025, and the first King of Poland in 1025. He was also Duke of Bohemia between 1003 and 1004 as Boleslaus IV. A member of the ancient Piast dynasty, Boles\u0142aw was a capable monarch and a strong mediator in Central European affairs. He continued to proselytise Western Christianity among his subjects and raised Poland to the rank of a kingdom, thus becoming the first Polish ruler to hold the title of rex, Latin for king. The son of Mieszko I of Poland by his first wife Dobrawa of Bohemia, Boles\u0142aw ruled Lesser Poland already during the final years of Mieszko's reign. When the country became divided in 992, he banished his father's last consort, Oda of Haldensleben, purged his half-brothers along with their adherents and successfully reunified Poland by 995. As a devout Christian, Boles\u0142aw supported the missionary endeavours of Adalbert of Prague and Bruno of Querfurt. The martyrdom of Adalbert in 997 and Boles\u0142aw's successful attempt to ransom the bishop's remains, paying for their weight in gold, consolidated Poland's autonomy from the Holy Roman Empire. At the Congress of Gniezno (11 March 1000), Emperor Otto III permitted the establishment of a Polish church structure with a Metropolitan See at Gniezno, independent from the Archbishopric of Magdeburg. Bishoprics were also established in Krak\u00F3w, Wroc\u0142aw, and Ko\u0142obrzeg, and Boles\u0142aw formally repudiated paying tribute to the Empire. Following Otto's death in 1002, Boles\u0142aw fought a series of wars against Otto's cousin and heir, Henry II, ending in the Peace of Bautzen (1018). In the summer of 1018, in one of his expeditions, Boles\u0142aw I captured Kiev, where he installed his son-in-law Sviatopolk I as ruler. According to legend, Boles\u0142aw chipped his blade when striking Kiev's Golden Gate. In honour of this legend, the Szczerbiec (\"Jagged Sword\") would later become the coronation sword of Polish kings. Boles\u0142aw is widely considered one of Poland's most accomplished Piast monarchs; he was an able strategist and statesman, who transformed Poland into an entity comparable to older Western monarchies and arguably raised it to the front rank of European states. Boles\u0142aw conducted successful military campaigns to the west, south and east of his realm, and conquered territories in modern-day Slovakia, Moravia, Red Ruthenia, Meissen, Lusatia, and Bohemia. He established the \"Prince's Law\" and sponsored the construction of churches, monasteries, military forts as well as waterway infrastructure. He also introduced the first Polish monetary unit, the grzywna, divided into 240 denarii, and minted his own coinage."@en . "\u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u0432 I (\u043F\u043E\u043B. Boles\u0142aw I; 966 \u0430\u0431\u043E 967 \u2014 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1025) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C (992-1025) \u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437 1025 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432 IV) \u0443 1003-1004 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0415\u043B\u044C\u0431\u0438 \u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0434\u043E \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442 \u0439 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438; \u0432\u0456\u0434 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0413\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A, \u041A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0421\u0456\u043B\u0435\u0437\u0456\u044E \u0439 \u041C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0456\u044E. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u041F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u2014 \u0425\u043E\u0440\u043E\u0301\u0431\u0440\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Chrobry)."@uk . . . "\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0628\u0631\u064A (Boles\u0142aw I Chrobry) (\u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639) (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 967\u0645 - \u0648\u062A\u0648\u0641\u0651\u064A \u0641\u064A 17 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1025\u0645)\u060C \u0648\u0639\u064F\u0631\u0650\u0641\u064E \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0628\u0640 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 (Boles\u0142aw I the Great (\u0648\u064A\u0644\u0643\u064A (Wielki))\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 1025-992 \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 1025\u0645 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647. \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0643\u0645 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u060C \u062F\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 1003\u0645-1002\u0645. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u064A\u0632\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (Mieszko I) \u0645\u0646 \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062F\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648\u0627 (Dobrawa)\u060C \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A (Boleslav I the Cruel)\u060C \u062F\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627. \u0648\u0633\u064F\u0645\u0650\u0651\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u0647 \u0644\u0623\u0645\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0631\u062C\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u064B\u0627. \u0641\u0642\u062F \u062D\u0648\u064E\u0651\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u064A\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0631\u062F \u0628\u0644\u062F\u064D \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0631\u062A\u0642\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0642\u0627\u062F \u062D\u0645\u0644\u0627\u062A\u064D \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062C\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u062D\u064E\u0651\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u064E \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644: \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627 (Slovakia)\u060C \u0648\u0645\u0648\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 (Moravia)\u060C \u0644\u0648\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 (Red Ruthenia)\u060C \u0648\u0645\u0627\u064A\u0633\u0646 (Meissen)\u060C \u0648\u0644\u0648\u0633\u0627\u062A\u064A\u0627 (Lusatia)\u060C \u0648\u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627 (Bohemia). \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0633\u064A\u0637\u064B\u0627 \u0642\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u062D\u0644\u064A\u0641\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0623\u0648\u062A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (Otto III) \u0627\u0644\u0630\u064A \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0648\u064E\u0651\u062C\u0647 \u0631\u064A\u0643\u0633 (rex). \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0623\u0648\u062A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0641\u064A 1002\u060C \u0634\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u062D\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645 \u0623\u0648\u062A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0648\u0631\u064A\u062B\u0647 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (Henry II)\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0628\u0648\u062A\u0633\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 (Peace of Bautzen) \u0641\u064A 1018\u0645. \u0648\u0641\u064A \u0635\u064A\u0641 1018\u060C \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064A\u064A\u0641 (Kiev) \u0641\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0645\u0644\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631\u060C \u062D\u064A\u062B \u0633\u0646\u064E\u0651 \u0633\u064A\u0641\u0647 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 (Golden Gate) \u0641\u064A \u0643\u064A\u064A\u0641 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631. \u0648\u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0633\u064A\u0641 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0634\u062A\u0634\u064A\u0631\u0628\u064A\u062A\u0633 (Szczerbiec)\u060C \u0648\u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u0648\u0646\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u062D\u0641\u0644\u0627\u062A \u062A\u062A\u0648\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646. \u0646\u062C\u062D \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0628\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629 (Metropolitan See) \u0641\u064A \u063A\u0646\u064A\u0632\u0646\u0648 (Gniezno)\u060C \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0645\u0627\u063A\u062F\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A \u0627\u0644\u0640\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (Archbishopric of Magdeburg)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621 \u062D\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u063A\u0646\u064A\u0632\u0646\u0648 (Congress of Gniezno) \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u060C \u062D\u0631\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631\u064B\u0627\u060C \u062A\u0648\u064E\u0651\u062C \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0627\u0647\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0623\u0648\u062C \u062D\u0643\u0645\u0647\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u064A\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u064B\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0633\u0633 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u064B\u0651\u0649 \u0628\u00AB\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u00BB (\"Prince's law\")\u060C \u0648\u0628\u0646\u0649 \u062D\u0635\u0648\u0646\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633\u060C \u0648\u0623\u062F\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0643\u0628\u0627\u0631\u064A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0633 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u0642\u062F\u064A \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0645\u0646 \u063A\u0631\u0632\u064A\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 240 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0635\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0627\u0633\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .