. . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0301\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0443\u043A\u0440. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432; 25 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1962 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0440\u0438\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0423\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B V, VI \u0438 VII \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432. \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 2010\u20142012 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . . "2012-12-24"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0412\u0456\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0301\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u0440. 25 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1962, \u0416\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C), \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0437 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 V, VI, VII \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0456\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0410\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430 (2010\u20142012), \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u0404\u0432\u0440\u043E-2012), \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D. \u0417\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0424\u041F\u0413 \u0410\u043B\u044C\u0442\u043A\u043E\u043C. \u0412\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00ABXsport\u00BB."@uk . . . . "Borys Wiktorowycz Ko\u0142esnikow, ukr. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 (ur. 25 pa\u017Adziernika 1962 w Mariupolu) \u2013 ukrai\u0144ski polityk i przedsi\u0119biorca, pose\u0142 do Rady Najwy\u017Cszej V, VI i VII kadencji, w latach 2010\u20132012 wicepremier i minister, jeden z lider\u00F3w Partii Region\u00F3w, w\u0142a\u015Bciciel klubu hokejowego Donbas Donieck."@pl . . . "Son and daughter"@en . . . . . . . "26150110"^^ . . . "2006-05-25"^^ . . . . . . "31613"^^ . . . . . "Borys Kolesnikow"@de . . . . . "1117520309"^^ . . . "Borys Kolesnikov"@en . . "Borys Ko\u0142esnikow"@pl . . . . . . . . "Borys Kolesnikov"@en . . . . "Borys Wiktorowycz Ko\u0142esnikow, ukr. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 (ur. 25 pa\u017Adziernika 1962 w Mariupolu) \u2013 ukrai\u0144ski polityk i przedsi\u0119biorca, pose\u0142 do Rady Najwy\u017Cszej V, VI i VII kadencji, w latach 2010\u20132012 wicepremier i minister, jeden z lider\u00F3w Partii Region\u00F3w, w\u0142a\u015Bciciel klubu hokejowego Donbas Donieck."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Borys Viktorovych Kolesnikov (Ukrainian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432, born October 25, 1962) is the leader of the political party Ukraine is Our Home. He is the former secretary of the Party of Regions' presidium, former people's deputy in Verkhovna Rada (Ukraine's national parliament) and head of the Verkhovna Rada Committee on Transport and Communications, and former deputy prime minister of Ukraine and former Minister of Infrastructure of Ukraine. He is the owner and president of the HC Donbass ice hockey club."@en . . . . . . . . "2014-02-08"^^ . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0412\u0456\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0301\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u0440. 25 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1962, \u0416\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C), \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0437 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u041F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 V, VI, VII \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0412\u0456\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0410\u0437\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430 (2010\u20142012), \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u0404\u0432\u0440\u043E-2012), \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D. \u0417\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0424\u041F\u0413 \u0410\u043B\u044C\u0442\u043A\u043E\u043C. \u0412\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00ABXsport\u00BB."@uk . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . "2014-11-27"^^ . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . "(\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432)"@en . . . . "Borys Viktorovitj Kolesnikov (ukrainska: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432), f\u00F6dd 25 oktober 1962 i Mariupol, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, \u00E4r en ukrainsk politiker; ledare av Oppositionsblocket f\u00F6r fred och utveckling och Regionernas parti.Han \u00E4r \u00E4gare och president f\u00F6r ishockeyklubben HK Donbass, \u00E4r vicepresident i fotbollklubben Sjachtar Donetsk och st\u00E5r bak sportkanalen . 2010 uttalade han sig som Ukrainas vice premi\u00E4rminister och politisk ansvarig f\u00F6r fotbolls-EM 2012; att ett lyckad arrangerande avskulle \u00F6ppna f\u00F6r m\u00F6jligheter att ans\u00F6ka om Olympiska sommarspelen 2024 med Kiev."@sv . . . . "(\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432)"@en . . . . . . . . . . . . . "2012-12-12"^^ . . "Svitlana"@en . . . . . "Borys Wiktorowytsch Kolesnikow (ukrainisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432; russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; * 25. Oktober 1962 in Mariupol, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Unternehmer und Politiker. Vom 11. M\u00E4rz 2010 bis 24. Dezember 2012 war er Stellvertretender Ministerpr\u00E4sident der Ukraine im Kabinett von Mykola Asarow. Seit Ende M\u00E4rz 2014 bis 2015 war Kolesnikow Vorsitzender der Partei der Regionen. Seit 2016 ist er zusammen mit Jurij Boiko Vorsitzender der Partei Oppositionsblock."@de . . . . . . "Borys Viktorovych Kolesnikov (Ukrainian: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432, born October 25, 1962) is the leader of the political party Ukraine is Our Home. He is the former secretary of the Party of Regions' presidium, former people's deputy in Verkhovna Rada (Ukraine's national parliament) and head of the Verkhovna Rada Committee on Transport and Communications, and former deputy prime minister of Ukraine and former Minister of Infrastructure of Ukraine. He is the owner and president of the HC Donbass ice hockey club."@en . . . "2010-03-11"^^ . . . "2010-03-11"^^ . . . . . . . . "1962-10-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Borys Viktorovitj Kolesnikov (ukrainska: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432), f\u00F6dd 25 oktober 1962 i Mariupol, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, \u00E4r en ukrainsk politiker; ledare av Oppositionsblocket f\u00F6r fred och utveckling och Regionernas parti.Han \u00E4r \u00E4gare och president f\u00F6r ishockeyklubben HK Donbass, \u00E4r vicepresident i fotbollklubben Sjachtar Donetsk och st\u00E5r bak sportkanalen . 2010 uttalade han sig som Ukrainas vice premi\u00E4rminister och politisk ansvarig f\u00F6r fotbolls-EM 2012; att ett lyckad arrangerande avskulle \u00F6ppna f\u00F6r m\u00F6jligheter att ans\u00F6ka om Olympiska sommarspelen 2024 med Kiev."@sv . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0301\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0443\u043A\u0440. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432; 25 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1962 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0440\u0438\u0443\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0423\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B V, VI \u0438 VII \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432. \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 2010\u20142012 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . "Borys Wiktorowytsch Kolesnikow (ukrainisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432; russisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; * 25. Oktober 1962 in Mariupol, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Unternehmer und Politiker. Vom 11. M\u00E4rz 2010 bis 24. Dezember 2012 war er Stellvertretender Ministerpr\u00E4sident der Ukraine im Kabinett von Mykola Asarow. Seit Ende M\u00E4rz 2014 bis 2015 war Kolesnikow Vorsitzender der Partei der Regionen. Seit 2016 ist er zusammen mit Jurij Boiko Vorsitzender der Partei Oppositionsblock."@de . . . . . "1962-10-25"^^ . "Borys Kolesnikov"@en . . . . . "Borys Kolesnikov"@sv .