"5.9"^^ . . . "yes"@en . "9.9"^^ . . "Botnik P\u00F3\u0142nocny"@pl . "82"^^ . . "7"^^ . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430"@uk . "23.9"^^ . "3.4"^^ . . "2.5"^^ . "310"^^ . "-33.7"^^ . "POINT(23 65)"^^ . "Teluk Bothnia"@in . "-0.9"^^ . . "-0.4"^^ . . "-25.3"^^ . "10.2"^^ . "-4.8"^^ . . "0"^^ . . "260675000000.0"^^ . "-42.3"^^ . "3.8"^^ . "-32.3"^^ . "\u22128.8"@en . "26"^^ . . . . "Die Bottenwiek (schwedisch Bottenviken, finnisch Per\u00E4meri) ist ein Teil der Ostsee zwischen Schweden und Finnland. Sie bildet den n\u00F6rdlichen Teil des Bottnischen Meerbusens und wird im S\u00FCden durch die Meerenge Kvarken von der Bottnischen See getrennt."@de . "8"^^ . . "90"^^ . "\u22124.8"@en . "18.6"^^ . . . "-27.3"^^ . . "18.1"^^ . "0.6"^^ . "4"^^ . . "5"^^ . "-42.3"^^ . "46"^^ . . "12.5"^^ . "47"^^ . . . . . . . "65"^^ . . "-37.2"^^ . . "38144"^^ . "71"^^ . "6.5"^^ . "27.1"^^ . "0.2"^^ . . "-15.8"^^ . . "8.4"^^ . "1.8"^^ . "9.300000000000001"^^ . "-1.6416E7"^^ . "-4.1"^^ . "Bottenviken"@sv . . . . . "\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627"@ar . "El golf de B\u00F2tnia (Bottniska viken en suec i Pohjanlahti en fin\u00E8s) \u00E9s el bra\u00E7 m\u00E9s septentrional de la mar B\u00E0ltica. Est\u00E0 situat entre la costa oest de Finl\u00E0ndia i la meitat nord de la costa oriental de Su\u00E8cia. Les Illes \u00C5land en constitueixen l'extrem sud. La part nord, m\u00E9s tancada, \u00E9s coneguda com la badia de B\u00F2tnia (Botten viken / Per\u00E4meri), mentre que la part principal del golf \u00E9s anomenada mar de B\u00F2tnia (Bottenhavet / Selk\u00E4meri)."@ca . "-8.4"^^ . "7.5"^^ . "-20.6"^^ . "SMHI Monthly Data"@en . . "-20.4"^^ . "Golfo de B\u00F3tnia"@pt . "11.8"^^ . . "60.7"^^ . . "17.2"^^ . "9"^^ . "1.7"^^ . "-38"^^ . . . "86"^^ . "\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u6E7E\uFF08\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u308F\u3093\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Bottniska viken, \u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Pohjanlahti, \u82F1\u8A9E: Gulf of Bothnia\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u5317\u90E8\u3067\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3068\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9593\u306B\u3042\u308B\u6E7E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u307B\u307C\u5317\u7DEF60\u5EA6\u3088\u308A\u5317\u306E\u90E8\u5206\u3092\u3055\u3059\u300110\u6708\u9803\u304B\u30896\u6708\u9803\u307E\u3067\u306F\u6C37\u7D50\u3059\u308B\u3002\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u306E\u8A9E\u6E90\u306F\u6E7E\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "44"^^ . "26.7"^^ . "\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9A\u6E7E\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1APohjanlahti\uFF1B\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ABottniska viken\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u4F4D\u65BC\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u5317\u90E8\u7684\u6D77\u6E7E\u3002"@zh . "19.3"^^ . "8"^^ . "9"^^ . "13.4"^^ . "7"^^ . "25"^^ . "6.4"^^ . "12.5"^^ . "12"^^ . . . . "Le golfe de Botnie (en su\u00E9dois : Bottniska viken ; en finnois : Pohjanlahti) est un golfe fermant le Nord de la mer Baltique, entre Simpn\u00E4s, situ\u00E9e \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres de la ville su\u00E9doise de Norrt\u00E4lje dans le comt\u00E9 de Stockholm, et la p\u00E9ninsule de Hanko, situ\u00E9e dans l'extr\u00EAme Sud de la Finlande dans la r\u00E9gion d'Uusimaa. Son littoral est partag\u00E9 en deux entre la Su\u00E8de \u00E0 l'Ouest et la Finlande \u00E0 l'Est et au Sud, avec les \u00EEles \u00C5land. Des zones militaires sont situ\u00E9es tout le long de la c\u00F4te su\u00E9doise, dont celles de V\u00E4dd\u00F6, de M\u00E5sb\u00E5dan, de Marma, de Sk\u00E4rsviken, de H\u00E4rn\u00F6sand, de T\u00E5me, de Boden, de Lombens et d'Orrtr\u00E4sks. Il y a une zone militaire proche de la p\u00E9ninsule de Hanko en Finlande. Il existe un large \u00E9ventail de r\u00E9serves naturelles, tant du c\u00F4t\u00E9 su\u00E9dois que finlandais, avec du Sud au Nord et d'Ouest en Est, la r\u00E9serve de la Couronne (Kron\u00F6ren en su\u00E9dois), l'Orefj\u00E4rden-Sn\u00F6ansk\u00E4rg\u00E5rden, les landes d'Holmon, le Bondofj\u00E4rden, le Stor-Rabben, le R\u00F6dkallen-S\u00F6r\u00E4spen, l'archipel ext\u00E9rieur de Kalix, l'archipel d'Haparanda, le parc national de la baie de Botnie, la r\u00E9serve naturelle de Liminganlala, l'archipel de Larsmo, le parc national int\u00E9rieur de Pori et le parc national de Sk\u00E4rgardshavets. De nombreux fleuves se jettent dans le golfe dont les plus importants sont, du Sud au Nord et d'Ouest en Est, le Dal\u00E4lven, le S\u00F6derhamns\u00E5n, le Sel\u00E5ngers\u00E5n, l'Indals\u00E4lven, l'\u00C5ngerman\u00E4lven, l'Ume\u00E4lven, le Skellefte\u00E4lven, le Pite\u00E4lven, le Lule\u00E4lven, le Kalix\u00E4lven, le Kemijoki, l'Iijoki, l'Oulujoki, le Pyh\u00E4joki, le Perhonjoki, le Kyro \u00E4lv et le Kokem\u00E4enjoki. Les ports de commerce et les ports de p\u00EAche principaux en sont du Sud au Nord et d'Ouest en Est : G\u00E4vle, Sundsvall, Ume\u00E5, Lule\u00E5, Oulu, Pori et Turku. Les principales autres villes sont : \u00D6rnsk\u00F6ldsvik, Kokkola, Vaasa et Salo."@fr . . "11.1"^^ . . "10"^^ . "69.5"^^ . "yes"@en . "24"^^ . "Bottenviken (finska: Per\u00E4meri, tidigare Kainuunmeri) \u00E4r ett innanhav mellan Finland och Sverige och best\u00E5r av den inre delen av Bottniska viken. Bottenviken gr\u00E4nsar i s\u00F6der till Norra Kvarken som i sin tur i sydv\u00E4st gr\u00E4nsar till Bottenhavet. Bottenviken \u00E4r ganska grund och fryser mestadels till under vinterhalv\u00E5ret. Bottenviken \u00E4r ett av v\u00E4rldens s\u00F6taste havsvattenomr\u00E5den, salthalten \u00E4r endast 0,30\u20130,35 procent. Sk\u00E4let till detta \u00E4r att tillrinningen fr\u00E4mst kommer fr\u00E5n \u00E4lvarna som mynnar ut i omr\u00E5det och inte fr\u00E5n \u00F6vriga \u00D6stersj\u00F6n. Detta g\u00F6r vattnet direkt drickbart \u00E4ven f\u00F6r m\u00E4nniskor, \u00E4ven om industrif\u00F6roreningar medf\u00F6rt viss nedsmutsning av vattnet. Effekterna av tidvatten \u00E4r i Bottenviken f\u00F6rsumbara. Vattenst\u00E5ndet kan vid h\u00E5rda vindar bli upp till 1,5 meter \u00F6ver eller under normalvattenst\u00E5nd; mer vanliga \u00E4r skillnader p\u00E5 0,5\u20130,8 meter fr\u00E5n normalvattenst\u00E5nd. Ytan uppg\u00E5r till 36 800 kvadratkilometer, volymen till 1 490 kubikkilometer. Medeldjupet \u00E4r 43 meter och det st\u00F6rsta djupet \u00E4r 146 meter. P\u00E5 den finska sidan \u00E4r medeldjupet cirka 30 meter och den djupaste platsen finns vid \u00F6n L\u00F6nkytin i Haukipudas. D\u00E4r \u00E4r djupet 54 meter. Flera \u00E4lvar, b\u00E5de p\u00E5 den svenska och den finska sidan, har sitt utfl\u00F6de i Bottenviken. De viktigaste hamnarna p\u00E5 den svenska sidan \u00E4r Kalix, Lule\u00E5, Pite\u00E5 och Skellefte\u00E5, p\u00E5 finska sidan Ajos i Kemi, Yxpila i Karleby, Brahestad, (en) i Ule\u00E5borg och R\u00F6ytt\u00E4 i Torne\u00E5. Mellan Kemi och Ule\u00E5borg finns en 10 meter djup djupfarled."@sv . "Il golfo di Botnia (in finlandese Pohjanlahti; in svedese Bottniska viken; in russo \u0411\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432?, traslitterato Botni\u010Deskij zaliv) \u00E8 il settore settentrionale del mar Baltico, compreso tra la costa orientale della Svezia e la costa occidentale della Finlandia. Si estende per 725 km e ha una larghezza compresa fra gli 80 e i 240 km, la profondit\u00E0 media \u00E8 di 60 m e la massima \u00E8 295 m. Le isole \u00C5land, che costituiscono una regione autonoma della Finlandia, sono considerate il confine naturale tra il Baltico vero e proprio e il golfo di Botnia."@it . "7"^^ . "-22.3"^^ . "29.9"^^ . "9"^^ . . . "-8"^^ . "Botniako golkoa"@eu . "\u22125.7"@en . "4.3"^^ . "4.1"^^ . "10"^^ . "31"^^ . . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432"@ru . "56.3"^^ . "\u22122.8"@en . "\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Pohjanlahti)\u200F\u061B (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Bottniska viken)\u200F, \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 + \u0628\u062D\u0631 \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627) \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u064A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F. \u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0627\u0646. \u064A\u0635\u0628 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064A\u0648\u0643\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C. \u0648\u062A\u0637\u0644 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0648\u0645\u064A\u0648 \u0648\u064A\u0627\u0641\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0648\u0631\u064A \u0648\u0641\u0627\u0633\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C."@ar . "15"^^ . . . "-5.2"^^ . . . . "11.5"^^ . "The rocky shoreline of Ohtakari, in the southeast of the bay"@en . "\u039F \u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03AE \u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2 (\u03C6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Pohjanlahti, \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Botniska viken) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u038F\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u038F\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . "-10.5"^^ . "Finland, Norway, and Sweden"@en . . "7.3"^^ . . . "-13"^^ . "-37.3"^^ . . "Map"@en . . . "5.6"^^ . "\u22127.1"@en . . "10.3"^^ . . "67"^^ . "\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Pohjanlahti \uD3EC\uD750\uC580\uB77C\uD750\uD2F0[*], \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Bottniska viken \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC2A4\uCE74 \uBE44\uCF04[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uBCF4\uC2A4\uB2C8\uC544\uB9CC)\uC740 \uBC1C\uD2B8\uD574 \uBD81\uBD80\uC758 \uB9CC\uC73C\uB85C, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uB3D9\uD574\uC548\uACFC \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC11C\uD574\uC548 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC788\uB2E4. \uB9CC \uC785\uAD6C\uC5D0\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC790\uCE58\uB839\uC778 \uC62C\uB780\uB4DC \uC81C\uB3C4\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uC758 \uAE38\uC774\uB294 725 km, \uD3ED\uC740 80-240 km\uC774\uB2E4. \uD3C9\uADE0 \uAE4A\uC774\uB294 60 m\uC774\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uAE4A\uC740 \uACF3\uC740 295 m\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 117,000 km2\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC\uC73C\uB85C\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC15\uC774 \uD758\uB7EC\uB4E4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC704\uCE58\uAC00 \uBD81\uCABD\uC774\uACE0, \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC758 \uC5FC\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uC544 \uC77C \uB144 \uC911 \uB2E4\uC12F \uB2EC \uC774\uC0C1 \uC5BC\uC74C\uC774 \uC5B8\uB2E4."@ko . . "32.3"^^ . "82"^^ . "11.5"^^ . . . . "-26"^^ . "66"^^ . "Der Bottnische Meerbusen (schwedisch Bottniska viken; finnisch Pohjanlahti) ist der n\u00F6rdliche Ausl\u00E4ufer der Ostsee zwischen Schweden (im Westen) und Finnland (im Osten). Der Name h\u00E4ngt zusammen mit der schwedischen Bezeichnung f\u00FCr diesen Teil der Ostsee, Botten[-]havet (Boden-Meer). Ob dies die urspr\u00FCngliche Bedeutung des Namens ist oder eine volksetymologische Umdeutung, ist unsicher. An ihn grenzen die Landschaften Norrbotten, V\u00E4sterbotten und \u00D6sterbotten."@de . "-40.8"^^ . . "21.1"^^ . . "20"^^ . "Zatoka Botnicka"@pl . . "8.699999999999999"^^ . "5.6"^^ . . . "7.8"^^ . . . "-8.5"^^ . . "Botnick\u00FD z\u00E1liv (finsky Pohjanlahti, \u0161v\u00E9dsky Bottniska viken, n\u00E1zev je odvozen od historick\u00FDch n\u00E1zv\u016F \u0161v\u00E9dsk\u00FDch provinci\u00ED Botten, co\u017E znamen\u00E1 dno, p\u016Fda) je nejsevern\u011Bj\u0161\u00ED \u010D\u00E1st Baltsk\u00E9ho mo\u0159e, jeho nejv\u011Bt\u0161\u00ED z\u00E1liv, mezi v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00EDm \u0160v\u00E9dska (kraje Stockholm, Uppsala, G\u00E4vleborg, V\u00E4sternorrland, V\u00E4sterbotten, Norrbotten) a z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Finska (provincie Severn\u00ED Pohjanmaa, St\u0159edn\u00ED Pohjanmaa, Pohjanmaa, Satakunta a Vlastn\u00ED Finsko). Na jihu je od Baltsk\u00E9ho mo\u0159e odd\u011Blen souostrov\u00EDm Alandy (tak\u00E9 stejnojmenn\u00E1 autonomn\u00ED provincie Finska), kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED v hrdle z\u00E1livu a Ostrovn\u00EDm mo\u0159em. Je 725 km dlouh\u00FD a 80 a\u017E 240 km \u0161irok\u00FD. Celkov\u011B zab\u00EDr\u00E1 rozlohu asi 117 000 km\u00B2, tj. okolo 28 % rozlohy Baltsk\u00E9ho mo\u0159e. Maxim\u00E1ln\u011B je hlubok\u00FD 295 m v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti a 112 m v severn\u00ED \u010D\u00E1sti. Hloubka se pr\u016Fb\u011B\u017En\u011B zmen\u0161uje, nebo\u0165 zem\u011B se zde od posledn\u00ED doby ledov\u00E9 zved\u00E1 asi o 80 cm za sto let."@cs . . . "-1.3"^^ . "5.4"^^ . "\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u6D77\u7063\u662F\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u5317\u90E8\u7684\u6D77\u7063\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u7063\u6700\u5317\u7AEF\uFF0C\u6771\u9762\u662F\u82AC\u862D\uFF0C\u897F\u9762\u662F\u745E\u5178\uFF0C\u5357\u9762\u662F\u514B\u74E6\u723E\u80AF\uFF0C\u5E73\u5747\u6C34\u6DF140\u7C73\uFF0C\u6700\u5927\u6C34\u6DF1147\u7C73\u3002"@zh . . "Il golfo di Botnia (in finlandese Pohjanlahti; in svedese Bottniska viken; in russo \u0411\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432?, traslitterato Botni\u010Deskij zaliv) \u00E8 il settore settentrionale del mar Baltico, compreso tra la costa orientale della Svezia e la costa occidentale della Finlandia. Si estende per 725 km e ha una larghezza compresa fra gli 80 e i 240 km, la profondit\u00E0 media \u00E8 di 60 m e la massima \u00E8 295 m. Le isole \u00C5land, che costituiscono una regione autonoma della Finlandia, sono considerate il confine naturale tra il Baltico vero e proprio e il golfo di Botnia. Riceve le acque di molti fiumi, che riducono notevolmente la salinit\u00E0 tanto che nel suo estremo settentrionale vi si trovano . L'ecosistema di acqua salmastra \u00E8 simile a quello degli dei fiumi. A causa della ridotta salinit\u00E0 il golfo ghiaccia pi\u00F9 rapidamente, ed \u00E8 il primo tratto del mar Baltico a ghiacciare nei mesi invernali."@it . "\u039F \u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03AE \u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2 (\u03C6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Pohjanlahti, \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Botniska viken) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u038F\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u038F\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03B5\u03BB\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2."@el . "31.3"^^ . . "2.9"^^ . . "-1.5"^^ . "6"^^ . "0.4"^^ . "April2016"@en . "-21.4"^^ . "Badia de B\u00F2tnia"@ca . "\u22126"@en . "-3.4"^^ . . "5.4"^^ . . . . . "30.2"^^ . "La baie de Botnie, en finnois Per\u00E4meri, en su\u00E9dois Bottenviken, est une baie de la mer Baltique, plus pr\u00E9cis\u00E9ment du golfe de Botnie. Elle se situe entre la Su\u00E8de \u00E0 l'ouest et la Finlande \u00E0 l'est, tout au nord du golfe de Botnie et communique avec la mer de Botnie situ\u00E9e au sud par le Kvarken."@fr . . "\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u6D77\u7063"@zh . . "Bah\u00EDa de Botnia"@es . "-9.1"^^ . "76"^^ . . "63.6"^^ . . "75"^^ . "12.2"^^ . . "29.2"^^ . . "0"^^ . . . . "Y"@en . "11.2"^^ . "26.2"^^ . . . . . "45.5"^^ . . "32.4"^^ . "19.2"^^ . "-33.1"^^ . "-13.8"^^ . . . . "1095230488"^^ . . "172"^^ . "14.1"^^ . "-4.7"^^ . "Ba\u00EDa de B\u00F3tnia"@pt . "15.5"^^ . . "2"^^ . "52.9"^^ . "47.6"^^ . "Botniako badia"@eu . "Die Bottenwiek (schwedisch Bottenviken, finnisch Per\u00E4meri) ist ein Teil der Ostsee zwischen Schweden und Finnland. Sie bildet den n\u00F6rdlichen Teil des Bottnischen Meerbusens und wird im S\u00FCden durch die Meerenge Kvarken von der Bottnischen See getrennt. Die Bottenwiek liegt zwischen 63,5 und 66 Grad n\u00F6rdlicher Breite und ist somit der n\u00F6rdlichste Teil der Ostsee. Sie nimmt 10 % der Gesamtfl\u00E4che und 7 % des Volumens der Ostsee ein. Durchschnittlich ist die Bottenwiek 40 Meter tief. Tiefster Punkt mit 147 Metern ist das rund 70 Kilometer s\u00FCd\u00F6stlich des Zentrums der schwedischen Stadt Lule\u00E5. Die gr\u00F6\u00DFte Stadt am Bottenwiek ist die finnische Gro\u00DFstadt Oulu. Die Salinit\u00E4t der Bucht ist mit 0,2\u20130,4 % sehr gering. Mehrere gro\u00DFe Zufl\u00FCsse wie der Kemijoki (Kemi \u00E4lv), Torne \u00E4lv, Kalix\u00E4lven und Lule \u00E4lv speisen die Bottenwiek mit S\u00FC\u00DFwasser, insgesamt 100 km\u00B3 j\u00E4hrlich, wovon 16,7 km\u00B3 auf den wasserreichsten Zufluss Kemijoki entfallen. Zugleich bildet der durchschnittlich nur 25 Meter tiefe Kvarken eine Schwelle, die einen Ausgleich des Salzgehaltes verhindert. Durch ihre n\u00F6rdliche Lage vereist die Bottenwiek im Winter vollst\u00E4ndig. In den n\u00F6rdlichen Bereichen herrscht die Eisdecke \u00FCber 120 Tage vor und kann eine M\u00E4chtigkeit von bis zu einem Meter erreichen. Wegen der geringen Salinit\u00E4t und der niedrigen Temperaturen fehlen hier viele Pflanzen- und Tierarten, die in den s\u00FCdlicheren Ostseegew\u00E4ssern vorkommen. Andererseits leben in der brackigen Bottenwiek teils auch S\u00FC\u00DFwasserfische."@de . "-10.6"^^ . . "21.4"^^ . "La Botnia golfo estas bran\u0109o de la Balta Maro, inter Svedio kaj Finnlando, norde de Alando. \u011Ci konsistas el suda kaj norda basenoj, inter kiuj situas \u011Dia plej mallar\u011Da kaj relative malprofunda parto, la Kvarken-markolo. La suda golfa baseno inter la plej norda punkto de la insularo Alando kaj la Kvarken-markolo nomatas Botnia Maro. La golfo estas \u0109irka\u016D 700 kilometrojn longa kaj etendi\u011Das sur 120 000 kvadrataj kilometroj. La golfon enfluas multaj riveroj, kiuj alportas tiom da sensala akvo, ke la akvo multloke enhavas malpli ol 0,5 % da salo (en oceanoj 3,5 %). La plej grandaj insuloj estas Hailuoto (proksime al la urbo Oulu) kaj Replot (proksime al Vaasa), amba\u016D apud la orienta bordo. Replot estas parto de pli granda insularo sur la Finnlanda flanko de Kvarken-markolo. La orienta bordo de la golfo estas malalta kaj la maro tie malprofunda, precipe en la norda parto. La marbordo \u0109e Svedio estas pli kruta. Dum la glacia epoko, kiu fini\u011Dis anta\u016D \u0109irka\u016D 10 000 jaroj, la grundon subpremis dikega tavolo de glacio. Kiam la pezo de la glacio fori\u011Dis, la tero komencis malrapide levi\u011Di kaj la levi\u011Dado ankora\u016D da\u016Dras. \u011Ci estas plej rapida \u0109e la norda bordo de la Botnia golfo, preska\u016D unu metro en jarcento. Tio signifas, ke jam en la da\u016Dro de unu generacio la bordo kaj la insularoj videble \u015Dan\u011Di\u011Das: tero anta\u016De markovrita seki\u011Das kaj novaj insuletoj naski\u011Das. Amba\u016Dflanke de la mezo de la golfo situas loko listigita de Unesko en sia registro de mondaj hereda\u0135oj: la Alta Marbordo en Svedio kaj la Kvarken-insularo en Finnlando formas kune tiun transliman hereda\u0135on."@eo . "13.3"^^ . "Botniako golkoa (finlandieraz: Pohjanlahti, suedieraz: Bottniska viken) Itsaso Baltikoko ipar-muturreko golkoa da, \u00C5land uhartearen iparraldean, Finlandia eta Suediaren artean dagoena. Urak nahiko hotzak dira, eta ez oso sakonak."@eu . "\u22120.4"@en . . "SMHI Open Data"@en . "32.2"^^ . "April 2021"@en . "-2.6"^^ . "9.800000000000001"^^ . "-10.2"^^ . . "137"^^ . . . "5.3"^^ . "65.0"^^ . "32.2"^^ . . "25.5"^^ . . "-9.800000000000001"^^ . "-37.5"^^ . "77"^^ . "79"^^ . "\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Pohjanlahti)\u200F\u061B (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Bottniska viken)\u200F, \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 + \u0628\u062D\u0631 \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627) \u0647\u0648 \u0623\u0628\u0639\u062F \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u064A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F. \u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0627\u0646. \u064A\u0635\u0628 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064A\u0648\u0643\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C. \u0648\u062A\u0637\u0644 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0648\u0645\u064A\u0648 \u0648\u064A\u0627\u0641\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0648\u0631\u064A \u0648\u0641\u0627\u0633\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C."@ar . "La Badia de B\u00F2tnia (en suec:Bottenviken, en fin\u00E8s: Per\u00E4meri) \u00E9s la part m\u00E9s la nord del Golf de B\u00F2tnia, la qual per la seva banda \u00E9s la part m\u00E9s septentrional de la Mar B\u00E0ltica. El s\u00F2l de la badia encara s'est\u00E0 aixecant despr\u00E9s que van desapar\u00E9ixer les glaceres i per tant, el seu pes. D'aqu\u00ED 2000 anys aquesta badia s'haur\u00E0 convertit en un llac d'aigua dol\u00E7a. Actualment a la badia hi desemboquen diversos grans rius i \u00E9s relativament poc afectada per les marees i t\u00E9 poca salinitat. Es congela cada any durant d'un a sis mesos. Comparada amb altres llocs del B\u00E0ltic hostatja poca vida vegetal o animal."@ca . "9.199999999999999"^^ . "2.6"^^ . . "1490000000000.0"^^ . . "3.7"^^ . "-2.6"^^ . "El golfo de Botnia (fin\u00E9s: Pohjanlahti, en sueco: Bottniska viken) es un golfo situado entre el oeste de Finlandia y el este de Suecia. Su superficie es de 116 300 km\u00B2, tiene 725 km de longitud, entre 80 y 240 km de ancho y una profundidad media de 60 m, siendo su m\u00E1ximo de 295 m. Es el brazo m\u00E1s septentrional del mar B\u00E1ltico. Sus aguas son poco profundas, bastante fr\u00EDas, permaneciendo helada la parte m\u00E1s norte\u00F1a durante cinco meses al a\u00F1o, y de poca salinidad, pudiendo incluso vivir en sus aguas diversas especies de peces de agua dulce. El golfo de Botnia tiene su parte m\u00E1s estrecha en la zona entre las ciudades Ume\u00E5 (Suecia) y Vaasa (Finlandia)."@es . . "31.4"^^ . "O golfo de B\u00F3tnia (sueco; Bottniska viken) \u00E9 o bra\u00E7o mais setentrional do mar B\u00E1ltico. Situa-se entre a costa ocidental da Finl\u00E2ndia e a costa oriental da Su\u00E9cia. \u00C9 composto pela ba\u00EDa de B\u00F3tnia (Bottenviken) e pelo mar de B\u00F3tnia (Bottenhavet), separados pela estreito em degrau de Kvarken do Norte (Norra Kvarken). \n* Golfo de B\u00F3tnia(Bottniska viken) \n* Ba\u00EDa de B\u00F3tnia(Bottenviken) \n* Mar de B\u00F3tnia(Bottenhavet)"@pt . "-29.7"^^ . "-10.3"^^ . . . . "67.59999999999999"^^ . "16.2"^^ . "3.5"^^ . . . "76"^^ . . . "5.9"^^ . . . "-0.2"^^ . . . . "44.8"^^ . "-5.9"^^ . "\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Pohjanlahti \uD3EC\uD750\uC580\uB77C\uD750\uD2F0[*], \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Bottniska viken \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC2A4\uCE74 \uBE44\uCF04[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uBCF4\uC2A4\uB2C8\uC544\uB9CC)\uC740 \uBC1C\uD2B8\uD574 \uBD81\uBD80\uC758 \uB9CC\uC73C\uB85C, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uB3D9\uD574\uC548\uACFC \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC11C\uD574\uC548 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC788\uB2E4. \uB9CC \uC785\uAD6C\uC5D0\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC790\uCE58\uB839\uC778 \uC62C\uB780\uB4DC \uC81C\uB3C4\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uC758 \uAE38\uC774\uB294 725 km, \uD3ED\uC740 80-240 km\uC774\uB2E4. \uD3C9\uADE0 \uAE4A\uC774\uB294 60 m\uC774\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uAE4A\uC740 \uACF3\uC740 295 m\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 117,000 km2\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544 \uB9CC\uC73C\uB85C\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC15\uC774 \uD758\uB7EC\uB4E4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC704\uCE58\uAC00 \uBD81\uCABD\uC774\uACE0, \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC758 \uC5FC\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uC544 \uC77C \uB144 \uC911 \uB2E4\uC12F \uB2EC \uC774\uC0C1 \uC5BC\uC74C\uC774 \uC5B8\uB2E4."@ko . . . "\u0411\u043E\u0301\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0301\u043A\u0430 (\u0444\u0456\u043D. Pohjanlahti, \u0448\u0432\u0435\u0434. Bottniska viken, \u0430\u043D\u0433\u043B. Gulf of Bothnia) \u2014 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F\u043C \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0410\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Botten, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u0434\u043D\u043E, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442)."@uk . . . "18.5"^^ . "El golfo de Botnia (fin\u00E9s: Pohjanlahti, en sueco: Bottniska viken) es un golfo situado entre el oeste de Finlandia y el este de Suecia. Su superficie es de 116 300 km\u00B2, tiene 725 km de longitud, entre 80 y 240 km de ancho y una profundidad media de 60 m, siendo su m\u00E1ximo de 295 m. Es el brazo m\u00E1s septentrional del mar B\u00E1ltico. Sus aguas son poco profundas, bastante fr\u00EDas, permaneciendo helada la parte m\u00E1s norte\u00F1a durante cinco meses al a\u00F1o, y de poca salinidad, pudiendo incluso vivir en sus aguas diversas especies de peces de agua dulce."@es . "Bay of Bothnia"@en . "5.8"^^ . "Golfo de Botnia"@es . "-12.9"^^ . "10.1"^^ . "36800000000.0"^^ . "Yes"@en . "18.7"^^ . . . "28.8"^^ . "\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0647"@ar . "2.5"^^ . . "15.7"^^ . . . "\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u7063"@zh . "-1.2"^^ . . "40"^^ . "A ba\u00EDa de B\u00F3tnia (sueco: Bottenviken; finland\u00EAs: Per\u00E4meri), \u00E9 a parte mais interior e mais a norte do golfo de B\u00F3tnia (sueco: Bottniska viken; finland\u00EAs: Pohjanlahti). Delimitada a sul pelo estreito em degrau de Kvarken do Norte, funciona como um grande reservat\u00F3rio de \u00E1gua doce, proveniente dos numerosos rios que a\u00ED desaguam. Os animais e plantas da ba\u00EDa s\u00E3o frequentemente t\u00EDpicos das \u00E1guas doces, como \u00E9 o caso de peixes como a perca e o l\u00FAcio. \n* Ba\u00EDa de B\u00F3tnia(Bottenviken) \n* Kvarken do Norte(Norra Kvarken) \n* Mar de B\u00F3tnia(Bottenhavet) \n* Golfo de B\u00F3tnia(Bottniska viken)"@pt . "-20.9"^^ . . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0301\u0432 (\u0444\u0438\u043D. Pohjanlahti, \u0448\u0432\u0435\u0434. Bottniska viken) \u2014 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435\u043C \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0410\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u044E\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0442\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043A\u0443\u0441, \u0438 \u0442\u0430\u043C \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B."@ru . . "72"^^ . "30"^^ . "-41.7"^^ . "69"^^ . . "20.9"^^ . "10"^^ . "-2"^^ . "86"^^ . "67"^^ . "78"^^ . . . "\u22129.6"@en . "Teluk Bothnia terletak di Laut Baltik di antara Swedia dan Finlandia. Di selatan Teluk Bothnia terbentang Kepulauan \u00C5land. \n* l \n* b \n* s \n* l \n* \n* s"@in . . "14.2"^^ . "Bottniska viken (finska: Pohjanlahti) \u00E4r \u00D6stersj\u00F6ns nordligaste vik som ligger mellan Sverige och Finland. Bottniska viken \u00E4r 587 kilometer l\u00E5ng och omfattar 116 300 kvadratkilometer.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Bottniska viken delas fr\u00E5n norr in i f\u00F6ljande delar: Bottenviken, Norra Kvarken, Bottenhavet, S\u00F6dra kvarken, \u00C5lands hav och Sk\u00E4rg\u00E5rdshavet. Namnet \u201Dbotten\u201D betydde ursprungligen vik."@sv . "7"^^ . . . . . . "46.8"^^ . "17"^^ . "212"^^ . . "-7.4"^^ . "-26.6"^^ . "-23"^^ . . "-8.6"^^ . . "Botnick\u00FD z\u00E1liv (finsky Pohjanlahti, \u0161v\u00E9dsky Bottniska viken, n\u00E1zev je odvozen od historick\u00FDch n\u00E1zv\u016F \u0161v\u00E9dsk\u00FDch provinci\u00ED Botten, co\u017E znamen\u00E1 dno, p\u016Fda) je nejsevern\u011Bj\u0161\u00ED \u010D\u00E1st Baltsk\u00E9ho mo\u0159e, jeho nejv\u011Bt\u0161\u00ED z\u00E1liv, mezi v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00EDm \u0160v\u00E9dska (kraje Stockholm, Uppsala, G\u00E4vleborg, V\u00E4sternorrland, V\u00E4sterbotten, Norrbotten) a z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Finska (provincie Severn\u00ED Pohjanmaa, St\u0159edn\u00ED Pohjanmaa, Pohjanmaa, Satakunta a Vlastn\u00ED Finsko). Na jihu je od Baltsk\u00E9ho mo\u0159e odd\u011Blen souostrov\u00EDm Alandy (tak\u00E9 stejnojmenn\u00E1 autonomn\u00ED provincie Finska), kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED v hrdle z\u00E1livu a Ostrovn\u00EDm mo\u0159em. Je 725 km dlouh\u00FD a 80 a\u017E 240 km \u0161irok\u00FD. Celkov\u011B zab\u00EDr\u00E1 rozlohu asi 117 000 km\u00B2, tj. okolo 28 % rozlohy Baltsk\u00E9ho mo\u0159e. Maxim\u00E1ln\u011B je hlubok\u00FD 295 m v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti a 112 m v severn\u00ED \u010D\u00E1sti. Hloubka se pr\u016Fb\u011B\u017En\u011B zme"@cs . "13.3"^^ . . . . "Lule\u00E5 Airport, 2002\u20132020 averages; extremes since 1944"@en . "8.199999999999999"^^ . "12.7"^^ . . "35.8"^^ . "10"^^ . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 (\u0444\u0456\u043D. Per\u00E4meri, \u0448\u0432\u0435\u0434. Bottenviken) \u043D\u0430\u0439\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0407\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 . \u0411\u0443\u0445\u0442\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u041A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0454 \u041E\u0443\u043B\u0443, \u041A\u0435\u043C\u0456 \u0456 \u0420\u0430\u0430\u0433\u0435. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u2014 147 \u043C. \u0411\u0443\u0445\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0438 \u0433\u043B\u044F\u0446\u0456\u043E\u0456\u0437\u043E\u0441\u0442\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456."@uk . "-21.2"^^ . "6.7"^^ . . . . "5.3"^^ . "14.2"^^ . "245"^^ . "21.7"^^ . . "8.5"^^ . "50"^^ . "-0.3"^^ . "\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Bottenviken)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Per\u00E4meri)\u200F\u061B \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F\u064A \u0648\u0641\u064A \u063A\u0636\u0648\u0646 2000 \u0639\u0627\u0645 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0639\u0630\u0628\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0647 \u0628\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0643\u0641\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u064A\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0646 20 \u0645\u062A\u0631 (66 \u0642\u062F\u0645). \u0639\u0645\u064A\u0642. \u064A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0648 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062D\u0629. \u064A\u062A\u062C\u0645\u062F \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631. \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0641\u0647\u064A \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "12.9"^^ . . . . "3.3"^^ . "2.2"^^ . . "\u22122.6"@en . . "45"^^ . . . "11.1"^^ . . . "36"^^ . . "Oulu, 1981-2010 normals, records 1921 - present"@en . "6.3"^^ . . . . "80"^^ . . "89"^^ . "-2.3"^^ . "14.4"^^ . . "Botnia golfo"@eo . "3.6"^^ . "36.8"^^ . . "11.8"^^ . . "-33"^^ . . . "11"^^ . "13.3"^^ . . "7.8"^^ . . . . "O golfo de B\u00F3tnia (sueco; Bottniska viken) \u00E9 o bra\u00E7o mais setentrional do mar B\u00E1ltico. Situa-se entre a costa ocidental da Finl\u00E2ndia e a costa oriental da Su\u00E9cia. \u00C9 composto pela ba\u00EDa de B\u00F3tnia (Bottenviken) e pelo mar de B\u00F3tnia (Bottenhavet), separados pela estreito em degrau de Kvarken do Norte (Norra Kvarken). \n* Golfo de B\u00F3tnia(Bottniska viken) \n* Ba\u00EDa de B\u00F3tnia(Bottenviken) \n* Mar de B\u00F3tnia(Bottenhavet) Ao sul do golfo ficam as ilhas Alanda e o . O mar \u00E9 interessante porque sua salinidade diminui rapidamente em dire\u00E7\u00E3o do norte, de modo que n\u00E3o se pode mais sentir o sal na \u00E1gua e diversos peixes de \u00E1gua doce ali vivem."@pt . "-13.6"^^ . "Botnick\u00FD z\u00E1liv"@cs . "\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: Bottenviken)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Per\u00E4meri)\u200F\u061B \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062B\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F\u064A \u0648\u0641\u064A \u063A\u0636\u0648\u0646 2000 \u0639\u0627\u0645 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0639\u0630\u0628\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0647 \u0628\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0643\u0641\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u064A\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0646 20 \u0645\u062A\u0631 (66 \u0642\u062F\u0645). \u0639\u0645\u064A\u0642. \u064A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0648 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062D\u0629. \u064A\u062A\u062C\u0645\u062F \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631. \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0641\u0647\u064A \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "-1"^^ . "Golf de B\u00F2tnia"@ca . . "De Botnische Golf (Zweeds: Bottniska viken, Fins: Pohjanlahti) is het noordelijkste gedeelte van de Oostzee. De zee ligt tussen de westkust van Finland en de oostkust van Zweden. In het zuiden van de golf liggen de archipel van \u00C5land en de \u00C5landzee. In het midden bevindt zich een versmalling; deze wordt 'Kvarken' genoemd. De Golf is maximaal 725 kilometer lang en is tussen de 80 en 240 kilometer breed. De gemiddelde diepte is 60 meter al ligt het diepste punt 295 meter onder de zeespiegel. De Golf heeft een oppervlakte van 117.000 km\u00B2."@nl . "yes"@en . . "-19.7"^^ . "5909960"^^ . . "13"^^ . "17.9"^^ . . . "Botnik P\u00F3\u0142nocny (fi\u0144. Per\u00E4meri, szw. Bottenviken) \u2013 p\u00F3\u0142nocny basen Zatoki Botnickiej, oddzielony od Botnika Po\u0142udniowego cie\u015Bnin\u0105 Kvarken P\u00F3\u0142nocny. Powierzchnia Botnika P\u00F3\u0142nocnego wynosi 36 800 km\u00B2, za\u015B jego obj\u0119to\u015B\u0107 1490 km\u00B3. Zasolenie waha si\u0119 w granicach 3 \u2013 3,5 promila. \u015Arednia g\u0142\u0119boko\u015B\u0107 zbiornika wynosi 40 m, najwi\u0119ksza 146 m. Do Botnika P\u00F3\u0142nocnego uchodzi kilka du\u017Cych rzek, kt\u00F3re s\u0105 g\u0142\u00F3wn\u0105 przyczyn\u0105 tak niskiego zasolenia. S\u0105 to m.in. Oulujoki, Kemijoki, Torne, Skellefte\u00E4lven. G\u0142\u00F3wne porty po\u0142o\u017Cone nad Botnikiem P\u00F3\u0142nocnym znajduj\u0105 si\u0119 w miastach: Pietarsaari, Kokkola, Oulu, Kemi, Tornio, Skellefte\u00E5. Niekt\u00F3re \u017Ar\u00F3d\u0142a u\u017Cywaj\u0105 nazwy \"Zatoka Botnicka\" na okre\u015Blenie wy\u0142\u0105cznie Botnika P\u00F3\u0142nocnego, dla Po\u0142udniowego u\u017Cywaj\u0105c nazwy \"Morze Botnickie\"."@pl . "10"^^ . "10.4"^^ . . . . . . "-5.4"^^ . "47"^^ . "A ba\u00EDa de B\u00F3tnia (sueco: Bottenviken; finland\u00EAs: Per\u00E4meri), \u00E9 a parte mais interior e mais a norte do golfo de B\u00F3tnia (sueco: Bottniska viken; finland\u00EAs: Pohjanlahti). Delimitada a sul pelo estreito em degrau de Kvarken do Norte, funciona como um grande reservat\u00F3rio de \u00E1gua doce, proveniente dos numerosos rios que a\u00ED desaguam. Os animais e plantas da ba\u00EDa s\u00E3o frequentemente t\u00EDpicos das \u00E1guas doces, como \u00E9 o caso de peixes como a perca e o l\u00FAcio. \n* Ba\u00EDa de B\u00F3tnia(Bottenviken) \n* Kvarken do Norte(Norra Kvarken) \n* Mar de B\u00F3tnia(Bottenhavet) \n* Golfo de B\u00F3tnia(Bottniska viken)"@pt . "8"^^ . "-8.800000000000001"^^ . . "12.5"^^ . "-4.5"^^ . "57.2"^^ . "30"^^ . "3"^^ . "3.4"^^ . "-9.699999999999999"^^ . "Zatoka Botnicka (fi\u0144. Pohjanlahti, szw. Bottniska viken) \u2013 najbardziej wysuni\u0119ta na p\u00F3\u0142noc cz\u0119\u015B\u0107 Morza Ba\u0142tyckiego pomi\u0119dzy zachodnim wybrze\u017Cem Finlandii a wschodnim Szwecji. Zatoka Botnicka po\u0142\u0105czona jest z w\u0142a\u015Bciwym Ba\u0142tykiem niewielkimi akwenami morskimi: Morzem Alandzkim o \u015Bredniej g\u0142\u0119boko\u015Bci oko\u0142o 80 - 100 m i maksymalnej 405 m oraz Morzem Archipelagowym o g\u0142\u0119boko\u015Bci \u015Bredniej 27 m i maksymalnej 146 m. Od po\u0142udnia zamyka j\u0105 archipelag Wysp Alandzkich."@pl . "26"^^ . "Botniako badia (suedieraz: Bottenviken; finlandieraz: Per\u00E4meri) Itsaso Baltikoko badia bat da, Botniako golkoko iparraldereneko muturra, Finlandiako mendebaldearen eta Suediako ekialdearen artean dagoena."@eu . . "-30.3"^^ . "59.2"^^ . "55"^^ . "green"@en . "The Bothnian Bay or Bay of Bothnia (Swedish: Bottenviken; Finnish: Per\u00E4meri) is the northernmost part of the Gulf of Bothnia, which is in turn the northern part of the Baltic Sea. The land holding the bay is still rising after the weight of ice-age glaciers has been removed, and within 2,000 years the bay will be a large freshwater lake since its link to the south Kvarken is mostly less than 20 metres (66 ft) deep. The bay today is fed by several large rivers, and is relatively unaffected by tides, so has low salinity. It freezes each year for up to six months. Compared to other parts of the Baltic it has little plant or animal life."@en . . . "12.6"^^ . . "2.5"^^ . . "18.7"^^ . . . "-27.7"^^ . "-5.1"^^ . . "64.8"^^ . "\u22124.0"@en . . "Zatoka Botnicka (fi\u0144. Pohjanlahti, szw. Bottniska viken) \u2013 najbardziej wysuni\u0119ta na p\u00F3\u0142noc cz\u0119\u015B\u0107 Morza Ba\u0142tyckiego pomi\u0119dzy zachodnim wybrze\u017Cem Finlandii a wschodnim Szwecji. Zatoka Botnicka po\u0142\u0105czona jest z w\u0142a\u015Bciwym Ba\u0142tykiem niewielkimi akwenami morskimi: Morzem Alandzkim o \u015Bredniej g\u0142\u0119boko\u015Bci oko\u0142o 80 - 100 m i maksymalnej 405 m oraz Morzem Archipelagowym o g\u0142\u0119boko\u015Bci \u015Bredniej 27 m i maksymalnej 146 m. Od po\u0142udnia zamyka j\u0105 archipelag Wysp Alandzkich. Niewielkie zasolenie waha si\u0119 od 7\u2030 w cz\u0119\u015Bci po\u0142udniowej do zaledwie 2\u2030 w cz\u0119\u015Bci p\u00F3\u0142nocnej. Z tego wzgl\u0119du podczas zimy bywa ca\u0142a skuta lodem przez okres do o\u015Bmiu miesi\u0119cy. \u017Begluga jest w\u00F3wczas mo\u017Cliwa wy\u0142\u0105cznie dzi\u0119ki stale operuj\u0105cym na zatoce lodo\u0142amaczom."@pl . . "2.6"^^ . "Bottenwiek"@de . "21"^^ . "24"^^ . . "45.1"^^ . "5.1"^^ . . "32.8"^^ . . "Bothnian Bay"@en . "17.8"^^ . "9.1"^^ . "23.4"^^ . "-8.699999999999999"^^ . "4"^^ . . "26"^^ . . . . "La Badia de B\u00F2tnia (en suec:Bottenviken, en fin\u00E8s: Per\u00E4meri) \u00E9s la part m\u00E9s la nord del Golf de B\u00F2tnia, la qual per la seva banda \u00E9s la part m\u00E9s septentrional de la Mar B\u00E0ltica. El s\u00F2l de la badia encara s'est\u00E0 aixecant despr\u00E9s que van desapar\u00E9ixer les glaceres i per tant, el seu pes. D'aqu\u00ED 2000 anys aquesta badia s'haur\u00E0 convertit en un llac d'aigua dol\u00E7a. Actualment a la badia hi desemboquen diversos grans rius i \u00E9s relativament poc afectada per les marees i t\u00E9 poca salinitat. Es congela cada any durant d'un a sis mesos. Comparada amb altres llocs del B\u00E0ltic hostatja poca vida vegetal o animal."@ca . . . "18.1"^^ . "-8"^^ . "-27"^^ . . "-32.3"^^ . "Golfe de Botnie"@fr . "12.8"^^ . "-32"^^ . . "17.4"^^ . "3.1"^^ . "Bottniska viken (finska: Pohjanlahti) \u00E4r \u00D6stersj\u00F6ns nordligaste vik som ligger mellan Sverige och Finland. Bottniska viken \u00E4r 587 kilometer l\u00E5ng och omfattar 116 300 kvadratkilometer.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Bottniska viken delas fr\u00E5n norr in i f\u00F6ljande delar: Bottenviken, Norra Kvarken, Bottenhavet, S\u00F6dra kvarken, \u00C5lands hav och Sk\u00E4rg\u00E5rdshavet. Namnet \u201Dbotten\u201D betydde ursprungligen vik."@sv . . "9.800000000000001"^^ . "8"^^ . . "La baie de Botnie, en finnois Per\u00E4meri, en su\u00E9dois Bottenviken, est une baie de la mer Baltique, plus pr\u00E9cis\u00E9ment du golfe de Botnie. Elle se situe entre la Su\u00E8de \u00E0 l'ouest et la Finlande \u00E0 l'est, tout au nord du golfe de Botnie et communique avec la mer de Botnie situ\u00E9e au sud par le Kvarken."@fr . . "-25.7"^^ . "-5.6"^^ . "225"^^ . . . "3.3"^^ . . "22.3"^^ . "-20.7"^^ . "28.1"^^ . "208"^^ . . "5.6"^^ . "-9.1"^^ . "-1.4"^^ . . "-22.3"^^ . "-13.1"^^ . . . . "-4.2"^^ . . "43.0"^^ . "13.4"^^ . "1.4"^^ . . . . "23.0"^^ . "-1.8"^^ . "28.9"^^ . "8.9"^^ . "87"^^ . . "25.2"^^ . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 (\u0444\u0456\u043D. Per\u00E4meri, \u0448\u0432\u0435\u0434. Bottenviken) \u043D\u0430\u0439\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0407\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 . \u0411\u0443\u0445\u0442\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u041A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0454 \u041E\u0443\u043B\u0443, \u041A\u0435\u043C\u0456 \u0456 \u0420\u0430\u0430\u0433\u0435. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u2014 147 \u043C. \u0411\u0443\u0445\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0438 \u0433\u043B\u044F\u0446\u0456\u043E\u0456\u0437\u043E\u0441\u0442\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456."@uk . "-41.5"^^ . "\u22125.5"@en . . "La Botnia golfo estas bran\u0109o de la Balta Maro, inter Svedio kaj Finnlando, norde de Alando. \u011Ci konsistas el suda kaj norda basenoj, inter kiuj situas \u011Dia plej mallar\u011Da kaj relative malprofunda parto, la Kvarken-markolo. La suda golfa baseno inter la plej norda punkto de la insularo Alando kaj la Kvarken-markolo nomatas Botnia Maro. La golfo estas \u0109irka\u016D 700 kilometrojn longa kaj etendi\u011Das sur 120 000 kvadrataj kilometroj. La golfon enfluas multaj riveroj, kiuj alportas tiom da sensala akvo, ke la akvo multloke enhavas malpli ol 0,5 % da salo (en oceanoj 3,5 %)."@eo . "SMHI"@en . "7.3"^^ . . "2.4"^^ . "-8.699999999999999"^^ . . . "33.3"^^ . "52.6"^^ . . "-9.1"^^ . . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0430"@uk . "Location of the Bothnian Bay in Europe"@en . "Botnische Golf"@nl . . . "7.4"^^ . "20.1"^^ . "The Bothnian Bay or Bay of Bothnia (Swedish: Bottenviken; Finnish: Per\u00E4meri) is the northernmost part of the Gulf of Bothnia, which is in turn the northern part of the Baltic Sea. The land holding the bay is still rising after the weight of ice-age glaciers has been removed, and within 2,000 years the bay will be a large freshwater lake since its link to the south Kvarken is mostly less than 20 metres (66 ft) deep. The bay today is fed by several large rivers, and is relatively unaffected by tides, so has low salinity. It freezes each year for up to six months. Compared to other parts of the Baltic it has little plant or animal life."@en . "57.9"^^ . . "\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u6E7E\uFF08\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u308F\u3093\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Bottniska viken, \u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Pohjanlahti, \u82F1\u8A9E: Gulf of Bothnia\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u5317\u90E8\u3067\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3068\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9593\u306B\u3042\u308B\u6E7E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u307B\u307C\u5317\u7DEF60\u5EA6\u3088\u308A\u5317\u306E\u90E8\u5206\u3092\u3055\u3059\u300110\u6708\u9803\u304B\u30896\u6708\u9803\u307E\u3067\u306F\u6C37\u7D50\u3059\u308B\u3002\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u306E\u8A9E\u6E90\u306F\u6E7E\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "6.9"^^ . . "Golfo di Botnia"@it . "16.6"^^ . . . "\u0411\u043E\u0301\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0301\u043A\u0430 (\u0444\u0456\u043D. Pohjanlahti, \u0448\u0432\u0435\u0434. Bottniska viken, \u0430\u043D\u0433\u043B. Gulf of Bothnia) \u2014 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F\u043C \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0410\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Botten, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u0434\u043D\u043E, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442)."@uk . "3.2"^^ . "\u22120.9"@en . "10.3"^^ . . "25.4"^^ . . . "71"^^ . "\u221213.6"@en . "4.2"^^ . "La bah\u00EDa de Botnia (en sueco: Bottenviken; en fin\u00E9s: Per\u00E4meri) es una bah\u00EDa del mar B\u00E1ltico, la parte m\u00E1s septentrional del golfo de Botnia, localizada entre el oeste de Finlandia y el este de Suecia."@es . . "-2.4"^^ . "\u30DC\u30B9\u30CB\u30A2\u6E7E"@ja . "-2.4"^^ . "Yes"@en . . "3.5"^^ . . "0"^^ . "32.1"^^ . . . "green"@en . "-10.1"^^ . . "49.2"^^ . "-3.1"^^ . . . . "Bothnian Bay"@en . "Botniako badia (suedieraz: Bottenviken; finlandieraz: Per\u00E4meri) Itsaso Baltikoko badia bat da, Botniako golkoko iparraldereneko muturra, Finlandiako mendebaldearen eta Suediako ekialdearen artean dagoena."@eu . "El golf de B\u00F2tnia (Bottniska viken en suec i Pohjanlahti en fin\u00E8s) \u00E9s el bra\u00E7 m\u00E9s septentrional de la mar B\u00E0ltica. Est\u00E0 situat entre la costa oest de Finl\u00E0ndia i la meitat nord de la costa oriental de Su\u00E8cia. Les Illes \u00C5land en constitueixen l'extrem sud. La part nord, m\u00E9s tancada, \u00E9s coneguda com la badia de B\u00F2tnia (Botten viken / Per\u00E4meri), mentre que la part principal del golf \u00E9s anomenada mar de B\u00F2tnia (Bottenhavet / Selk\u00E4meri). El fa interessant la seva baixa salinitat, que si b\u00E9 al sud ja t\u00E9 els valors redu\u00EFts que presenta el B\u00E0ltic en general, com m\u00E9s al nord encara disminueix m\u00E9s, fins al punt que hom ja no hi pot notar el gust de la sal i hi viuen molts peixos d'aigua dol\u00E7a."@ca . "7.7"^^ . . "147.0"^^ . "La bah\u00EDa de Botnia (en sueco: Bottenviken; en fin\u00E9s: Per\u00E4meri) es una bah\u00EDa del mar B\u00E1ltico, la parte m\u00E1s septentrional del golfo de Botnia, localizada entre el oeste de Finlandia y el este de Suecia."@es . "64"^^ . . "0.8"^^ . "-7.4"^^ . "30.5"^^ . "-9.5"^^ . . . . "65.0 23.0" . "68.90000000000001"^^ . "Bottniska viken"@sv . . "-0.2"^^ . "21.1"^^ . . "\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u6D77\u7063\u662F\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u5317\u90E8\u7684\u6D77\u7063\uFF0C\u4F4D\u65BC\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9E\u7063\u6700\u5317\u7AEF\uFF0C\u6771\u9762\u662F\u82AC\u862D\uFF0C\u897F\u9762\u662F\u745E\u5178\uFF0C\u5357\u9762\u662F\u514B\u74E6\u723E\u80AF\uFF0C\u5E73\u5747\u6C34\u6DF140\u7C73\uFF0C\u6700\u5927\u6C34\u6DF1147\u7C73\u3002"@zh . "44.9"^^ . "-8.1"^^ . . "-2.7"^^ . . "-0.8"^^ . "0.8"^^ . . "\u22129.3"@en . "-21.5"^^ . "66"^^ . "28.4"^^ . "0"^^ . "18.8"^^ . . "-6.1"^^ . . . . . "7.2"^^ . "\u6CE2\u7684\u5C3C\u4E9A\u6E7E\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1APohjanlahti\uFF1B\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ABottniska viken\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u4F4D\u65BC\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u5317\u90E8\u7684\u6D77\u6E7E\u3002"@zh . "62"^^ . "-20.5"^^ . "13.7"^^ . "-9"^^ . "13.5"^^ . . "-3.3"^^ . "Sea"@en . "\u221213.3"@en . . "5.6"^^ . . . . . . . "De Botnische Golf (Zweeds: Bottniska viken, Fins: Pohjanlahti) is het noordelijkste gedeelte van de Oostzee. De zee ligt tussen de westkust van Finland en de oostkust van Zweden. In het zuiden van de golf liggen de archipel van \u00C5land en de \u00C5landzee. In het midden bevindt zich een versmalling; deze wordt 'Kvarken' genoemd. De Golf is maximaal 725 kilometer lang en is tussen de 80 en 240 kilometer breed. De gemiddelde diepte is 60 meter al ligt het diepste punt 295 meter onder de zeespiegel. De Golf heeft een oppervlakte van 117.000 km\u00B2."@nl . . "29.7"^^ . . "24.3"^^ . "16.5"^^ . "20.5"^^ . "16.5"^^ . . "27.8"^^ . "-6.1"^^ . . . . . "24.6"^^ . . "21.9"^^ . "11.2"^^ . "-"@en . "-9.1"^^ . "Baie de Botnie"@fr . . "-27.6"^^ . "-17.7"^^ . "-29.2"^^ . "7"^^ . "9.4"^^ . . . "9.4"^^ . . "-20.1"^^ . . "R\u00F6dkallen,"@en . "37"^^ . "-1.5"^^ . "16.9"^^ . . . . "-12.1"^^ . "13.3"^^ . "Bay of Bothnia"@en . "22.5"^^ . "24.1"^^ . "1.5"^^ . "Bothnian Bay"@en . "-4.9"^^ . "-37.5"^^ . . "\u0392\u03BF\u03B8\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2"@el . "110\u2013190 days annually" . . . "65.8"^^ . . . "-5.8"^^ . "Bottnischer Meerbusen"@de . "Bottenviken (finska: Per\u00E4meri, tidigare Kainuunmeri) \u00E4r ett innanhav mellan Finland och Sverige och best\u00E5r av den inre delen av Bottniska viken. Bottenviken gr\u00E4nsar i s\u00F6der till Norra Kvarken som i sin tur i sydv\u00E4st gr\u00E4nsar till Bottenhavet. Bottenviken \u00E4r ganska grund och fryser mestadels till under vinterhalv\u00E5ret. Effekterna av tidvatten \u00E4r i Bottenviken f\u00F6rsumbara. Vattenst\u00E5ndet kan vid h\u00E5rda vindar bli upp till 1,5 meter \u00F6ver eller under normalvattenst\u00E5nd; mer vanliga \u00E4r skillnader p\u00E5 0,5\u20130,8 meter fr\u00E5n normalvattenst\u00E5nd."@sv . "0.2"^^ . "133"^^ . . "73"^^ . "18.3"^^ . . "273"^^ . "\uBCF4\uD2B8\uB2C8\uC544\uB9CC"@ko . "Der Bottnische Meerbusen (schwedisch Bottniska viken; finnisch Pohjanlahti) ist der n\u00F6rdliche Ausl\u00E4ufer der Ostsee zwischen Schweden (im Westen) und Finnland (im Osten). Der Name h\u00E4ngt zusammen mit der schwedischen Bezeichnung f\u00FCr diesen Teil der Ostsee, Botten[-]havet (Boden-Meer). Ob dies die urspr\u00FCngliche Bedeutung des Namens ist oder eine volksetymologische Umdeutung, ist unsicher. An ihn grenzen die Landschaften Norrbotten, V\u00E4sterbotten und \u00D6sterbotten. Da der Bottnische Meerbusen mehrere Monate im Jahr zugefroren ist, hat er f\u00FCr die Schifffahrt eine untergeordnete Bedeutung. Dennoch gibt es einige Hafenst\u00E4dte, so z. B. Lule\u00E5 und Oulu. Nach der Definition der Internationalen Hydrographischen Organisation wird der Bottnische Meerbusen im S\u00FCden durch eine Linie begrenzt, die vom Leuchtturm Simpn\u00E4sklubb (59\u00B054'N) in Schweden \u00FCber die s\u00FCdlichsten \u00C5land-Inseln bis nach Hanko (59\u00B049'N) in Finnland reicht. Dieser Definition sind das Gebiet der zu Finnland geh\u00F6rigen \u00C5landinseln, weiters die zwischen dem schwedischen Festland und \u00C5land liegende \u00C5landsee sowie das vor der S\u00FCdwestk\u00FCste Finnlands liegende Sch\u00E4renmeer Teile des Bottnischen Meerbusens. Nach anderen Definitionen beginnt die Bucht erst n\u00F6rdlich von \u00C5land. Der Bottnische Meerbusen besteht aus zwei Becken, die von der Meerenge Kvarken getrennt werden: die Bottensee im S\u00FCden und die Bottenwiek im Norden. Der Salzgehalt nimmt von S\u00FCden nach Norden hin ab. In der Bottensee liegt der Salzgehalt bei ca. 3 g/Liter, womit es sich um Brackwasser handelt. Das Wasser der Bottenwiek ist praktisch S\u00FC\u00DFwasser. Daher kommen dort auch S\u00FC\u00DFwasserfische wie Hecht und Barsch vor. Insgesamt hat der Meerbusen eine Nord-S\u00FCd-Ausdehnung von 725 km und die gr\u00F6\u00DFte Breite betr\u00E4gt 240 km. An der engsten Stelle im Kvarken sind das schwedische und das finnische Festland etwa 80 km voneinander entfernt. Die Fl\u00E4che betr\u00E4gt 117.000 km\u00B2, was etwa der Fl\u00E4che der beiden gr\u00F6\u00DFten deutschen Bundesl\u00E4nder Bayern und Niedersachsen zusammen entspricht. Die Wassermenge betr\u00E4gt etwa 7.000 km\u00B3. Das ist ein Drittel der gesamten Ostsee oder etwa doppelt so viel, wie der Huronsee in Nordamerika enth\u00E4lt. Die durchschnittliche Tiefe betr\u00E4gt 60 m und die gr\u00F6\u00DFte Tiefe wird mit 301 m in der \u00C5landsee erreicht, was nach dem Landsorttief die zweittiefste Stelle der Ostsee ist. Z\u00E4hlt man die \u00C5landsee nicht zum Bottnischen Meerbusen, ist die tiefste Stelle mit 295 m vor der K\u00FCste bei H\u00E4rn\u00F6sand in der Bottensee. Die tiefste Stelle der Bottenwiek ist das mit 147 m."@de . . . . . "289"^^ . "154"^^ . "5.6"^^ . "-0.6"^^ . . "33.6"^^ . "See caption"@en . "20.5"^^ . . . . "296"^^ . "1.1"^^ . . . . "5.3"^^ . . "56.5"^^ . "Le golfe de Botnie (en su\u00E9dois : Bottniska viken ; en finnois : Pohjanlahti) est un golfe fermant le Nord de la mer Baltique, entre Simpn\u00E4s, situ\u00E9e \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres de la ville su\u00E9doise de Norrt\u00E4lje dans le comt\u00E9 de Stockholm, et la p\u00E9ninsule de Hanko, situ\u00E9e dans l'extr\u00EAme Sud de la Finlande dans la r\u00E9gion d'Uusimaa. Son littoral est partag\u00E9 en deux entre la Su\u00E8de \u00E0 l'Ouest et la Finlande \u00E0 l'Est et au Sud, avec les \u00EEles \u00C5land."@fr . "\u221210.8"@en . . . "12.3"^^ . "5.5"^^ . . "13"^^ . "7.1"^^ . "Botniako golkoa (finlandieraz: Pohjanlahti, suedieraz: Bottniska viken) Itsaso Baltikoko ipar-muturreko golkoa da, \u00C5land uhartearen iparraldean, Finlandia eta Suediaren artean dagoena. Urak nahiko hotzak dira, eta ez oso sakonak."@eu . "-5.1"^^ . "Teluk Bothnia terletak di Laut Baltik di antara Swedia dan Finlandia. Di selatan Teluk Bothnia terbentang Kepulauan \u00C5land. \n* l \n* b \n* s \n* l \n* \n* s"@in . "305"^^ . . . . "69"^^ . "52.8"^^ . "Botnik P\u00F3\u0142nocny (fi\u0144. Per\u00E4meri, szw. Bottenviken) \u2013 p\u00F3\u0142nocny basen Zatoki Botnickiej, oddzielony od Botnika Po\u0142udniowego cie\u015Bnin\u0105 Kvarken P\u00F3\u0142nocny. Powierzchnia Botnika P\u00F3\u0142nocnego wynosi 36 800 km\u00B2, za\u015B jego obj\u0119to\u015B\u0107 1490 km\u00B3. Zasolenie waha si\u0119 w granicach 3 \u2013 3,5 promila. \u015Arednia g\u0142\u0119boko\u015B\u0107 zbiornika wynosi 40 m, najwi\u0119ksza 146 m. Do Botnika P\u00F3\u0142nocnego uchodzi kilka du\u017Cych rzek, kt\u00F3re s\u0105 g\u0142\u00F3wn\u0105 przyczyn\u0105 tak niskiego zasolenia. S\u0105 to m.in. Oulujoki, Kemijoki, Torne, Skellefte\u00E4lven."@pl . "Europe"@en . "92"^^ . . "16"^^ . "-4.3"^^ . "-38.2"^^ . "28"^^ . "283"^^ . "-2.5"^^ . . . "\u0411\u043E\u0442\u043D\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0301\u0432 (\u0444\u0438\u043D. Pohjanlahti, \u0448\u0432\u0435\u0434. Bottniska viken) \u2014 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435\u043C \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0410\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u044E\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0442\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043A\u0443\u0441, \u0438 \u0442\u0430\u043C \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B."@ru . . "38"^^ . "22.4"^^ . "8.300000000000001"^^ . "-16"^^ . .