. . "Elk, Texas, U.S."@en . . . "\u5927\u885B\u6559\u6D3E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABranch Davidians\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7684\u4E00\u500B\u57FA\u7763\u6559\u65B0\u8208\u6559\u6D3E\uFF0C\u8D77\u65BC1934\u5E74\uFF0C\u7531\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\uFF08Victor Houteff\uFF0C\u6216\u8B6F\u7EF4\u514B\u591A\u00B7\u80E1\u592A\u4F5B\uFF09\u521B\u7ACB\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5206\u88C2\u70BA\u4E0D\u540C\u6D3E\u5225\u30021993\u5E74\u7F8E\u570B\u57F7\u6CD5\u4EBA\u54E1\u570D\u56F0\u5927\u885B\u00B7\u8003\u96F7\u4EC0\uFF08\u539F\u540DVernon Howell\uFF0C1990\u5E74\u6539\u540DDavid Koresh\uFF09\u6240\u9818\u5C0E\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u6D3E\u5728\u5FB7\u514B\u85A9\u65AF\u5DDE\u97CB\u79D1\u9644\u8FD1\u7684\u7E3D\u90E8\uFF0C\u9020\u6210\u96D9\u65B9\u517186\u4EBA\u5728\u4E8B\u4EF6\u4E2D\u6B7B\u4EA1\u3002"@zh . . . . . "The Branch Davidians (or the General Association of Branch Davidian Seventh-day Adventists) were an apocalyptic new religious movement founded in 1955 by Benjamin Roden. They regard themselves as a continuation of the General Association of Davidian Seventh-Day Adventists, established by Victor Houteff in 1935. Houteff, a Bulgarian immigrant and a Seventh-day Adventist, wrote a series of tracts entitled the \"Shepherd's Rod\", which called for the reform of the Seventh-day Adventist Church. After his ideas were rejected by Adventist leaders, Houteff and his followers formed the group that later became known as \"Davidians\" and some of them moved onto a tract of land on the western outskirts of Waco, Texas, United States, where they built a community called the Mount Carmel Center, which served as the headquarters for the movement. After Houteff's death in 1955, his wife Florence took control of Davidian organization. That same year, Roden (a follower of Houteff), proclaimed what he believed to be a new message from God and wrote a series of letters presenting it to Davidians. He signed these letters \"The Branch\" believing that to be the new name Jesus had taken (according to biblical prophecies such as Revelation 3:12 and Zechariah 6:12-13) to reflect a new stage of his work in the heavenly sanctuary. Those who accepted Roden's teachings became known as Branch Davidians Seventh Day Adventists. In 1957, Florence sold the original Mount Carmel Center and purchased 941 acres near Elk, Texas \u2013 thirteen miles northeast of Waco \u2013 naming the property New Mount Carmel Center. After the failure of Florence's prophecy of apocalyptic events on or near April 22, 1959, she dissolved the Davidian Association in 1962 and sold all but 77.86 acres of the New Mount Carmel property. Roden took possession of New Mount Carmel in 1962 and began his efforts to purchase the remaining 77.86 acres. On February 27, 1973, New Mount Carmel was sold to \"Benjamin Roden, Lois Roden, and their son George Roden, Trustees for the General Association of Branch Davidian Seventh-day Adventists.\" From this point on, the property was simply known as Mount Carmel. Upon the death of Roden in 1978, his wife Lois became the next Davidian prophet at the compound. In 1981, a young man named Vernon Howell, later known as David Koresh, came to New Mount Carmel and studied biblical prophecy under Lois Roden. By the end of 1983, Howell had gained a group of followers and they separated from the Lois's organization to form a new organization by the name \"The Davidian Branch Davidian Seventh Day Adventist Association.\" Meanwhile, Lois continued to operate the Branch Davidian Seventh Day Adventist Association from Mt. Carmel Center near Waco. It is notable that Howell's group and the Branch Davidians (Lois's group) were two separate organizations with different leaders and different names operating from different locations from 1983 forward. It was not until 1987, after Lois had died, that Howell filed a document claiming to be the president of the Branch Davidian Seventh Day Adventist Association (even though he had been leading a competing group for several years). Also in 1987, Koresh and some of his followers went to Mt. Carmel center and engaged in a shootout with George Roden that eventually resulted in Koresh's group occupying the land. The actions of Koresh and his followers in 1987 (taking the name and property of the Branch Davidian SDA organization) are regarded by Branch Davidians who remained loyal to Lois Roden as an act of identity theft against them. Koresh's leadership of his group ended at the climax of the Waco siege of 1993, a 51-day standoff between members of the sect and federal agents, when New Mount Carmel was destroyed in a fire. Four agents of the U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms (ATF) and two residents of Mt. Carmel were killed by members of the sect during the initial raid, while four sect members were killed by ATF agents on February 28, 1993. Seventy-six members of Koresh's group, many of them children, died in a fire that erupted during the siege on April 19, 1993."@en . . . . . . . . . . "Davidianerna \u00E4r beteckningen p\u00E5 de sabbatsfirande kristna sekter i USA, som h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n den bulgariske invandraren Victor Houteffs l\u00E4ror."@sv . "Davidiarrak, Adar Davidiarra edota Adarra (ingelesez Davidians, Branch Davidians edota The Branch), AEBetako erlijio-talde apokaliptiko eta protestante bat da, askok sektatzat dute. 1955ean targo batetik sortua izan zen. Taldeak hasiera batean buru izan zuen, baina batez ere David Koresh buru zutela hedatu eta ezagun egin ziren. Texasko egoitza zuten, Waco hiritik hurbil. 1993ko Wacoko setioa eta sarraskiaren ondorioz mundu osoko albistegietan agertu eta ospea bereganatu zuten."@eu . . "I Davidiani (Branch Davidians in inglese) sono una setta religiosa avventista costituita nel 1955 in seguito a uno scisma con un movimento riformista formatosi nel 1930 all'interno della Chiesa cristiana avventista del settimo giorno. Gli aderenti al messaggio proposto da questa setta furono in larga parte scomunicati."@it . "\u00AB\u0412\u0435\u0442\u0432\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434\u043E\u0432\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Branch Davidians) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u043A\u0442\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 1955 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0442\u044B \u00AB\u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u044F\u043D \u0430\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Davidian Seventh-day Adventists). \u0412\u0435\u0442\u0432\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u044B \u0435\u0451 \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0447\u043E \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0433. \u0423\u044D\u0439\u043A\u043E (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u0441 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u043F\u043E 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "O Ramo Davidiano (em ingl\u00EAs, Branch Davidians ou simplesmente \"The Branch\") \u00E9 uma seita que se originou de um cisma ocorrido em 1955 em um grupo conhecido como Adventistas Davidianos do S\u00E9timo Dia (ou \"Davidianos\"), um movimento reformista come\u00E7ado dentro da Igreja Adventista do S\u00E9timo Dia (os \"Adventistas\") por volta de 1930. A maioria daqueles que aceitaram a mensagem reformista foram desassociados (excomungados) por causa da rejei\u00E7\u00E3o \u00E0s novas ideias dentro da lideran\u00E7a adventista. Desde seu in\u00EDcio em 1930, o movimento reformista herdou certos conceitos da escatologia adventista, naquilo que eles pr\u00F3prios acreditavam ser um tempo no qual as profecias da B\u00EDblia de um Ju\u00EDzo Final estavam para vir como prel\u00FAdio \u00E0 Segunda vinda de Cristo. O nome \"Ramo Davidiano\" \u00E9 mais conhecido pelo Cerco de Waco, ocorrido em 1993 na sede do grupo (conhecida como \"Monte Carmelo\" e depois renomeada \"Rancho Apocalipse\") nas adjac\u00EAncias de Waco, Texas, pelo Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, o FBI e a Guarda Nacional do Texas, que resultou nas mortes de 82 membros do Ramo Davidiano, incluindo seu l\u00EDder, David Koresh, e de 4 agentes. H\u00E1 controv\u00E9rsia sobre o fato de David Koresh e seus seguidores representarem ou n\u00E3o o movimento reformista existente h\u00E1 mais de 60 anos na \u00E9poca do cerco e se eles tinham ou n\u00E3o o direito de usar o nome e a propriedade da igreja. Embora os seguidores estivessem em n\u00FAmero de 140 na \u00E9poca do cerco, apenas 20 deles e seus filhos foram associados \u00E0 igreja antes que ele, Koresh, chamasse-os para seguir seus ensinamentos e pr\u00E1ticas \u00FAnicos. Um n\u00FAmero muito maior de pessoas dentro do grupo rejeitou suas ideias. Na \u00E9poca do cerco, Koresh encorajou seus seguidores a se verem eles pr\u00F3prios como \"estudantes dos Sete Selos\" em vez de \"davidianos/membros do Ramo Davidiano\". Durante o impasse um de seus seguidores anunciou publicamente que depois disso se queria que todos fossem \"koreshianos\". Outros seguidores disseram que n\u00E3o queriam usar o novo nome e a grande maioria da m\u00EDdia continuou a usar o nome \"davidiano\", apesar dos protestos dos membros da outra igreja que n\u00E3o deixaram seus valores originais para seguir Koresh. A sede mundial da Igreja Adventista do S\u00E9timo Dia em Silver Spring, Maryland, p\u00F4de persuadir a m\u00EDdia a n\u00E3o relacionar seu nome com os membros do Ramo Davidiano, porque h\u00E1 muito eles n\u00E3o registravam o nome, apesar do fato de que o Ramo Davidiano usava legalmente o nome \"Adventistas do S\u00E9timo Dia\" por d\u00E9cadas antes do registro feito pelos adventistas. Protestos contra o uso do nome \"davidianos\" por Koresh e seus seguidores tamb\u00E9m foram feitos por membros de grupos davidianos que n\u00E3o faziam parte do Ramo, mas isto n\u00E3o adiantou. Em fun\u00E7\u00E3o das fort\u00EDssimas evid\u00EAncias de que os ensinamentos e pr\u00E1ticas de Koresh eram profundamente diferentes daqueles feitos pelos membros hist\u00F3ricos do Ramo Davidiano e que havia a concep\u00E7\u00E3o de que seu grupo era, factualmente, separado e distinto dos demais, este artigo apresenta a identidade \u00FAnica do grupo e os fatos que levaram aos acontecimentos do Cerco de Waco, em 1993."@pt . . . "Davidiarrak"@eu . . "\u00AB\u0412\u0435\u0442\u0432\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434\u043E\u0432\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Branch Davidians) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u043A\u0442\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 1955 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0442\u044B \u00AB\u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u044F\u043D \u0430\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Davidian Seventh-day Adventists). \u0412\u0435\u0442\u0432\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u044B \u0435\u0451 \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0447\u043E \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0433. \u0423\u044D\u0439\u043A\u043E (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u0441 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u043F\u043E 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . "\u00AB\u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0648\u062F\u064A\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0648\u062F\u064A\u0629\u00BB \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 600 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 - \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u00AB\u0645\u064A\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0648\u062A\u0634\u00BB \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0628\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 - \u062A\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0644\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646\u060C \u0648\u062C\u0647 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0643\u0648\u0631\u064A\u0634 \u0648\u0641\u0631\u0642\u062A\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u062F\u0627\u0648\u062F\u064A\u0629\u00BB \u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u063A\u062A\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0648\u0642\u062F \u0630\u0647\u0628\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647\u0627 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0643\u0648\u0631\u064A\u0634 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062F \u062A\u0623\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0628\u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 300 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0644\u0627\u062D \u062A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0635\u0631\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0648\u0623\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0628\u062F\u0627\u062E\u0644\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0644 \u0644\u0644\u062F\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u062D\u064A\u0626\u0646\u0630 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0626 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0623\u0643\u0644\u0645\u0647\u060C \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 80 \u0634\u062E\u0635\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0648\u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 17 \u0637\u0641\u0644\u0627\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u0648 \u0633\u0648\u0649 \u062A\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0641\u0642\u0637."@ar . "Davidianerna \u00E4r beteckningen p\u00E5 de sabbatsfirande kristna sekter i USA, som h\u00E4rr\u00F6r fr\u00E5n den bulgariske invandraren Victor Houteffs l\u00E4ror."@sv . . "\uB2E4\uC717\uAD50(Branch Davidians) \uD639\uC740 \uB2E4\uC717\uD30C\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCF54\uB808\uC2DC(\uC601\uC5B4: David Koresh, 1959\uB144 8\uC6D4 17\uC77C \u2013 1993\uB144 4\uC6D4 19\uC77C)\uAC00 \uC138\uC6B4 \uAE30\uB3C5\uAD50\uACC4 \uC2E0\uD765 \uC885\uAD50\uB2E8\uCCB4\uB85C, 1930\uB144\uB300 \uC81C7\uC77C \uC548\uC2DD\uC77C \uC608\uC218 \uC7AC\uB9BC\uAD50\uD68C \uB0B4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uAC1C\uD601 \uC6B4\uB3D9\uC778 \uAD50\uC758 \uD55C \uBD84\uD30C\uC774\uB2E4. \uD574\uB2F9 \uAD50\uB9AC\uB97C \uBC1B\uC544\uB4E4\uC778 \uC774\uB4E4\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uC7AC\uB9BC\uAD50\uD68C\uC758 \uAD50\uB9AC \uAC70\uBD80\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uC774\uB2E8\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCF54\uB808\uC2DC\uB294 \uC7AC\uB9BC \uC608\uC218\uB97C \uC790\uCE6D\uD558\uACE0 \uC885\uB9D0\uB860\uC5D0 \uC2EC\uCDE8\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uB4E4\uC774 \uC131\uACBD\uC5D0\uC11C \uC608\uC5B8\uD55C \uC608\uC218 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uADC0\uD658\uACFC \uCD5C\uD6C4 \uC2EC\uD310\uC758 \uB0A0 \uC0B4\uC544\uB0A8\uC744 \uC774\uB4E4\uC774\uB77C\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uC544\uB9C8\uAC8C\uB3C8\uC5D0 \uB300\uBE44\uD55C\uB2E4\uBA70 \uD14D\uC0AC\uC2A4\uC758 \uC6E8\uC774\uCF54\uC5D0 \uC788\uB294 \uC790\uC2E0\uB4E4\uC758 \uC740\uC2E0\uCC98\uC5D0 \uC218\uB9CE\uC740 \uCD1D\uAE30\uC640 \uD0C4\uC57D\uC744 \uBE44\uCD95\uD558\uB358 \uB2E4\uC717\uAD50\uB294 1993\uB144 ATF, FBI, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD14D\uC0AC\uC2A4\uC8FC \uBC29\uC704\uAD70\uACFC \uB300\uCE58\uD55C \uB05D\uC5D0 \uAD50\uC8FC \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCF54\uB808\uC2DC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C 82\uBA85\uC758 \uC2E0\uB3C4\uC640 4\uBA85\uC758 ATF \uC694\uC6D0\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C 86\uBA85\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC6E8\uC774\uCF54 \uACF5\uBC29\uC804)"@ko . . "Ranting Daud adalah sebuah kelompok keagamaan yang berasal dari sebuah skisma (perpecahan) pada tahun 1950-an dari kelompok \"\", yang mulanya merupakan anggota-anggota Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh yang dikucilkan pada tahun 1930-an. Dari awal terbentuknya pada tahun 1930-an, \"Tongkat Gembala\" mewarisi pandangan , yang membuat mereka percaya bahwa mereka hidup di suatu zaman di mana nubuat-nubuat Kristen tentang penghakiman ilahi yang terakhir akan segera terjadi. Mereka menjadi sangat terkenal karena pada 1993 atas Mount Carmel Center (Pusat Gunung Karmel) dekat , oleh agen-agen BATF (Biro Alkohol, Tembakau, dan Senjata) dan FBI, yang mengakibatkan tewasnya 82 orang anggota gereja tersebut, termasuk pemimpinnya, David Koresh. Namun, pada waktu pengepungan itu, Koresh menganjurkan para pengikutnya agar menganggap diri mereka sebagai \"siswa-siswa dari Ketujuh Meterai\" dan bukan sebagai anggota-anggota \"Ranting Daud\", sementara faksi-faksi Ranting Daud lainnya tidak pernah mengakui kepemimpinannya."@in . "Davidi\u00E1ni (anglicky Branch Davidians) je nov\u00E9 n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 hnut\u00ED, kter\u00E9 vych\u00E1z\u00ED z Adventist\u016F sedm\u00E9ho dne a kter\u00E9 je spojeno s incidentem ve Waco. Sekta vznikla ve 30. letech 20. stolet\u00ED a jejich z\u00E1kladnou byl ran\u010D nedaleko obce Waco v Texasu. V 50. letech se jejich vedouc\u00EDm stal Benjamin Roden se svou man\u017Eelkou Lois. Ta vedla sektu po Benjaminov\u011B smrti a\u017E do roku 1986, kdy zem\u0159ela. Po n\u00ED se stal v\u016Fdcem sekty jej\u00ED syn George, kter\u00FD vyhr\u00E1l souboj o moc s vysoce postaven\u00FDm \u010Dlenem Vernonem Howellem. Howell pot\u00E9 sektu opustil, ale v roce 1988 se do n\u00ED vr\u00E1til zp\u011Bt a nahradil psychicky labiln\u00EDho George v jej\u00EDm veden\u00ED. Pot\u00E9 si zm\u011Bnil jm\u00E9no na David Koresh a prohl\u00E1sil se mesi\u00E1\u0161em, kter\u00FD zah\u00E1j\u00ED apokalypsu nev\u011B\u0159\u00EDc\u00EDho sv\u011Bta. V\u0161em mu\u017E\u016Fm krom\u011B sebe zak\u00E1zal po\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED alkoholu a jak\u00E9koliv sexu\u00E1ln\u00ED kontakty s"@cs . . . . . "4778"^^ . . . . . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u30FB\u30C0\u30D3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3"@ja . . . "Los Davidianos y Davidianos de la Rama (en ingl\u00E9s Davidian and Branch Davidians, este \u00FAltimo tambi\u00E9n conocidos como The Branch/La Rama) son dos sectas religiosas diferentes. Los davidianos tradicionales se originaron en 1930 y despu\u00E9s de la muerte de Victor Houteff, surgi\u00F3 la Rama Davidiana a partir de un cisma entre Davidianos y Davidianos de La Vara del Pastor. El Grupo de los Davidianos tradicionales fue dirigido por su fundador desde el a\u00F1o 1930 hasta el a\u00F1o 1955, Mientras que el grupo de la Rama fue dirigido inicialmente por Benjamin Roden. Este grupo, liderado posteriormente por David Koresh, estuvo involucrado en el Asedio de Waco de 1993. Los Davidianos de la Rama de Koresh fueron uno de los grupo mayoritarios surgido tras el cisma de los Davidianos por conflictos entre David Kores"@es . "Branch Davidians"@nl . . . "Branch Davidians"@en . "O Ramo Davidiano (em ingl\u00EAs, Branch Davidians ou simplesmente \"The Branch\") \u00E9 uma seita que se originou de um cisma ocorrido em 1955 em um grupo conhecido como Adventistas Davidianos do S\u00E9timo Dia (ou \"Davidianos\"), um movimento reformista come\u00E7ado dentro da Igreja Adventista do S\u00E9timo Dia (os \"Adventistas\") por volta de 1930. A maioria daqueles que aceitaram a mensagem reformista foram desassociados (excomungados) por causa da rejei\u00E7\u00E3o \u00E0s novas ideias dentro da lideran\u00E7a adventista."@pt . . . "\u0413\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Branch Davidians) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0443 1955 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0410\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0421\u044C\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0414\u043D\u044F. \u0413\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0457\u0457 \u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u0443 \u0443 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B \u0443 \u043C. \u0412\u0435\u0439\u043A\u043E."@uk . . . . . "Branch Davidian"@en . . "Branch Davidians"@de . . . . . "Ga\u0142\u0105\u017A Dawidowa"@pl . . "Flag of the Branch Davidians"@en . . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u30FB\u30C0\u30D3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\uFF08Branch Davidian\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3092\u62E0\u70B9\u3068\u3059\u308B\u65B0\u8208\u5B97\u6559\u30BB\u30D6\u30F3\u30B9\u30C7\u30FC\u30FB\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30B9\u30C8\u306E\u5206\u6D3E\u306E\u300C\u30C0\u30D3\u30C7\u6D3E\u30BB\u30D6\u30F3\u30B9\u30C7\u30FC\u30FB\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30B9\u30C8\u6559\u4F1A\u300D\uFF08\u901A\u79F0\uFF1A\u30C0\u30D3\u30C7\u30A2\u30F3\u30BA\uFF09\u304B\u3089\u30011955\u5E74\u306B\u5206\u88C2\u30FB\u5206\u6D3E\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u7CFB\u306E\u30BB\u30AF\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u0412\u0435\u0442\u0432\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430"@ru . "Davidiani"@it . "Ga\u0142\u0105\u017A Dawidowa (ang. Branch Davidians) \u2013 sekta powsta\u0142a w 1955 roku, sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z by\u0142ych cz\u0142onk\u00F3w spo\u0142eczno\u015Bci dawidian. Do powstania tego ugrupowania dosz\u0142o po za\u0142amaniu si\u0119 apokaliptycznego ruchu, kierowanego przez Amerykanina bu\u0142garskiego pochodzenia, (ang.) (1885-1955), kt\u00F3ry po wydaleniu go z Ko\u015Bcio\u0142a Adwentyst\u00F3w Dnia Si\u00F3dmego za kontrowersyjne pogl\u0105dy za\u0142o\u017Cy\u0142 Generalne Stowarzyszenie Dawidia\u0144skich Adwentyst\u00F3w Dnia Si\u00F3dmego (ang. General Association of Davidianer Seventhday Adventist). Zapowiada\u0142, \u017Ce wkr\u00F3tce jego Ko\u015Bci\u00F3\u0142 przejmie kontrol\u0119 nad Palestyn\u0105, co sta\u0107 si\u0119 mia\u0142o pocz\u0105tkiem apokaliptycznego ko\u0144ca \u015Bwiata. Grupa ta rozpad\u0142a si\u0119 w 1961 roku, jednak cz\u0119\u015B\u0107 wyznawc\u00F3w pozosta\u0142a w teksa\u0144skiej siedzibie tego ruchu w Waco, na farmie (ang.). W roku 1984 przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do tej grupy 25-letni Vernon Wane Howell, znany jako David Koresh. Wykazywa\u0142 zdolno\u015Bci krasom\u00F3wcze, cechy przyw\u00F3dcze, bezwzgl\u0119dno\u015Bci i gotowo\u015Bci do u\u017Cywania przemocy. Przej\u0105\u0142 w\u0142adz\u0119 i wymusi\u0142 bezwzgl\u0119dny pos\u0142uch w spo\u0142eczno\u015Bci. Uwa\u017Ca\u0142 si\u0119 za istot\u0119 nadprzyrodzon\u0105 oraz okre\u015Bla\u0142 si\u0119 mianem \u201Eproroka\u201D, \u201Emesjasza\u201D, a nawet \u201EChrystusa\u201D. Grupa nie liczy\u0142a wi\u0119cej ni\u017C kilkaset os\u00F3b. Gromadzili na farmie du\u017Ce ilo\u015Bci broni palnej, przygotowuj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00F3b na nadej\u015Bcie ko\u0144ca \u015Bwiata. Guru tej grupy g\u0142osi\u0142 zbli\u017Canie si\u0119 ko\u0144ca dziej\u00F3w. Zbawienia mogli oczekiwa\u0107 tylko ci, kt\u00F3rzy go bezwzgl\u0119dnie s\u0142uchali. Zakaza\u0142 swoim zwolennikom wszelkich kontakt\u00F3w cielesnych, tylko on by\u0142 wyj\u0105tkiem pod tym wzgl\u0119dem. Dopuszcza\u0142 si\u0119 wykorzystywania seksualnego nawet 12-letnich dzieci. Dawidianie bez \u017Cadnego protestu znosili wszystkie zakazy i nakazy swojego przyw\u00F3dcy. W 1993 roku w\u0142adze ameryka\u0144skie wys\u0142a\u0142y na teren farmy kilkudziesi\u0119ciu agent\u00F3w ATF, celem aresztowania przyw\u00F3dcy sekty. Wywi\u0105za\u0142a si\u0119 strzelanina, si\u0142y policyjne musia\u0142y si\u0119 wycofa\u0107. Obl\u0119\u017Cenie Mont Carmel Center trwa\u0142o 51 dni, zako\u0144czy\u0142o si\u0119 19 kwietnia 1993 wybuchem po\u017Caru. Podpalenia dokonali cz\u0142onkowie sekty w celu pope\u0142nienia zbiorowego samob\u00F3jstwa. Kompleks uleg\u0142 ca\u0142kowitemu spaleniu. Zgin\u0119\u0142o 75 os\u00F3b, w tym 22 dzieci. Zgin\u0105\u0142 na miejscu te\u017C w\u00F3wczas David Koresh. W ci\u0105gu 51 dni obl\u0119\u017Cenia zgin\u0119\u0142o w sumie 86 os\u00F3b, w tym 4 agent\u00F3w."@pl . . "Die Branch Davidians (engl. f\u00FCr Davidianischer Zweig oder Abspaltung von den Davidianern) sind eine kleine amerikanische Religionsgemeinschaft, die sich 1955 von den Davidian Seventh Day Adventists (\u201EDavidianische Siebenten-Tags-Adventisten\u201C) abgespalten hat, bei welchen es sich wiederum um ehemalige Mitglieder der Siebenten-Tags-Adventisten handelt, die in den 1930er Jahren exkommuniziert worden waren. Sp\u00E4ter wurden die Branch Davidians allerdings von ihrem F\u00FChrer David Koresh angehalten, sich als \u201EStudenten der sieben Siegel\u201C zu bezeichnen."@de . "De Branch Davidians is een religieuze groep of sekte gevestigd in de Amerikaanse stad Waco (Texas) waarvan nog slechts een restant over is. De groep is een van de afsplitsingen binnen het adventisme en een afspliting van de Davidian Seventh Day Adventists of Davidian Seventh-day Adventist Association, oorspronkelijk Sheperd's Rod genoemd. Uit deze afsplitsing ontstond de groep van de davidians, opgericht en geleid door de zelfbenoemde sekteleider David Koresh."@nl . . . ""@en . "Davidianos"@es . . . "\u5927\u885B\u6559\u6D3E"@zh . . . "Ranting Daud"@in . "De Branch Davidians is een religieuze groep of sekte gevestigd in de Amerikaanse stad Waco (Texas) waarvan nog slechts een restant over is. De groep is een van de afsplitsingen binnen het adventisme en een afspliting van de Davidian Seventh Day Adventists of Davidian Seventh-day Adventist Association, oorspronkelijk Sheperd's Rod genoemd. Uit deze afsplitsing ontstond de groep van de davidians, opgericht en geleid door de zelfbenoemde sekteleider David Koresh."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "34204"^^ . "Ramo Davidiano"@pt . . . "1121929534"^^ . . . . "\uB2E4\uC717\uAD50"@ko . . . "Texas"@en . "Ga\u0142\u0105\u017A Dawidowa (ang. Branch Davidians) \u2013 sekta powsta\u0142a w 1955 roku, sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z by\u0142ych cz\u0142onk\u00F3w spo\u0142eczno\u015Bci dawidian. Do powstania tego ugrupowania dosz\u0142o po za\u0142amaniu si\u0119 apokaliptycznego ruchu, kierowanego przez Amerykanina bu\u0142garskiego pochodzenia, (ang.) (1885-1955), kt\u00F3ry po wydaleniu go z Ko\u015Bcio\u0142a Adwentyst\u00F3w Dnia Si\u00F3dmego za kontrowersyjne pogl\u0105dy za\u0142o\u017Cy\u0142 Generalne Stowarzyszenie Dawidia\u0144skich Adwentyst\u00F3w Dnia Si\u00F3dmego (ang. General Association of Davidianer Seventhday Adventist). Zapowiada\u0142, \u017Ce wkr\u00F3tce jego Ko\u015Bci\u00F3\u0142 przejmie kontrol\u0119 nad Palestyn\u0105, co sta\u0107 si\u0119 mia\u0142o pocz\u0105tkiem apokaliptycznego ko\u0144ca \u015Bwiata. Grupa ta rozpad\u0142a si\u0119 w 1961 roku, jednak cz\u0119\u015B\u0107 wyznawc\u00F3w pozosta\u0142a w teksa\u0144skiej siedzibie tego ruchu w Waco, na farmie (ang.)."@pl . . . . "\uB2E4\uC717\uAD50(Branch Davidians) \uD639\uC740 \uB2E4\uC717\uD30C\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCF54\uB808\uC2DC(\uC601\uC5B4: David Koresh, 1959\uB144 8\uC6D4 17\uC77C \u2013 1993\uB144 4\uC6D4 19\uC77C)\uAC00 \uC138\uC6B4 \uAE30\uB3C5\uAD50\uACC4 \uC2E0\uD765 \uC885\uAD50\uB2E8\uCCB4\uB85C, 1930\uB144\uB300 \uC81C7\uC77C \uC548\uC2DD\uC77C \uC608\uC218 \uC7AC\uB9BC\uAD50\uD68C \uB0B4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uAC1C\uD601 \uC6B4\uB3D9\uC778 \uAD50\uC758 \uD55C \uBD84\uD30C\uC774\uB2E4. \uD574\uB2F9 \uAD50\uB9AC\uB97C \uBC1B\uC544\uB4E4\uC778 \uC774\uB4E4\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uC7AC\uB9BC\uAD50\uD68C\uC758 \uAD50\uB9AC \uAC70\uBD80\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uC774\uB2E8\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCF54\uB808\uC2DC\uB294 \uC7AC\uB9BC \uC608\uC218\uB97C \uC790\uCE6D\uD558\uACE0 \uC885\uB9D0\uB860\uC5D0 \uC2EC\uCDE8\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uB4E4\uC774 \uC131\uACBD\uC5D0\uC11C \uC608\uC5B8\uD55C \uC608\uC218 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uADC0\uD658\uACFC \uCD5C\uD6C4 \uC2EC\uD310\uC758 \uB0A0 \uC0B4\uC544\uB0A8\uC744 \uC774\uB4E4\uC774\uB77C\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uC544\uB9C8\uAC8C\uB3C8\uC5D0 \uB300\uBE44\uD55C\uB2E4\uBA70 \uD14D\uC0AC\uC2A4\uC758 \uC6E8\uC774\uCF54\uC5D0 \uC788\uB294 \uC790\uC2E0\uB4E4\uC758 \uC740\uC2E0\uCC98\uC5D0 \uC218\uB9CE\uC740 \uCD1D\uAE30\uC640 \uD0C4\uC57D\uC744 \uBE44\uCD95\uD558\uB358 \uB2E4\uC717\uAD50\uB294 1993\uB144 ATF, FBI, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD14D\uC0AC\uC2A4\uC8FC \uBC29\uC704\uAD70\uACFC \uB300\uCE58\uD55C \uB05D\uC5D0 \uAD50\uC8FC \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uCF54\uB808\uC2DC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C 82\uBA85\uC758 \uC2E0\uB3C4\uC640 4\uBA85\uC758 ATF \uC694\uC6D0\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C 86\uBA85\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC6E8\uC774\uCF54 \uACF5\uBC29\uC804)"@ko . . . . . . . . . "The Branch Davidians (or the General Association of Branch Davidian Seventh-day Adventists) were an apocalyptic new religious movement founded in 1955 by Benjamin Roden. They regard themselves as a continuation of the General Association of Davidian Seventh-Day Adventists, established by Victor Houteff in 1935."@en . . . . "Die Branch Davidians (engl. f\u00FCr Davidianischer Zweig oder Abspaltung von den Davidianern) sind eine kleine amerikanische Religionsgemeinschaft, die sich 1955 von den Davidian Seventh Day Adventists (\u201EDavidianische Siebenten-Tags-Adventisten\u201C) abgespalten hat, bei welchen es sich wiederum um ehemalige Mitglieder der Siebenten-Tags-Adventisten handelt, die in den 1930er Jahren exkommuniziert worden waren. Sp\u00E4ter wurden die Branch Davidians allerdings von ihrem F\u00FChrer David Koresh angehalten, sich als \u201EStudenten der sieben Siegel\u201C zu bezeichnen. Pr\u00E4gend f\u00FCr die Branch Davidians, wie auch f\u00FCr alle Adventisten, ist der millenaristische Glaube, in der Endzeit vor dem J\u00FCngsten Gericht zu leben. Die Branch Davidians sind vor allem bekannt durch die 51-t\u00E4gige Belagerung ihrer Siedlung Mount Carmel Center in der N\u00E4he von Waco, Texas, durch Bundesbeh\u00F6rden im Jahre 1993, bei der 82 Mitglieder zu Tode kamen, einschlie\u00DFlich ihres Anf\u00FChrers David Koresh."@de . "English"@en . . "\u0641\u0631\u0639 \u062F\u0627\u0648\u0648\u062F\u064A"@ar . . "\u0413\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430"@uk . . . . . . "Davidi\u00E1ni (anglicky Branch Davidians) je nov\u00E9 n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 hnut\u00ED, kter\u00E9 vych\u00E1z\u00ED z Adventist\u016F sedm\u00E9ho dne a kter\u00E9 je spojeno s incidentem ve Waco. Sekta vznikla ve 30. letech 20. stolet\u00ED a jejich z\u00E1kladnou byl ran\u010D nedaleko obce Waco v Texasu. V 50. letech se jejich vedouc\u00EDm stal Benjamin Roden se svou man\u017Eelkou Lois. Ta vedla sektu po Benjaminov\u011B smrti a\u017E do roku 1986, kdy zem\u0159ela. Po n\u00ED se stal v\u016Fdcem sekty jej\u00ED syn George, kter\u00FD vyhr\u00E1l souboj o moc s vysoce postaven\u00FDm \u010Dlenem Vernonem Howellem. Howell pot\u00E9 sektu opustil, ale v roce 1988 se do n\u00ED vr\u00E1til zp\u011Bt a nahradil psychicky labiln\u00EDho George v jej\u00EDm veden\u00ED. Pot\u00E9 si zm\u011Bnil jm\u00E9no na David Koresh a prohl\u00E1sil se mesi\u00E1\u0161em, kter\u00FD zah\u00E1j\u00ED apokalypsu nev\u011B\u0159\u00EDc\u00EDho sv\u011Bta. V\u0161em mu\u017E\u016Fm krom\u011B sebe zak\u00E1zal po\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED alkoholu a jak\u00E9koliv sexu\u00E1ln\u00ED kontakty s \u017Eenami (zat\u00EDmco s\u00E1m \u017Eil v mnoho\u017Eenstv\u00ED). Ran\u010D, na kter\u00E9m Davidi\u00E1ni \u017Eili, p\u0159ejmenoval na Ran\u010D apokalypsy a za\u010Dal na n\u011Bm shroma\u017E\u010Fovat z\u00E1soby j\u00EDdla a velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED zbran\u00ED. 27. \u00FAnora 1993 se ATF pokusila prov\u00E9st razii v davidi\u00E1nsk\u00E9m st\u0159edisku na Mt. Carmel. Akce skon\u010Dila p\u0159est\u0159elkou, kter\u00E1 si na obou stran\u00E1ch vy\u017E\u00E1dala dev\u011Bt mrtv\u00FDch. Mt. Carmel byl n\u00E1sledn\u011B tak\u0159ka dva m\u011Bs\u00EDce obl\u00E9h\u00E1n p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDky FBI a . P\u0159i kone\u010Dn\u00E9m \u00FAtoku FBI vznikl po\u017E\u00E1r, kter\u00FD usmrtil v\u011Bt\u0161inu \u010Dlen\u016F komunity, tedy p\u0159es sedm des\u00EDtek \u010Dlen\u016F v\u010Detn\u011B Koreshe. Tento masakr, kter\u00FD pobou\u0159il \u0161irokou ve\u0159ejnost, je zn\u00E1m\u00FD jako incident ve Waco."@cs . . . "Branch Davidians"@en . . . . . "La Branca davidiana dels Adventistes del Set\u00E8 Dia tamb\u00E9 coneguts com els davidians s\u00F3n una secta protestant apocal\u00EDptica, sorgida dels Adventistes davidians del Set\u00E8 Dia els quals al seu torn eren un moviment dissident de l'Esgl\u00E9sia Adventista del Set\u00E8 Dia. Els davidians es van caracteritzar per la seva desconfian\u00E7a cap al m\u00F3n exterior al qual veien com una amena\u00E7a, per aquest motiu van acaparar un gran arsenal d'armes de foc. El seu l\u00EDder m\u00E9s conegut va ser David Koresh."@ca . . "I Davidiani (Branch Davidians in inglese) sono una setta religiosa avventista costituita nel 1955 in seguito a uno scisma con un movimento riformista formatosi nel 1930 all'interno della Chiesa cristiana avventista del settimo giorno. Gli aderenti al messaggio proposto da questa setta furono in larga parte scomunicati. Dalla sua nascita nel 1930, il movimento riformista focalizz\u00F2 i propri interessi attorno all'Apocalisse avventista. Essi credevano di vivere in un periodo nel quale le profezie bibliche circa il Giudizio Universale divino erano prossime ad avverarsi. Tali profezie avrebbero rappresentato il preludio alla seconda venuta di Cristo. I Davidiani sono noti non tanto per la loro storia, quanto per un clamoroso fatto di cronaca avvenuto nel 1993. Durante l'assedio di Waco (citt\u00E0 vicino alla quale si trovava la propriet\u00E0 davidiana del ) da parte di uomini del Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF), dell'FBI e della Guardia Nazionale Texana, morirono in un rogo 82 davidiani (compresi donne e bambini), lo stesso David Koresh, e 4 agenti dell'ATF."@it . . . "Ranting Daud adalah sebuah kelompok keagamaan yang berasal dari sebuah skisma (perpecahan) pada tahun 1950-an dari kelompok \"\", yang mulanya merupakan anggota-anggota Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh yang dikucilkan pada tahun 1930-an. Dari awal terbentuknya pada tahun 1930-an, \"Tongkat Gembala\" mewarisi pandangan , yang membuat mereka percaya bahwa mereka hidup di suatu zaman di mana nubuat-nubuat Kristen tentang penghakiman ilahi yang terakhir akan segera terjadi. Mereka menjadi sangat terkenal karena pada 1993 atas Mount Carmel Center (Pusat Gunung Karmel) dekat , oleh agen-agen BATF (Biro Alkohol, Tembakau, dan Senjata) dan FBI, yang mengakibatkan tewasnya 82 orang anggota gereja tersebut, termasuk pemimpinnya, David Koresh. Namun, pada waktu pengepungan itu, Koresh menganjurkan para"@in . "Davidi\u00E1ni"@cs . . . . . . . . "Mount Carmel Center, Texas, U.S."@en . "\u00AB\u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0648\u062F\u064A\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0648\u062F\u064A\u0629\u00BB \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 600 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 - \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u00AB\u0645\u064A\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0648\u062A\u0634\u00BB \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0628\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 - \u062A\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0644\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646\u060C \u0648\u062C\u0647 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0643\u0648\u0631\u064A\u0634 \u0648\u0641\u0631\u0642\u062A\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u062F\u0627\u0648\u062F\u064A\u0629\u00BB \u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u063A\u062A\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0648\u0642\u062F \u0630\u0647\u0628\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647\u0627 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0643\u0648\u0631\u064A\u0634 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062F \u062A\u0623\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0628\u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 300 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0644\u0627\u062D \u062A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0635\u0631\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0648\u0623\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0628\u062F\u0627\u062E\u0644\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0644 \u0644\u0644\u062F\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u062D\u064A\u0626\u0646\u0630 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0626 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0623\u0643\u0644\u0645\u0647\u060C \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 80 \u0634\u062E\u0635\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0648\u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 17 \u0637\u0641\u0644\u0627\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u0648 \u0633\u0648\u0649 \u062A\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0641\u0642\u0637. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u062D\u064A\u0646\u0626\u0630 \u0628\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u0648\u0627\u0631\u062B \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646: \u00AB\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639\u062A\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062A\u0631\u0643\u0647 \u064A\u063A\u062A\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0646\u0627\u060C \u0641\u0639\u0646\u062F\u0626\u0630 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0644 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0628\u0627\u062D\u0627\u00BB. \u0627\u062A\u0647\u0645 \u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0639\u0627\u0637\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0646\u064A\u0641 \u0642\u062F \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0623\u0648\u062F\u062A \u0628\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0627\u0621 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062D\u0627\u0631."@ar . . "Davidians"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Los Davidianos y Davidianos de la Rama (en ingl\u00E9s Davidian and Branch Davidians, este \u00FAltimo tambi\u00E9n conocidos como The Branch/La Rama) son dos sectas religiosas diferentes. Los davidianos tradicionales se originaron en 1930 y despu\u00E9s de la muerte de Victor Houteff, surgi\u00F3 la Rama Davidiana a partir de un cisma entre Davidianos y Davidianos de La Vara del Pastor. El Grupo de los Davidianos tradicionales fue dirigido por su fundador desde el a\u00F1o 1930 hasta el a\u00F1o 1955, Mientras que el grupo de la Rama fue dirigido inicialmente por Benjamin Roden. Este grupo, liderado posteriormente por David Koresh, estuvo involucrado en el Asedio de Waco de 1993. Los Davidianos de la Rama de Koresh fueron uno de los grupo mayoritarios surgido tras el cisma de los Davidianos por conflictos entre David Koresh y Benjamin Roden.\u200B Las creencias doctrinales de la Rama Davidiana difieren en las ense\u00F1anzas de los Davidianos tradicionales tales como el Esp\u00EDritu Santo y su naturaleza, la encarnaci\u00F3n de cristo en David Koresh, la interpretaci\u00F3n de los siete sellos, los d\u00EDas de fiesta y sus requisitos entre otros puntos. Desde su inicio en 1930, el grupo de los Davidianos conocidos tambi\u00E9n como La Vara del Pastor, creen estar viviendo en un tiempo en el que las profec\u00EDas b\u00EDblicas de un juicio final est\u00E1n sucediendo, como un preludio a la Segunda Venida de Cristo. A fines de la d\u00E9cada de 1980, hubo un cisma entre los davidianos de la rama. Los \"Koreshians\" fueron uno de los grupos mayoritarios resultante del cisma del movimiento davidiano (que consideraban a David Koresh la reencarnaci\u00F3n de Jesucristo) junto con otros grupos unidos alrededor de George Roden y otros de forma independiente. Despu\u00E9s de una serie de tiroteos violentos entre el grupo de Roden y Koresh, el complejo Monte Carmelo finalmente fue tomado por los \"Koreshians\". En 1993, la ATF y la Guardia Nacional del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos en Texas entraron en las instalaciones de la rama centrada en torno a David Koresh, por sospechas de violaciones e irregularidades en adquisici\u00F3n de armas de fuego y por cargos de abuso sexual. El asedio termin\u00F3 con una redada que result\u00F3 en la muerte de 4 agentes del gobierno, de Koresh y 75 de sus seguidores (algunos de estos seguidores, por fuego amigo).\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . "Davidiarrak, Adar Davidiarra edota Adarra (ingelesez Davidians, Branch Davidians edota The Branch), AEBetako erlijio-talde apokaliptiko eta protestante bat da, askok sektatzat dute. 1955ean targo batetik sortua izan zen. Taldeak hasiera batean buru izan zuen, baina batez ere David Koresh buru zutela hedatu eta ezagun egin ziren. Texasko egoitza zuten, Waco hiritik hurbil. Davidiarrek Bibliak iragartzen duen azken auziaren garaian eta Kristoren Bigarren Etorreraren atarian bizi zirela uste zuten. Bestalde, Koreshek emazte eta seme-alaba ugari izan zituen, emazteetako batzuk adingabeak. Gainera, taldeak berez AEBetan dagoen armazalekeria muturreraino eraman zuen, beren buruak AEBetako Gobernua eta Armadaren eraso batetik defendatzeko asmoz, horregatik bere egoitzan sekulako armategia zuten. 1993ko Wacoko setioa eta sarraskiaren ondorioz mundu osoko albistegietan agertu eta ospea bereganatu zuten."@eu . . . . . "\u0413\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Branch Davidians) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0443 1955 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0410\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0421\u044C\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0414\u043D\u044F. \u0413\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0457\u0457 \u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u0443 \u0443 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B \u0443 \u043C. \u0412\u0435\u0439\u043A\u043E."@uk . . . . . "La Branca davidiana dels Adventistes del Set\u00E8 Dia tamb\u00E9 coneguts com els davidians s\u00F3n una secta protestant apocal\u00EDptica, sorgida dels Adventistes davidians del Set\u00E8 Dia els quals al seu torn eren un moviment dissident de l'Esgl\u00E9sia Adventista del Set\u00E8 Dia. Els davidians es van caracteritzar per la seva desconfian\u00E7a cap al m\u00F3n exterior al qual veien com una amena\u00E7a, per aquest motiu van acaparar un gran arsenal d'armes de foc. El seu l\u00EDder m\u00E9s conegut va ser David Koresh. El 28 de febrer de 1993, el Departament d'Alcohol, Tabac i Armes de Foc dels Estats Units va organitzar una batuda al ranxo dels davidians en una zona rural prop de Waco, Texas. La batuda es va dur a terme a causa de la pres\u00E8ncia d'armes il\u00B7legals a la propietat, donant com a resultat la mort de quatre agents, i de 5 davidians. Els seg\u00FCents 51 dies de setge van acabar el 19 d'abril quan el recinte va ser consumit completament per les flames, matant entre 72 i 86 homes, dones, i nens. Koresh era obertament partidari de la polig\u00E0mia. El seu grup va ser anomenat secta en nombroses ocasions per la seva estructura autorit\u00E0ria. Supervivents de la batuda, antics membres i familiars de membres han donat informaci\u00F3 molt diversa pel que fa a les creences, pr\u00E0ctiques i conducta del grup."@ca . "12"^^ . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u30FB\u30C0\u30D3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\uFF08Branch Davidian\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3092\u62E0\u70B9\u3068\u3059\u308B\u65B0\u8208\u5B97\u6559\u30BB\u30D6\u30F3\u30B9\u30C7\u30FC\u30FB\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30B9\u30C8\u306E\u5206\u6D3E\u306E\u300C\u30C0\u30D3\u30C7\u6D3E\u30BB\u30D6\u30F3\u30B9\u30C7\u30FC\u30FB\u30A2\u30C9\u30D9\u30F3\u30C1\u30B9\u30C8\u6559\u4F1A\u300D\uFF08\u901A\u79F0\uFF1A\u30C0\u30D3\u30C7\u30A2\u30F3\u30BA\uFF09\u304B\u3089\u30011955\u5E74\u306B\u5206\u88C2\u30FB\u5206\u6D3E\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u7CFB\u306E\u30BB\u30AF\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u5927\u885B\u6559\u6D3E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABranch Davidians\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7684\u4E00\u500B\u57FA\u7763\u6559\u65B0\u8208\u6559\u6D3E\uFF0C\u8D77\u65BC1934\u5E74\uFF0C\u7531\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\uFF08Victor Houteff\uFF0C\u6216\u8B6F\u7EF4\u514B\u591A\u00B7\u80E1\u592A\u4F5B\uFF09\u521B\u7ACB\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5206\u88C2\u70BA\u4E0D\u540C\u6D3E\u5225\u30021993\u5E74\u7F8E\u570B\u57F7\u6CD5\u4EBA\u54E1\u570D\u56F0\u5927\u885B\u00B7\u8003\u96F7\u4EC0\uFF08\u539F\u540DVernon Howell\uFF0C1990\u5E74\u6539\u540DDavid Koresh\uFF09\u6240\u9818\u5C0E\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u6D3E\u5728\u5FB7\u514B\u85A9\u65AF\u5DDE\u97CB\u79D1\u9644\u8FD1\u7684\u7E3D\u90E8\uFF0C\u9020\u6210\u96D9\u65B9\u517186\u4EBA\u5728\u4E8B\u4EF6\u4E2D\u6B7B\u4EA1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Davidianerna"@sv . . . . . . .