"Brac\u0142aw (ukr. \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, jid. \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5, broslew) \u2013 osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie winnickim, w rejonie niemirowskim, na prawym brzegu rzeki Boh. Liczy ok. 5400 mieszka\u0144c\u00F3w. O\u015Brodek przemys\u0142u lniarskiego, spo\u017Cywczego i materia\u0142\u00F3w budowlanych. W latach 1672\u20131699 Brac\u0142aw wraz z Podolem znalaz\u0142 si\u0119 pod panowaniem tureckim. Od 1793 roku miasto nale\u017Ca\u0142o do Rosji, jako siedziba powiatu brac\u0142awskiego. W latach 1922\u20131991 wchodzi\u0142o w sk\u0142ad Ukrai\u0144skiej SRR."@pl . "EEST"@en . . "201"^^ . . . . "\u0628\u0631\u0627\u062A\u0633\u0644\u0627\u0641 (\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 ."@ar . . . "+2" . . "\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E\uFF1A\u0411\u0440\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432\uFF1B\u610F\u8A33\u300C\u6E21\u308A\u300D\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3\u30CC\u30A3\u30C4\u30E3\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u753A\u3002\u5357\u30D6\u30FC\u30D5\u5DDD\u6CB3\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u753A\u540D\u306F\u30D0\u30EB\u30C8\u8A9E\u306E\u300C\u6E21\u308A\u300D\u30FB\u300C\u6E21\u308A\u5834\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F\u7D0419.2km\u00B2\uFF082005\u5E74\uFF09\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D046,033\u4EBA\uFF082005\u5E74\uFF09\u3002\u30D6\u30E9\u30FC\u30B9\u30E9\u30A6\uFF08\u0411\u0440\u0430\u0301\u0441\u043B\u0430\u0432\uFF09\u3068\u3082\u3002 14\u4E16\u7D00\u306B\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5927\u516C\u56FD\u306E\u8981\u585E\u3068\u3057\u3066\u5275\u5EFA\u3055\u308C\u305F\u30021569\u5E74\u304B\u30891793\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021648\u5E74\u306B\u30D5\u30E1\u30EA\u30CB\u30C4\u30AD\u30FC\u306E\u4E71\u306B\u3088\u308A\u30B3\u30B5\u30C3\u30AF\u56FD\u5BB6\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6\u9023\u968A\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 1793\u5E74\u306B\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6\u90E1\u306B\u7DE8\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002\u4EA4\u901A\u958B\u767A\u3068\u30A4\u30F3\u30D5\u30E9\u306E\u6574\u5099\u304C\u9032\u307E\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u304A\u3044\u3066\u8870\u9000\u3057\u305F\u3002"@ja . "1362"^^ . . . "Br\u00E1tslav (en ucraniano y en ruso, \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, en polaco, Brac\u0142aw) es una poblaci\u00F3n del \u00D3blast de V\u00EDnnytsia, en Ucrania. Su n\u00FAmero de habitantes era de 5.635 personas en 2014. Br\u00E1tslav es la capital hist\u00F3rica de la Podolia. Br\u00E1tslav est\u00E1 al lado del r\u00EDo Bug Meridional y se encuentra a 17 kil\u00F3metros al sudeste de Nem\u00FDriv, a 55 kil\u00F3metros al sudeste de V\u00EDnnytsia y a 211 kil\u00F3metros al suroeste de Kiev.\u200B"@es . "Bratslav (ville)"@fr . . "Bratslav (Ukrainian: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; Polish: Brac\u0142aw; Yiddish: \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E6\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5, Brotslev, today also pronounced Breslev or Breslov as the name of a Hasidic group, which originated from this town) is an urban-type settlement in Ukraine, located in Tulchyn Raion of Vinnytsia Oblast, by the Southern Bug river. It is a medieval European city and a regional center of the Eastern Podolia region (see Bratslav Voivodeship) founded by government of the Crown of the Kingdom of Poland, which dramatically lost its importance during the 19th-20th centuries. Population: 4,872 (2022 est.)"@en . "Founded"@en . . "\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E\uFF1A\u0411\u0440\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432\uFF1B\u610F\u8A33\u300C\u6E21\u308A\u300D\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30F4\u30A3\u30FC\u30F3\u30CC\u30A3\u30C4\u30E3\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u753A\u3002\u5357\u30D6\u30FC\u30D5\u5DDD\u6CB3\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u753A\u540D\u306F\u30D0\u30EB\u30C8\u8A9E\u306E\u300C\u6E21\u308A\u300D\u30FB\u300C\u6E21\u308A\u5834\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F\u7D0419.2km\u00B2\uFF082005\u5E74\uFF09\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D046,033\u4EBA\uFF082005\u5E74\uFF09\u3002\u30D6\u30E9\u30FC\u30B9\u30E9\u30A6\uFF08\u0411\u0440\u0430\u0301\u0441\u043B\u0430\u0432\uFF09\u3068\u3082\u3002 14\u4E16\u7D00\u306B\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5927\u516C\u56FD\u306E\u8981\u585E\u3068\u3057\u3066\u5275\u5EFA\u3055\u308C\u305F\u30021569\u5E74\u304B\u30891793\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u3063\u305F\u30021648\u5E74\u306B\u30D5\u30E1\u30EA\u30CB\u30C4\u30AD\u30FC\u306E\u4E71\u306B\u3088\u308A\u30B3\u30B5\u30C3\u30AF\u56FD\u5BB6\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6\u9023\u968A\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 1793\u5E74\u306B\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6\u90E1\u306B\u7DE8\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002\u4EA4\u901A\u958B\u767A\u3068\u30A4\u30F3\u30D5\u30E9\u306E\u6574\u5099\u304C\u9032\u307E\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u304A\u3044\u3066\u8870\u9000\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "48.81472396850586"^^ . . . "\u5E03\u62C9\u8328\u62C9\u592B"@zh . . "\u0628\u0631\u0627\u062A\u0633\u0644\u0627\u0641"@ar . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432 (\u0411\u0440\u0430\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044C, \u0443\u043A\u0440. \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0422\u0443\u043B\u044C\u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0412\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u041E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . "Bratslav"@nl . . . "Braclaw coa XVIII XX.png"@en . . "\u5E03\u62C9\u8328\u62C9\u592B\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u7684\u5E02\u7D1A\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\u6587\u5C3C\u5BDF\u5DDE\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1362\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D19.2\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6201\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E35,643\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC293.91\u4EBA\u3002"@zh . "\u0411\u0440\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432 (\u0411\u0440\u0430\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044C, \u0443\u043A\u0440. \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0422\u0443\u043B\u044C\u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0412\u0438\u043D\u043D\u0438\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u041E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430."@ru . "+3"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "19.2"^^ . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432"@uk . . . . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432"@en . "28.94472312927246"^^ . "4872"^^ . "2022"^^ . . "Braclav (ukrajinsky \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, polsky Brac\u0142aw, v jidi\u0161 \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5\u200E Broslew) je s\u00EDdlo m\u011Bstsk\u00E9ho typu na st\u0159edn\u00ED Ukrajin\u011B na \u0159ece Ji\u017En\u00ED Bug ve Vinnyck\u00E9 oblasti, v regionu Podol\u00ED. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 5 200 obyvatel."@cs . . . "Bratslav (en ucrain\u00E8s i en rus: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432 , en polon\u00E8s: Brac\u0142aw) \u00E9s una poblaci\u00F3 de la Prov\u00EDncia de V\u00EDnnitsia, a Ucra\u00EFna. El seu nombre d'habitants era de 5.635 persones en l'any 2014. Bratslav \u00E9s la capital hist\u00F2rica de la Pod\u00EDl\u00B7lia. Bratslav es a la vora del riu Bug meridional i es troba a 17 quil\u00F2metres al sud-est de , a 55 quil\u00F2metres al sud-est de V\u00EDnnitsia i a 211 quil\u00F2metres al sud-oest de K\u00EDev."@ca . . "Bratslav"@en . . . "Brac\u0142aw"@pl . "Braclav (\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; in polacco Brac\u0142aw; in russo: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432?, traslitterato: Braclav) \u00E8 un centro abitato dell'Ucraina, sito nel distretto di Nemyriv."@it . "\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432"@en . . . . . . . "Bratslav (ou Breslov \u2014 algumas vezes transliterado por Bratzlav ou Braclav; ucraniano: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, polon\u00EAs: Brac\u0142aw, i\u00EDdiche: \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5, Broslev, n\u00E3o confundir com Breslov - o nome de um grupo hass\u00EDdico, que originou-se nessa cidade) \u00E9 uma cidade da Ucr\u00E2nia, localizada no distrito de Nemyriv da \u00F3blast de Vinnytsia, \u00E0s margens do rio Bug Meridional. \u00C9 uma cidade medieval europ\u00E9ia que perdeu muito de sua import\u00E2ncia durante os s\u00E9culos XIX e XX. Em 2001, Bratslav tinha uma popula\u00E7\u00E3o de 6 044 habitantes."@pt . . "201.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Bratslav"@ca . . "\u5E03\u62C9\u8328\u62C9\u592B\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u7684\u5E02\u7D1A\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\u6587\u5C3C\u5BDF\u5DDE\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1362\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D19.2\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6201\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E35,643\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC293.91\u4EBA\u3002"@zh . . "\u0411\u0440\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432 (\u0411\u0440\u0430\u0441\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0443 \u0422\u0443\u043B\u044C\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u0456\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u0433, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: 4,9 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2021 \u0440\u0456\u043A)."@uk . . . . "Bratslav (en ucrain\u00E8s i en rus: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432 , en polon\u00E8s: Brac\u0142aw) \u00E9s una poblaci\u00F3 de la Prov\u00EDncia de V\u00EDnnitsia, a Ucra\u00EFna. El seu nombre d'habitants era de 5.635 persones en l'any 2014. Bratslav \u00E9s la capital hist\u00F2rica de la Pod\u00EDl\u00B7lia. Bratslav es a la vora del riu Bug meridional i es troba a 17 quil\u00F2metres al sud-est de , a 55 quil\u00F2metres al sud-est de V\u00EDnnitsia i a 211 quil\u00F2metres al sud-oest de K\u00EDev."@ca . . "\u0411\u0440\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432 (\u0411\u0440\u0430\u0441\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0443 \u0422\u0443\u043B\u044C\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u0456\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u0433, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: 4,9 \u0442\u0438\u0441. \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2021 \u0440\u0456\u043A)."@uk . . . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432"@ru . "Mayor"@en . "Bratslav (en ukrainien, russe : \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; et en polonais : Brac\u0142aw) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 5 635 habitants en 2014. Bratslav est la capitale historique de la Podolie."@fr . . . . . . . . "22870\u2014871" . . . "POINT(28.944723129272 48.814723968506)"^^ . . . . "+3" . "Bratslav (en ukrainien, russe : \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; et en polonais : Brac\u0142aw) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 5 635 habitants en 2014. Bratslav est la capitale historique de la Podolie."@fr . . "auto"@en . "uk"@en . . . "+380 4331"@en . "Brazlaw (ukrainisch und russisch \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; polnisch Brac\u0142aw jiddisch \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5 Broslew) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Winnyzja in der Ukraine mit etwa 6000 Einwohnern. Die Ortschaft liegt am S\u00FCdlichen Bug in der historischen Landschaft Podolien."@de . "Bratslav"@en . "Bratslav (Oekra\u00EFens: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; Pools: Brac\u0142aw; Jiddisch: \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5) is een stedelijke nederzetting en gemeente in de Oekra\u00EFense oblast Vinnytsja. De plaats telde in 2019 5.241 inwoners. De chassidische beweging Breslov komt oorspronkelijk uit dit stadje."@nl . "\u30D6\u30E9\u30FC\u30C4\u30E9\u30A6"@ja . . . . . "22870"^^ . . . . . . . . . . "19.2"^^ . . "Br\u00E1tslav (en ucraniano y en ruso, \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, en polaco, Brac\u0142aw) es una poblaci\u00F3n del \u00D3blast de V\u00EDnnytsia, en Ucrania. Su n\u00FAmero de habitantes era de 5.635 personas en 2014. Br\u00E1tslav es la capital hist\u00F3rica de la Podolia. Br\u00E1tslav est\u00E1 al lado del r\u00EDo Bug Meridional y se encuentra a 17 kil\u00F3metros al sudeste de Nem\u00FDriv, a 55 kil\u00F3metros al sudeste de V\u00EDnnytsia y a 211 kil\u00F3metros al suroeste de Kiev.\u200B"@es . . . "1121513271"^^ . "4872"^^ . . "Brac\u0142aw (ukr. \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, jid. \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5, broslew) \u2013 osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie winnickim, w rejonie niemirowskim, na prawym brzegu rzeki Boh. Liczy ok. 5400 mieszka\u0144c\u00F3w. O\u015Brodek przemys\u0142u lniarskiego, spo\u017Cywczego i materia\u0142\u00F3w budowlanych. Pierwsze wzmianki o miejscowo\u015Bci jako o grodzie w Rusi Kijowskiej pochodz\u0105 z XII wieku. Od XIV wieku Brac\u0142aw znajdowa\u0142 si\u0119 w granicach Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, a po unii lubelskiej w 1569 roku wszed\u0142 w sk\u0142ad Korony Kr\u00F3lestwa Polskiego, staj\u0105c si\u0119 stolic\u0105 utworzonego wojew\u00F3dztwa brac\u0142awskiego. By\u0142 tak\u017Ce miastem kr\u00F3lewskim. Nale\u017Ca\u0142 do starostwa brac\u0142awskiego w pierwszej po\u0142owie XVII wieku. Miejsce obrad sejmik\u00F3w wojew\u00F3dztwa brac\u0142awskiego do 1598 roku. W latach 1672\u20131699 Brac\u0142aw wraz z Podolem znalaz\u0142 si\u0119 pod panowaniem tureckim. Od 1793 roku miasto nale\u017Ca\u0142o do Rosji, jako siedziba powiatu brac\u0142awskiego. W latach 1922\u20131991 wchodzi\u0142o w sk\u0142ad Ukrai\u0144skiej SRR."@pl . "EET"@en . . "Braclav"@cs . "Braclav (ukrajinsky \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, polsky Brac\u0142aw, v jidi\u0161 \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5\u200E Broslew) je s\u00EDdlo m\u011Bstsk\u00E9ho typu na st\u0159edn\u00ED Ukrajin\u011B na \u0159ece Ji\u017En\u00ED Bug ve Vinnyck\u00E9 oblasti, v regionu Podol\u00ED. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 5 200 obyvatel."@cs . . . . . . "Ukraine Vinnytsia Oblast#Ukraine"@en . . . . . . . "Bratslav"@pt . "1025774"^^ . "Braclav"@it . . "Br\u00E1tslav"@es . "Brazlaw"@de . . . . "10642"^^ . . . "Bratslav (Oekra\u00EFens: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; Pools: Brac\u0142aw; Jiddisch: \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5) is een stedelijke nederzetting en gemeente in de Oekra\u00EFense oblast Vinnytsja. De plaats telde in 2019 5.241 inwoners. De chassidische beweging Breslov komt oorspronkelijk uit dit stadje."@nl . . . . "Bratslav (ou Breslov \u2014 algumas vezes transliterado por Bratzlav ou Braclav; ucraniano: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432, polon\u00EAs: Brac\u0142aw, i\u00EDdiche: \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5, Broslev, n\u00E3o confundir com Breslov - o nome de um grupo hass\u00EDdico, que originou-se nessa cidade) \u00E9 uma cidade da Ucr\u00E2nia, localizada no distrito de Nemyriv da \u00F3blast de Vinnytsia, \u00E0s margens do rio Bug Meridional. \u00C9 uma cidade medieval europ\u00E9ia que perdeu muito de sua import\u00E2ncia durante os s\u00E9culos XIX e XX. Em 2001, Bratslav tinha uma popula\u00E7\u00E3o de 6 044 habitantes."@pt . "\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432. \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B \u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0411\u043E\u0436\u043E\u0457 DSC 0070.jpg"@en . . . "Brazlaw (ukrainisch und russisch \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; polnisch Brac\u0142aw jiddisch \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E1\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5 Broslew) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Winnyzja in der Ukraine mit etwa 6000 Einwohnern. Die Ortschaft liegt am S\u00FCdlichen Bug in der historischen Landschaft Podolien."@de . "48.81472222222222 28.94472222222222" . . . "\u0628\u0631\u0627\u062A\u0633\u0644\u0627\u0641 (\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 ."@ar . . . . "Town"@en . "Church of Our Lady of the Scapular"@en . . "Braclav (\u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; in polacco Brac\u0142aw; in russo: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432?, traslitterato: Braclav) \u00E8 un centro abitato dell'Ucraina, sito nel distretto di Nemyriv."@it . . . . "Bratslav (Ukrainian: \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432; Polish: Brac\u0142aw; Yiddish: \u05D1\u05E8\u05D0\u05B8\u05E6\u05DC\u05E2\u05D5\u05D5, Brotslev, today also pronounced Breslev or Breslov as the name of a Hasidic group, which originated from this town) is an urban-type settlement in Ukraine, located in Tulchyn Raion of Vinnytsia Oblast, by the Southern Bug river. It is a medieval European city and a regional center of the Eastern Podolia region (see Bratslav Voivodeship) founded by government of the Crown of the Kingdom of Poland, which dramatically lost its importance during the 19th-20th centuries. Population: 4,872 (2022 est.)"@en . ""@en . . . . . . . . . "19200000.0"^^ . . . "+380 4331" . "+2"@en . . . . . . . "Location of Bratslav"@en . . . . . . . . . "Bratslav"@en . . .