. . "Brasilianische Entwicklungsbank"@de . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social (BNDES) is een ontwikkelings bank en voormalig staatsbedrijf in Rio de Janeiro, Brazili\u00EB. Deze bank speelt een rol in de ontwikkeling van de industri\u00EBle sector in Latijns-Amerika en heeft buiten Brazili\u00EB vestigingen in Johannesburg, Montevideo en Londen.De BNDES bestaat uit drie ge\u00EFntegreerde dochterondernemingen: FINAME, BNDESPAR en BNDES Limited, die samen het BNDES Systeem vormen."@nl . . . "8342"^^ . . . . "1106258198"^^ . . . "2.721E11"^^ . "BNDESPAR"@en . "2.0E9"^^ . "O Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social (BNDES) \u00E9 uma empresa p\u00FAblica federal com sede no Rio de Janeiro, cujo principal objetivo \u00E9 o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira. O BNDES \u00E9 uma entidade que comp\u00F5e a administra\u00E7\u00E3o p\u00FAblica indireta e \u00E9 vinculada ao Minist\u00E9rio da Economia, em busca de apoiar empreendedores de todos os portes, inclusive, pessoas f\u00EDsicas, na realiza\u00E7\u00E3o de seus planos de moderniza\u00E7\u00E3o, expans\u00E3o e concretiza\u00E7\u00E3o de novos neg\u00F3cios, tendo em vista o potencial de gera\u00E7\u00E3o de empregos, renda e inclus\u00E3o social no Brasil, com o objetivo de melhorar a competitividade da economia brasileira e elevar a qualidade de vida da popula\u00E7\u00E3o. \u00C9 um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo. Desde a sua funda\u00E7\u00E3o, em 1952, \u00E9 um \u00F3rg\u00E3o de fomento no contexto do desenvolvimento econ\u00F4mico como esbo\u00E7ado no Plano SALTE. O BNDES vem financiando os grandes empreendimentos industriais e de infraestrutura tendo marcante posi\u00E7\u00E3o no apoio aos investimentos na agricultura, no com\u00E9rcio e servi\u00E7o, nas micro, pequenas e m\u00E9dias empresas, e aos investimentos sociais direcionados para a educa\u00E7\u00E3o e sa\u00FAde, agricultura familiar, saneamento b\u00E1sico e ambiental e transporte coletivo de massa. Suas linhas de apoio contemplam financiamentos de longo prazo e custos competitivos, para o desenvolvimento de projetos de investimentos e para a comercializa\u00E7\u00E3o de m\u00E1quinas e equipamentos novos, fabricados no pa\u00EDs, bem como para o incremento das exporta\u00E7\u00F5es brasileiras. Contribui, tamb\u00E9m, para o fortalecimento da estrutura de capital das empresas privadas e desenvolvimento do mercado de capitais. Os escrit\u00F3rios centrais do BNDES ficam localizados no Rio de Janeiro. Tamb\u00E9m h\u00E1 representa\u00E7\u00F5es regionais em S\u00E3o Paulo (Departamento Regional Sul), Bras\u00EDlia (Departamento de Rela\u00E7\u00F5es com o Governo) e Recife (Departamento Regional Nordeste)."@pt . . . . . . . . . . "BNDES Ltd."@en . . . . . . "La Banque br\u00E9silienne de d\u00E9veloppement, (en portugais Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social ) est une banque br\u00E9silienne fond\u00E9e en 1952."@fr . . . . . "1952"^^ . "\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A"@ar . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social"@fr . . "BNDES Building"@en . . . . . . . "The National Bank for Economic and Social Development (Portuguese: Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social, abbreviated: BNDES) is a development bank structured as a federal public company associated with the Ministry of the Economy of Brazil. The stated goal is to provide long-term financing for endeavors that contribute to the country's development. BNDES is one of the largest development banks in the world (after the Chinese Development Bank, which boasts assets of around RMB 7.52 trillion, or around $1.2 tn). Its non-performing loan ratio is also less favorable (2.2%) compared to the CDB's that stands below 1%. Among the objectives of BNDES are the strengthening of the capital structure of private companies, the development of capital markets, the trading of machines and equipment and the financing of exports. Since its establishment on June 20, 1952, BNDES has financed large-scale industrial and infrastructure endeavors and has played a significant role in the support of investments in agriculture, commerce, and the service industry, as well as in small- and medium-sized private businesses, even though its focus lies on larger firms. The bank has supported social investments aimed at education and health, family agriculture, basic sanitation and mass transportation. The bank offers financial support lines and programs to companies of any size and sector that have been set up in the country. The partnership with financial institutions with agencies established around the country facilitates the dissemination of credit, enabling greater access to BNDES's financial services. BNDES has three integral subsidiaries: FINAME, BNDESPAR, and BNDES Limited. Together, the three companies comprise the BNDES System."@en . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social"@en . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social (BNDES) (\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A."@ru . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social (BNDES) (\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A."@ru . . "Brazilian_Development_Bank_logo.svg"@en . . . . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social"@es . . "El Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00F3mico y Social (BNDES) \u2013en portugu\u00E9s Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social\u2013 es una empresa p\u00FAblica federal brasile\u00F1a, vinculada al Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior. Sus l\u00EDneas de financiamiento contemplan pr\u00E9stamos a largo plazo y costos financieros menores que los del mercado minorista, desarrollando proyectos de inversiones y la comercializaci\u00F3n de m\u00E1quinas y equipamientos nuevos, fabricados en el pa\u00EDs, as\u00ED como tambi\u00E9n para incentivar el aumento de las exportaciones brasile\u00F1as."@es . "The National Bank for Economic and Social Development (Portuguese: Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social, abbreviated: BNDES) is a development bank structured as a federal public company associated with the Ministry of the Economy of Brazil. The stated goal is to provide long-term financing for endeavors that contribute to the country's development. BNDES is one of the largest development banks in the world (after the Chinese Development Bank, which boasts assets of around RMB 7.52 trillion, or around $1.2 tn). Its non-performing loan ratio is also less favorable (2.2%) compared to the CDB's that stands below 1%."@en . . . . "El Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00F3mico y Social (BNDES) \u2013en portugu\u00E9s Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social\u2013 es una empresa p\u00FAblica federal brasile\u00F1a, vinculada al Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior. El BNDES es una ex autarqu\u00EDa federal, creada por la Ley n.\u00BA 1.628 del 20 de junio de 1952. Posteriormente fue encuadrado, por la Ley n.\u00BA 5.662 del 21 de junio de 1971, como una empresa p\u00FAblica federal, con personalidad jur\u00EDdica de derecho privado y patrimonio propio. El BNDES se encuentra vinculado al Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil y su principal objetivo es apoyar emprendimientos que contribuyan al desarrollo de Brasil. Sus l\u00EDneas de financiamiento contemplan pr\u00E9stamos a largo plazo y costos financieros menores que los del mercado minorista, desarrollando proyectos de inversiones y la comercializaci\u00F3n de m\u00E1quinas y equipamientos nuevos, fabricados en el pa\u00EDs, as\u00ED como tambi\u00E9n para incentivar el aumento de las exportaciones brasile\u00F1as. Estas l\u00EDneas de financiamiento contribuyen tambi\u00E9n al fortalecimiento de la estructura de capital de las empresas privadas y el desarrollo del mercado de capitales. Las l\u00EDneas de apoyo financiero y los programas del BNDES atienden las necesidades y ansias de inversiones de las empresas de cualquier porte y sector desde que se establecen en el pa\u00EDs y la colaboraci\u00F3n con instituciones financieras, con agencias establecidas en todo el pa\u00EDs, permite la diseminaci\u00F3n del cr\u00E9dito, posibilitando un mayor acceso a los recursos del BNDES."@es . . . "O Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social (BNDES) \u00E9 uma empresa p\u00FAblica federal com sede no Rio de Janeiro, cujo principal objetivo \u00E9 o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira."@pt . . . . "3707638"^^ . . . . . . . . . "2000"^^ . . . . "2.0E9"^^ . "1952-06-20"^^ . . . "La Banque br\u00E9silienne de d\u00E9veloppement, (en portugais Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social ) est une banque br\u00E9silienne fond\u00E9e en 1952."@fr . . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social"@en . . . . . . . . "Die Brasilianische Entwicklungsbank (portugiesisch: Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social, Kurzform BNDES) mit Sitz in Rio de Janeiro ist eine der gr\u00F6\u00DFten Entwicklungsbanken der Welt und das wichtigste Instrument der brasilianischen Regierung zur langfristigen Finanzierung von Investitionen in der brasilianischen Wirtschaft. Sie wurde am 20. Juni 1952 von Pr\u00E4sident Get\u00FAlio Vargas gegr\u00FCndet. Seither spielt die BNDES eine grundlegende Rolle bei der Stimulierung der Expansion von Industrie und Infrastruktur im gr\u00F6\u00DFten s\u00FCdamerikanischen Land. Die BNDES hat Niederlassungen in Bras\u00EDlia, Recife und S\u00E3o Paulo, daneben Vertretungen in London und Montevideo. Ihr Slogan lautet O banco nacional do desenvolvimento."@de . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social"@pt . . . . . . "Gustavo Montezano"@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social\u200F) ( \u0628\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631: BNDES ) \u0647\u0648 \u0628\u0646\u0643 \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0643\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 . \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 (\u0628\u0639\u062F \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0641\u062A\u062E\u0631 \u0628\u0623\u0635\u0648\u0644 \u062A\u0628\u0644\u063A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 7.52 \u062A\u0631\u064A\u0644\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1.2 \u062A\u0631\u064A\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A ). \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062B\u0631\u0629 \u0647\u064A \u0623\u0642\u0644 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644\u0627\u064B (2.2\u066A) \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u064B \u0628\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 1\u066A."@ar . . . "Die Brasilianische Entwicklungsbank (portugiesisch: Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social, Kurzform BNDES) mit Sitz in Rio de Janeiro ist eine der gr\u00F6\u00DFten Entwicklungsbanken der Welt und das wichtigste Instrument der brasilianischen Regierung zur langfristigen Finanzierung von Investitionen in der brasilianischen Wirtschaft. Sie wurde am 20. Juni 1952 von Pr\u00E4sident Get\u00FAlio Vargas gegr\u00FCndet. Seither spielt die BNDES eine grundlegende Rolle bei der Stimulierung der Expansion von Industrie und Infrastruktur im gr\u00F6\u00DFten s\u00FCdamerikanischen Land. Die BNDES hat Niederlassungen in Bras\u00EDlia, Recife und S\u00E3o Paulo, daneben Vertretungen in London und Montevideo. Ihr Slogan lautet O banco nacional do desenvolvimento."@de . . . . "1952-06-20"^^ . . . . . "BNDES"@ru . . "Finance and Development"@en . . "2.721E11"^^ . . . . . . . . . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social"@nl . . "Ag\u00EAncia Especial de Financiamento Industrial"@en . . "Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social (BNDES) is een ontwikkelings bank en voormalig staatsbedrijf in Rio de Janeiro, Brazili\u00EB. Deze bank speelt een rol in de ontwikkeling van de industri\u00EBle sector in Latijns-Amerika en heeft buiten Brazili\u00EB vestigingen in Johannesburg, Montevideo en Londen.De BNDES bestaat uit drie ge\u00EFntegreerde dochterondernemingen: FINAME, BNDESPAR en BNDES Limited, die samen het BNDES Systeem vormen."@nl . . . . . "2000"^^ . . "Brazilian Development Bank"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00F4mico e Social\u200F) ( \u0628\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631: BNDES ) \u0647\u0648 \u0628\u0646\u0643 \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0643\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 . \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0648 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 (\u0628\u0639\u062F \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0641\u062A\u062E\u0631 \u0628\u0623\u0635\u0648\u0644 \u062A\u0628\u0644\u063A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 7.52 \u062A\u0631\u064A\u0644\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1.2 \u062A\u0631\u064A\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A ). \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062B\u0631\u0629 \u0647\u064A \u0623\u0642\u0644 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644\u0627\u064B (2.2\u066A) \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u064B \u0628\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 1\u066A. \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u0647 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0648\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A. \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064A 20 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1952 \u060C \u0645\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0639\u0628\u062A \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631. \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A. \u064A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062D\u062C\u0645 \u0648\u0642\u0637\u0627\u0639 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u062A\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0645\u0627\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062A\u064A\u062D \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0628\u0644\u062F\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629: \u0641\u064A\u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u0646\u062F\u064A\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u0646\u062F\u064A\u0633 \u0644\u0645\u062A\u062F. \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0639\u064B\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062F\u0633 ."@ar .