"* Ursula von der Leyen"@en . . . . . . "* David Frost"@en . "* Theresa May"@en . . "November 2018"@en . . . "1122668280"^^ . "Avtalet om Storbritanniens uttr\u00E4de ur Europeiska unionen, eller enbart uttr\u00E4desavtalet, \u00E4r ett internationellt avtal mellan Europeiska unionen och Storbritannien som reglerar Storbritanniens uttr\u00E4de ur Europeiska unionen. Det undertecknades den 24 januari 2020 i Bryssel, Belgien, och tr\u00E4dde i kraft den 1 februari 2020. Avtalstexten publicerades ursprungligen den 14 november 2018 efter en \u00F6verenskommelse mellan unionen och Storbritannien. Den brittiska regeringen under Theresa May lyckades dock inte f\u00E5 avtalet ratificerat i det brittiska parlamentet, fr\u00E4mst p\u00E5 grund av motst\u00E5nd till avtalets best\u00E4mmelser om den irl\u00E4ndsk\u2013nordirl\u00E4ndska gr\u00E4nsen. Denna del av avtalet omf\u00F6rhandlades senare under 2019 under Boris Johnsons regering och ledde fram till en n\u00E5got justerad avtalstext i oktober 2019. A"@sv . . . "Brexit withdrawal agreement"@en . . "Ratification by the European Union , Euratom and the United Kingdom ."@en . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . "--09-18"^^ . "The Brexit withdrawal agreement, officially titled Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, is a treaty between the European Union (EU), Euratom, and the United Kingdom (UK), signed on 24 January 2020, setting the terms of the withdrawal of the UK from the EU and Euratom. The text of the treaty was published on 17 October 2019, and is a renegotiated version of an agreement published half a year earlier. The earlier version of the withdrawal agreement was rejected by the House of Commons on three occasions, leading to the resignation of Theresa May as Prime Minister and the appointment of Boris Johnson as the new prime minister on 24 July 2019. The Parliament of the United Kingdom gave its approval to the agreement on 23 January 2020 and the UK government deposited Britain's instrument of ratification on 29 January 2020. The agreement was ratified by the Council of the European Union on 30 January 2020, following the consent of the European Parliament on 29 January 2020. The United Kingdom's withdrawal from the Union took effect on 11 p.m. GMT on 31 January 2020, and at that moment the Withdrawal Agreement entered into force, as per its article 185. The Agreement covers such matters as money, citizens' rights, border arrangements and dispute resolution. It also contains a transition period and an outline of the future relationship between the UK and the EU. Published on 14 November 2018, it was a result of the Brexit negotiations. The agreement was endorsed by the leaders of the 27 remaining EU countries and the British Government led by Prime Minister Theresa May, but faced opposition in the British parliament, whose approval was necessary for ratification. Approval by the European Parliament would also have been required. On 15 January 2019, the House of Commons rejected the withdrawal agreement by a vote of 432 to 202. The Commons rejected the agreement again on 12 March 2019, on a vote of 391 to 242, and rejected a third time of 29 March 2019 by 344 votes to 286. On 22 October 2019 the revised withdrawal agreement negotiated by Boris Johnson's government cleared the first stage in Parliament, but Johnson paused the legislative process when the accelerated programme for approval failed to achieve the necessary support, and announced his intention to call a general election. On 23 January 2020, Parliament ratified the agreement by passing the Withdrawal Agreement Act; on 29 January 2020, the European Parliament gave its consent to the withdrawal agreement. It was subsequently concluded by the Council of the European Union on 30 January 2020. The withdrawal agreement, in Part Four, provided for a transition or implementation period until 00:00 Central European Time on 1 January 2021 (11pm Greenwich Mean Time on 31 December 2020 in the UK) (referred to as \"IP completion day\" in British law and state terminology), during which time the UK remained in the single market, in order to ensure frictionless trade until a long-term relationship was agreed. If no agreement was reached by this date, then the UK would have left the single market without a trade deal on 1 January 2021. Closely connected to the withdrawal agreement is a non-binding political declaration on the future EU\u2013UK relationship."@en . . . . . "Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community"@en . "L\u2019accord de retrait du Royaume-Uni de l\u2019Union europ\u00E9enne est l\u2019instrument juridique qui formalise le retrait du Royaume-Uni de l'Union europ\u00E9enne dit \u00AB Brexit \u00BB. Cet accord de retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union europ\u00E9enne (UE) et de la Communaut\u00E9 europ\u00E9enne de l'\u00E9nergie atomique (Euratom) fait suite au r\u00E9f\u00E9rendum du 23 juin 2016 par lequel 51,89 % des \u00E9lecteurs britanniques se sont prononc\u00E9s pour un retrait de leur pays de l'Union europ\u00E9enne et de l'Euratom. Ce retrait se d\u00E9roule selon la proc\u00E9dure pr\u00E9vue par l'article 50 du trait\u00E9 sur l'Union europ\u00E9enne (TUE) qui d\u00E9bute le 29 mars 2017, lorsque le gouvernement britannique annonce formellement au Conseil europ\u00E9en son intention de quitter l'Union. Le retrait effectif, dit \u00AB Brexit \u00BB, est pr\u00E9vu pour le 29 mars 2019 mais dans les faits une p\u00E9riode de transition, qui peut \u00EAtre ult\u00E9rieurement prolong\u00E9e, est pr\u00E9vue jusqu\u2019au 31 d\u00E9cembre 2020. Apr\u00E8s plus d'un an de n\u00E9gociations, un accord \u00E9tabli entre la Premi\u00E8re ministre britannique Theresa May et le n\u00E9gociateur en chef de l'UE Michel Barnier est pr\u00E9sent\u00E9 aux d\u00E9put\u00E9s de la Chambre des Communes qui le rejettent massivement le 15 janvier 2019. \u00C0 la suite d'un deuxi\u00E8me rejet de l'accord par les d\u00E9put\u00E9s le 12 mars, le Royaume-Uni obtient un report du Brexit jusqu'au 12 avril. L'accord est mis au vote une troisi\u00E8me fois le 29 mars, jour o\u00F9 devait avoir lieu le Brexit et il est rejet\u00E9 une troisi\u00E8me fois. Un quatri\u00E8me accord est finalement trouv\u00E9 le 17 octobre suivant entre le Royaume-Uni et l'Union europ\u00E9enne. Le trait\u00E9 est sign\u00E9 par Jean-Claude Juncker, et par Boris Johnson, nouveau Premier ministre britannique et finalement ratifi\u00E9 le 9 janvier 2020 par la Chambre des communes \u00E0 la suite des \u00E9lections g\u00E9n\u00E9rales britanniques anticip\u00E9es de 2019 qui ont vu la victoire d\u00E9cisive des conservateurs. Le Parlement europ\u00E9en ratifie l'accord le 29 janvier suivant, ouvrant la voie \u00E0 une sortie du Royaume-Uni de l'Union le 31 janvier 2020 \u00E0 minuit, heure de Bruxelles."@fr . . . . . . . "September 2019"@en . . . . . . "The 24 EU languages"@en . . . "* \n*"@en . . . . . . . . . "* Michel Barnier"@en . . . . "\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0643\u0633\u062A"@ar . . . . . . . . "\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0643\u0633\u062A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u064F\u0642\u0651\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A 24 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0648\u062A\u062D\u062F\u062F \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0629. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2019\u060C \u0648\u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0651\u062D\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0642. \u0631\u0641\u0636 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u0629 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A 24 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2019."@ar . . . . . . . . . "L\u2019accord de retrait du Royaume-Uni de l\u2019Union europ\u00E9enne est l\u2019instrument juridique qui formalise le retrait du Royaume-Uni de l'Union europ\u00E9enne dit \u00AB Brexit \u00BB. Cet accord de retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union europ\u00E9enne (UE) et de la Communaut\u00E9 europ\u00E9enne de l'\u00E9nergie atomique (Euratom) fait suite au r\u00E9f\u00E9rendum du 23 juin 2016 par lequel 51,89 % des \u00E9lecteurs britanniques se sont prononc\u00E9s pour un retrait de leur pays de l'Union europ\u00E9enne et de l'Euratom."@fr . . . . "October 2019"@en . . . . . . . . . . . . "* Steve Barclay \n\n* Jean-Claude Juncker"@en . "* Boris Johnson"@en . . . . . . . . "52753"^^ . "Brexit withdrawal agreement"@en . . "\u82F1\u570B\u812B\u6B50\u5354\u8B70\uFF0C\u6B63\u5F0F\u540D\u7A31\u70BA\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u53CA\u5317\u611B\u723E\u862D\u806F\u5408\u738B\u570B\u9000\u51FA\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u548C\u6B50\u6D32\u539F\u5B50\u80FD\u5171\u540C\u9AD4\u7684\u5354\u8B70\uFF08Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community\uFF09\uFF0C\u662F\u6B50\u76DF\u3001\u6B50\u6D32\u539F\u5B50\u80FD\u5171\u540C\u9AD4\u548C\u82F1\u570B\u4E4B\u9593\u7C3D\u7F72\u7684\u4E00\u9805\u689D\u7D04\u3002\u65BC2020\u5E741\u670824\u65E5\u5236\u5B9A\u4E86\u82F1\u570B\u9000\u51FA\u6B50\u76DF\u548C\u6B50\u6D32\u539F\u5B50\u80FD\u806F\u71DF\u7684\u689D\u4EF6\u3002\u8A72\u689D\u7D04\u7684\u6587\u672C\u65BC2019\u5E7410\u670817\u65E5\u767C\u5E03\uFF0C\u662F\u8A72\u6642\u9593\u534A\u5E74\u524D\u767C\u5E03\u7684\u5354\u8B70\u7684\u91CD\u65B0\u8AC7\u5224\u7248\u672C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Ursula von der Leyen and Charles Michel for the EU and Euratom"@en . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . "\u82F1\u570B\u812B\u6B50\u5354\u8B70\uFF0C\u6B63\u5F0F\u540D\u7A31\u70BA\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u53CA\u5317\u611B\u723E\u862D\u806F\u5408\u738B\u570B\u9000\u51FA\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u548C\u6B50\u6D32\u539F\u5B50\u80FD\u5171\u540C\u9AD4\u7684\u5354\u8B70\uFF08Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community\uFF09\uFF0C\u662F\u6B50\u76DF\u3001\u6B50\u6D32\u539F\u5B50\u80FD\u5171\u540C\u9AD4\u548C\u82F1\u570B\u4E4B\u9593\u7C3D\u7F72\u7684\u4E00\u9805\u689D\u7D04\u3002\u65BC2020\u5E741\u670824\u65E5\u5236\u5B9A\u4E86\u82F1\u570B\u9000\u51FA\u6B50\u76DF\u548C\u6B50\u6D32\u539F\u5B50\u80FD\u806F\u71DF\u7684\u689D\u4EF6\u3002\u8A72\u689D\u7D04\u7684\u6587\u672C\u65BC2019\u5E7410\u670817\u65E5\u767C\u5E03\uFF0C\u662F\u8A72\u6642\u9593\u534A\u5E74\u524D\u767C\u5E03\u7684\u5354\u8B70\u7684\u91CD\u65B0\u8AC7\u5224\u7248\u672C\u3002"@zh . "\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0643\u0633\u062A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u064F\u0642\u0651\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A 24 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0648\u062A\u062D\u062F\u062F \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0629. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2019\u060C \u0648\u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0651\u062D\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0642. \u0631\u0641\u0636 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u0629 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A 24 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2019. \u0641\u064A 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020 \u0645\u0646\u062D \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0648\u0651\u062F\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0646\u0651 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A (\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628) \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645 2020). \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0642\u0631\u0651\u062A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0642 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020. \u0635\u0627\u062F\u0642 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 30 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0628\u0639\u062F \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u062F\u062E\u0644 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 11 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064B \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u062C\u0631\u064A\u0646\u062A\u0634 \u0641\u064A 31 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0648\u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u062D\u0638\u0629 \u064B\u0627\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644\u060C \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 185 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629. \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u060C \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A. \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0636\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0637\u0629 \u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2018 \u060C \u0648\u062C\u0627\u0621\u062A \u062D\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062A \u062E\u0631\u0648\u062C \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0635\u0627\u062F\u0642 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u064027 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0627\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0642\u064A\u062A \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0648\u062C\u0651\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062A\u0647 \u0644\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u0648\u062C\u0651\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0641\u064A 15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2019\u060C \u0631\u0641\u0636 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 432 \u0635\u0648\u062A\u064B\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 202 \u0635\u0648\u062A. \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A 12 \u0645\u0627\u0631\u0633 2019 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0628\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 391 \u0635\u0648\u062A\u064B\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 242\u060C \u0648\u0631\u0641\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0641\u064A 29 \u0645\u0627\u0631\u0633 2019 \u0628\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 344 \u0635\u0648\u062A\u064B\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 286 \u0635\u0648\u062A\u064B\u0627. \u0641\u064A 22 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2019\u060C \u0627\u062C\u062A\u0627\u0632\u062A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0641\u0627\u0648\u0636\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0641\u0634\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u060C \u0648\u0623\u0639\u0644\u0646 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0646\u064A\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645\u0629. \u0641\u064A 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0635\u0627\u062F\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628\u061B \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0623\u0628\u0631\u0645 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 30 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2020. \u062A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u062A\u0649 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2020\u060C \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0628\u063A\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0629 \u0631\u064A\u062B\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0646\u062C\u0632 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644. \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u060C \u062A\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2021. \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u062B\u064A\u0642 \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0628\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . "What sort of documention? Passport? Residency?"@en . "* Maro\u0161 \u0160ef\u010Dovi\u010D"@en . . "\u82F1\u570B\u812B\u6B50\u5354\u8B70"@zh . . . . . . . "2020-01-24"^^ . . . . . . . . "The Brexit withdrawal agreement, officially titled Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, is a treaty between the European Union (EU), Euratom, and the United Kingdom (UK), signed on 24 January 2020, setting the terms of the withdrawal of the UK from the EU and Euratom. The text of the treaty was published on 17 October 2019, and is a renegotiated version of an agreement published half a year earlier. The earlier version of the withdrawal agreement was rejected by the House of Commons on three occasions, leading to the resignation of Theresa May as Prime Minister and the appointment of Boris Johnson as the new prime minister on 24 July 2019."@en . . . . . "2020-02-01"^^ . "Treaty setting out terms of withdrawal"@en . . . "Euratom"@en . . . "Accord de retrait du Royaume-Uni de l'Union europ\u00E9enne"@fr . . . . . "Avtalet om Storbritanniens uttr\u00E4de ur Europeiska unionen"@sv . . . . . . . . . . . "Avtalet om Storbritanniens uttr\u00E4de ur Europeiska unionen, eller enbart uttr\u00E4desavtalet, \u00E4r ett internationellt avtal mellan Europeiska unionen och Storbritannien som reglerar Storbritanniens uttr\u00E4de ur Europeiska unionen. Det undertecknades den 24 januari 2020 i Bryssel, Belgien, och tr\u00E4dde i kraft den 1 februari 2020. Avtalstexten publicerades ursprungligen den 14 november 2018 efter en \u00F6verenskommelse mellan unionen och Storbritannien. Den brittiska regeringen under Theresa May lyckades dock inte f\u00E5 avtalet ratificerat i det brittiska parlamentet, fr\u00E4mst p\u00E5 grund av motst\u00E5nd till avtalets best\u00E4mmelser om den irl\u00E4ndsk\u2013nordirl\u00E4ndska gr\u00E4nsen. Denna del av avtalet omf\u00F6rhandlades senare under 2019 under Boris Johnsons regering och ledde fram till en n\u00E5got justerad avtalstext i oktober 2019. Avtalet tr\u00E4dde i kraft den 1 februari 2020 n\u00E4r Storbritannien l\u00E4mnade Europeiska unionen. I stora drag innebar uttr\u00E4desavtalet att europeisk unionsr\u00E4tt fortsatte att vara till\u00E4mplig i Storbritannien under en \u00F6verg\u00E5ngsperiod fram till och med den 31 december 2020. Under denna period var dock Storbritannien inte l\u00E4ngre representerat i unionens institutioner, organ och byr\u00E5er. Under \u00F6verg\u00E5ngsperioden sl\u00F6ts ett nytt handels- och samarbetsavtal mellan unionen och Storbritannien om de framtida ekonomiska och politiska f\u00F6rbindelserna. Ut\u00F6ver uttr\u00E4desavtalet enades Europeiska unionen och Storbritannien om en politisk f\u00F6rklaring om deras framtida relation."@sv . . . . . "59156687"^^ . . . "Boris Johnson for the UK"@en .