. . . . . . . . . . . . "Goldeimer"@de . . . . . "27986"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Goldeimer ist eine umgangssprachliche Bezeichnung gro\u00DFvolumiger Eimer oder F\u00E4sser, die man zu Beginn des 20. Jahrhunderts zur F\u00E4kaliensammlung unter Plumpstoiletten schob und die durch meist ungelernte Kr\u00E4fte in einem festgelegten Turnus gegen leere Beh\u00E4ltnisse ausgetauscht wurden. Die mit F\u00E4kalien gef\u00FCllten Beh\u00E4lter wurden zur Aufarbeitung in Fabriken verbracht. Durch Aufarbeitung mit Schwefels\u00E4ure konnte so ein D\u00FCngemittel hergestellt werden, bei dessen Produktion ein unangenehmer Geruch entstand. Die Kunstd\u00FCngerfabrikation befand sich zu Beginn des 20. Jh. noch im Aufbau und die Preise waren sehr hoch, da dazu Guano und Salpeter vorwiegend aus Chile mit Segelschiffen kostspielig nach Europa transportiert werden musste. Die Produktion von einheimischem D\u00FCnger aus F\u00E4kalien, die man umsonst bekam, versprach auf Grund der h\u00F6heren Absatzf\u00E4higkeit ein lukratives Gesch\u00E4ft, wodurch die F\u00E4kalieneimer umgangssprachlich \u201Evergoldet\u201C wurden. Die Viva con Agua e.V. - entwicklungspolitische Non-Profit-Organisation hat unter dem Namen \"Goldeimer gGmbH\" eine Organisation f\u00FCr mobile Kompost-Sanit\u00E4ranlagen auf Musikfestivals u. \u00E4. gegr\u00FCndet."@de . . . . . . . "Bucket toilet"@en . . . . . . "A bucket toilet is a basic form of a dry toilet whereby a bucket (pail) is used to collect excreta. Usually, feces and urine are collected together in the same bucket, leading to odor issues. The bucket may be situated inside a dwelling, or in a nearby small structure (an outhouse). Where people do not have access to improved sanitation \u2013 particularly in low-income urban areas of developing countries \u2013 an unimproved bucket toilet might be better than open defecation. They can play a temporary role in emergency sanitation, e.g. after earthquakes. However, the unimproved bucket toilet may carry significant health risks compared to an improved sanitation system. The bucket toilet system, with collection organised by the municipality, used to be widespread in wealthy countries; in Australia it persisted into the second half of the 20th century. Once the basic bucket toilet has been \"improved\", it evolves into a number of different systems, which are more correctly referred to as either container-based sanitation systems, composting toilets, or urine-diverting dry toilets."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629"@ar . . . . . . . . "1070964749"^^ . . . . "1748062"^^ . . . . . . . . . "Goldeimer ist eine umgangssprachliche Bezeichnung gro\u00DFvolumiger Eimer oder F\u00E4sser, die man zu Beginn des 20. Jahrhunderts zur F\u00E4kaliensammlung unter Plumpstoiletten schob und die durch meist ungelernte Kr\u00E4fte in einem festgelegten Turnus gegen leere Beh\u00E4ltnisse ausgetauscht wurden. Die mit F\u00E4kalien gef\u00FCllten Beh\u00E4lter wurden zur Aufarbeitung in Fabriken verbracht. Durch Aufarbeitung mit Schwefels\u00E4ure konnte so ein D\u00FCngemittel hergestellt werden, bei dessen Produktion ein unangenehmer Geruch entstand. Die Kunstd\u00FCngerfabrikation befand sich zu Beginn des 20. Jh. noch im Aufbau und die Preise waren sehr hoch, da dazu Guano und Salpeter vorwiegend aus Chile mit Segelschiffen kostspielig nach Europa transportiert werden musste. Die Produktion von einheimischem D\u00FCnger aus F\u00E4kalien, die man umsons"@de . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0650\u0631\u062D\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062F\u0644\u0648 (\u0633\u0637\u0644) \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A. \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0639\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u062D\u060C \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064B\u0627 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0633\u0643\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0628 (\u0645\u0650\u0631\u062D\u0627\u0636 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A). \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0651\u0646 - \u062E\u0627\u0635\u0629\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629 - \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0648\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0621. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0642\u062F \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0651\u0646 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0635\u062D\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0651\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0650\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u064F\u0646\u0638\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629\u061B \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0651 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0628\u0645\u062C\u0631\u0651\u062F \u00AB\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646\u00BB \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0643\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644."@ar . "\u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0650\u0631\u062D\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062F\u0644\u0648 (\u0633\u0637\u0644) \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A. \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0639\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u062D\u060C \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064B\u0627 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0633\u0643\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0628 (\u0645\u0650\u0631\u062D\u0627\u0636 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A). \u0628\u0645\u062C\u0631\u0651\u062F \u00AB\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646\u00BB \u0627\u0644\u062F\u0644\u0648 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0643\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0648\u064A\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644."@ar . "A bucket toilet is a basic form of a dry toilet whereby a bucket (pail) is used to collect excreta. Usually, feces and urine are collected together in the same bucket, leading to odor issues. The bucket may be situated inside a dwelling, or in a nearby small structure (an outhouse). Once the basic bucket toilet has been \"improved\", it evolves into a number of different systems, which are more correctly referred to as either container-based sanitation systems, composting toilets, or urine-diverting dry toilets."@en . . . . .