. . . "Butterbeans and Susie were an American comedy duo comprising Jodie Edwards (July 19, 1893 \u2013 October 28, 1967) and Susie Edwards (n\u00E9e Hawthorne; December 1894 \u2013 December 5, 1963). They married in 1917, and performed together until the early 1960s. Their act, a combination of marital quarrels, comic dances, and racy singing, proved popular on the Theatre Owners Booking Association (TOBA) tour. They later moved to vaudeville and appeared for a time with the blackface minstrel troupe the Rabbit's Foot Company."@en . . . . . "Butterbeans & Susie"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9928"^^ . . . . . . . . "Butterbeans and Susie"@en . "Butterbeans and Susie"@de . "Butterbeans and Susie war ein Vokalduo des Vaudeville und Blues. Butterbeans and Susie bestand aus Jodie Edwards (* 19. Juli 1895, \u2020 28. Oktober 1967) und Susie Edwards (geb. Susie Hawthorne, *1896; \u2020 1963). Edwards begann seine Karriere 1910 als S\u00E4nger und T\u00E4nzer, Hawthorne trat in afroamerikanischen Theatern auf. 1916 lernten sich die beiden kennen, als Hawthorne im Chor der Smart Set Show sang; das Paar heiratete im folgenden Jahr. Ab Anfang der 1920er-Jahre traten sie Musikkomiker-Duo auf, tourten im Rahmen der Theater Owners Booking Association (TOBA) mit der Komiker-Paar Stringbeans and Sweetie May. Nach dem Tod von Stringbeans (eigentlich Butler May oder Budd LeMay), fragte der TOBA-Promoter Edwards, ob er den K\u00FCnstlernamen Butterbeans annehmen wolle. Kurz darauf traten sie als Butt"@de . . "Butterbeans and Susie war ein Vokalduo des Vaudeville und Blues. Butterbeans and Susie bestand aus Jodie Edwards (* 19. Juli 1895, \u2020 28. Oktober 1967) und Susie Edwards (geb. Susie Hawthorne, *1896; \u2020 1963). Edwards begann seine Karriere 1910 als S\u00E4nger und T\u00E4nzer, Hawthorne trat in afroamerikanischen Theatern auf. 1916 lernten sich die beiden kennen, als Hawthorne im Chor der Smart Set Show sang; das Paar heiratete im folgenden Jahr. Ab Anfang der 1920er-Jahre traten sie Musikkomiker-Duo auf, tourten im Rahmen der Theater Owners Booking Association (TOBA) mit der Komiker-Paar Stringbeans and Sweetie May. Nach dem Tod von Stringbeans (eigentlich Butler May oder Budd LeMay), fragte der TOBA-Promoter Edwards, ob er den K\u00FCnstlernamen Butterbeans annehmen wolle. Kurz darauf traten sie als Butterbeans and Susie auf. Ihr Programm bestand aus einer Kombination aus komischen Ehekrach-Nummern, Tanz und Gesang, wie er bei den TOBA-Touren popul\u00E4r war. Sp\u00E4ter wechselten die zum Vaudeville und traten mit der Blackface Minstrel-Truppe Rabbit's Foot Company auf. Au\u00DFerdem nahmen Butterbeans and Susie von 1924 bis 1930 eine Reihe von Blues-Songs f\u00FCr Okeh Records auf, u. a. begleitet von Clarence Williams (\u201EA Married Man\u2019s a Fool\u201C), Joe King Oliver (\u201EKiss Me Sweet\u201C), Tosh Hammed und Eddie Heywood; 1926 wirkten sie bei Aufnahmen von Louis Armstrong and His Hot Five mit (\u201EHe Likes It Slow\u201C). Letzte Aufnahmen entstanden 1960 f\u00FCr das Label Festival; zu den Begleitmusikern geh\u00F6rten u. a. Dick Vance, Sidney De Paris, Dicky Wells, Earl Warren, Eddie Heywood, Leonard Gaskin und Jimmy Crawford. Nach dem R\u00FCckzug aus dem Musikgesch\u00E4ft lebte das Paar in Chicago. Zu den bekannten Titeln des Duos z\u00E4hlten \u201EConstruction Gang\u201C, \u201EElevator Papa, Switchboard Mama\u201C, \u201EI Want a Hot Dog for My Roll\u201C, \u201EJelly Roll Queen\u201C, \u201EPapa Ain\u00B4t No Santa Claus\u201C, \u201E\u2019Tain\u2019t None O'Your Business\u201C, \u201EThere\u2019ll Be Some Changes Made\u201C und \u201EYes, I\u2019\u2019ve Been Cheatin\u2019\u201C. Der Jazzmusiker Sonny Parker ist ein Sohn von Jodie und Susie Edwards."@de . . . . . . . . . . . "3113844"^^ . . . . . . . . . . "Butterbeans y Susie fue un d\u00FAo c\u00F3mico estadounidense formado por Jodie Edwards y Susie Hawthorne. Edward inici\u00F3 su carrera en 1910 como cantante y bailar\u00EDn; mientras tanto, Hawthorne realizaba interpretaciones en el African American theater. Ambos se conocieron en 1916 cuando Hawthorne trabajaba en el coro del programa Smart Set. Se casaron el siguiente a\u00F1o en el escenario."@es . . . . . . "Butterbeans y Susie fue un d\u00FAo c\u00F3mico estadounidense formado por Jodie Edwards y Susie Hawthorne. Edward inici\u00F3 su carrera en 1910 como cantante y bailar\u00EDn; mientras tanto, Hawthorne realizaba interpretaciones en el African American theater. Ambos se conocieron en 1916 cuando Hawthorne trabajaba en el coro del programa Smart Set. Se casaron el siguiente a\u00F1o en el escenario. No realizaron interpretaciones como d\u00FAo c\u00F3mico hasta los primeros a\u00F1os de la d\u00E9cada de 1920, ya que \u00FAnicamente hab\u00EDan estado de gira con la Theatre Owners Booking Association (TOBA) interpretando una comedia de un 'marido negro y su mujer' conocida como \"Stringbeans and Sweetie May\". Un promotor de dicha asociaci\u00F3n prop\u00FAso a Edwards que tomara el nombre esc\u00E9nico de \"Butterbeans\" para \u00E9l y el nombre de \"Susie\" para su mujer; al poco tiempo, se presentaron como \"Butterbeans and Susie\". Su interpretaci\u00F3n, basada en una combinaci\u00F3n de discusiones maritales, danzas c\u00F3micas y canciones hilarantes tuvo un gran \u00E9xito durante el tour de la asociaci\u00F3n TOBA. Posteriormente interpretaron vaudeville, trabajando durante un tiempo con la compa\u00F1\u00EDa de 'minstrel' Rabbit Foot. Butterbeans and Susie publicaron varias grabaciones de canciones blues, entremezcladas en la comed\u00EDa, a trav\u00E9s de la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica Okeh Records; as\u00ED mismo, fueron protagonistas de una pel\u00EDcula producida exclusivamente por negros. Butterbeans & Susie utilizaron su fama e influencia para ayudar a j\u00F3venes comediantes negros. Un ejemplo de ello fue que tras ver la actuaci\u00F3n de Moms Mabley en Dallas, la ayudaron a ganar aceptaci\u00F3n y a que actuara en mejores lugares. Tras dejar el negocio del espect\u00E1culo siguieron manteniendo la amistad con muchos artistas negros del entretenimiento. Stepin Fetchit est\u00FAvo junto a la pareja durante la d\u00E9cada de 1950 y 1960."@es . . . . . . . . "1099063089"^^ . . . "Butterbeans and Susie were an American comedy duo comprising Jodie Edwards (July 19, 1893 \u2013 October 28, 1967) and Susie Edwards (n\u00E9e Hawthorne; December 1894 \u2013 December 5, 1963). They married in 1917, and performed together until the early 1960s. Their act, a combination of marital quarrels, comic dances, and racy singing, proved popular on the Theatre Owners Booking Association (TOBA) tour. They later moved to vaudeville and appeared for a time with the blackface minstrel troupe the Rabbit's Foot Company."@en . . . . . . . . .