. . . "150"^^ . . "896472"^^ . . "46.90277777777778 -71.50361111111111" . . . . . "(Base des Forces canadiennes Valcartier)"@en . . . . . . . . "167.64"^^ . . . "EDT"@en . "Location of CFB Valcartier in Quebec"@en . . . . . "Canada Quebec#Canada"@en . . . . "Colonel J.L.S. M\u00E9nard"@en . . . . "240.0"^^ . "-71.50360870361328"^^ . "(2nd Canadian Division Support Base, Valcartier)"@en . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . "CFB Valcartier"@en . . . "16921"^^ . . . . . . . . . . . . . . "CFB Valcartier \u00E4r en milit\u00E4rbas i Saint-Gabriel-de-Valcartier i Qu\u00E9becprovinsen i Kanada, bel\u00E4gen cirka 25k kilometer norr om Qu\u00E9becs stad. Basen grundades av Kanadas milit\u00E4r i augusti 1914."@sv . "550"^^ . . . . "CYOY"@en . . "Canadian Forces Base Valcartier (CFB Valcartier), now re-designated 2 Canadian Division Support Base Valcartier (2 CDSB Valcartier), is a Canadian Forces base located in the municipality of Saint-Gabriel-de-Valcartier, 8 nautical miles (15 km; 9.2 mi) north northwest of Quebec City, Quebec, Canada. The 2nd Canadian Division is stationed at the base, comprising the 5 Canadian Mechanized Brigade Group and the 2nd Canadian Division Support Group."@en . "(2nd Canadian Division Support Base, Valcartier)"@en . . "\u0411\u0430\u0301\u0437\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Base des Forces canadiennes Valcartier) \u2014 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 , \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 25 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u043D\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 ."@ru . . . . . . "Base des Forces canadiennes Valcartier"@fr . . "CFB Valcartier \u00E4r en milit\u00E4rbas i Saint-Gabriel-de-Valcartier i Qu\u00E9becprovinsen i Kanada, bel\u00E4gen cirka 25k kilometer norr om Qu\u00E9becs stad. Basen grundades av Kanadas milit\u00E4r i augusti 1914."@sv . "46.90277862548828"^^ . "300.0"^^ . . . . . "CYOY"@en . . . "1"^^ . "1914"^^ . "Valcartier Heliport"@en . . "Military"@en . "Valcartier (W/C J.H.L. (Joe) Lecomte) Heliport"@en . "La Base de soutien de la 2e Division du Canada Valcartier, aussi appel\u00E9e Base Valcartier, est une base des Forces canadiennes, situ\u00E9e \u00E0 Saint-Gabriel-de-Valcartier imm\u00E9diatement au nord-ouest de la ville de Qu\u00E9bec dans la r\u00E9gion de la Capitale-Nationale de la province de Qu\u00E9bec au Canada. La base occupe un territoire d\u2019environ12 par 24 kilom\u00E8tres. Elle fait partie du 2e Division du Canada. Pour 2016-2017, la base employait environ 6 000 militaires et 1 200 civils."@fr . "Canadian Forces Base Valcartier (CFB Valcartier), now re-designated 2 Canadian Division Support Base Valcartier (2 CDSB Valcartier), is a Canadian Forces base located in the municipality of Saint-Gabriel-de-Valcartier, 8 nautical miles (15 km; 9.2 mi) north northwest of Quebec City, Quebec, Canada. The 2nd Canadian Division is stationed at the base, comprising the 5 Canadian Mechanized Brigade Group and the 2nd Canadian Division Support Group."@en . . . . . . . . . . . "Canadian Forces Base Valcartier (frz. Base des Forces canadiennes Valcartier) ist ein Milit\u00E4rst\u00FCtzpunkt der Canadian Army in der Provinz Qu\u00E9bec. Der St\u00FCtzpunkt befindet sich ca. 25 km n\u00F6rdlich der Stadt Qu\u00E9bec bei Saint-Gabriel-de-Valcartier. Auf dem St\u00FCtzpunkt ist die 5th Canadian Mechanized Brigade Group stationiert."@de . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435"@ru . . "(Base des Forces canadiennes Valcartier)"@en . "CFB Valcartier"@de . "La Base de soutien de la 2e Division du Canada Valcartier, aussi appel\u00E9e Base Valcartier, est une base des Forces canadiennes, situ\u00E9e \u00E0 Saint-Gabriel-de-Valcartier imm\u00E9diatement au nord-ouest de la ville de Qu\u00E9bec dans la r\u00E9gion de la Capitale-Nationale de la province de Qu\u00E9bec au Canada. La base occupe un territoire d\u2019environ12 par 24 kilom\u00E8tres. Elle fait partie du 2e Division du Canada. Pour 2016-2017, la base employait environ 6 000 militaires et 1 200 civils."@fr . . "CFB Valcartier"@sv . "n/a"@en . . . . "1123136591"^^ . . . . . . . . "CYOY" . . "Canadian Forces Base Valcartier (frz. Base des Forces canadiennes Valcartier) ist ein Milit\u00E4rst\u00FCtzpunkt der Canadian Army in der Provinz Qu\u00E9bec. Der St\u00FCtzpunkt befindet sich ca. 25 km n\u00F6rdlich der Stadt Qu\u00E9bec bei Saint-Gabriel-de-Valcartier. Auf dem St\u00FCtzpunkt ist die 5th Canadian Mechanized Brigade Group stationiert."@de . . . . "2"^^ . . . . "POINT(-71.503608703613 46.902778625488)"^^ . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0437\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0412\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430\u0440\u0442\u044C\u0435\u0301 (\u0444\u0440. Base des Forces canadiennes Valcartier) \u2014 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 , \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 25 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u043D\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 ."@ru . . "Source: Canada Flight Supplement"@en . . . . . . . . . . . . . . .