. . . . . "4.28E7"^^ . . . "236691"^^ . . "Cabaret (filme)"@pt . . . . . "Gold"@en . . . . "Louise_Brooks_Stars_of_the_Photoplay.jpg"@en . . . "Finale"@en . "Fritz Wepper"@en . . . . . . . ""@en . "Cabaret: Original Soundtrack Recording"@en . . . . . . . . . . "101.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cabaret (film)"@it . . "310"^^ . "\u300A\u6B4C\u5EF3\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACabaret\uFF09\u662F1972\u5E74\u7F8E\u570B\u7684\u4E00\u90E8\u97F3\u6A02\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u9C8D\u52C3\u00B7\u798F\u65AF\u57F7\u5C0E\uFF0C\u9E97\u838E\u00B7\u660E\u5C3C\u5229\u53CA\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u6539\u7DE8\u81EA1966\u5E74\u7684\u540C\u540D\u97F3\u4E50\u5287\uFF0C\u800C\u97F3\u6A02\u5287\u5247\u6539\u7DE8\u81EA\u514B\u91CC\u65AF\u591A\u798F\u00B7\u4F0A\u820D\u4F0D\u76841939\u5E74\u5C0F\u8AAA\u300A\u300B\u53CA\u5176\u5C0F\u8AAA\u6539\u7DE8\u76841951\u5E74\u821E\u53F0\u5287\u300A\u300B\u3002\u672C\u7247\u4EE51931\u5E74\u7684\u9B4F\u746A\u5171\u548C\u570B\u70BA\u80CC\u666F\uFF0C\u63CF\u8FF0\u4E00\u540D\u7F8E\u570B\u5973\u5B50\u5728\u67CF\u6797\u6B4C\u5EF3\u8868\u6F14\u6642\u7684\u906D\u9047\uFF0C\u540C\u6642\u5074\u5BEB\u5FB7\u570B\u600E\u6A23\u6F38\u6F38\u88AB\u7D0D\u7CB9\u9EE8\u4FB5\u4F54\u3002 \u96FB\u5F71\u53D6\u5F97\u4E86\u5F88\u597D\u7684\u8A55\u50F9\uFF0C\u66F4\u5165\u570D\u7576\u5C46\u5967\u65AF\u536110\u500B\u734E\u9805\uFF0C\u4E26\u7372\u5F978\u9805\uFF0C\u4E14\u9078\u5165\u4E86AFI\u767E\u5E74\u767E\u5927\u96FB\u5F71\u3002"@zh . "\u300A\uCE74\uBC14\uB808\u300B(Cabaret)\uB294 1972\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBBA4\uC9C0\uCEEC \uC601\uD654\uB85C, \uB3D9\uBA85\uC758 \uBBA4\uC9C0\uCEEC\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4. 1995\uB144 \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB3C4\uC11C\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB38\uD654\uC801\uC73C\uB85C, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uBBF8\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uC120\uC815, \uBCF4\uC874\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\uCE74\uBC14\uB808 (\uC601\uD654)"@ko . "Cabaret ist ein US-amerikanisches Film-Musical unter Regie von Bob Fosse aus dem Jahr 1972. In den wichtigen Rollen spielen Liza Minnelli, Michael York, Helmut Griem, Fritz Wepper, Marisa Berenson und Joel Grey. Die Musik stammt aus der Feder von John Kander, die Liedtexte von Fred Ebb. Die Vorlage zum Film lieferten das gleichnamige Broadway-Musical und der autobiografische Roman Goodbye To Berlin von Christopher Isherwood. Der Film gewann bei der Oscar-Verleihung 1973 insgesamt acht Oscars. Bei vielen Kritikern gilt es als eines der gr\u00F6\u00DFten Film-Musicals aller Zeiten."@de . "216.0"^^ . "Joel Grey"@en . "Kabaret (v americk\u00E9m origin\u00E1le Cabaret) je americk\u00E9 hudebn\u00ED drama z roku 1972. Film re\u017E\u00EDroval Bob Fosse a v hlavn\u00EDch rol\u00EDch se objevili Liza Minnelliov\u00E1, Michael York a Joel Grey. D\u011Bj je zasazen do Berl\u00EDna do roku 1931, kdy pomalu vznik\u00E1 nadvl\u00E1da nacistick\u00E9 politick\u00E9 strany."@cs . . . . "Cabaret \u00E4r en amerikansk musikalfilm fr\u00E5n 1972 i regi av Bob Fosse, med Liza Minnelli i huvudrollen som nattklubbss\u00E5ngerskan Sally Bowles. Filmen bygger p\u00E5 en Broadwaymusikal fr\u00E5n 1966 med samma namn, och den i sin tur bygger p\u00E5 f\u00F6rfattaren Christopher Isherwoods bok om 1930-talets Berlin, Farv\u00E4l till Berlin. Filmen blev Liza Minnellis stora genombrott. Den hade svensk premi\u00E4r p\u00E5 biograf Park i Stockholm den 2 oktober 1972. Filmen placerade sig p\u00E5 femte plats p\u00E5 listan AFI's Greatest Movie Musicals."@sv . . . . . . . . . "\u0645\u0644\u0647\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cabaret)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1972. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0628\u0648\u0628 \u0641\u0648\u0633."@ar . . . "Cabaret (pel\u00EDcula)"@es . "450"^^ . . . . "\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC (1972\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . "190"^^ . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cabaret) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0435\u0439 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0406\u0448\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430. 8 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@uk . . . . . . . "Cabaret es una pel\u00EDcula estadounidense de 1972 del g\u00E9nero musical, dirigida por Bob Fosse y con Liza Minnelli, Michael York y Joel Grey interpretando a los personajes principales. Es una adaptaci\u00F3n libre del musical hom\u00F3nimo de 1966, de los compositores John Kander y Fred Ebb, quienes a su vez se hab\u00EDan basado en la novela de Christopher Isherwood Adi\u00F3s a Berl\u00EDn (Goodbye to Berlin, 1939) y en la obra teatral I Am a Camera (1951) inspirada por dicho libro.\u200B"@es . . . . . . . "Two Ladies"@en . . . . . . . . . . . "Performer"@en . . . . . . "191.0"^^ . . . . "Cabaret (film 1972)"@in . . "right"@en . . . . . "Bob Fosse was eager to direct the film after the box office failure of Sweet Charity ."@en . . "Jean Ross"@en . . . . . . . "\u300A\u6B4C\u5EF3\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACabaret\uFF09\u662F1972\u5E74\u7F8E\u570B\u7684\u4E00\u90E8\u97F3\u6A02\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u9C8D\u52C3\u00B7\u798F\u65AF\u57F7\u5C0E\uFF0C\u9E97\u838E\u00B7\u660E\u5C3C\u5229\u53CA\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u6539\u7DE8\u81EA1966\u5E74\u7684\u540C\u540D\u97F3\u4E50\u5287\uFF0C\u800C\u97F3\u6A02\u5287\u5247\u6539\u7DE8\u81EA\u514B\u91CC\u65AF\u591A\u798F\u00B7\u4F0A\u820D\u4F0D\u76841939\u5E74\u5C0F\u8AAA\u300A\u300B\u53CA\u5176\u5C0F\u8AAA\u6539\u7DE8\u76841951\u5E74\u821E\u53F0\u5287\u300A\u300B\u3002\u672C\u7247\u4EE51931\u5E74\u7684\u9B4F\u746A\u5171\u548C\u570B\u70BA\u80CC\u666F\uFF0C\u63CF\u8FF0\u4E00\u540D\u7F8E\u570B\u5973\u5B50\u5728\u67CF\u6797\u6B4C\u5EF3\u8868\u6F14\u6642\u7684\u906D\u9047\uFF0C\u540C\u6642\u5074\u5BEB\u5FB7\u570B\u600E\u6A23\u6F38\u6F38\u88AB\u7D0D\u7CB9\u9EE8\u4FB5\u4F54\u3002 \u96FB\u5F71\u53D6\u5F97\u4E86\u5F88\u597D\u7684\u8A55\u50F9\uFF0C\u66F4\u5165\u570D\u7576\u5C46\u5967\u65AF\u536110\u500B\u734E\u9805\uFF0C\u4E26\u7372\u5F978\u9805\uFF0C\u4E14\u9078\u5165\u4E86AFI\u767E\u5E74\u767E\u5927\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . . "Instrumental"@en . "right"@en . . . . . . "\u0645\u0644\u0647\u0649 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "Cabaret ist ein US-amerikanisches Film-Musical unter Regie von Bob Fosse aus dem Jahr 1972. In den wichtigen Rollen spielen Liza Minnelli, Michael York, Helmut Griem, Fritz Wepper, Marisa Berenson und Joel Grey. Die Musik stammt aus der Feder von John Kander, die Liedtexte von Fred Ebb. Die Vorlage zum Film lieferten das gleichnamige Broadway-Musical und der autobiografische Roman Goodbye To Berlin von Christopher Isherwood. Der Film gewann bei der Oscar-Verleihung 1973 insgesamt acht Oscars. Bei vielen Kritikern gilt es als eines der gr\u00F6\u00DFten Film-Musicals aller Zeiten."@de . . . "If You Could See Her"@en . "Cabaret (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . . . "147.0"^^ . "\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\uFF08Cabaret\uFF09\u306F\u30011972\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u6620\u753B\u3002\u30DC\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u304C\u76E3\u7763\u3057\u3001\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DF\u30CD\u30EA\u3001\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30E8\u30FC\u30AF\u3001\u30B8\u30E7\u30A8\u30EB\u30FB\u30B0\u30EC\u30A4\u304C\u51FA\u6F14\u3057\u305F\u30021931\u5E74\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u304C\u53F0\u982D\u3057\u3066\u304D\u305F\u30F4\u30A1\u30A4\u30DE\u30EB\u5171\u548C\u653F\u6642\u4EE3\u306E\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1939\u5E74\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30A4\u30B7\u30E3\u30FC\u30A6\u30C3\u30C9\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u3055\u3089\u3070\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u300F\u30011951\u5E74\u306E\u821E\u53F0\u300E\u79C1\u306F\u30AB\u30E1\u30E9\u300F\u3092\u57FA\u306B\u821E\u53F0\u5316\u3055\u308C\u305F1966\u5E74\u306E\u30B1\u30F3\u30C0\u30FC&\u30A8\u30D6\u306B\u3088\u308B\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A4\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\u3092\u5927\u307E\u304B\u306B\u3082\u3068\u306B\u3057\u3001\u30E1\u30C8\u30ED\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30E4\u30FC\u304C\u6620\u753B\u7248\u3092\u88FD\u4F5C\u30011972\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\uFF08\u821E\u53F0\u7248\u3068\u306F\u30A8\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3002\u821E\u53F0\u7248\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\u306E\u66F2\u306F\u6570\u66F2\u306E\u307F\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u30B1\u30F3\u30C0\u30FC&\u30A8\u30D6\u306F\u65B0\u66F2\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u3002\u821E\u53F0\u7248\u3067\u306F\u5F93\u6765\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u306E\u5F62\u5F0F\u306B\u5247\u308A\u3001\u4E3B\u8981\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u304C\u611F\u60C5\u3092\u6B4C\u306B\u4E57\u305B\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u6620\u753B\u7248\u3067\u306F\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u306E\u66F2\u3068\u552F\u4E00MC\u3001\u30B5\u30EA\u30FC\u4EE5\u5916\u304C\u6B4C\u3046\u300ETomorrow Belongs to Me \u300F\u306E\u4ED6\u306F\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u66F2\u306F\u5168\u3066\u53F0\u8A5E\u306B\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . "184.0"^^ . . . "\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . "Joel Grey"@en . . . . . "Cabaret (film)"@sv . "225.0"^^ . . . "Cabaret (1972)"@nl . "Cabaret es una pel\u00EDcula estadounidense de 1972 del g\u00E9nero musical, dirigida por Bob Fosse y con Liza Minnelli, Michael York y Joel Grey interpretando a los personajes principales. Es una adaptaci\u00F3n libre del musical hom\u00F3nimo de 1966, de los compositores John Kander y Fred Ebb, quienes a su vez se hab\u00EDan basado en la novela de Christopher Isherwood Adi\u00F3s a Berl\u00EDn (Goodbye to Berlin, 1939) y en la obra teatral I Am a Camera (1951) inspirada por dicho libro.\u200B Despu\u00E9s del fracaso de taquilla de su versi\u00F3n cinematogr\u00E1fica de Sweet Charity en 1969, Bob Fosse se recuper\u00F3 con Cabaret en 1972, un a\u00F1o que lo convirti\u00F3 en el director m\u00E1s honrado en el negocio del cine. La pel\u00EDcula tambi\u00E9n trajo a Liza Minnelli, hija de Judy Garland y Vincente Minnelli , su primera oportunidad de cantar en la pantalla, y gan\u00F3 en la entrega de los Premios Oscar a la Mejor Actriz. Cabaret se estren\u00F3 cosechando cr\u00EDticas entusiastas y un rotundo \u00E9xito de taquilla, eventualmente recaudando m\u00E1s de $ 20 millones. Adem\u00E1s de sus ocho Premios Oscar, la pel\u00EDcula fue ganadora de numerosos premios cinematogr\u00E1ficos y conservada en el archivo de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.\u200B\u200B Alcanz\u00F3 un extraordinario \u00E9xito comercial: habiendo costado menos de 2,3 millones de d\u00F3lares, en apenas tres meses dio una cifra similar en beneficios netos, y con el paso del tiempo termin\u00F3 recaudando m\u00E1s de 42 millones."@es . . . "1930.0"^^ . . "0"^^ . . . . . . . . . . . "20"^^ . . . "Cabaret (film)"@fr . . . . . . "Kabaret (ang. Cabaret) \u2013 ameryka\u0144ski musical filmowy z 1972 roku w re\u017Cyserii Boba Fosse\u2019ego, z Liz\u0105 Minnelli i Michaelem Yorkiem w rolach g\u0142\u00F3wnych. Scenariusz filmu napisa\u0142a w oparciu o musical Cabaret Joe Masteroffa, sztuk\u0119 I Am a Camera Johna Van Drutena oraz ksi\u0105\u017Ck\u0119 Berlin Stories Christophera Isherwooda. S\u0142ynny polski plakat reklamuj\u0105cy film stworzy\u0142 Wiktor G\u00F3rka."@pl . . . . "4600000.0"^^ . . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 Cabaret) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1972 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A6\u03CC\u03C3\u03B9. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039B\u03AC\u03B9\u03B6\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9, \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u0393\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1930, \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03AC\u03BB\u03B9 \u039C\u03C0\u03CC\u03BF\u03C5\u03BB\u03C2, \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03B9\u03B1\u03BD \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1: \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Cabaret, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 Goodbye to Berlin \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C6\u03B5\u03C1 \u0386\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 1951 I Am a Camera \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u0392\u03B1\u03BD \u039D\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B5\u03BD, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1966 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u039A\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03BC\u03C0 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD. \u038C\u03BB\u03B1 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF Tomorrow Belongs to Me, \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039B\u03AC\u03B9\u03B6\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03B5\u03BB \u0393\u03BA\u03C1\u03AD\u03B9. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03B3\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A6\u03CC\u03C3\u03B9, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03BB\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC \u03A4\u03C3\u03AC\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9 (Sweet Charity) \u03C4\u03BF\u03C5 1969 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AF\u03C1\u03BB\u03B5\u03CA \u039C\u03B1\u03BA \u039B\u03AD\u03B9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC Box-Office. To 1972 \u03B2\u03C1\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03CC\u03C3\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9 \u0393\u03BA\u03AC\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03BD\u03C3\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u0391' \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 10 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 8 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1, \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u03A6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u039A\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B1 \u039F \u03BD\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 (The Godfather, 1972). \u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B8\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. \u039C\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC 4,6 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 42,8 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC Empire \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 367, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 500 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1995, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \"\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\"."@el . "Cabaret is a 1972 American musical drama film directed by Bob Fosse, and starring Liza Minnelli, Michael York and Joel Grey. Set in Berlin during the Weimar Republic in 1931, under the presence of the growing Nazi Party, the film is loosely based on the 1966 Broadway musical Cabaret by Kander and Ebb, which was adapted from Christopher Isherwood's semi-autobiographical novel The Berlin Stories (1945) as well as John Van Druten's 1951 play I Am a Camera, which was itself adapted from Isherwood's novel. Multiple numbers from the stage score were used for the film, which also featured three other songs by Kander and Ebb, including two written for the adaptation. In the traditional manner of musical theater, most major characters in the stage version sing to express their emotions and advance the plot; in the film, however, the musical numbers are entirely diegetic. All of them take place inside the club, with one exception: \"Tomorrow Belongs to Me\", the only song sung by neither the Master of Ceremonies nor Sally Bowles. After the box-office failure of his 1969 film version of Sweet Charity, Fosse bounced back with Cabaret in 1972, a year that made him one of the most honored working directors in Hollywood. The film also brought Minnelli, daughter of Judy Garland and Vincente Minnelli, her own first chance to sing on screen, and she won the Academy Award for Best Actress. With Academy Awards for Best Supporting Actor (Grey), Best Director (Fosse), Best Cinematography, Best Art Direction, Best Sound, Best Original Song Score and Adaptation, and Best Film Editing, Cabaret holds the record for most Oscars earned by a film not honored for Best Picture. It is listed as number 367 on Empire's 500 greatest films of all time. Cabaret opened to glowing reviews and strong box office, eventually taking in more than $40 million. In addition to its eight Oscars, it won Best Picture citations from the National Board of Review and the Hollywood Foreign Press Association, and took Best Supporting Actor honors for Grey from the National Board of Review, the Hollywood Foreign Press, and the National Society of Film Critics. In 1995, Cabaret was the twelfth live-action musical film selected by the Library of Congress for preservation in the United States National Film Registry as being deemed \"culturally, historically, or aesthetically significant\"."@en . . "Kabaret (v americk\u00E9m origin\u00E1le Cabaret) je americk\u00E9 hudebn\u00ED drama z roku 1972. Film re\u017E\u00EDroval Bob Fosse a v hlavn\u00EDch rol\u00EDch se objevili Liza Minnelliov\u00E1, Michael York a Joel Grey. D\u011Bj je zasazen do Berl\u00EDna do roku 1931, kdy pomalu vznik\u00E1 nadvl\u00E1da nacistick\u00E9 politick\u00E9 strany. Film je \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B zalo\u017Een na broadwaysk\u00E9m muzik\u00E1lu autor\u016F Johna Kandera a Freda Ebba, kter\u00FD byl naps\u00E1n na podle knihy The Berlin Stories od Christophera Isherwooda z roku 1939 a divadeln\u00ED hry I Am a Camera z roku 1951. Do filmu bylo pou\u017Eito jen n\u011Bkolik skladeb z p\u016Fvodn\u00EDho muzik\u00E1lu a Kander a Ebb pro film napsali tak\u00E9 n\u011Bkter\u00E9 nov\u00E9. Sn\u00EDmek z\u00EDskal osm Oscar\u016F, a to pro nejlep\u0161\u00EDho re\u017Eis\u00E9ra (Bob Fosse), nejlep\u0161\u00ED here\u010Dku (Liza Minnelliov\u00E1), nejlep\u0161\u00EDho herce ve vedlej\u0161\u00ED roli (Joel Grey) a v dal\u0161\u00EDch p\u011Bti technick\u00FDch kategori\u00EDch."@cs . . . . . . "50"^^ . . . . "186.0"^^ . . "Cabaret is een Amerikaanse muzikale romantische dramafilm uit 1972 onder regie van Bob Fosse met in de hoofdrollen Liza Minnelli, Michael York en Joel Grey. Het scenario van de film is een bewerking van de gelijknamige musical uit 1966 van John Kander (muziek) en Fred Ebb (teksten), het toneelstuk I Am a Camera van uit 1951 en de semiautobiografische verhalen uit de bundels, The Last of Mr. Norris (1935) en Goodbye to Berlin (1939) van Christopher Isherwood."@nl . . "Joel Grey, Liza Minnelli"@en . . . . "Cabaret (bra: Cabaret; prt: Cabaret - Adeus Berlim) \u00E9 um filme americano de 1972, do g\u00EAnero drama musical, dirigido por Bob Fosse e baseado no musical teatral de John Van Druten.Apenas alguns n\u00FAmeros musicais da pe\u00E7a foram usados \u200B\u200Bpara o filme; Kander e Ebb escreveram novos para substituir aqueles que foram descartados. Na forma tradicional de teatro musical, cada personagem significativo na vers\u00E3o teatral canta para expressar sua pr\u00F3pria emo\u00E7\u00E3o e para avan\u00E7ar o enredo. Na vers\u00E3o cinematogr\u00E1fica, os n\u00FAmeros musicais s\u00E3o inteiramente dieg\u00E9ticos, normalmente cantados no pr\u00F3prio Kit Kat Klub, com uma exce\u00E7\u00E3o (\"Tomorrow Belongs to Me\")."@pt . . . . "The character of Sally Bowles was based upon Jean Ross, a British cabaret singer with whom Isherwood lived as a room-mate in Weimar-era Berlin."@en . . . "Cabaret 1951an Bob Fossek zuzendutako filma da, Christopher Isherwooden The Berlin Stories eleberrian oinarrituta."@eu . . . . . . . . . . . "Cabaret est un film musical am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Bob Fosse sorti en 1972, tir\u00E9 du court roman Adieu \u00E0 Berlin (Goodbye to Berlin) de Christopher Isherwood, publi\u00E9 en 1939 au sein du recueil de nouvelles Berlin Stories."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cabaret) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0435\u0439 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0406\u0448\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430. 8 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@uk . . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cabaret) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u0424\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0441 \u041B\u0430\u0439\u0437\u043E\u0439 \u041C\u0438\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u043E\u043C \u0419\u043E\u0440\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0436\u043E\u044D\u043B\u043E\u043C \u0413\u0440\u0435\u0435\u043C \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u0431\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0435 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0430 \u042D\u0431\u0431\u0430 \u0438 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E . \u0421\u0430\u043C \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u044C\u0435\u0441\u0435 (1951), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0418\u0448\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0449\u0430\u0439, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u00BB (1945). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430. \u0412 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044F \u00AB\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . "Heiraten"@en . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 Cabaret) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1972 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A6\u03CC\u03C3\u03B9. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u039B\u03AC\u03B9\u03B6\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9, \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u0393\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1930, \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03AC\u03BB\u03B9 \u039C\u03C0\u03CC\u03BF\u03C5\u03BB\u03C2, \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03B9\u03B1\u03BD \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1: \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF Cabaret, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 Goodbye to Berlin \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03C6\u03B5\u03C1 \u0386\u03B9\u03C3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 1951 I Am "@el . . . "Liza Minnelli"@en . . . . . . . . "Tiller Girls"@en . . . . . . . "234.0"^^ . . . . . "\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\uFF08Cabaret\uFF09\u306F\u30011972\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u6620\u753B\u3002\u30DC\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u304C\u76E3\u7763\u3057\u3001\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DF\u30CD\u30EA\u3001\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30E8\u30FC\u30AF\u3001\u30B8\u30E7\u30A8\u30EB\u30FB\u30B0\u30EC\u30A4\u304C\u51FA\u6F14\u3057\u305F\u30021931\u5E74\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u304C\u53F0\u982D\u3057\u3066\u304D\u305F\u30F4\u30A1\u30A4\u30DE\u30EB\u5171\u548C\u653F\u6642\u4EE3\u306E\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1939\u5E74\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30A4\u30B7\u30E3\u30FC\u30A6\u30C3\u30C9\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u3055\u3089\u3070\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u300F\u30011951\u5E74\u306E\u821E\u53F0\u300E\u79C1\u306F\u30AB\u30E1\u30E9\u300F\u3092\u57FA\u306B\u821E\u53F0\u5316\u3055\u308C\u305F1966\u5E74\u306E\u30B1\u30F3\u30C0\u30FC&\u30A8\u30D6\u306B\u3088\u308B\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A4\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\u3092\u5927\u307E\u304B\u306B\u3082\u3068\u306B\u3057\u3001\u30E1\u30C8\u30ED\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30E4\u30FC\u304C\u6620\u753B\u7248\u3092\u88FD\u4F5C\u30011972\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\uFF08\u821E\u53F0\u7248\u3068\u306F\u30A8\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3002\u821E\u53F0\u7248\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\u306E\u66F2\u306F\u6570\u66F2\u306E\u307F\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u30B1\u30F3\u30C0\u30FC&\u30A8\u30D6\u306F\u65B0\u66F2\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u3002\u821E\u53F0\u7248\u3067\u306F\u5F93\u6765\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u306E\u5F62\u5F0F\u306B\u5247\u308A\u3001\u4E3B\u8981\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u304C\u611F\u60C5\u3092\u6B4C\u306B\u4E57\u305B\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u6620\u753B\u7248\u3067\u306F\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u306E\u66F2\u3068\u552F\u4E00MC\u3001\u30B5\u30EA\u30FC\u4EE5\u5916\u304C\u6B4C\u3046\u300ETomorrow Belongs to Me \u300F\u306E\u4ED6\u306F\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u66F2\u306F\u5168\u3066\u53F0\u8A5E\u306B\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002 1969\u5E74\u3001\u30DC\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u76E3\u7763\u306E\u6620\u753B\u300E\u30B9\u30A4\u30FC\u30C8\u30FB\u30C1\u30E3\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u300F\u304C\u8208\u884C\u53CE\u5165\u306B\u304A\u3044\u3066\u5931\u6557\u3057\u30011972\u5E74\u3001\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u306F\u6620\u753B\u300E\u30AD\u30E3\u30D0\u30EC\u30FC\u300F\u306B\u518D\u8D77\u3092\u304B\u3051\u3001\u3053\u306E\u5E74\u306E\u76E3\u7763\u3067\u6700\u9AD8\u306E\u79F0\u8CDB\u3092\u5F97\u305F\u3002\u540C\u5E74\u5EA6\u306E\u7B2C45\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F\u3001\u30B5\u30EA\u30FC\u5F79\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u6620\u753B\u3067\u6B4C\u3063\u305F\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DF\u30CD\u30EA\u306E\u4E3B\u6F14\u5973\u512A\u8CDE\u3001\u821E\u53F0\u7248\u3068\u540C\u3058MC\u5F79\u3092\u6F14\u3058\u305F\u30B8\u30E7\u30A8\u30EB\u30FB\u30B0\u30EC\u30A4\u306E\u52A9\u6F14\u7537\u512A\u8CDE\u3001\u30DC\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u306E\u76E3\u7763\u8CDE\u306E\u307B\u304B\u3001\u64AE\u5F71\u8CDE\u3001\u7F8E\u8853\u8CDE\u3001\u9332\u97F3\u8CDE\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u8CDE\u3001\u7DE8\u96C6\u8CDE\u306A\u3069\u306E\u8A088\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u4F5C\u54C1\u3067\u6700\u591A\u53D7\u8CDE\u8A18\u9332\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u300E\u30A8\u30F3\u30D1\u30A4\u30A2\u300F\u8A8C\u304C\u9078\u3076\u53F2\u4E0A\u6700\u9AD8\u6620\u753B\u4F5C\u54C1500\u9078\u306E367\u4F4D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u516C\u958B\u5F53\u521D\u304B\u3089\u8A55\u5224\u304C\u826F\u304F\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u8208\u884C\u53CE\u51652\u5343\u4E07\u30C9\u30EB\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u306E\u4ED6\u306B\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30DC\u30FC\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u30CF\u30EA\u30A6\u30C3\u30C9\u5916\u56FD\u4EBA\u6620\u753B\u8A18\u8005\u5354\u4F1A\u304B\u3089\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3001\u30B0\u30EC\u30A4\u306F\u3053\u308C\u30892\u7D44\u7E54\u3068\u5168\u7C73\u6620\u753B\u6279\u8A55\u5BB6\u5354\u4F1A\u304B\u3089\u52A9\u6F14\u7537\u512A\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u6700\u5927\u306E\u52DD\u8005\u306F\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C45\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u76F4\u524D\u3001\u30D5\u30A9\u30C3\u30B7\u30FC\u306F\u81EA\u8EAB\u306E\u821E\u53F0\u3067\u6700\u5927\u306E\u30D2\u30C3\u30C8\u3068\u306A\u3063\u305F\u300EPIPPIN\u300F\u3067\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u306E\u6F14\u51FA\u8CDE\u304A\u3088\u3073\u632F\u4ED8\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u30DF\u30CD\u30EA\u306E\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EB\u756A\u7D44\u300E\u300F\u306E\u76E3\u7763\u304A\u3088\u3073\u632F\u4ED8\u3067\u30D7\u30E9\u30A4\u30E0\u30BF\u30A4\u30E0\u30FB\u30A8\u30DF\u30FC\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3001\u30A8\u30DF\u30FC\u8CDE\u306E3\u8CDE\u30921\u5E74\u306E\u3046\u3061\u306B\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u76E3\u7763\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "Helmut Griem"@en . . . . "Cabaret \u00E8 un film musicale del 1972, diretto e prodotto da Bob Fosse e trasposizione cinematografica dell'omonimo musical di Broadway del 1966, a sua volta ispirato ai racconti berlinesi di Christopher Isherwood: il centro della storia \u00E8 la vita ai tempi della Repubblica di Weimar nel 1931, prima dell'ascesa al potere del Partito Nazionalsocialista di Adolf Hitler. Venne definito \"il primo musical adulto\" e ottenne un grande successo di pubblico anche se con qualche dissenso da parte della critica. Nel 1995 \u00E8 stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. Nel 2007 l'American Film Institute l'ha inserito al 63\u00BA posto della classifica dei cento migliori film americani di tutti i tempi (nella classifica originaria del 1998 non era presente)."@it . . "Mein Herr"@en . . . . . . . "United States"@en . "Awards for Cabaret"@en . . . "25"^^ . . . . "United States"@en . . . "Cabaret 1951an Bob Fossek zuzendutako filma da, Christopher Isherwooden The Berlin Stories eleberrian oinarrituta."@eu . . "Liza Minnelli Cabaret 1972 crop 2.jpg"@en . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . . . . . . . . . "1972"^^ . . . . . . . . . "Sitting Pretty"@en . . . . "148.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\uCE74\uBC14\uB808\u300B(Cabaret)\uB294 1972\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBBA4\uC9C0\uCEEC \uC601\uD654\uB85C, \uB3D9\uBA85\uC758 \uBBA4\uC9C0\uCEEC\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4. 1995\uB144 \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB3C4\uC11C\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB38\uD654\uC801\uC73C\uB85C, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uBBF8\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD\uC601\uD654\uB4F1\uAE30\uBD80\uC5D0 \uC120\uC815, \uBCF4\uC874\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Cabaret (1972 film)"@en . . "1973"^^ . . . . . . "269.0"^^ . . . "Liza Minnelli"@en . . . . "Allied Artists"@en . . . . "110"^^ . . "Money, Money"@en . . . "\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . . . . . . . . . "Cabaret \u00E8 un film musicale del 1972, diretto e prodotto da Bob Fosse e trasposizione cinematografica dell'omonimo musical di Broadway del 1966, a sua volta ispirato ai racconti berlinesi di Christopher Isherwood: il centro della storia \u00E8 la vita ai tempi della Repubblica di Weimar nel 1931, prima dell'ascesa al potere del Partito Nazionalsocialista di Adolf Hitler."@it . . . . "Louise Brooks was the visual model for the 1972 film"@en . . . . . . . . . . . . . . "riaa"@en . . . . "Cabaret adalah sebuah Amerika tahun 1972 garapan Bob Fosse dan dibintangi oleh Liza Minnelli, , dan . Terletak di Berlin pada masa Republik Weimar tahun 1931, di bawah keberadaan Partai Nazi yang bertumbuh, film tersebut berdasarkan pada musikal Broadway tahun 1966 karya , yang diadaptasi dari novel (1939) karya Christopher Isherwood dan drama tahun 1951 yang diadaptasi dari buku yang sama."@in . . . . . "Cabaret \u00E4r en amerikansk musikalfilm fr\u00E5n 1972 i regi av Bob Fosse, med Liza Minnelli i huvudrollen som nattklubbss\u00E5ngerskan Sally Bowles. Filmen bygger p\u00E5 en Broadwaymusikal fr\u00E5n 1966 med samma namn, och den i sin tur bygger p\u00E5 f\u00F6rfattaren Christopher Isherwoods bok om 1930-talets Berlin, Farv\u00E4l till Berlin. Filmen blev Liza Minnellis stora genombrott. Den hade svensk premi\u00E4r p\u00E5 biograf Park i Stockholm den 2 oktober 1972. Filmen placerade sig p\u00E5 femte plats p\u00E5 listan AFI's Greatest Movie Musicals."@sv . . . "Michael York"@en . "Cabaret is een Amerikaanse muzikale romantische dramafilm uit 1972 onder regie van Bob Fosse met in de hoofdrollen Liza Minnelli, Michael York en Joel Grey. Het scenario van de film is een bewerking van de gelijknamige musical uit 1966 van John Kander (muziek) en Fred Ebb (teksten), het toneelstuk I Am a Camera van uit 1951 en de semiautobiografische verhalen uit de bundels, The Last of Mr. Norris (1935) en Goodbye to Berlin (1939) van Christopher Isherwood. Cabaret was een groot succes in de bioscopen en bracht meer dan 42 miljoen dollar op. De film werd genomineerd voor tien Oscars waarvan er acht daadwerkelijk gewonnen werden, waaronder die voor beste regie, beste muziek (van Fred Ebb (tekst) en John Kander (muziek)), beste camerawerk, beste montage, beste hoofdrolspeelster (Liza Minnelli) en beste bijrolspeler (Joel Grey). Daarnaast kreeg Cabaret ruim twintig andere prijzen toegekend, waaronder zeven BAFTA Awards, drie Golden Globes, vier National Board of Review Awards, een Writers Guild of America Award en twee Premi David di Donatello. De film werd vanwege het culturele, historische en esthetische belang in 1995 voor conservatie opgenomen in het National Film Registry van de American Library of Congress."@nl . . . . . . "Cabaret (filma)"@eu . . . "124.0"^^ . . . . . "200"^^ . . . "1117698341"^^ . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cabaret) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u0424\u043E\u0441\u0441\u0430 \u0441 \u041B\u0430\u0439\u0437\u043E\u0439 \u041C\u0438\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u043E\u043C \u0419\u043E\u0440\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0436\u043E\u044D\u043B\u043E\u043C \u0413\u0440\u0435\u0435\u043C \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u0431\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0435 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0430 \u042D\u0431\u0431\u0430 \u0438 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E . \u0421\u0430\u043C \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u044C\u0435\u0441\u0435 (1951), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0418\u0448\u0435\u0440\u0432\u0443\u0434\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0449\u0430\u0439, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u00BB (1945). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430. \u0424\u043E\u0441\u0441 \u0441\u043D\u044F\u043B \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u00AB\u041C\u0438\u043B\u0430\u044F \u0427\u0430\u0440\u0438\u0442\u0438\u00BB; \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u0443 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0430\u043B \u041B\u0430\u0439\u0437\u0435, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u2014 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438 \u0413\u0430\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0448\u0430\u043D\u0441 \u0441\u043F\u0435\u0442\u044C \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0451 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u043E\u043C\u00BB, BAFTA \u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u043E\u043C\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 8 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0438 10 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u2014 \u00AB\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u00BB, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u00AB\u041A\u0440\u0451\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u0446\u0443\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u041F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u00AB\u041C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D \u043D\u0430 \u041A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u0438\u043C. \u0413\u043E\u0440\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0422\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0412 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044F \u00AB\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C\u00BB. \u041F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u043C\u0435\u0441\u0442: \n* 63-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 100 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0437\u0430 100 \u043B\u0435\u0442 \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439). \n* 18-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 100 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0437\u0430 100 \u043B\u0435\u0442 (\u043F\u0435\u0441\u043D\u044F Cabaret). \n* 5-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 25 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432-\u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 100 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . "74749"^^ . . . . "\u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . . . . . . . "2"^^ . . . . . "album"@en . . "Cabaret \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula musical estatunidenca de Bob Fosse, estrenada el 1972."@ca . . . . . . "Cabaret est un film musical am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Bob Fosse sorti en 1972, tir\u00E9 du court roman Adieu \u00E0 Berlin (Goodbye to Berlin) de Christopher Isherwood, publi\u00E9 en 1939 au sein du recueil de nouvelles Berlin Stories."@fr . . "7440.0"^^ . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@en . . . . . "Kabaret (ang. Cabaret) \u2013 ameryka\u0144ski musical filmowy z 1972 roku w re\u017Cyserii Boba Fosse\u2019ego, z Liz\u0105 Minnelli i Michaelem Yorkiem w rolach g\u0142\u00F3wnych. Scenariusz filmu napisa\u0142a w oparciu o musical Cabaret Joe Masteroffa, sztuk\u0119 I Am a Camera Johna Van Drutena oraz ksi\u0105\u017Ck\u0119 Berlin Stories Christophera Isherwooda. S\u0142ynny polski plakat reklamuj\u0105cy film stworzy\u0142 Wiktor G\u00F3rka."@pl . "Songs:"@en . . . . . . . . . . "Cabaret adalah sebuah Amerika tahun 1972 garapan Bob Fosse dan dibintangi oleh Liza Minnelli, , dan . Terletak di Berlin pada masa Republik Weimar tahun 1931, di bawah keberadaan Partai Nazi yang bertumbuh, film tersebut berdasarkan pada musikal Broadway tahun 1966 karya , yang diadaptasi dari novel (1939) karya Christopher Isherwood dan drama tahun 1951 yang diadaptasi dari buku yang sama."@in . . . "4.28E7"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u6B4C\u5EF3 (\u96FB\u5F71)"@zh . "2294.0"^^ . . "7440.0"^^ . . "150"^^ . "Cabaret (bra: Cabaret; prt: Cabaret - Adeus Berlim) \u00E9 um filme americano de 1972, do g\u00EAnero drama musical, dirigido por Bob Fosse e baseado no musical teatral de John Van Druten.Apenas alguns n\u00FAmeros musicais da pe\u00E7a foram usados \u200B\u200Bpara o filme; Kander e Ebb escreveram novos para substituir aqueles que foram descartados. Na forma tradicional de teatro musical, cada personagem significativo na vers\u00E3o teatral canta para expressar sua pr\u00F3pria emo\u00E7\u00E3o e para avan\u00E7ar o enredo. Na vers\u00E3o cinematogr\u00E1fica, os n\u00FAmeros musicais s\u00E3o inteiramente dieg\u00E9ticos, normalmente cantados no pr\u00F3prio Kit Kat Klub, com uma exce\u00E7\u00E3o (\"Tomorrow Belongs to Me\")."@pt . . . "German"@en . "300"^^ . "Kabaret (film)"@cs . . "Cabaret"@en . . . . . . . . . "\u0645\u0644\u0647\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cabaret)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1972. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0628\u0648\u0628 \u0641\u0648\u0633."@ar . . "214.0"^^ . . . "Marisa Berenson"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kabaret (film)"@pl . . . . . . . "4600000.0"^^ . . "Cabaret \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula musical estatunidenca de Bob Fosse, estrenada el 1972."@ca . "Cabaret is a 1972 American musical drama film directed by Bob Fosse, and starring Liza Minnelli, Michael York and Joel Grey. Set in Berlin during the Weimar Republic in 1931, under the presence of the growing Nazi Party, the film is loosely based on the 1966 Broadway musical Cabaret by Kander and Ebb, which was adapted from Christopher Isherwood's semi-autobiographical novel The Berlin Stories (1945) as well as John Van Druten's 1951 play I Am a Camera, which was itself adapted from Isherwood's novel. Multiple numbers from the stage score were used for the film, which also featured three other songs by Kander and Ebb, including two written for the adaptation. In the traditional manner of musical theater, most major characters in the stage version sing to express their emotions and advance "@en . . . "Cabaret (Film)"@de . "English"@en .