. . "A photograph taken from a house window on Caerleon Road in St Julians. The view crosses the river Usk and in the distance is the Caerleon Golf Club, and behind it, the settlement of Caerleon, on the hill with rows of houses visible. At the far right are the visible buildings of Caerleon Comprehensive School and its sports facilities."@en . "Caerleon, galesez: Caerllion, Galesko hiri auzune eremuko udalerri eta komunitate bat da, Usk ibaiaren ibilbidean. Newport hiriaren iparraldean eta kanpoaldean dago. Antzinaroan bertan erromatar kokalekua zegoen. 2011ko erroldaren arabera 8.061 biztanle zituen."@eu . . "A map of Newport, Wales, showing the location of the town of Caerleon as a red dot"@en . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Caerleon"@es . . . . . . . . . . . . . . "51.615 -2.959" . . . . . . . . "1633"^^ . . . . . . . . . . "Caerleon"@nl . . . . . . . "Caerleon (Caerllion en gallois) est une commune suburbaine du sud du pays de Galles, dans le comt\u00E9 de Gwent, sur le fleuve Usk \u00E0 la p\u00E9riph\u00E9rie nord de Newport."@fr . . . . . . . . . . . "Caerleon"@cs . . . . "Caerleon (Caerllion en gal\u00B7l\u00E8s) \u00E9s una vila situada a la vora del riu prop de la ciutat de Newport (sud de Gal\u00B7les). \u00C9s un centre arqueol\u00F2gic important, amb les restes d'una fortalesa romana (\"Isca Augusta\") i d'un fort de l'edat de ferro."@ca . . "51\u00B036\u203233\u2033N 2\u00B057\u203209\u2033W\uFEFF / \uFEFF51.6091\u00B0N 2.9525\u00B0W Baile i Casnewydd, an Bhreatain Bheag, is ea Caerllion, 21 km \u00F3 Caerdydd agus 196 \u00F3 Londain. T\u00E1 daonra 7,871 ann, agus t\u00E1 774 (9.8%) in ann Breatnais a labhairt."@ga . . . . . . . . . . . . "14.53"^^ . . . "Caerleonite"@en . "23.38759263633408"^^ . . . . "Caerleon (vel\u0161sky Caerllion) je obec v ceremoni\u00E1ln\u00EDm hrabstv\u00ED Gwent ve Walesu ve Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED. Od roku 1996 spad\u00E1 pod administrativn\u00ED oblast m\u011Bsta Newport a le\u017E\u00ED p\u0159ibli\u017En\u011B p\u011Bt kilometr\u016F od jeho centra."@cs . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0435\u043E\u043D"@ru . . . . . . "Caerllion"@en . . . . . "Caerleon (bahasa Wales: Caerllion) adalah desa suburban dan komunitas yang terletak di , . Caerleon merupakan situs arkeologi, menjadi situs benteng Romawi. terletak di Caerleon. Nama Caerleon berasal dari bahasa Welsh yang berarti \"benteng legiun\"; bangsa Romawi sendiri menjulukinya Isca."@in . "-2.959000110626221"^^ . . "893.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "ST336909"@en . . . . . . "Caerleon"@ca . . . . . . . . . "8061"^^ . . . . . . . . . "Caerleon (walisisch: Caerllion-ar-Wysg) ist ein Dorf am Ufer des Usk im Norden der City of Newport in Wales. In dem Dorf befanden sich Teile der Universit\u00E4t von Wales in Newport, bis sie 2016 geschlossen wurde. Ab 2011 hatte es 8,747 Einwohner. Bis ins 19. Jahrhundert, als in Newport die Schiffswerften ihren Aufschwung hatten, war Caerleon ein wichtiger Hafen am Usk mit eigener Werft am rechten Flussufer, westlich der heutigen Br\u00FCcke. Sie stellte gleichzeitig die Grenze der Schiffbarkeit f\u00FCr Segelschiffe auf dem Fluss dar. Die Br\u00FCcken standen an der alten r\u00F6mischen via praetoria, bis nach dem Zusammenbruch einer Br\u00FCcke 1772 durch einen verheerenden Sturm ein Neubau an anderer Stelle erfolgte. Heute hat Caerleon vor allem wegen seiner historische Bedeutung und wegen seines Einzelhandels tou"@de . . . . "Wales Newport"@en . "1124790557"^^ . . "122"^^ . . "14.53"^^ . . . . . "Caerleon from St Julians"@en . "51\u00B036\u203233\u2033N 2\u00B057\u203209\u2033W\uFEFF / \uFEFF51.6091\u00B0N 2.9525\u00B0W Baile i Casnewydd, an Bhreatain Bheag, is ea Caerllion, 21 km \u00F3 Caerdydd agus 196 \u00F3 Londain. T\u00E1 daonra 7,871 ann, agus t\u00E1 774 (9.8%) in ann Breatnais a labhairt."@ga . . . . . . . . . . . . "196339.968"^^ . . . . "Caerleon"@in . . . "Caerleon (em gal\u00EAs: Caerllion) \u00E9 uma vila suburbana e uma comunidade galesa, situada \u00E0s margens do , ao norte da cidade de Newport, Gales do Sul. \u00C9 um local de grande import\u00E2ncia arqueol\u00F3gica, pois foi durante muitos s\u00E9culos s\u00EDtio duma not\u00E1vel fortaleza romana, Isca Augusta ou Isca dos Siluros (em latim: Isca Silurum) e de um fortifica\u00E7\u00E3o em morro da idade do ferro. Ali estava estacionada a II Augusta. Seu fundador foi Sexto J\u00FAlio Frontino. Em 75, foi enviado \u00E0 Brit\u00E2nia, onde sucedeu Quinto Pet\u00EDlio Cerial como governador da ilha. Ali, Frontino subjugou os siluros e outras tribos hostis de Gales."@pt . "9.029999999999999"^^ . "Caerleon (Caerllion en gal\u00B7l\u00E8s) \u00E9s una vila situada a la vora del riu prop de la ciutat de Newport (sud de Gal\u00B7les). \u00C9s un centre arqueol\u00F2gic important, amb les restes d'una fortalesa romana (\"Isca Augusta\") i d'un fort de l'edat de ferro."@ca . . . . . . "Caerleon"@sv . . . "893"^^ . . . "Caerleon es una villa situada en la ribera del r\u00EDo Usk, en el sur de Gales, Reino Unido. El actual nombre de Caerleon procede del gal\u00E9s, lengua en la que significa \"fuerte de las legiones\". Tiene una gran importancia arqueol\u00F3gica, por poseer vestigios de la edad de hierro y construcciones del Imperio romano (Isca Augusta). La leyenda del Rey Arturo fue originaria de all\u00ED, donde podr\u00EDa haber surgido a partir de la tribu romanizada de los silures, que lucharon contra la invasi\u00F3n sajona."@es . . . . . . . . . . . "01633" . . "21000.0"^^ . . . . . . . . . "Caerleon (kymriska: Caerllion) \u00E4r en stad och community i Newports principal area i grevskapet Wales. Den \u00E4r bel\u00E4gen vid River Usk. Staden ligger 5 km nord\u00F6st om Newport. Den \u00E4r av en viktig betydelse f\u00F6r arkeologerna och har m\u00E5nga minnen fr\u00E5n romartiden s\u00E5som en romersk bef\u00E4stning, samt ruiner fr\u00E5n en amfiteater. Staden hade 8 061 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011."@sv . "Caerllion"@ga . "Caerleon"@pl . . . . . . . "893.0"^^ . . . . "Caerleon (walisisch: Caerllion-ar-Wysg) ist ein Dorf am Ufer des Usk im Norden der City of Newport in Wales. In dem Dorf befanden sich Teile der Universit\u00E4t von Wales in Newport, bis sie 2016 geschlossen wurde. Ab 2011 hatte es 8,747 Einwohner. Bis ins 19. Jahrhundert, als in Newport die Schiffswerften ihren Aufschwung hatten, war Caerleon ein wichtiger Hafen am Usk mit eigener Werft am rechten Flussufer, westlich der heutigen Br\u00FCcke. Sie stellte gleichzeitig die Grenze der Schiffbarkeit f\u00FCr Segelschiffe auf dem Fluss dar. Die Br\u00FCcken standen an der alten r\u00F6mischen via praetoria, bis nach dem Zusammenbruch einer Br\u00FCcke 1772 durch einen verheerenden Sturm ein Neubau an anderer Stelle erfolgte. Heute hat Caerleon vor allem wegen seiner historische Bedeutung und wegen seines Einzelhandels touristische Bedeutung. In dem Dorf befinden sich mehrere historische Pubs, z. B. Ye Olde Bull Inn, der seit dem 15. Jahrhundert besteht,, oder das seit 1565 bestehende The Hanbury Arms."@de . . . "20921.472"^^ . . "Caerleon"@eu . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0435\u0301\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Caerleon; \u0432\u0430\u043B\u043B. Caerllion) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Wales"@en . . "Caerllon \u2013 miasto w Wielkiej Brytanii, w Walii. W 2010 roku liczy\u0142o 8747 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . . "Caerleon (em gal\u00EAs: Caerllion) \u00E9 uma vila suburbana e uma comunidade galesa, situada \u00E0s margens do , ao norte da cidade de Newport, Gales do Sul. \u00C9 um local de grande import\u00E2ncia arqueol\u00F3gica, pois foi durante muitos s\u00E9culos s\u00EDtio duma not\u00E1vel fortaleza romana, Isca Augusta ou Isca dos Siluros (em latim: Isca Silurum) e de um fortifica\u00E7\u00E3o em morro da idade do ferro. Ali estava estacionada a II Augusta."@pt . . . . . . . "196"^^ . . . . . "NP"@en . . . . . . . . . . . . "Caerleon (/k\u0259r\u02C8li\u02D0\u0259n/; Welsh: Caerllion) is a town and community in Newport, Wales. Situated on the River Usk, it lies 5 miles (8 km) northeast of Newport city centre, and 5.5 miles (9 km) southeast of Cwmbran. Caerleon is of archaeological importance, being the site of a notable Roman legionary fortress, Isca Augusta, and an Iron Age hillfort. Close to the remains of Isca Augusta are the National Roman Legion Museum and the Roman Baths Museum. The town also has strong historical and literary associations: Geoffrey of Monmouth elevated the significance of Caerleon as a major centre of British history in his Historia Regum Britanniae (c. 1136), and Alfred Lord Tennyson wrote Idylls of the King (1859\u20131885) while staying in Caerleon."@en . "8061"^^ . . . "westwards"@en . . . . . . . . . . "Caerleon (in gallese Caerllion) \u00E8 un villaggio e una comunit\u00E0 del Galles, situato sulle rive dell'Usk nella periferia settentrionale di Newport. Forma anche una parrocchia e una circoscrizione elettorale di questa citt\u00E0. \u00C8 anche un sito di considerevole importanza archeologica, perch\u00E9 fu sede di un fortilizio romano dal 75 al 300 d.C., dove era stanziata la Legio II Augusta. Prima di ci\u00F2, fu sede di una fortezza dell'Et\u00E0 del ferro."@it . . . "Caerleon (in gallese Caerllion) \u00E8 un villaggio e una comunit\u00E0 del Galles, situato sulle rive dell'Usk nella periferia settentrionale di Newport. Forma anche una parrocchia e una circoscrizione elettorale di questa citt\u00E0. \u00C8 anche un sito di considerevole importanza archeologica, perch\u00E9 fu sede di un fortilizio romano dal 75 al 300 d.C., dove era stanziata la Legio II Augusta. Prima di ci\u00F2, fu sede di una fortezza dell'Et\u00E0 del ferro."@it . . . "NEWPORT"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "14530000.0"^^ . . . "Caerleon"@en . . . . . . . . . . . . "49214"^^ . . . . "Caerleon (Caerllion en gallois) est une commune suburbaine du sud du pays de Galles, dans le comt\u00E9 de Gwent, sur le fleuve Usk \u00E0 la p\u00E9riph\u00E9rie nord de Newport."@fr . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 . \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0633\u0643 \u0637\u0631\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0641\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 75\u0642.\u0645\u060C \u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0625\u0633\u0643\u0627\u00BB \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0623\u062D\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062D\u0627\u0626\u0637 \u0645\u0633\u062A\u0637\u064A\u0644 \u0648\u0623\u0643\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062A\u0631\u0628\u0629 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 500\u0645 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648400\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u062D\u0648 100 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0631. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0631\u060C \u0641\u0642\u062F \u0627\u0634\u062A\u0645\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u0633\u0631\u062D. \u0648\u0642\u062F \u062A\u062E\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A"@ar . . . . "Caerleon vue.jpg"@en . . . "Caerllon \u2013 miasto w Wielkiej Brytanii, w Walii. W 2010 roku liczy\u0142o 8747 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . . "13"^^ . . . . "Caerleon es una villa situada en la ribera del r\u00EDo Usk, en el sur de Gales, Reino Unido. El actual nombre de Caerleon procede del gal\u00E9s, lengua en la que significa \"fuerte de las legiones\". Tiene una gran importancia arqueol\u00F3gica, por poseer vestigios de la edad de hierro y construcciones del Imperio romano (Isca Augusta). La leyenda del Rey Arturo fue originaria de all\u00ED, donde podr\u00EDa haber surgido a partir de la tribu romanizada de los silures, que lucharon contra la invasi\u00F3n sajona."@es . "21"^^ . . "Caerleon (pays de Galles)"@fr . . . "Caerleon"@pt . . . . . . . "23387592.63633408"^^ . . . . "NP18"@en . . "Caerleon"@it . . "POINT(-2.9590001106262 51.615001678467)"^^ . . . . . . . . . "Caerleon (vel\u0161sky Caerllion) je obec v ceremoni\u00E1ln\u00EDm hrabstv\u00ED Gwent ve Walesu ve Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED. Od roku 1996 spad\u00E1 pod administrativn\u00ED oblast m\u011Bsta Newport a le\u017E\u00ED p\u0159ibli\u017En\u011B p\u011Bt kilometr\u016F od jeho centra."@cs . . . . "Caerllion"@en . . . . . "Caerleon, galesez: Caerllion, Galesko hiri auzune eremuko udalerri eta komunitate bat da, Usk ibaiaren ibilbidean. Newport hiriaren iparraldean eta kanpoaldean dago. Antzinaroan bertan erromatar kokalekua zegoen. 2011ko erroldaren arabera 8.061 biztanle zituen."@eu . . . . . . . "NP18" . . . . . . . . "Caerleon (kymriska: Caerllion) \u00E4r en stad och community i Newports principal area i grevskapet Wales. Den \u00E4r bel\u00E4gen vid River Usk. Staden ligger 5 km nord\u00F6st om Newport. Den \u00E4r av en viktig betydelse f\u00F6r arkeologerna och har m\u00E5nga minnen fr\u00E5n romartiden s\u00E5som en romersk bef\u00E4stning, samt ruiner fr\u00E5n en amfiteater. Staden hade 8 061 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011."@sv . . . . . . . . . "ST336909" . . . . . . . . "eastwards"@en . . . . . "161828"^^ . "196000.0"^^ . . . . . . "Caerleon (Caerllion in het Welsh) is een dorp in Zuid-Wales met 8.708 inwoners (2001). Het ligt iets ten noorden van Newport en is feitelijk een buitenwijk van deze stad. De plaats staat vooral bekend om de Romeinse overblijfselen, waaronder het best bewaarde Romeinse amfitheater in Groot-Brittanni\u00EB. In de Romeinse tijd stond hier een belangrijk fort. In het National Roman Legion Museum in Caerleon worden veel gevonden voorwerpen tentoongesteld. Ook zijn er fundamenten van een Romeins militair barakkencomplex, de enige in Europa die te bezichtigen is, en delen van een badhuiscomplex."@nl . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 . \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648\u0633\u0643 \u0637\u0631\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0641\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0639\u0627\u0645 75\u0642.\u0645\u060C \u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0625\u0633\u0643\u0627\u00BB \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0623\u062D\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u062D\u0627\u0626\u0637 \u0645\u0633\u062A\u0637\u064A\u0644 \u0648\u0623\u0643\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062A\u0631\u0628\u0629 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 500\u0645 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648400\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u062D\u0648 100 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0631. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0631\u060C \u0641\u0642\u062F \u0627\u0634\u062A\u0645\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u0633\u0631\u062D. \u0648\u0642\u062F \u062A\u062E\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A"@ar . . . . "Caerleon (bahasa Wales: Caerllion) adalah desa suburban dan komunitas yang terletak di , . Caerleon merupakan situs arkeologi, menjadi situs benteng Romawi. terletak di Caerleon. Nama Caerleon berasal dari bahasa Welsh yang berarti \"benteng legiun\"; bangsa Romawi sendiri menjulukinya Isca."@in . . . . . . . . . . . . . . "Caerleon (/k\u0259r\u02C8li\u02D0\u0259n/; Welsh: Caerllion) is a town and community in Newport, Wales. Situated on the River Usk, it lies 5 miles (8 km) northeast of Newport city centre, and 5.5 miles (9 km) southeast of Cwmbran. Caerleon is of archaeological importance, being the site of a notable Roman legionary fortress, Isca Augusta, and an Iron Age hillfort. Close to the remains of Isca Augusta are the National Roman Legion Museum and the Roman Baths Museum. The town also has strong historical and literary associations: Geoffrey of Monmouth elevated the significance of Caerleon as a major centre of British history in his Historia Regum Britanniae (c. 1136), and Alfred Lord Tennyson wrote Idylls of the King (1859\u20131885) while staying in Caerleon."@en . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0435\u0301\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Caerleon; \u0432\u0430\u043B\u043B. Caerllion) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . "Caerleon"@de . . . "51.6150016784668"^^ . . . "Caerleon (Caerllion in het Welsh) is een dorp in Zuid-Wales met 8.708 inwoners (2001). Het ligt iets ten noorden van Newport en is feitelijk een buitenwijk van deze stad. De plaats staat vooral bekend om de Romeinse overblijfselen, waaronder het best bewaarde Romeinse amfitheater in Groot-Brittanni\u00EB. In de Romeinse tijd stond hier een belangrijk fort. In het National Roman Legion Museum in Caerleon worden veel gevonden voorwerpen tentoongesteld. Ook zijn er fundamenten van een Romeins militair barakkencomplex, de enige in Europa die te bezichtigen is, en delen van een badhuiscomplex. Volgens middeleeuwse schrijvers was Caerleon de zetel van het hof van Koning Arthur. Alfred Tennyson schreef zijn Idylls of the King in Caerleon. Caerleon ligt aan de rivier de Usk. Het riviertje stroomt bij Caerleon de Usk in. De spoorlijn tussen Newport en Cwmbran loopt door Caerleon. In Caerleon is een van de twee campussen van de universiteit . In juli vindt ieder jaar een kunstfestival in Caerleon plaats. In de golfclub Celtic Manor Resort werd in 2010 de Ryder Cup gehouden. Caerleon heeft een voetbalclub, , en twee rugbyclubs. De , een Brits marineschip dat dienstdeed in de Eerste Wereldoorlog, was vernoemd naar Caerleon."@nl . . . . . . . . . . . .