. . . . . . "\u8521\u4EAC"@en . . "Cai Jing"@in . . . . "\uCC44\uACBD(\u8521\u4EAC, 1047\uB144 ~ 1126\uB144)\uB294 \uBD81\uC1A1 \uB9D0\uC758 \uC815\uCE58\uAC00, \uC7AC\uC0C1, \uC11C\uB3C4\uAC00. \uC790\uB294 \uC6D0\uC7A5(\u5143\u9577). \uD765\uD654\uAD70 \uC120\uC720\uD604(\uBCF5\uAC74\uC131 \uBCF4\uC804\uC2DC \uC120\uC720\uD604)\uC0AC\uB78C. \uD589\uC815\uAD00\uB8CC\uB85C\uC11C \uC720\uB2A5\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC, \uAD8C\uB825\uC695\uC774 \uAC15\uD55C \uC778\uBB3C\uB85C \uC9C0\uC870\uAC00 \uC5C6\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD574\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC601\uC885 \uB54C \uCC44\uC591\uC758 \uC885\uC190\uC73C\uB85C, \uB0A8\uB3D9\uC0DD\uC740 \uCC44\uBCC0\uC774\uACE0, \uCC44\uC720 \uB4F1 \uC544\uB4E4\uC774 \uBA87 \uBA85 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "7347"^^ . . . . . "\uCC44\uACBD"@ko . . . . . . . . . . "2824031"^^ . . . "Cai Jing (1047\u20131126), courtesy name Yuanchang (\u5143\u9577), was a Chinese calligrapher and politician who lived during the Northern Song dynasty of China. He is also fictionalised as one of the primary antagonists in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature."@en . . . . "\u8521 \u4EAC\uFF08\u3055\u3044 \u3051\u3044\u30011047\u5E742\u670814\u65E5\uFF08\u6176\u66A67\u5E741\u670817\u65E5\uFF09 - 1126\u5E748\u670811\u65E5\uFF08\u9756\u5EB7\u5143\u5E747\u670821\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u5317\u5B8B\u672B\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30FB\u5BB0\u76F8\u30FB\u66F8\u5BB6\u3002\u5B57\u306F\u5143\u9577\u3002\u8208\u5316\u8ECD\u4ED9\u6E38\u770C\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u798F\u5EFA\u7701\u8386\u7530\u5E02\u4ED9\u6E38\u770C\uFF09\u306E\u4EBA\u3002 \u7236\u306F\u8521\u6E96\u3002\u5F1F\u306F\u8521\u535E\u3002\u5B50\u306F\u8521\u6538\u30FB\u8521\u9BC8\uFF08\u3055\u3044\u3061\u3087\u3046\uFF09\u30FB\u8521\u7FDB\uFF08\u3055\u3044\u3086\u3046\uFF09\u30FB\uFF08\u3055\u3044\u3068\u3046\uFF09\u30FB\uFF08\u3055\u3044\u3061\u3087\u3046\uFF09\u30FB\u8521\u8129\u3089\u3002\u307E\u305F\u3001\u82F1\u5B97\u306E\u6642\u671F\u306E\u8521\u8944\u306E\u540C\u65CF\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002 \u884C\u653F\u5B98\u50DA\u3068\u3057\u3066\u6709\u80FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6A29\u529B\u6B32\u306E\u5F37\u3044\u4EBA\u7269\u3067\u3001\u4E3B\u7FA9\u4E3B\u5F35\u306B\u7BC0\u64CD\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Cai Jing (chinois : \u8521\u4EAC ; pinyin : C\u00E0i J\u012Bng ; Wade : Tsai Ching ; 1047\u20131126), de pr\u00E9nom social Yuanchang (\u5143\u9577), \u00E9tait un fonctionnaire du gouvernement et calligraphe chinois ayant v\u00E9cu durant la dynastie des Song du Nord. Cai est \u00E9galement un des plus fervents opposants des 108 h\u00E9ros du mont Liang dans Au bord de l'eau, un des Quatre livres extraordinaires de la litt\u00E9rature chinoise."@fr . . . . . "\u8521\u4EAC"@en . . . . "\u8521\u4EAC\uFF081047\u5E742\u670814\u65E5\uFF0D1126\u5E748\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u5B57\u5143\u9577\uFF0C\u798F\u5EFA\u8DEF\u8208\u5316\u4ED9\u904A\uFF08\u4ECA\u798F\u5EFA\u7701\u8386\u7530\u5E02\uFF09\u4EBA\u3002\u5317\u5B8B\u6642\u671F\u66F8\u6CD5\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u5148\u540E\u56DB\u6B21\u4EFB\u5BB0\u76F8\uFF0C\u638C\u6743\u5171\u8FBE\u5341\u4E03\u5E74\u4E4B\u4E45\u3002\u6C11\u95F4\u79F0\u5176\u4E3A\u201C\u516D\u8D3C\u201D\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . "\u8521\u4EAC"@ja . . . "Cai Jing"@fr . . "Cai Jing (chinois : \u8521\u4EAC ; pinyin : C\u00E0i J\u012Bng ; Wade : Tsai Ching ; 1047\u20131126), de pr\u00E9nom social Yuanchang (\u5143\u9577), \u00E9tait un fonctionnaire du gouvernement et calligraphe chinois ayant v\u00E9cu durant la dynastie des Song du Nord. Cai est \u00E9galement un des plus fervents opposants des 108 h\u00E9ros du mont Liang dans Au bord de l'eau, un des Quatre livres extraordinaires de la litt\u00E9rature chinoise."@fr . . "Cai Jing"@en . . . . . "\uCC44\uACBD(\u8521\u4EAC, 1047\uB144 ~ 1126\uB144)\uB294 \uBD81\uC1A1 \uB9D0\uC758 \uC815\uCE58\uAC00, \uC7AC\uC0C1, \uC11C\uB3C4\uAC00. \uC790\uB294 \uC6D0\uC7A5(\u5143\u9577). \uD765\uD654\uAD70 \uC120\uC720\uD604(\uBCF5\uAC74\uC131 \uBCF4\uC804\uC2DC \uC120\uC720\uD604)\uC0AC\uB78C. \uD589\uC815\uAD00\uB8CC\uB85C\uC11C \uC720\uB2A5\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC, \uAD8C\uB825\uC695\uC774 \uAC15\uD55C \uC778\uBB3C\uB85C \uC9C0\uC870\uAC00 \uC5C6\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD574\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC601\uC885 \uB54C \uCC44\uC591\uC758 \uC885\uC190\uC73C\uB85C, \uB0A8\uB3D9\uC0DD\uC740 \uCC44\uBCC0\uC774\uACE0, \uCC44\uC720 \uB4F1 \uC544\uB4E4\uC774 \uBA87 \uBA85 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u8521\u4EAC"@zh . "\u8521\u4EAC\uFF081047\u5E742\u670814\u65E5\uFF0D1126\u5E748\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u5B57\u5143\u9577\uFF0C\u798F\u5EFA\u8DEF\u8208\u5316\u4ED9\u904A\uFF08\u4ECA\u798F\u5EFA\u7701\u8386\u7530\u5E02\uFF09\u4EBA\u3002\u5317\u5B8B\u6642\u671F\u66F8\u6CD5\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u5148\u540E\u56DB\u6B21\u4EFB\u5BB0\u76F8\uFF0C\u638C\u6743\u5171\u8FBE\u5341\u4E03\u5E74\u4E4B\u4E45\u3002\u6C11\u95F4\u79F0\u5176\u4E3A\u201C\u516D\u8D3C\u201D\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . "\u8521 \u4EAC\uFF08\u3055\u3044 \u3051\u3044\u30011047\u5E742\u670814\u65E5\uFF08\u6176\u66A67\u5E741\u670817\u65E5\uFF09 - 1126\u5E748\u670811\u65E5\uFF08\u9756\u5EB7\u5143\u5E747\u670821\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u5317\u5B8B\u672B\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30FB\u5BB0\u76F8\u30FB\u66F8\u5BB6\u3002\u5B57\u306F\u5143\u9577\u3002\u8208\u5316\u8ECD\u4ED9\u6E38\u770C\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u798F\u5EFA\u7701\u8386\u7530\u5E02\u4ED9\u6E38\u770C\uFF09\u306E\u4EBA\u3002 \u7236\u306F\u8521\u6E96\u3002\u5F1F\u306F\u8521\u535E\u3002\u5B50\u306F\u8521\u6538\u30FB\u8521\u9BC8\uFF08\u3055\u3044\u3061\u3087\u3046\uFF09\u30FB\u8521\u7FDB\uFF08\u3055\u3044\u3086\u3046\uFF09\u30FB\uFF08\u3055\u3044\u3068\u3046\uFF09\u30FB\uFF08\u3055\u3044\u3061\u3087\u3046\uFF09\u30FB\u8521\u8129\u3089\u3002\u307E\u305F\u3001\u82F1\u5B97\u306E\u6642\u671F\u306E\u8521\u8944\u306E\u540C\u65CF\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002 \u884C\u653F\u5B98\u50DA\u3068\u3057\u3066\u6709\u80FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6A29\u529B\u6B32\u306E\u5F37\u3044\u4EBA\u7269\u3067\u3001\u4E3B\u7FA9\u4E3B\u5F35\u306B\u7BC0\u64CD\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Cai Jing (1047\u20131126), courtesy name Yuanchang (\u5143\u9577), was a Chinese calligrapher and politician who lived during the Northern Song dynasty of China. He is also fictionalised as one of the primary antagonists in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1083968775"^^ . . . . . "C\u00E0i J\u012Bng"@en . . . . . "Tsai Ching"@en . . . . . . . . . . "Cai Jing (1047\u20131126), Yuanchang (\u5143\u9577), adalah pejabat pemerintahan dan penulis kaligrafi Cina yang hidup pada masa Dinasti Song utara. Ia digambarkan sebagai tokoh antagonis dalam kisah Batas Air."@in . . "Cai Jing (1047\u20131126), Yuanchang (\u5143\u9577), adalah pejabat pemerintahan dan penulis kaligrafi Cina yang hidup pada masa Dinasti Song utara. Ia digambarkan sebagai tokoh antagonis dalam kisah Batas Air."@in . . .