. "Choul Chnam Thmey"@en . "1156136"^^ . . . . . "Cambodian New Year (or Khmer New Year; Khmer: \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1781\u17D2\u1798\u17C2\u179A [\u0253on co\u02D0l c\u02B0nam k\u02B0mae]), also known as Choul Chnam Thmey (Khmer: \u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8 [co\u02D0l c\u02B0nam t\u02B0m\u0259j]; lit.\u2009'Enter the New Year') and Moha Sangkranta (Khmer: \u1798\u17A0\u17B6\u179F\u1784\u17D2\u1780\u17D2\u179A\u17B6\u1793\u17D2\u178F [m\u0254ha\u02D0 s\u0251\u014Bkra\u02D0n]; lit.\u2009'Great Sankranti') or just Sangkranta, is the traditional celebration of the solar new year in Cambodia. A three-day public holiday in the country, the observance begins on New Year's Day, which usually falls on 13 April or 14 April, which is the end of the harvesting season, when farmers enjoy the fruits of their labor before the rainy season begins. Khmers living abroad may choose to celebrate during a weekend rather than just specifically 13 April through 16 April. The Khmer New Year coincides with the traditional solar new year in several parts of India, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Myanmar, Laos and Thailand."@en . . . . . . . "Tahun Baru Kamboja (Bahasa Khmer: \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8) atau Chaul Chnam Thmey dalam bahasa Khmer, artinya \"Masuk Tahun Baru\", adalah nama dari hari libur Kamboja yang dirayakan untuk merayakan Tahun Baru. Hari libur diadakan selama tiga hari awal pada Hari Tahun Baru, yang selalu jatuh pada 13 atau 14 April, yang merupakan akhir musim panen, dimana para petani menikamti buah0buahan dari buruh mereka sebelum musim hujan dimulai. Orang-orang Khmer yang tinggal di luar negeri memilih untuk merayakannya pada saat akhir pekan ketimbang tepat pada 13 sampai 15 April. Tahun Baru Khmer bertepatan dengan tahun baru matahari tradisional di beberapa bagian India, Myanmar, Thailand dan Sri Lanka."@in . . . . . . . . . . . . . . "Khmer New Year"@en . . . "\u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74\uFF08\u9AD8\u68C9\u8A9E\uFF1A\u1796\u17B7\u1792\u17B8\u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1781\u17D2\u1798\u17C2\u179A\uFF09\u662F\u67EC\u57D4\u5BE8\u4E09\u5927\u7BC0\u65E5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u65BC\u6BCF\u5E74\u516C\u66C64\u670813\u65E5\u81F315\u65E5\u8209\u884C\uFF0C\u540C\u6642\u70BA\u67EC\u57D4\u5BE8\u7684\u570B\u5B9A\u5047\u671F\u3002 \u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74\u7684\u7531\u4F86\u4F86\u81EA\u4E00\u500B\u50B3\u8AAA\uFF1A\u50B3\u8AAA\u68B5\u5929\u548C\u4E00\u4F4D\u5E74\u8F15\u4EBA\u6253\u8CED\uFF0C\u8AB0\u8F38\u4E86\u7684\u5C31\u8981\u628A\u982D\u5272\u4E0B\uFF0C\u7D50\u679C\u68B5\u5929\u8F38\u4E86\uFF0C\u4F46\u68B5\u5929\u628A\u982D\u5272\u4E0B\u6703\u70BA\u4E16\u754C\u5E36\u4F86\u707D\u96E3\uFF0C\u56E0\u6B64\u68B5\u5929\u7684\u5973\u5152\u5C07\u68B5\u5929\u7684\u982D\u653E\u5728\u559C\u746A\u62C9\u96C5\u5C71\u5C71\u6D1E\u5167\u4F9B\u5949\uFF0C\u4E03\u500B\u5973\u5152\u6BCF\u5E74\u8F2A\u6D41\u5C07\u982D\u5E36\u56DE\u4ED9\u754C\uFF0C\u800C\u9019\u4E00\u5929\u5247\u5C31\u662F\u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74\u7684\u958B\u59CB\u3002"@zh . "\u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 (\u043A\u0445\u043C\u0435\u0440. \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8) \u0438\u043B\u0438 \u0427\u0430\u0443\u043B \u0427\u0430\u043C \u0422\u0445\u043C\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E \u0441 \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \"\u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434\" \u2014 \u043A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 13 \u0438\u043B\u0438 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0430\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043B\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430\u0447\u043D\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0434\u043E\u0436\u0434\u0435\u0439. \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u044B, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439, \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435, \u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 13 \u0438\u043B\u0438 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F. \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u041D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B, \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438 \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0438."@ru . "--04-16"^^ . . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0435"@ru . "Young women at a Cambodian New Year celebration in Lithonia, Georgia, U.S., 2010."@en . "Marks the traditional solar new year in Cambodia"@en . . . . . . . "\u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74"@zh . "Nouvel An khmer"@fr . . "\u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74\uFF08\u9AD8\u68C9\u8A9E\uFF1A\u1796\u17B7\u1792\u17B8\u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1781\u17D2\u1798\u17C2\u179A\uFF09\u662F\u67EC\u57D4\u5BE8\u4E09\u5927\u7BC0\u65E5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u65BC\u6BCF\u5E74\u516C\u66C64\u670813\u65E5\u81F315\u65E5\u8209\u884C\uFF0C\u540C\u6642\u70BA\u67EC\u57D4\u5BE8\u7684\u570B\u5B9A\u5047\u671F\u3002 \u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74\u7684\u7531\u4F86\u4F86\u81EA\u4E00\u500B\u50B3\u8AAA\uFF1A\u50B3\u8AAA\u68B5\u5929\u548C\u4E00\u4F4D\u5E74\u8F15\u4EBA\u6253\u8CED\uFF0C\u8AB0\u8F38\u4E86\u7684\u5C31\u8981\u628A\u982D\u5272\u4E0B\uFF0C\u7D50\u679C\u68B5\u5929\u8F38\u4E86\uFF0C\u4F46\u68B5\u5929\u628A\u982D\u5272\u4E0B\u6703\u70BA\u4E16\u754C\u5E36\u4F86\u707D\u96E3\uFF0C\u56E0\u6B64\u68B5\u5929\u7684\u5973\u5152\u5C07\u68B5\u5929\u7684\u982D\u653E\u5728\u559C\u746A\u62C9\u96C5\u5C71\u5C71\u6D1E\u5167\u4F9B\u5949\uFF0C\u4E03\u500B\u5973\u5152\u6BCF\u5E74\u8F2A\u6D41\u5C07\u982D\u5E36\u56DE\u4ED9\u754C\uFF0C\u800C\u9019\u4E00\u5929\u5247\u5C31\u662F\u67EC\u57D4\u5BE8\u65B0\u5E74\u7684\u958B\u59CB\u3002"@zh . . . . . "Khmer New Year"@en . "Marks the traditional solar new year in Cambodia" . "Moha Sangkranta or just Sangkranta"@en . . "259200.0"^^ . . . . . "Choul Chnam Thmey"@en . . . . . . . "Cambodian New Year"@en . "Asian festival"@en . . "--04-14"^^ . . . . . . . . . . . "Tahun Baru Kamboja (Bahasa Khmer: \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8) atau Chaul Chnam Thmey dalam bahasa Khmer, artinya \"Masuk Tahun Baru\", adalah nama dari hari libur Kamboja yang dirayakan untuk merayakan Tahun Baru. Hari libur diadakan selama tiga hari awal pada Hari Tahun Baru, yang selalu jatuh pada 13 atau 14 April, yang merupakan akhir musim panen, dimana para petani menikamti buah0buahan dari buruh mereka sebelum musim hujan dimulai. Orang-orang Khmer yang tinggal di luar negeri memilih untuk merayakannya pada saat akhir pekan ketimbang tepat pada 13 sampai 15 April. Tahun Baru Khmer bertepatan dengan tahun baru matahari tradisional di beberapa bagian India, Myanmar, Thailand dan Sri Lanka. Cambodians juga menggunakan Era Buddhis yang tahunnya berdasarkan pada . Pada 2012, tahun tersebut adalah 2556 EB (Era Buddhis)."@in . . "Le Nouvel An khmer (khmer : \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8 Chaul Chhnam Thmey, litt\u00E9ralement \u00AB Entrer Ann\u00E9e Nouvelle \u00BB), est le nom officiel des f\u00EAtes cambodgiennes qui c\u00E9l\u00E8brent la nouvelle ann\u00E9e cambodgienne. Elles durent trois jours, et les dates sont fix\u00E9es chaque ann\u00E9e en se fiant \u00E0 l\u2019ancien horoscope. Les Cambodgiens vivant \u00E0 l\u2019\u00E9tranger peuvent en changer les dates pour les faire co\u00EFncider avec une fin de semaine. Au temps de la gloire d'Angkor, les anc\u00EAtres des Cambodgiens modernes avaient adopt\u00E9 le calendrier lunaire. Des missionnaires \u00E9trangers avaient signal\u00E9 que vers la fin du Xe si\u00E8cle la \u00AB Nouvelle Ann\u00E9e \u00BB chez les Khmers tombait le mois de Mikastra (fin novembre ou d\u00E9but d\u00E9cembre suivant le calendrier solaire), premier mois du calendrier lunaire. Au XIe si\u00E8cle, la f\u00EAte du Nouvel An khmer a \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9e au cinqui\u00E8me mois du calendrier lunaire (mi-avril) par les rois Suryavarman II ou Jayavarman VII (les sources sont en d\u00E9saccord sur ce point). En effet, la grande majorit\u00E9 des Cambodgiens travaillaient la terre et \u00E9taient tr\u00E8s occup\u00E9s pendant la p\u00E9riode allant de novembre \u00E0 mars. En avril les moissons sont termin\u00E9es et les agriculteurs peuvent jouir du fruit de leurs r\u00E9coltes avant que la saison des pluies commence. \u00C0 l\u2019origine, la f\u00EAte \u00E9tait c\u00E9l\u00E9br\u00E9e selon le rite brahmanique, la religion alors dominante parmi les \u00E9lites de l\u2019Empire Khmer, qui depuis a \u00E9t\u00E9 supplant\u00E9e par le Bouddhisme dans la vie des Cambodgiens aussi bien que dans la f\u00EAte. D'ordinaire, les cloches et les gongs des pagodes annoncent l'arriv\u00E9e du Nouvel An dans presque tous les villages. En 2023, le nouvel an khmer se d\u00E9roulera du Vendredi 14 Avril au Lundi 17 Avril."@fr . "Cambodian New Year (or Khmer New Year; Khmer: \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1781\u17D2\u1798\u17C2\u179A [\u0253on co\u02D0l c\u02B0nam k\u02B0mae]), also known as Choul Chnam Thmey (Khmer: \u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8 [co\u02D0l c\u02B0nam t\u02B0m\u0259j]; lit.\u2009'Enter the New Year') and Moha Sangkranta (Khmer: \u1798\u17A0\u17B6\u179F\u1784\u17D2\u1780\u17D2\u179A\u17B6\u1793\u17D2\u178F [m\u0254ha\u02D0 s\u0251\u014Bkra\u02D0n]; lit.\u2009'Great Sankranti') or just Sangkranta, is the traditional celebration of the solar new year in Cambodia. A three-day public holiday in the country, the observance begins on New Year's Day, which usually falls on 13 April or 14 April, which is the end of the harvesting season, when farmers enjoy the fruits of their labor before the rainy season begins. Khmers living abroad may choose to celebrate during a weekend rather than just specifically 13 April through 16 April. The Khmer New Year coincides with the traditional solar new year in s"@en . . . . . . . . . "--04-14"^^ . . . . . . . . . . . "Moha Sangkranta or just Sangkranta"@en . . . . . "14230"^^ . . . . "\u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 (\u043A\u0445\u043C\u0435\u0440. \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8) \u0438\u043B\u0438 \u0427\u0430\u0443\u043B \u0427\u0430\u043C \u0422\u0445\u043C\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E \u0441 \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \"\u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434\" \u2014 \u043A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F\u0441\u044C \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 13 \u0438\u043B\u0438 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0430\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043B\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430\u0447\u043D\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0434\u043E\u0436\u0434\u0435\u0439. \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u044B, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439, \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435, \u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 13 \u0438\u043B\u0438 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F. \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u041D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B, \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438 \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u043B\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B 2556 \u0433\u043E\u0434 \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0440\u044B."@ru . . . . . . . "1092726631"^^ . . . . . . . . . "annual"@en . . . . . . "South and Southeast Asian New Years"@en . . "Cambodians"@en . . . . . . . "Cambodian New Year"@en . "()"@en . "Tahun Baru Kamboja"@in . . . "Cambodian New Year"@en . "250"^^ . . . . "Le Nouvel An khmer (khmer : \u1794\u17BB\u178E\u17D2\u1799\u1785\u17BC\u179B\u1786\u17D2\u1793\u17B6\u17C6\u1790\u17D2\u1798\u17B8 Chaul Chhnam Thmey, litt\u00E9ralement \u00AB Entrer Ann\u00E9e Nouvelle \u00BB), est le nom officiel des f\u00EAtes cambodgiennes qui c\u00E9l\u00E8brent la nouvelle ann\u00E9e cambodgienne. Elles durent trois jours, et les dates sont fix\u00E9es chaque ann\u00E9e en se fiant \u00E0 l\u2019ancien horoscope. Les Cambodgiens vivant \u00E0 l\u2019\u00E9tranger peuvent en changer les dates pour les faire co\u00EFncider avec une fin de semaine. D'ordinaire, les cloches et les gongs des pagodes annoncent l'arriv\u00E9e du Nouvel An dans presque tous les villages."@fr . . .