. . . . . . . . "Carl Filtsch [karl fil\u0109] estis transilvania saksa komponisto, pianisto. Carl Filtsch naski\u011Dis la 28-an de majo 1830 en M\u00FChlbach (Transilvanio, Habsburga Imperio, nuntempe Sebe\u0219 (Alba) en Rumanio), li mortis la 11-an de majo 1845 en Venecio (Habsburga Imperio, nuntempe en Italio)."@eo . . . . "1845-05-11"^^ . . "Carl Filtsch [karl fil\u0109] estis transilvania saksa komponisto, pianisto. Carl Filtsch naski\u011Dis la 28-an de majo 1830 en M\u00FChlbach (Transilvanio, Habsburga Imperio, nuntempe Sebe\u0219 (Alba) en Rumanio), li mortis la 11-an de majo 1845 en Venecio (Habsburga Imperio, nuntempe en Italio)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0438\u043B\u044C\u0447 (\u043D\u0435\u043C. Carl Filtsch; 28 \u043C\u0430\u044F 1830 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u044E\u043B\u044C\u0431\u0430\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0425\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0430 \u2014 11 \u043C\u0430\u044F 1845 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . . . "Carl Filtsch"@en . "1113745312"^^ . . . . "1845"^^ . "Carl Filtsch"@eo . . . "Carl Filtsch (auch Filtsch K\u00E1roly; * 28. Mai 1830 in M\u00FChlbach, Kaisertum \u00D6sterreich; \u2020 11. Mai 1845 in Venedig) war ein Pianist und Komponist."@de . "1830"^^ . . . . . "M\u00FChlbach, Transylvania"@en . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0438\u043B\u044C\u0447 (\u043D\u0435\u043C. Carl Filtsch; 28 \u043C\u0430\u044F 1830 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u044E\u043B\u044C\u0431\u0430\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0425\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0430 \u2014 11 \u043C\u0430\u044F 1845 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "4947"^^ . . . "Carl Filtsch (28 May 1830 \u2013 11 May 1845) was a Transylvanian pianist and composer. He was a child prodigy, and student of Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin."@en . . . . . . "1830-05-28"^^ . "Carl Filtsch (28 May 1830 \u2013 11 May 1845) was a Transylvanian pianist and composer. He was a child prodigy, and student of Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin."@en . . . . . . "Carl Filtsch (Sibiu, (Romania), 28 de maig de 1830 \u2013 Ven\u00E8cia, (It\u00E0lia), 11 de maig de 1845) fou un pianista i compositor de Transsilv\u00E0nia. Fou un infant prodigi. Fou deixeble de Mittag, Liszt i Chopin. Als tretze anys va fer la seva primera aparici\u00F3 publica a Londres sorprenent no tan sols per la seva t\u00E8cnica, sin\u00F3 per la for\u00E7a emocional de les seves interpretacions. Segons testimonis dels t\u00E8cnics, Chopin deia del petit Filtsch que l'avantatjava en l'execuci\u00F3 expressiva de la m\u00FAsica. Liszt, despr\u00E9s d'escoltar-lo en un concert, exclam\u00E0: Desgraciadament no es realitzaren aquestes esperances, perqu\u00E8 el jove prodigi mor\u00ED tubercul\u00F3s el 1845."@ca . . . . . . . . "Transylvanian Saxon"@en . . . . . . . . . . "Karl Filtsch"@ca . "Carl Filtsch"@de . "1845-05-11"^^ . "20205016"^^ . "\u0424\u0438\u043B\u044C\u0447, \u041A\u0430\u0440\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Carl Filtsch (auch Filtsch K\u00E1roly; * 28. Mai 1830 in M\u00FChlbach, Kaisertum \u00D6sterreich; \u2020 11. Mai 1845 in Venedig) war ein Pianist und Komponist."@de . . . . . . "1830-05-28"^^ . . . . . . . "Carl Filtsch"@en . . . . . . "Carl Filtsch"@en . . "Venice, Italy"@en . . . "Carl Filtsch (Sibiu, (Romania), 28 de maig de 1830 \u2013 Ven\u00E8cia, (It\u00E0lia), 11 de maig de 1845) fou un pianista i compositor de Transsilv\u00E0nia. Fou un infant prodigi. Fou deixeble de Mittag, Liszt i Chopin. Als tretze anys va fer la seva primera aparici\u00F3 publica a Londres sorprenent no tan sols per la seva t\u00E8cnica, sin\u00F3 per la for\u00E7a emocional de les seves interpretacions. Segons testimonis dels t\u00E8cnics, Chopin deia del petit Filtsch que l'avantatjava en l'execuci\u00F3 expressiva de la m\u00FAsica. Liszt, despr\u00E9s d'escoltar-lo en un concert, exclam\u00E0:"@ca . . . . . . . . . . . . . .