"2012-02-29"^^ . . "2007-06-03"^^ . . . . "Cellius"@fr . . . . . "Cellius"@it . . . . "Cellius Inc. was a Japanese video game developer and publisher headquartered in Shibuya, Tokyo. It was founded in 2007 as a venture between Sony and Bandai Namco Holdings. The aim of the company is to \"help take share from Microsoft Corp. and Nintendo Co.\" Sony hopes that the company will make up for the losses it made during quarter two of its financial year. 'Father of the PlayStation' Ken Kutaragi was announced as CEO. Bandai Namco Holdings held 51% of the company, and Sony held 49%. The company planned to use Sony's Cell microprocessor, the heart of the PlayStation 3, for PlayStation 3 games and games for mobile phones and personal computers. Its only video game project was a Ridge Racer game for the PlayStation Vita."@en . . "Cellius"@en . . . . . . . . . . . . . . "Cellius (\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9, Kabushiki-Gaisha Seriusu) \u00E9tait un studio de d\u00E9veloppement de jeux vid\u00E9o situ\u00E9 \u00E0 Tokyo au Japon. Namco Bandai d\u00E9tient 51 % des parts de la soci\u00E9t\u00E9, et Sony 49 %. L'entreprise pr\u00E9voit d'utiliser le processeur Cell pour les jeux PlayStation 3, mais compte aussi d\u00E9velopper des jeux destin\u00E9s aux smartphones et PC. Le \"p\u00E8re de la PlayStation\" Ken Kutaragi en est l'actuel PDG. Leur premier jeu \u00E0 voir le jour est le titre Ridge Racer, sorti en Europe le 22 f\u00E9vrier 2012 sur PlayStation Vita."@fr . . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9"@en . . . . . . . . . "3343"^^ . . "2007"^^ . . . . . "9103403"^^ . . . . . . "Cellius"@en . . . . . . . "1092152722"^^ . . . . . . . . . . "Cellius era un estudio de videojuegos con sede central en Shibuya, Tokio, Jap\u00F3n, era el resultado de la alianza entre Sony y Namco Bandai para \"conseguir y quitar cuota de mercado a Microsoft Corp. y Nintendo Co.\"\u200B desarrollando juegos con Namco. Cellius se anunci\u00F3 el 24 de enero de 2007, y Sony cree que le ayudar\u00E1 a reducir las p\u00E9rdidas\u200B del segundo cuatrimestre del 2006. Ken Kutaragi fue anunciado como su Presidente.\u200B"@es . . "ja"@en . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9"@en . "\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9 (\u4F01\u696D)"@ja . . . . . "Cellius (\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9, Kabushiki-Gaisha Seriusu) \u00E9tait un studio de d\u00E9veloppement de jeux vid\u00E9o situ\u00E9 \u00E0 Tokyo au Japon. Namco Bandai d\u00E9tient 51 % des parts de la soci\u00E9t\u00E9, et Sony 49 %. L'entreprise pr\u00E9voit d'utiliser le processeur Cell pour les jeux PlayStation 3, mais compte aussi d\u00E9velopper des jeux destin\u00E9s aux smartphones et PC. Le \"p\u00E8re de la PlayStation\" Ken Kutaragi en est l'actuel PDG. Leur premier jeu \u00E0 voir le jour est le titre Ridge Racer, sorti en Europe le 22 f\u00E9vrier 2012 sur PlayStation Vita."@fr . . . . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: CELLIUS, Inc.\uFF09\u306F\u30012007\u5E743\u67086\u65E5\u306B\u30D0\u30F3\u30C0\u30A4\u30CA\u30E0\u30B3\u30B2\u30FC\u30E0\u30B9 (NBGI) \u3068\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8 (SCEI) \u306E\u5171\u540C\u51FA\u8CC7\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002 PlayStation 3\u306ECPU\u3067\u3042\u308BCell\u3092\u6D3B\u7528\u3057\u305F\u65B0\u3057\u3044\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306E\u5275\u9020\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3001\u97F3\u58F0\u30FB\u6620\u50CF\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u4F01\u753B\u30FB\u5236\u4F5C\u3001\u88FD\u9020\u3001\u8CA9\u58F2\u306A\u3069\u3092\u624B\u304C\u3051\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012012\u5E742\u670829\u65E5\u3092\u3082\u3063\u3066\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Cellius"@en . . "Cellius era un estudio de videojuegos con sede central en Shibuya, Tokio, Jap\u00F3n, era el resultado de la alianza entre Sony y Namco Bandai para \"conseguir y quitar cuota de mercado a Microsoft Corp. y Nintendo Co.\"\u200B desarrollando juegos con Namco. Cellius se anunci\u00F3 el 24 de enero de 2007, y Sony cree que le ayudar\u00E1 a reducir las p\u00E9rdidas\u200B del segundo cuatrimestre del 2006. Ken Kutaragi fue anunciado como su Presidente.\u200B"@es . . . . . . . . "La Cellius \u00E8 una societ\u00E0 giapponese specializzata nel settore dei videogiochi. Fu fondata nel 2007 come una venture capital della Bandai Namco Entertainment e della Sony. La Bandai Namco Holdings detiene il 51% della societ\u00E0, mentre la Sony ne detiene il restante 49%. La societ\u00E0 prevede di utilizzare il microprocessore Cell di Sony, il cuore della PlayStation 3, per giochi PlayStation 3 per computer e cellulari. Il suo primo progetto fu un gioco Ridge Racer per PlayStation Vita. La sua sede si trova a Shibuya, Tokyo."@it . "Cellius Inc. was a Japanese video game developer and publisher headquartered in Shibuya, Tokyo. It was founded in 2007 as a venture between Sony and Bandai Namco Holdings. The aim of the company is to \"help take share from Microsoft Corp. and Nintendo Co.\" Sony hopes that the company will make up for the losses it made during quarter two of its financial year. 'Father of the PlayStation' Ken Kutaragi was announced as CEO. Bandai Namco Holdings held 51% of the company, and Sony held 49%. The company planned to use Sony's Cell microprocessor, the heart of the PlayStation 3, for PlayStation 3 games and games for mobile phones and personal computers. Its only video game project was a Ridge Racer game for the PlayStation Vita."@en . . . . "2012-02-29"^^ . . . . . . "Cellius"@es . . ""@en . . . . . . . . . . "cellius.jpg"@en . . . . . . ""@en . . . . . "La Cellius \u00E8 una societ\u00E0 giapponese specializzata nel settore dei videogiochi. Fu fondata nel 2007 come una venture capital della Bandai Namco Entertainment e della Sony. La Bandai Namco Holdings detiene il 51% della societ\u00E0, mentre la Sony ne detiene il restante 49%. La societ\u00E0 prevede di utilizzare il microprocessore Cell di Sony, il cuore della PlayStation 3, per giochi PlayStation 3 per computer e cellulari. Il suo primo progetto fu un gioco Ridge Racer per PlayStation Vita. La sua sede si trova a Shibuya, Tokyo."@it . . . "\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u30BB\u30EA\u30A6\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: CELLIUS, Inc.\uFF09\u306F\u30012007\u5E743\u67086\u65E5\u306B\u30D0\u30F3\u30C0\u30A4\u30CA\u30E0\u30B3\u30B2\u30FC\u30E0\u30B9 (NBGI) \u3068\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8 (SCEI) \u306E\u5171\u540C\u51FA\u8CC7\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002 PlayStation 3\u306ECPU\u3067\u3042\u308BCell\u3092\u6D3B\u7528\u3057\u305F\u65B0\u3057\u3044\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306E\u5275\u9020\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3001\u97F3\u58F0\u30FB\u6620\u50CF\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u4F01\u753B\u30FB\u5236\u4F5C\u3001\u88FD\u9020\u3001\u8CA9\u58F2\u306A\u3069\u3092\u624B\u304C\u3051\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012012\u5E742\u670829\u65E5\u3092\u3082\u3063\u3066\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002"@ja . . "2007-06-03"^^ . . . . .