. . . . . . . . . . "Charles Schulz"@pl . . . . . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, Estats Units, 26 de novembre de 1922 - Santa Rosa, Calif\u00F2rnia, 12 de febrer del 2000) va ser un fam\u00F3s autor de c\u00F2mics conegut per les tires c\u00F2miques de Peanuts i Charlie Brown."@ca . . . . . . . . "Charles Monroe Schulz (Mine\u00E1polis, Minnesota, 26 de noviembre de 1922-Santa Rosa, California, 12 de febrero de 2000) fue un historietista estadounidense, autor de la conocida tira c\u00F3mica Peanuts, protagonizada por Charlie Brown y su pandilla. A lo largo de su vida dibuj\u00F3 17 000 tiras c\u00F3micas y gracias tambi\u00E9n al merchandising derivado, se convirti\u00F3 en el dibujante de c\u00F3mics de m\u00E1s \u00E9xito en la segunda mitad del siglo XX.\u200B"@es . . . . . . "Charles Schulz"@fr . . . . . . "y"@en . . . . . . . "Charles M. Schulz"@pt . "\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30E2\u30F3\u30ED\u30FC\u30FB\u30B7\u30E5\u30EB\u30C4\uFF08Charles Monroe Schulz\u30011922\u5E7411\u670826\u65E5 - 2000\u5E742\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u300E\u30D4\u30FC\u30CA\u30C3\u30C4\u300F\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "April 1951"@en . . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, 26 november 1922 \u2013 Santa Rosa, 12 februari 2000) was een Amerikaanse striptekenaar, die wereldwijd bekend is geworden met zijn stripserie Peanuts. Hij tekende deze strip van 1950 tot aan zijn dood in 2000."@nl . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E \u0428\u0443\u043B\u044C\u0446 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Monroe Schulz, \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u0421\u043F\u0430\u0440\u043A\u0438; 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1922 \u2014 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043A\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 Peanuts \u043F\u0440\u043E \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430 \u0427\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u043F\u044F\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u043B\u0435\u0442. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D. \u0428\u0443\u043B\u044C\u0446 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430."@ru . . . . . . . . . . . "Charles Monroe SCHULZ (26-an de novembro 1922\u201312-an de februaro 2000) estis usona bildliteraturisto, plej fama tutmonde per sia bildstrio Peanuts."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Monroe Schulz (Mine\u00E1polis, 26 de Novembro de 1922 \u2014 Santa Rosa, 12 de Fevereiro de 2000) foi um cartunista americano, criador da s\u00E9rie Peanuts e dos personagens Charlie Brown e seu cachorro da ra\u00E7a beagle chamado Snoopy, entre outros. Iniciou a s\u00E9rie de desenhos do Snoopy (Peanuts) em 2 de outubro de 1950 e os desenhou por mais de 50 anos, at\u00E9 se aposentar em virtude de sua doen\u00E7a, em 14 de dezembro de 1999. Schulz faleceu em 12 de fevereiro de 2000, vitimado por um ataque card\u00EDaco \u00E0s 21h45, com 77 anos. Sua \u00FAltima tira foi publicada um dia depois, 14 de fevereiro, uma tira em que se despedia de seus f\u00E3s e de seus personagens queridos."@pt . . . . . . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, Estats Units, 26 de novembre de 1922 - Santa Rosa, Calif\u00F2rnia, 12 de febrer del 2000) va ser un fam\u00F3s autor de c\u00F2mics conegut per les tires c\u00F2miques de Peanuts i Charlie Brown."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\uCC30\uC2A4 \uBA3C\uB85C \uC290\uCE20(Charles Monroe Schulz, 1922\uB144 11\uC6D4 26\uC77C ~ 2000\uB144 2\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \u300A\uD53C\uB108\uCE20\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB9CC\uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uC290\uCE20\uB294 \uBBF8\uB124\uC18C\uD0C0\uC8FC \uBBF8\uB2C8\uC560\uD3F4\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 \uC138\uC778\uD2B8\uD3F4\uC5D0\uC11C \uC790\uB790\uC73C\uBA70, \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC5D0 \uCC38\uC804\uD588\uB2E4. \uAD70\uBCF5\uBB34 \uB2F9\uC2DC \uC290\uCE20\uB294 \uAC15\uC544\uC9C0\uAC00 \uB2E4\uCE60\uAE4C\uBD10\uC11C \uD3EC\uACA9\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uB9C8\uC74C\uC774 \uC5EC\uB9AC\uACE0 \uC21C\uC218\uD55C \uAD70\uC778\uC774\uC5C8\uB2E4. 1950\uB144 10\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 \uB300\uC7A5\uC554\uC73C\uB85C \uBCC4\uC138\uD55C \uB2E4\uC74C \uB0A0\uC778 2000\uB144 2\uC6D4 13\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC77C\uAC04\uC9C0\uC5D0 \u300A\uD53C\uB108\uCE20\u300B\uB97C \uBB38\uD558\uC0DD\uC744 \uB450\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uC791\uD488\uC744 \uADF8\uB824\uC11C \uC5F0\uC7AC\uD558\uC600\uB2E4. \u300A\uD53C\uB108\uCE20\u300B \uC5F0\uC7AC\uB2F9\uC2DC \uC2A4\uB204\uD53C \uAC15\uC544\uC9C0\uB97C \uBE7C\uC790\uB294 \uC758\uACAC\uC774 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098 \uC791\uAC00\uC758 \uACE0\uC9D1\uC73C\uB85C \uACC4\uC18D \uC2E4\uB9B4 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "Q298920"@en . . . . . . . "Charles Monroe Schulz (26 November 1922 \u2013 12 Februari 2000) adalah kartunis Amerika Serikat abad ke-20 yang dikenal di seluruh dunia dengan strip komik Peanuts (yang menampilkan karakter Charlie Brown dan Snoopy, antara lain). Dia secara luas dianggap sebagai salah satu kartunis paling berpengaruh sepanjang masa, dikutip sebagai pengaruh besar oleh banyak kartunis kemudian, termasuk , , dan Matt Groening."@in . . . . . "Charles Monroe Schulz"@en . . . . . . . "\u67E5\u723E\u65AF\u00B7\u8212\u8332"@zh . . . . . "no"@en . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E \u0428\u0443\u043B\u044C\u0446 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Monroe Schulz, \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u0421\u043F\u0430\u0440\u043A\u0438; 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1922 \u2014 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043A\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 Peanuts \u043F\u0440\u043E \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430 \u0427\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u043F\u044F\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u043B\u0435\u0442. \u0421\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D. \u0428\u0443\u043B\u044C\u0446 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430."@ru . "\uCC30\uC2A4 \uBA3C\uB85C \uC290\uCE20(Charles Monroe Schulz, 1922\uB144 11\uC6D4 26\uC77C ~ 2000\uB144 2\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \u300A\uD53C\uB108\uCE20\u300B \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB9CC\uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uC290\uCE20\uB294 \uBBF8\uB124\uC18C\uD0C0\uC8FC \uBBF8\uB2C8\uC560\uD3F4\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 \uC138\uC778\uD2B8\uD3F4\uC5D0\uC11C \uC790\uB790\uC73C\uBA70, \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC5D0 \uCC38\uC804\uD588\uB2E4. \uAD70\uBCF5\uBB34 \uB2F9\uC2DC \uC290\uCE20\uB294 \uAC15\uC544\uC9C0\uAC00 \uB2E4\uCE60\uAE4C\uBD10\uC11C \uD3EC\uACA9\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uB9C8\uC74C\uC774 \uC5EC\uB9AC\uACE0 \uC21C\uC218\uD55C \uAD70\uC778\uC774\uC5C8\uB2E4. 1950\uB144 10\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 \uB300\uC7A5\uC554\uC73C\uB85C \uBCC4\uC138\uD55C \uB2E4\uC74C \uB0A0\uC778 2000\uB144 2\uC6D4 13\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC77C\uAC04\uC9C0\uC5D0 \u300A\uD53C\uB108\uCE20\u300B\uB97C \uBB38\uD558\uC0DD\uC744 \uB450\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uC791\uD488\uC744 \uADF8\uB824\uC11C \uC5F0\uC7AC\uD558\uC600\uB2E4. \u300A\uD53C\uB108\uCE20\u300B \uC5F0\uC7AC\uB2F9\uC2DC \uC2A4\uB204\uD53C \uAC15\uC544\uC9C0\uB97C \uBE7C\uC790\uB294 \uC758\uACAC\uC774 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098 \uC791\uAC00\uC758 \uACE0\uC9D1\uC73C\uB85C \uACC4\uC18D \uC2E4\uB9B4 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . "59639"^^ . . "Schulz drawing Charlie Brown in 1956"@en . . . . "Charles Monroe Schulz (ur. 26 listopada 1922 w Minneapolis, zm. 12 lutego 2000 w Santa Rosa) \u2013 ameryka\u0144ski tw\u00F3rca komiks\u00F3w, znany g\u0142\u00F3wnie jako autor serii Fistaszki. Urodzi\u0142 si\u0119 w Minneapolis w stanie Minnesota, dorasta\u0142 za\u015B w St. Paul. By\u0142 jedynym dzieckiem Carla Schulza (Niemca z pochodzenia) i Deny Halverson (Norwe\u017Cki). Po \u015Bmierci matki w lutym 1943 roku Schulz zaci\u0105gn\u0105\u0142 si\u0119 do US Army i zosta\u0142 wys\u0142any do Fort Campbell w stanie Kentucky. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 wys\u0142any do Francji, gdzie dotar\u0142 18 lutego 1945. Jego jednostka sp\u0119dzi\u0142a sw\u00F3j pierwszy miesi\u0105c na \u0107wiczeniach, rysownik spotka\u0142 si\u0119 z walkami dopiero pod sam koniec wojny. Pierwsze historyjki Schulza, Li'l Folks, by\u0142y publikowane w latach 1947\u20131950 przez St. Paul Pioneer Press, tam r\u00F3wnie\u017C po raz pierwszy pojawi\u0142a si\u0119 posta\u0107 Charliego Browna, a tak\u017Ce pies \u0142udz\u0105co podobny do Snoopy\u2019ego. Fistaszki zacz\u0119\u0142y ukazywa\u0107 si\u0119 2 pa\u017Adziernika 1950 roku i wkr\u00F3tce sta\u0142y si\u0119 jednym z najpopularniejszych komiks\u00F3w wszech czas\u00F3w. W latach 1957\u20131959 rysownik podj\u0105\u0142 si\u0119 tworzenia komiksu zajmuj\u0105cego si\u0119 tematyk\u0105 sportow\u0105 It's Only a Game, porzuci\u0142 jednak ten projekt na rzecz odnosz\u0105cych sukcesy Fistaszk\u00F3w. W 1969 roku Schulz przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do miejscowo\u015Bci Santa Rosa w Kalifornii, gdzie \u017Cy\u0142 i pracowa\u0142 a\u017C do \u015Bmierci. Otrzyma\u0142 Z\u0142oty Medal Kongresu, kt\u00F3ry 7 lipca 2001 roku odebra\u0142a wdowa po tw\u00F3rcy komiks\u00F3w."@pl . . . . . "Charles Monroe Schulz (ur. 26 listopada 1922 w Minneapolis, zm. 12 lutego 2000 w Santa Rosa) \u2013 ameryka\u0144ski tw\u00F3rca komiks\u00F3w, znany g\u0142\u00F3wnie jako autor serii Fistaszki. Urodzi\u0142 si\u0119 w Minneapolis w stanie Minnesota, dorasta\u0142 za\u015B w St. Paul. By\u0142 jedynym dzieckiem Carla Schulza (Niemca z pochodzenia) i Deny Halverson (Norwe\u017Cki). W 1969 roku Schulz przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do miejscowo\u015Bci Santa Rosa w Kalifornii, gdzie \u017Cy\u0142 i pracowa\u0142 a\u017C do \u015Bmierci. Otrzyma\u0142 Z\u0142oty Medal Kongresu, kt\u00F3ry 7 lipca 2001 roku odebra\u0142a wdowa po tw\u00F3rcy komiks\u00F3w."@pl . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, 26 novembre 1922 \u2013 Santa Rosa, 12 febbraio 2000) \u00E8 stato un fumettista statunitense, conosciuto in tutto il mondo per aver creato le strisce dei Peanuts."@it . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . "Charles M. Schulz"@it . . . . . "Charles Monroe \"Sparky\" Schulz (/\u0283\u028Alts/; November 26, 1922 \u2013 February 12, 2000) was an American cartoonist and the creator of the comic strip Peanuts, featuring what are probably his two best-known characters, Charlie Brown and Snoopy. He is widely regarded as one of the most influential cartoonists in history, and cited by many cartoonists as a major influence, including Jim Davis, Murray Ball, Bill Watterson, Matt Groening, and Dav Pilkey. \"Peanuts pretty much defines the modern comic strip\", states Watterson, \"so even now it's hard to see it with fresh eyes. The clean, minimalist drawings, the sarcastic humor, the unflinching emotional honesty, the inner thoughts of a household pet, the serious treatment of children, the wild fantasies, the merchandising on an enormous scale \u2013 in countless ways, Schulz blazed the wide trail that most every cartoonist since has tried to follow.\""@en . . "Charles Monroe Schulz (Mine\u00E1polis, Minnesota, 26 de noviembre de 1922-Santa Rosa, California, 12 de febrero de 2000) fue un historietista estadounidense, autor de la conocida tira c\u00F3mica Peanuts, protagonizada por Charlie Brown y su pandilla. A lo largo de su vida dibuj\u00F3 17 000 tiras c\u00F3micas y gracias tambi\u00E9n al merchandising derivado, se convirti\u00F3 en el dibujante de c\u00F3mics de m\u00E1s \u00E9xito en la segunda mitad del siglo XX.\u200B"@es . "1124445004"^^ . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0645\u0648\u0646\u0631\u0648 \u0634\u0648\u0644\u0632 (Charles Monroe Schulz) (\u0648\u0644\u0650\u062F\u064E \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u2013 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2000\u0645)\u060C \u0648\u0644\u0642\u0628\u0647 \u0633\u0628\u0627\u0631\u0643\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062B\u0628\u062A \u0623\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u064A (Peanuts) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629\u064B \u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u064F\u0639\u0627\u062F \u0637\u0628\u0639\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u064A\u0648\u0645\u064A."@ar . . . . . . . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, 26 novembre 1922 \u2013 Santa Rosa, 12 febbraio 2000) \u00E8 stato un fumettista statunitense, conosciuto in tutto il mondo per aver creato le strisce dei Peanuts."@it . "no"@en . . . "Charles Monroe SCHULZ (26-an de novembro 1922\u201312-an de februaro 2000) estis usona bildliteraturisto, plej fama tutmonde per sia bildstrio Peanuts."@eo . . ""@en . . "\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30E2\u30F3\u30ED\u30FC\u30FB\u30B7\u30E5\u30EB\u30C4\uFF08Charles Monroe Schulz\u30011922\u5E7411\u670826\u65E5 - 2000\u5E742\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u300E\u30D4\u30FC\u30CA\u30C3\u30C4\u300F\u3067\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Charles M. Schulz"@in . . "2000-02-12"^^ . . "5"^^ . . . . . . . . . "\u67E5\u723E\u65AF\u00B7\u8499\u7F85\u00B7\u8212\u723E\u8332\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACharles Monroe Schulz\uFF0C\u53C8\u8B6F\u67E5\u723E\u65AF\u00B7\u8499\u7F85\u00B7\u8212\u723E\u8328\u6216\u67E5\u7406\u58EB\u00B7\u8499\u7F85\u00B7\u8212\u543E\u8328\uFF0C1922\u5E7411\u670826\u65E5\uFF0D2000\u5E742\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u5C0F\u540D\u300C\u53F2\u5E15\u57FA\u300D\uFF08Sparky\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u7F8E\u570B\u660E\u5C3C\u8607\u9054\u5DDE\u660E\u5C3C\u4E9E\u6CE2\u5229\u65AF\uFF0C\u6F2B\u756B\u5BB6\u30021950\u5E74\u958B\u59CB\u5275\u4F5C\u300A\u82B1\u751F\u6F2B\u756B\u300B\uFF08Peanuts\uFF09\u7CFB\u5217\uFF0C\u5EFA\u69CB\u51FA\u4EE5\u5C0F\u72D7\u53F2\u8AFE\u6BD4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASnoopy\uFF0C\u9999\u6E2F\u5B98\u65B9\u8B6F\u540D\uFF1A\u53F2\u8AFE\u6BD4\uFF09\u548C\u5C0F\u7537\u5B69\u67E5\u7406\u00B7\u5E03\u6717\u70BA\u4E3B\u8981\u89D2\u8272\u7684\u4E16\u754C\u3002\u66FE\u4E24\u5EA6\u83B7\u5F97\u6F2B\u753B\u827A\u672F\u6700\u9AD8\u6B8A\u8363\u201C\u9C81\u672C\u5956\u201D\uFF08Reuben Award\uFF09\uFF0C 1978\u5E74\u88AB\u9009\u4E3A\u201C\u5E74\u5EA6\u56FD\u9645\u6F2B\u753B\u5BB6\u201D\uFF0C1990\u5E74\u5F97\u5230\u6CD5\u56FD\u6587\u827A\u52CB\u7AE0\uFF0C\u5E76\u591A\u6B21\u767B\u4E0A\u300A\u798F\u5E03\u65AF\u300B\uFF08Forbes\uFF09\u6742\u5FD7\u5E74\u6536\u5165\u6700\u9AD8\u827A\u4EBA\u6392\u884C\u699C\uFF0C\u6210\u4E3A\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u5BCC\u6709\u7684\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002"@zh . . "no"@en . . . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, Minnesota, AEB, 1922ko azaroaren 26a \u2014 Santa Rosa, Kalifornia, AEB, 2000ko otsailaren 12a) marrazkilari estatubatuarra. Charlie Brown eta bere lagunei buruzko Peanuts komikien sortzailea. 1948an argitaratu zuen lehen komiki-saila, Saturday Evening Post aldizkarian. Bi urte geroago, Peanuts saila argitaratzen hasi zen, mundu osoan ospe handia lortu zuena. Sail horretan, haurren munduaren ezagutza sakona agertu zuen, eta ezagutza hori sentiberatasunari lotutako moral pedagogiko bat agertzeko erabili zuen."@eu . . . . . "Charles Monroe Schulz (26. listopadu 1922 Minneapolis, USA \u2013 12. \u00FAnora 2000 ) byl americk\u00FD tv\u016Frce komiks\u016F."@cs . . . . . . "Charles Monroe Schulz"@ca . . . . . . "Charles Monroe Schulz (* 26. November 1922 in Minneapolis, Minnesota; \u2020 12. Februar 2000 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Comiczeichner und der Erfinder der Comicserie Die Peanuts. Schulz zeichnete im Laufe seines Lebens \u00FCber 17.800 Comicstrips und schrieb die Drehb\u00FCcher f\u00FCr die Fernseh- und Kinoauftritte der Peanuts. F\u00FCr sein Lebenswerk wurde er unter anderem in die Cartoonist Hall of Fame aufgenommen und erhielt die h\u00F6chste zivile Auszeichnung des US-amerikanischen Kongresses, die Congressional Gold Medal."@de . . . . . . . . . . . . "Charles Monroe Schulz [\u0283\u028Alts], f\u00F6dd 26 november 1922 i Minneapolis, Minnesota, d\u00F6d 12 februari 2000 i Santa Rosa, Kalifornien, var en amerikansk serieskapare som \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r dagspresserien Snobben."@sv . . . . . . . . "Charles M. Schulz"@sv . . . . . "European-African-Middle Eastern Campaign ribbon.svg"@en . "Charles M. Schulz"@eo . . "1922-11-26"^^ . . . . . . . . "no"@en . . . . . "Joyce Halverson"@en . . . . . . . . "Santa Rosa, California, U.S."@en . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0645\u0648\u0646\u0631\u0648 \u0634\u0648\u0644\u0632 (Charles Monroe Schulz) (\u0648\u0644\u0650\u062F\u064E \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u2013 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2000\u0645)\u060C \u0648\u0644\u0642\u0628\u0647 \u0633\u0628\u0627\u0631\u0643\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062B\u0628\u062A \u0623\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u064A (Peanuts) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629\u064B \u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u064F\u0639\u0627\u062F \u0637\u0628\u0639\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u064A\u0648\u0645\u064A."@ar . . . . . "Army Good Conduct Medal ribbon.svg"@en . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0634\u0648\u0644\u0632"@ar . . . . . . . "Charles M. Schulz"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FBM\u30FB\u30B7\u30E5\u30EB\u30C4"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0428\u0443\u043B\u044C\u0446, \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E"@ru . . . . . . . . . . . "Category:Charles M. Schulz"@en . . . "Charles M. Schulz"@nl . . "y"@en . . "Minneapolis, Minnesota, U.S."@en . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "Charles M. Schulz"@de . "Charles Monroe Schulz (* 26. November 1922 in Minneapolis, Minnesota; \u2020 12. Februar 2000 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Comiczeichner und der Erfinder der Comicserie Die Peanuts. Schulz zeichnete im Laufe seines Lebens \u00FCber 17.800 Comicstrips und schrieb die Drehb\u00FCcher f\u00FCr die Fernseh- und Kinoauftritte der Peanuts. F\u00FCr sein Lebenswerk wurde er unter anderem in die Cartoonist Hall of Fame aufgenommen und erhielt die h\u00F6chste zivile Auszeichnung des US-amerikanischen Kongresses, die Congressional Gold Medal."@de . . . . "service-star"@en . . "Jean Forsyth Clyde"@en . "1972"^^ . "September 1973"@en . . . "Charles Schulz"@cs . "Charles M. Schulz"@eu . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, Minnesota, AEB, 1922ko azaroaren 26a \u2014 Santa Rosa, Kalifornia, AEB, 2000ko otsailaren 12a) marrazkilari estatubatuarra. Charlie Brown eta bere lagunei buruzko Peanuts komikien sortzailea. 1948an argitaratu zuen lehen komiki-saila, Saturday Evening Post aldizkarian. Bi urte geroago, Peanuts saila argitaratzen hasi zen, mundu osoan ospe handia lortu zuena. Sail horretan, haurren munduaren ezagutza sakona agertu zuen, eta ezagutza hori sentiberatasunari lotutako moral pedagogiko bat agertzeko erabili zuen."@eu . . . . . . "y"@en . . "42198"^^ . . "Charles Monroe Schulz, plus connu sous le nom de Charles M. Schulz, n\u00E9 le 26 novembre 1922 \u00E0 Minneapolis et mort le 12 f\u00E9vrier 2000 \u00E0 Santa Rosa, est un auteur de bande dessin\u00E9e am\u00E9ricain, sp\u00E9cialis\u00E9 dans le comic strip. Il est notamment connu pour sa s\u00E9rie Peanuts, publi\u00E9e de 1950 \u00E0 2000."@fr . . . . . "Charles Monroe Schulz (26 November 1922 \u2013 12 Februari 2000) adalah kartunis Amerika Serikat abad ke-20 yang dikenal di seluruh dunia dengan strip komik Peanuts (yang menampilkan karakter Charlie Brown dan Snoopy, antara lain). Dia secara luas dianggap sebagai salah satu kartunis paling berpengaruh sepanjang masa, dikutip sebagai pengaruh besar oleh banyak kartunis kemudian, termasuk , , dan Matt Groening."@in . . . "no"@en . . "Charles Monroe Schulz [\u0283\u028Alts], f\u00F6dd 26 november 1922 i Minneapolis, Minnesota, d\u00F6d 12 februari 2000 i Santa Rosa, Kalifornien, var en amerikansk serieskapare som \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r dagspresserien Snobben."@sv . . . . . . "Charles Monroe Schulz (Minneapolis, 26 november 1922 \u2013 Santa Rosa, 12 februari 2000) was een Amerikaanse striptekenaar, die wereldwijd bekend is geworden met zijn stripserie Peanuts. Hij tekende deze strip van 1950 tot aan zijn dood in 2000."@nl . . "Charles Monroe Schulz (Mine\u00E1polis, 26 de Novembro de 1922 \u2014 Santa Rosa, 12 de Fevereiro de 2000) foi um cartunista americano, criador da s\u00E9rie Peanuts e dos personagens Charlie Brown e seu cachorro da ra\u00E7a beagle chamado Snoopy, entre outros."@pt . . . . "Charles M. Schulz signature.svg"@en . . . . . . . "Charles Monroe Schulz (26. listopadu 1922 Minneapolis, USA \u2013 12. \u00FAnora 2000 ) byl americk\u00FD tv\u016Frce komiks\u016F."@cs . . "Army of Occupation ribbon.svg"@en . . . "American Campaign Medal ribbon.svg"@en . . . . . . . . . . . . "Charles M. Schulz"@es . . . . . "60"^^ . . . "Charles Monroe Schulz, plus connu sous le nom de Charles M. Schulz, n\u00E9 le 26 novembre 1922 \u00E0 Minneapolis et mort le 12 f\u00E9vrier 2000 \u00E0 Santa Rosa, est un auteur de bande dessin\u00E9e am\u00E9ricain, sp\u00E9cialis\u00E9 dans le comic strip. Il est notamment connu pour sa s\u00E9rie Peanuts, publi\u00E9e de 1950 \u00E0 2000."@fr . . . . . . . . . . "\uCC30\uC2A4 M. \uC290\uCE20"@ko . "Charles Monroe \"Sparky\" Schulz (/\u0283\u028Alts/; November 26, 1922 \u2013 February 12, 2000) was an American cartoonist and the creator of the comic strip Peanuts, featuring what are probably his two best-known characters, Charlie Brown and Snoopy. He is widely regarded as one of the most influential cartoonists in history, and cited by many cartoonists as a major influence, including Jim Davis, Murray Ball, Bill Watterson, Matt Groening, and Dav Pilkey."@en . . . "World War II Victory Medal ribbon.svg"@en . . . . . . . "\u67E5\u723E\u65AF\u00B7\u8499\u7F85\u00B7\u8212\u723E\u8332\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACharles Monroe Schulz\uFF0C\u53C8\u8B6F\u67E5\u723E\u65AF\u00B7\u8499\u7F85\u00B7\u8212\u723E\u8328\u6216\u67E5\u7406\u58EB\u00B7\u8499\u7F85\u00B7\u8212\u543E\u8328\uFF0C1922\u5E7411\u670826\u65E5\uFF0D2000\u5E742\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u5C0F\u540D\u300C\u53F2\u5E15\u57FA\u300D\uFF08Sparky\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u7F8E\u570B\u660E\u5C3C\u8607\u9054\u5DDE\u660E\u5C3C\u4E9E\u6CE2\u5229\u65AF\uFF0C\u6F2B\u756B\u5BB6\u30021950\u5E74\u958B\u59CB\u5275\u4F5C\u300A\u82B1\u751F\u6F2B\u756B\u300B\uFF08Peanuts\uFF09\u7CFB\u5217\uFF0C\u5EFA\u69CB\u51FA\u4EE5\u5C0F\u72D7\u53F2\u8AFE\u6BD4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASnoopy\uFF0C\u9999\u6E2F\u5B98\u65B9\u8B6F\u540D\uFF1A\u53F2\u8AFE\u6BD4\uFF09\u548C\u5C0F\u7537\u5B69\u67E5\u7406\u00B7\u5E03\u6717\u70BA\u4E3B\u8981\u89D2\u8272\u7684\u4E16\u754C\u3002\u66FE\u4E24\u5EA6\u83B7\u5F97\u6F2B\u753B\u827A\u672F\u6700\u9AD8\u6B8A\u8363\u201C\u9C81\u672C\u5956\u201D\uFF08Reuben Award\uFF09\uFF0C 1978\u5E74\u88AB\u9009\u4E3A\u201C\u5E74\u5EA6\u56FD\u9645\u6F2B\u753B\u5BB6\u201D\uFF0C1990\u5E74\u5F97\u5230\u6CD5\u56FD\u6587\u827A\u52CB\u7AE0\uFF0C\u5E76\u591A\u6B21\u767B\u4E0A\u300A\u798F\u5E03\u65AF\u300B\uFF08Forbes\uFF09\u6742\u5FD7\u5E74\u6536\u5165\u6700\u9AD8\u827A\u4EBA\u6392\u884C\u699C\uFF0C\u6210\u4E3A\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u5BCC\u6709\u7684\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . .