. . . "\u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u0301\u043B\u043A\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u043C. \u0448\u043F\u043E\u0440\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0443. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F (\u0443\u0447\u0435\u043D\u044C, \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442). \u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043B\u043A\u0430 (\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0430\u0437\u043A\u0430) \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u0433\u0456\u0434\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u0447\u043D\u0456/\u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043B\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0442\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F."@uk . "A cheat sheet (also cheatsheet) or crib sheet is a concise set of notes used for quick reference. Cheat sheets were historically used by students without an instructor or teacher's knowledge to cheat on a test or exam. In the context of higher education or vocational training, where rote memorization is not as important, students may be permitted (or even encouraged) to develop and consult their own cheat sheets during exams. The act of preparing such reference notes can be an educational exercise in itself, in which case students may be restricted to using only those reference notes they have developed themselves. Some universities publish guidelines for the creation of cheat sheets."@en . . "Une antis\u00E8che (en informatique, on utilise g\u00E9n\u00E9ralement le terme anglais cheatsheet) est un document r\u00E9dig\u00E9 \u00E0 l'avance afin d'\u00E9viter de \u00AB s\u00E9cher \u00BB sur un sujet. Dans le domaine \u00E9ducatif, il s'agit d'une fraude permettant par exemple de r\u00E9pondre correctement \u00E0 une question lors d'un examen. Dans ce cas, l'antis\u00E8che, encore appel\u00E9e pompe en argot scolaire, doit \u00EAtre de petite taille afin d'\u00EAtre ais\u00E9ment dissimul\u00E9e. La cheatsheet reprend ce concept en pr\u00E9sentant, de la fa\u00E7on la plus concise possible, les grandes lignes d'un logiciel ou d'un langage informatique, comme les raccourcis, termes ou donn\u00E9es sp\u00E9cifiques \u00E0 celui-ci. En Belgique, le terme copion est utilis\u00E9 pour d\u00E9signer une antis\u00E8che tandis qu'en Suisse, on utilise le terme mascogne. Dans le Midi de la France, on utilise couramment le substantif tust(e) qui vient de l'occitan tustar, et fafiot (billet) dans l'Est."@fr . . . "Spiekbriefje"@nl . "2878"^^ . . . "Cheat sheet"@en . "C\u00E1bula (conhecida no Brasil e Angola como cola, copiar ou, em algumas regi\u00F5es, pesca, fila) \u00E9 um termo que define fraude em testes de conhecimento. Consiste em lembretes escondidos com conte\u00FAdos resumidos, usados para copiar (ou filar) num teste, exame ou prova, ou na c\u00F3pia de respostas obtidas, consensualmente ou n\u00E3o, de outras pessoas; d\u00E1-se, em Portugal e no Brasil, o mesmo nome ao aluno pouco empenhado, inteligente de mais para estudar, que costume usar m\u00E9todos fraudulentos ou que tem pregui\u00E7a em estudar e prefere fazer c\u00E1bulas para ser mais f\u00E1cil."@pt . . . . . . . . . "\u1E09 Voor het spiekbriefje als hulp bij het bewerken van Wikipedia zie Wikipedia:Spiekbriefje Een spiekbriefje (ook wel spiekblaadje of spiekpapiertje) is een papiertje met een beknopt aantal aantekeningen dat wordt gebruikt om iets snel op te zoeken. Spiekbriefjes worden zo genoemd omdat ze door studenten kunnen worden gebruikt om te spieken op een examen zonder dat de leraar het opmerkt. Vaak is een spiekbriefje een stukje papier beschreven met vergelijkingen of tekst. Het maken van een spiekbriefje kan al een nuttig effect hebben doordat de leerling de stof moet comprimeren. Men spreekt ook wel van een spiekbriefje als iemand bij het houden van een toespraak gebruikmaakt van notities. In die situatie is geen sprake van bedrog en wordt er doorgaans geen moeite gedaan om het spiekbriefje verborgen te houden.De moderne vorm van dit spiekbriefje is de autocue, waarvan veelal de volledige tekst van de toespraak kan worden opgelezen. In de informatica en informatietechnologie wordt in de betekenis van spiekbriefje de term cheat sheet gebruikt, voornamelijk om een referentielijst mee aan te duiden."@nl . . "\u03A9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . "Gvidfolio"@eo . . "Un apunt amagat \u00E9s aquell que s'utilitza de forma clandestina com a font d'informaci\u00F3 en els ex\u00E0mens. Les anotacions d'aquest apunt es realitzen normalment en un tros de paper o fins i tot en el mateix cos. \u00C9s un que pot falsejar els resultats dels ex\u00E0mens."@ca . . "Gvidfolio estas folio kun koncisa kolekto de notoj por rapida superrigado. Ofte uzata por komplikaj komputilaj program(ar)oj kiel Vim, GIMP, Debian GNU/Linux. Gvidfolioj povas esti uzata kiel helpo (kaj e\u0109 trompado) \u0109e testoj en lernejoj kaj universitatoj.Preparante gvidfolion oni ofte multe lernas pri la programaro a\u016D afero pri kio temas. Ofte la gvidfolio facile preseblas kaj estas plenumita per teksto, diagramoj ktp."@eo . . "A cheat sheet (also cheatsheet) or crib sheet is a concise set of notes used for quick reference. Cheat sheets were historically used by students without an instructor or teacher's knowledge to cheat on a test or exam. In the context of higher education or vocational training, where rote memorization is not as important, students may be permitted (or even encouraged) to develop and consult their own cheat sheets during exams. The act of preparing such reference notes can be an educational exercise in itself, in which case students may be restricted to using only those reference notes they have developed themselves. Some universities publish guidelines for the creation of cheat sheets."@en . . . . . . . . "\u0648\u0631\u0642\u0629 \u063A\u0634 \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0632\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0648\u062A\u0643\u062B\u0631 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u062D\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u062F\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u063A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u062D\u0627\u0646."@ar . . . . "\u864E\u306E\u5DFB\uFF08\u3068\u3089\u306E\u307E\u304D\uFF09\u306F\u3001\u9580\u5916\u4E0D\u51FA\u306E\u79D8\u4F1D\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u66F8\u3002\u8EE2\u3058\u3066\u3001\u6559\u79D1\u66F8\u306A\u3069\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u89E3\u8AAC\u66F8\uFF08\u3044\u308F\u3086\u308B\u6559\u79D1\u66F8\u30AC\u30A4\u30C9\u306A\u3069\uFF09\u306E\u3053\u3068\u3082\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . "Tah\u00E1k je ozna\u010Den\u00ED pro text (nebo pro zvukov\u00FD z\u00E1znam), kter\u00FD lze tajn\u011B vyu\u017E\u00EDt jako pom\u016Fcku p\u0159i testu, zkou\u0161ce a podobn\u00FDch p\u0159\u00EDle\u017Eitostech. Tah\u00E1k slou\u017E\u00ED k z\u00EDsk\u00E1n\u00ED informac\u00ED, kter\u00E9 si sami nepamatujeme a kter\u00E9 by m\u011Bly p\u0159isp\u011Bt k na\u0161emu hodnocen\u00ED. Aby u\u0161el pozornosti zkou\u0161ej\u00EDc\u00EDho, b\u00FDv\u00E1 sepsan\u00FD nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDmi zp\u016Fsoby na nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDch podkladech."@cs . "\u864E\u306E\u5DFB"@ja . "Ein Spickzettel, auch Spicker, Schwindel- oder Schummelzettel, ist ein Zettel, der bei einer Pr\u00FCfung, Klausur, Abfrage oder einem Test von dem Pr\u00FCfling in verbotener Weise benutzt wird, um die Fragen oder Aufgaben besser beantworten zu k\u00F6nnen. Die Nutzung von Spickzetteln oder vergleichbaren Hilfsmitteln erf\u00FCllt im deutschen Schul- und Pr\u00FCfungsrecht den Tatbestand des (veraltet ausgedr\u00FCckt) \u201EUnterschleifs\u201C bzw. der Unterschlagung und f\u00FChrt bei Entdeckung w\u00E4hrend oder nach einer Pr\u00FCfung zur Aberkennung der kompletten erbrachten Pr\u00FCfungsleistung oder/und ihrer schlechtestm\u00F6glichen Benotung."@de . . . . . . . . . . "\u03A9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2."@el . "Un apunte escondido es un tipo de prontuario que se utiliza de forma clandestina como fuente de informaci\u00F3n en los ex\u00E1menes. La anotaci\u00F3n de este apunte se realiza habitualmente en un trozo de papel o en el propio cuerpo, aunque existen variantes m\u00E1s complejas, como hacerlo en un \u00FAtil, en un m\u00F3vil o en la mesa. El uso de apuntes escondidos es un fraude que puede cambiar los resultados del examen. En caso de ser detectado, el involucrado suele quedar excluido y aplaza (reprueba) el examen o prueba, y puede ser sancionado m\u00E1s severamente; por ejemplo, puede ser expulsado de la instituci\u00F3n. Tambi\u00E9n se puede utilizar apuntes de papel \u2014no necesariamente escondidos\u2014 para guiarse al dar una disertaci\u00F3n. Esto puede aceptarse sin ser castigado o resultar mal visto, seg\u00FAn el contexto. Una alternativa es utilizar un m\u00F3vil u organizador personal, para hacer dichos apuntes."@es . "Ein Spickzettel, auch Spicker, Schwindel- oder Schummelzettel, ist ein Zettel, der bei einer Pr\u00FCfung, Klausur, Abfrage oder einem Test von dem Pr\u00FCfling in verbotener Weise benutzt wird, um die Fragen oder Aufgaben besser beantworten zu k\u00F6nnen. Die Nutzung von Spickzetteln oder vergleichbaren Hilfsmitteln erf\u00FCllt im deutschen Schul- und Pr\u00FCfungsrecht den Tatbestand des (veraltet ausgedr\u00FCckt) \u201EUnterschleifs\u201C bzw. der Unterschlagung und f\u00FChrt bei Entdeckung w\u00E4hrend oder nach einer Pr\u00FCfung zur Aberkennung der kompletten erbrachten Pr\u00FCfungsleistung oder/und ihrer schlechtestm\u00F6glichen Benotung."@de . . "Hegoaldean, txuleta eta, Iparraldean, tranpa edo ponpa ikastetxe edo lehiaketa publikoetako proba idatzietan egiten diren iruzurretako bat da. Funtsean, papertxo bat da, mahai gainean, eskuan bertan edo beste eremu batean nahiz sakelako telefonoan proba ongi egiteko informazio baliagarria ezkutuan idatzita daukana, gehienetan tamaina txikian. eta zerrendetarako erabiltzen dira bereziki. Txuletak zenbait irakaskuntza-metodologiatara lotutako iruzurrak dira: bertan edukiak buruz jakitea asko estimatzen da eta oroimena neurtzeari munta handia ematen zaio."@eu . . "Tah\u00E1k je ozna\u010Den\u00ED pro text (nebo pro zvukov\u00FD z\u00E1znam), kter\u00FD lze tajn\u011B vyu\u017E\u00EDt jako pom\u016Fcku p\u0159i testu, zkou\u0161ce a podobn\u00FDch p\u0159\u00EDle\u017Eitostech. Tah\u00E1k slou\u017E\u00ED k z\u00EDsk\u00E1n\u00ED informac\u00ED, kter\u00E9 si sami nepamatujeme a kter\u00E9 by m\u011Bly p\u0159isp\u011Bt k na\u0161emu hodnocen\u00ED. Aby u\u0161el pozornosti zkou\u0161ej\u00EDc\u00EDho, b\u00FDv\u00E1 sepsan\u00FD nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDmi zp\u016Fsoby na nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDch podkladech."@cs . "Kata contek adalah bentuk tidak baku dari kata sontek sehingga penulisan yang benar adalah sontek. Penulisan kata yang benar disebut juga dengan kata baku yaitu kata yang penulisannya sesuai dengan Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Contekan adalah sebuah catatan yang dipakai untuk mencari jawaban. Contekan biasanya dipakai oleh para murid tanpa sepengetahuan pengajar untuk mencurangi sebuah ujian."@in . "Hegoaldean, txuleta eta, Iparraldean, tranpa edo ponpa ikastetxe edo lehiaketa publikoetako proba idatzietan egiten diren iruzurretako bat da. Funtsean, papertxo bat da, mahai gainean, eskuan bertan edo beste eremu batean nahiz sakelako telefonoan proba ongi egiteko informazio baliagarria ezkutuan idatzita daukana, gehienetan tamaina txikian. eta zerrendetarako erabiltzen dira bereziki. Txuletak zenbait irakaskuntza-metodologiatara lotutako iruzurrak dira: bertan edukiak buruz jakitea asko estimatzen da eta oroimena neurtzeari munta handia ematen zaio."@eu . "\u015Aci\u0105ga, \u015Bci\u0105gawka (tak\u017Ce bryk albo zgapa) \u2013 nieformalny dokument, cz\u0119sto podaj\u0105cy w spos\u00F3b skr\u00F3cony podstawowe dane na jaki\u015B temat, tworzony przez osob\u0119 ucz\u0105c\u0105 si\u0119 (ucze\u0144, student, nowy pracownik)."@pl . . . "\u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u0301\u043B\u043A\u0430 (\u0436\u0430\u0440\u0433. \u0448\u043F\u043E\u0301\u0440\u0430) \u2014 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0445, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u043E\u043C\u043D\u0438\u0442\u044C."@ru . . . "\u015Aci\u0105ga"@pl . "\u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043B\u043A\u0430"@uk . "Gvidfolio estas folio kun koncisa kolekto de notoj por rapida superrigado. Ofte uzata por komplikaj komputilaj program(ar)oj kiel Vim, GIMP, Debian GNU/Linux. Gvidfolioj povas esti uzata kiel helpo (kaj e\u0109 trompado) \u0109e testoj en lernejoj kaj universitatoj.Preparante gvidfolion oni ofte multe lernas pri la programaro a\u016D afero pri kio temas. Ofte la gvidfolio facile preseblas kaj estas plenumita per teksto, diagramoj ktp."@eo . "C\u00E1bula (conhecida no Brasil e Angola como cola, copiar ou, em algumas regi\u00F5es, pesca, fila) \u00E9 um termo que define fraude em testes de conhecimento. Consiste em lembretes escondidos com conte\u00FAdos resumidos, usados para copiar (ou filar) num teste, exame ou prova, ou na c\u00F3pia de respostas obtidas, consensualmente ou n\u00E3o, de outras pessoas; d\u00E1-se, em Portugal e no Brasil, o mesmo nome ao aluno pouco empenhado, inteligente de mais para estudar, que costume usar m\u00E9todos fraudulentos ou que tem pregui\u00E7a em estudar e prefere fazer c\u00E1bulas para ser mais f\u00E1cil. No Brasil, c\u00E1bula pode significar tamb\u00E9m o estudante que falta \u00E0s aulas sem motivo, apenas para vadiar. Da mesma forma, seu verbo derivado cabular significa \"faltar \u00E0 aula propositadamente\"."@pt . . "1113749269"^^ . "\u015Aci\u0105ga, \u015Bci\u0105gawka (tak\u017Ce bryk albo zgapa) \u2013 nieformalny dokument, cz\u0119sto podaj\u0105cy w spos\u00F3b skr\u00F3cony podstawowe dane na jaki\u015B temat, tworzony przez osob\u0119 ucz\u0105c\u0105 si\u0119 (ucze\u0144, student, nowy pracownik)."@pl . . "Une antis\u00E8che (en informatique, on utilise g\u00E9n\u00E9ralement le terme anglais cheatsheet) est un document r\u00E9dig\u00E9 \u00E0 l'avance afin d'\u00E9viter de \u00AB s\u00E9cher \u00BB sur un sujet. Dans le domaine \u00E9ducatif, il s'agit d'une fraude permettant par exemple de r\u00E9pondre correctement \u00E0 une question lors d'un examen. Dans ce cas, l'antis\u00E8che, encore appel\u00E9e pompe en argot scolaire, doit \u00EAtre de petite taille afin d'\u00EAtre ais\u00E9ment dissimul\u00E9e. La cheatsheet reprend ce concept en pr\u00E9sentant, de la fa\u00E7on la plus concise possible, les grandes lignes d'un logiciel ou d'un langage informatique, comme les raccourcis, termes ou donn\u00E9es sp\u00E9cifiques \u00E0 celui-ci."@fr . "\u0648\u0631\u0642\u0629 \u063A\u0634 \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0632\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0648\u062A\u0643\u062B\u0631 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u062D\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u062F\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u063A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u062D\u0627\u0646."@ar . "Un apunt amagat \u00E9s aquell que s'utilitza de forma clandestina com a font d'informaci\u00F3 en els ex\u00E0mens. Les anotacions d'aquest apunt es realitzen normalment en un tros de paper o fins i tot en el mateix cos. \u00C9s un que pot falsejar els resultats dels ex\u00E0mens."@ca . . . . . . "Contekan"@in . "\u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u0301\u043B\u043A\u0430 (\u0436\u0430\u0440\u0433. \u0448\u043F\u043E\u0301\u0440\u0430) \u2014 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0445, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u043E\u043C\u043D\u0438\u0442\u044C."@ru . "Antis\u00E8che"@fr . . "Tah\u00E1k"@cs . "Ohar ezkutu"@eu . "Un apunte escondido es un tipo de prontuario que se utiliza de forma clandestina como fuente de informaci\u00F3n en los ex\u00E1menes. La anotaci\u00F3n de este apunte se realiza habitualmente en un trozo de papel o en el propio cuerpo, aunque existen variantes m\u00E1s complejas, como hacerlo en un \u00FAtil, en un m\u00F3vil o en la mesa. El uso de apuntes escondidos es un fraude que puede cambiar los resultados del examen. En caso de ser detectado, el involucrado suele quedar excluido y aplaza (reprueba) el examen o prueba, y puede ser sancionado m\u00E1s severamente; por ejemplo, puede ser expulsado de la instituci\u00F3n."@es . . "\u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043B\u043A\u0430"@ru . . "5733800"^^ . "\u864E\u306E\u5DFB\uFF08\u3068\u3089\u306E\u307E\u304D\uFF09\u306F\u3001\u9580\u5916\u4E0D\u51FA\u306E\u79D8\u4F1D\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u66F8\u3002\u8EE2\u3058\u3066\u3001\u6559\u79D1\u66F8\u306A\u3069\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u89E3\u8AAC\u66F8\uFF08\u3044\u308F\u3086\u308B\u6559\u79D1\u66F8\u30AC\u30A4\u30C9\u306A\u3069\uFF09\u306E\u3053\u3068\u3082\u6307\u3059\u3002"@ja . "\u03A3\u03BA\u03BF\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9"@el . "\u0648\u0631\u0642\u0629 \u063A\u0634"@ar . "Kata contek adalah bentuk tidak baku dari kata sontek sehingga penulisan yang benar adalah sontek. Penulisan kata yang benar disebut juga dengan kata baku yaitu kata yang penulisannya sesuai dengan Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Contekan adalah sebuah catatan yang dipakai untuk mencari jawaban. Contekan biasanya dipakai oleh para murid tanpa sepengetahuan pengajar untuk mencurangi sebuah ujian."@in . . "Apunt amagat"@ca . "Apunte escondido"@es . "\u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u0301\u043B\u043A\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u043C. \u0448\u043F\u043E\u0440\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0443. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F (\u0443\u0447\u0435\u043D\u044C, \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442). \u0428\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043B\u043A\u0430 (\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0430\u0437\u043A\u0430) \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043B\u0435\u0433\u0456\u0434\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u0447\u043D\u0456/\u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u043F\u0430\u0440\u0433\u0430\u043B\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0442\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F."@uk . . . . . . . . "C\u00E1bula"@pt . "Spickzettel"@de . . . "\u1E09 Voor het spiekbriefje als hulp bij het bewerken van Wikipedia zie Wikipedia:Spiekbriefje Een spiekbriefje (ook wel spiekblaadje of spiekpapiertje) is een papiertje met een beknopt aantal aantekeningen dat wordt gebruikt om iets snel op te zoeken. Spiekbriefjes worden zo genoemd omdat ze door studenten kunnen worden gebruikt om te spieken op een examen zonder dat de leraar het opmerkt. Vaak is een spiekbriefje een stukje papier beschreven met vergelijkingen of tekst. Het maken van een spiekbriefje kan al een nuttig effect hebben doordat de leerling de stof moet comprimeren."@nl .