. . "Cheba Zahouania (ou Chaba Zahouania), de son vrai nom Halima Mazzi, n\u00E9e le 15 mai 1959 \u00E0 Oran est une chanteuse alg\u00E9rienne de musique ra\u00EF."@fr . . "Cheba Zahouania (Arabic: \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629) (also spelled Chaba), born Halima Mazzi (Arabic: \u062D\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0632\u064A) (born May 15, 1959) is an Algerian singer known for ra\u00EF music. She has lived in France since her singing partner, Cheb Hasni, was murdered in 1994."@en . . . . . . . "Cheba Zahouania"@nl . . . "Cheba Zahouania of Chaba Zahouania, pseudoniem voor Halima Mazzi (Oran, 15 mei 1959) is een Marokkaanse/Algerijnse rai-zangeres. Ze begon haar carri\u00E8re bij het ensemble . Haar doorbraak kwam er met het nummer , met Hamid. Cheba Zahouania is ook bekend geworden door verschillende producties samen met onder andere Rim'K, en andere Franse hiphop-artiesten. Na de moord op Cheb Hasni, in 1994, verhuisde Cheba Zahouania naar Frankrijk. Halima Mazzi werd geboren in Oran, Algerije in 1959. Haar moeder is een Algerijnse uit Oran, meer bepaald . Haar vader is een Marokkaan uit Taourirt."@nl . "\u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u060C \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u062D\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u064A\u0648\u0645 15 \u0645\u0627\u064A\u0648 1959 \u0628\u0648\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631."@ar . . . . "Chaba Zahouania"@fr . . "Cheba Zahouania"@en . "26732937"^^ . . . "Chaba Zahouania"@de . . . "Cheba Zahouania (ou Chaba Zahouania), de son vrai nom Halima Mazzi, n\u00E9e le 15 mai 1959 \u00E0 Oran est une chanteuse alg\u00E9rienne de musique ra\u00EF."@fr . "1109849168"^^ . "Cheba Zahouania of Chaba Zahouania, pseudoniem voor Halima Mazzi (Oran, 15 mei 1959) is een Marokkaanse/Algerijnse rai-zangeres. Ze begon haar carri\u00E8re bij het ensemble . Haar doorbraak kwam er met het nummer , met Hamid. Cheba Zahouania is ook bekend geworden door verschillende producties samen met onder andere Rim'K, en andere Franse hiphop-artiesten. Na de moord op Cheb Hasni, in 1994, verhuisde Cheba Zahouania naar Frankrijk. Halima Mazzi werd geboren in Oran, Algerije in 1959. Haar moeder is een Algerijnse uit Oran, meer bepaald . Haar vader is een Marokkaan uit Taourirt."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Cheba Zahouania (Arabic: \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629) (also spelled Chaba), born Halima Mazzi (Arabic: \u062D\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0632\u064A) (born May 15, 1959) is an Algerian singer known for ra\u00EF music. She has lived in France since her singing partner, Cheb Hasni, was murdered in 1994."@en . . . . . "Halima Mazzi alias Chaba Zahuania, (en \u00E1rabe La joven Zahuania) es una cantante argelina de ra\u00EF nacida en 1959 en Or\u00E1n. Considerada por muchos la reina del Rai. Despu\u00E9s del asesinato de su amigo Cheb Hasni el 29 de septiembre de 1994 en Or\u00E1n por los grupos islamistas rebeldes durante la Guerra Civil Argelina que dur\u00F3 de 1991 a 2002, Chaba Zahuania se fue de Argelia y se instal\u00F3 en Francia."@es . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . "Chaba Zahouania (arabisch \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629, DMG a\u0161-\u0160\u0101bba az-Zahw\u0101niyya, b\u00FCrgerlich Halima Mazzi (arabisch \u062D\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0632\u064A, DMG \u1E24al\u012Bma M\u0101zz\u012B); * 15. Mai 1959 in Oran, Algerien) ist eine algerische S\u00E4ngerin. Sie gilt als bedeutende Ra\u00EF-Interpretin."@de . . . "Halima Mazzi alias Chaba Zahuania, (en \u00E1rabe La joven Zahuania) es una cantante argelina de ra\u00EF nacida en 1959 en Or\u00E1n. Considerada por muchos la reina del Rai. Despu\u00E9s del asesinato de su amigo Cheb Hasni el 29 de septiembre de 1994 en Or\u00E1n por los grupos islamistas rebeldes durante la Guerra Civil Argelina que dur\u00F3 de 1991 a 2002, Chaba Zahuania se fue de Argelia y se instal\u00F3 en Francia."@es . . "\u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u060C \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u062D\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u064A\u0648\u0645 15 \u0645\u0627\u064A\u0648 1959 \u0628\u0648\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631."@ar . . . "3109"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chaba Zahouania"@es . "Chaba Zahouania (arabisch \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629, DMG a\u0161-\u0160\u0101bba az-Zahw\u0101niyya, b\u00FCrgerlich Halima Mazzi (arabisch \u062D\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0632\u064A, DMG \u1E24al\u012Bma M\u0101zz\u012B); * 15. Mai 1959 in Oran, Algerien) ist eine algerische S\u00E4ngerin. Sie gilt als bedeutende Ra\u00EF-Interpretin."@de .