. . "\u0413\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0457\u0434 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439"@uk . . "Conopophaga aurita generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago."@eu . "\u0413\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0457\u0434 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 (Conopophaga aurita) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0457\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 (Conopophagidae)."@uk . . . . . . "De Cayennemuggeneter (Conopophaga aurita) is een zangvogel uit de familie Conopophagidae (muggeneters)."@nl . ""@en . . . "aurita"@en . . "Benedict\u00ED pit-roig"@ca . . . "Subspecies"@en . . "\u0413\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0457\u0434 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 (Conopophaga aurita) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0457\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 (Conopophagidae)."@uk . . . "Conopophage \u00E0 oreilles blanches"@fr . . "El jejenero orejudo\u200B (Conopophaga aurita), tambi\u00E9n denominado jejenero de faja casta\u00F1a (en Per\u00FA), jejenero fajicasta\u00F1o (en Ecuador), zumbador pechirrojo o pechirrufo (en Colombia) o toco toco de cinto casta\u00F1o,\u200B es una especie de ave paseriforme, de la familia Conopophagidae perteneciente al g\u00E9nero Conopophaga. Es nativa de la cuenca del Amazonas y del Escudo guayan\u00E9s en Am\u00E9rica del Sur."@es . . . . . . . . "Kastanjebr\u00F6stad knottf\u00E5gel (Conopophaga aurita) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen knottf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . "Conopophaga aurita"@es . "\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434, \u0438\u043B\u0438 \u0440\u044B\u0436\u0435\u0437\u043E\u0431\u044B\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Conopophaga aurita), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 (Conopophagidae). \u0415\u0433\u043E \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D \u0410\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044E \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0413\u0430\u0439\u0430\u043D\u0443, \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u0413\u0432\u0438\u0430\u043D\u0443. \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430. \u0412\u0438\u0434 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 2 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430: Conopophaga snethlageae \u0438 Conopophaga pallida \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 Conopophaga snethlageae \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C, \u0430 Conopophaga pallida \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C Conopophaga snethlageae."@ru . . . . . . "4888"^^ . "El benedict\u00ED pit-roig (Conopophaga aurita) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels conopof\u00E0gids (Conopophagidae)."@ca . "Conopophaga aurita"@eu . . . . . "Chupa-dente-de-cinta"@pt . . . . . "Conopophaga aurita"@it . . . "El benedict\u00ED pit-roig (Conopophaga aurita) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels conopof\u00E0gids (Conopophagidae)."@ca . . . "O chupa-dente-de-cinta (Conopophaga aurita) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Conopophagidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Brasil, Col\u00F4mbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru e Suriname. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de baixa altitude."@pt . . . . . . . . "Conopophaga aurita generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago."@eu . . "Il mangiamoscerini dalle redini o moschiniere bandacastana (Conopophaga aurita (Gmelin, 1789)) \u00E8 un uccello passeriforme della famiglia Conopophagidae."@it . . "Cayennemuggeneter"@nl . . . "Conopophaga"@en . "Chestnut-belted gnateater"@en . . "\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434"@ru . . . . . "\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434, \u0438\u043B\u0438 \u0440\u044B\u0436\u0435\u0437\u043E\u0431\u044B\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Conopophaga aurita), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0443\u0441\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 (Conopophagidae). \u0415\u0433\u043E \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D \u0410\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044E \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0413\u0430\u0439\u0430\u043D\u0443, \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u0413\u0432\u0438\u0430\u043D\u0443. \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430. \u0412\u0438\u0434 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 2 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430: Conopophaga snethlageae \u0438 Conopophaga pallida \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 Conopophaga snethlageae \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C, \u0430 Conopophaga pallida \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C Conopophaga snethlageae."@ru . . "El jejenero orejudo\u200B (Conopophaga aurita), tambi\u00E9n denominado jejenero de faja casta\u00F1a (en Per\u00FA), jejenero fajicasta\u00F1o (en Ecuador), zumbador pechirrojo o pechirrufo (en Colombia) o toco toco de cinto casta\u00F1o,\u200B es una especie de ave paseriforme, de la familia Conopophagidae perteneciente al g\u00E9nero Conopophaga. Es nativa de la cuenca del Amazonas y del Escudo guayan\u00E9s en Am\u00E9rica del Sur."@es . . . . . . . . . . "The chestnut-belted gnateater (Conopophaga aurita) is a species of bird in the family Conopophagidae, the gnateaters. It is found in the Amazon Basin of northern Brazil, southern Colombia and eastern Peru and Ecuador; also the Guianan countries of Guyana, Suriname and eastern French Guiana.Its natural habitat is tropical moist lowland forest."@en . "1121653643"^^ . . "Kastanjebr\u00F6stad knottf\u00E5gel (Conopophaga aurita) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen knottf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . . . . "LC"@en . . . . . . . . . "Conopophaga aurita Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Consultez la liste des t\u00E2ches \u00E0 accomplir en page de discussion. Conopophaga aurita Conopophage \u00E0oreilles blanches Esp\u00E8ce Conopophaga aurita(Gmelin, 1789) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Conopophage \u00E0 oreilles blanches (Conopophaga aurita) est une esp\u00E8ce d\u2019oiseaux de la famille des Conopophagidae."@fr . . . "Conopophaga aurita map.svg"@en . . "Il mangiamoscerini dalle redini o moschiniere bandacastana (Conopophaga aurita (Gmelin, 1789)) \u00E8 un uccello passeriforme della famiglia Conopophagidae."@it . "Chestnut-belted gnateater"@en . . . . . . . "De Cayennemuggeneter (Conopophaga aurita) is een zangvogel uit de familie Conopophagidae (muggeneters)."@nl . "See text"@en . . . . "Kastanjebr\u00F6stad knottf\u00E5gel"@sv . "IUCN3.1"@en . . "O chupa-dente-de-cinta (Conopophaga aurita) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Conopophagidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Brasil, Col\u00F4mbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru e Suriname. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de baixa altitude."@pt . . . . . . . . "Conopophaga aurita Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Consultez la liste des t\u00E2ches \u00E0 accomplir en page de discussion. Conopophaga aurita Conopophage \u00E0oreilles blanches Esp\u00E8ce Conopophaga aurita(Gmelin, 1789) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Conopophage \u00E0 oreilles blanches (Conopophaga aurita) est une esp\u00E8ce d\u2019oiseaux de la famille des Conopophagidae."@fr . . . "The chestnut-belted gnateater (Conopophaga aurita) is a species of bird in the family Conopophagidae, the gnateaters. It is found in the Amazon Basin of northern Brazil, southern Colombia and eastern Peru and Ecuador; also the Guianan countries of Guyana, Suriname and eastern French Guiana.Its natural habitat is tropical moist lowland forest."@en . . "12445241"^^ .