. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christian Berentz"@de . . . . . . "Christian Berentz or Bernetz (1658\u20131722) was a German Baroque painter."@en . . "Christian Berentz ou Bernetz (1658\u20131722) est un peintre baroque allemand."@fr . "Christian Berentz, auch Christian Bernetz oder Bernesis (* 1658 in Hamburg; \u2020 22. M\u00E4rz 1722 in Rom), war ein deutscher Maler in der Zeit des Hochbarocks. In Hamburg erlernte Christian Berentz 1667 bis 1673 sein Handwerk bei Hermann Kamphusen (\u2020 1698) sowie darauf bis 1677 bei Georg Hinz. Anschlie\u00DFend verlie\u00DF er die Vaterstadt und hielt sich bis 1679 in den S\u00FCdlichen Niederlanden auf. Auf dem Wege nach Italien bereiste Berentz Flandern und Deutschland. Den Rest des Jahres 1679 brachte er in Venedig zu und erreichte 1680 Rom. Dort blieb er bis zu seinem Tode und erhielt den Beinamen Goudsbloem (Goldblume). Auf einigen seiner Bilder erg\u00E4nzt der Maler Carlo Maratta Figuren. , bis 1714 in Rom pr\u00E4sent, war einer seiner Sch\u00FCler. Berentz schuf seine Stillleben in der Nachfolge von Pieter Claesz, Willem Kalf, Pieter Gerritsz van Roestraeten und Francesco Maltese. Zudem beeinflusste er den B\u00F6hmen (1656\u20131746)."@de . . . . . . . . . . . . . "Christian Berentz"@pl . . . . "Christian Berentz"@fr . . . "\u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446 ( \u043D\u0456\u043C. Christian Berentz, 1658, \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 1722, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u043B\u0430\u043C\u0443 XVII-XVIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . . "24798707"^^ . . . . "Christian Berentz"@en . . . . . . . . . . "Christian Berentz ou Bernetz (1658\u20131722) est un peintre baroque allemand."@fr . . "Christian Berentz (ur. w 1658 w Hamburgu, zm. w 1722 w Rzymie) \u2013 niemiecki malarz martwych natur. Malowa\u0142 przedmioty cenne i delikatne: kryszta\u0142owe szk\u0142a, szlifowane i poz\u0142acane puchary i karafki, porcelan\u0119."@pl . . . . "Christian Berentz or Bernetz (1658\u20131722) was a German Baroque painter."@en . . . . "\u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446"@uk . . . . "Christian Berentz, auch Christian Bernetz oder Bernesis (* 1658 in Hamburg; \u2020 22. M\u00E4rz 1722 in Rom), war ein deutscher Maler in der Zeit des Hochbarocks. In Hamburg erlernte Christian Berentz 1667 bis 1673 sein Handwerk bei Hermann Kamphusen (\u2020 1698) sowie darauf bis 1677 bei Georg Hinz. Anschlie\u00DFend verlie\u00DF er die Vaterstadt und hielt sich bis 1679 in den S\u00FCdlichen Niederlanden auf. Auf dem Wege nach Italien bereiste Berentz Flandern und Deutschland. Den Rest des Jahres 1679 brachte er in Venedig zu und erreichte 1680 Rom. Dort blieb er bis zu seinem Tode und erhielt den Beinamen Goudsbloem (Goldblume). Auf einigen seiner Bilder erg\u00E4nzt der Maler Carlo Maratta Figuren. , bis 1714 in Rom pr\u00E4sent, war einer seiner Sch\u00FCler."@de . . . . . . . . . . . . "3038"^^ . "Christian Berentz (ur. w 1658 w Hamburgu, zm. w 1722 w Rzymie) \u2013 niemiecki malarz martwych natur. Malowa\u0142 przedmioty cenne i delikatne: kryszta\u0142owe szk\u0142a, szlifowane i poz\u0142acane puchary i karafki, porcelan\u0119."@pl . . . . . . . . . . "1121934259"^^ . . . . . . . "\u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446 ( \u043D\u0456\u043C. Christian Berentz, 1658, \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 1722, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u043B\u0430\u043C\u0443 XVII-XVIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . . . .