"Christmas Bird Count"@en . "1124325821"^^ . "425636"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7003"^^ . . . . . . "The Christmas Bird Count (CBC) is a census of birds in the Western Hemisphere, performed annually in the early Northern-hemisphere winter by volunteer birdwatchers and administered by the National Audubon Society. The purpose is to provide population data for use in science, especially conservation biology, though many people participate for recreation. The CBC is the longest-running citizen science survey in the world."@en . . . . "\u5723\u8BDE\u8282\u9E1F\u7C7B\u7EDF\u8BA1"@zh . . "Le Recensement des oiseaux de No\u00EBl ou RON (\u00AB Christmas Bird Count \u00BB ou CBC, en anglais) est un recensement annuel des oiseaux de l'h\u00E9misph\u00E8re ouest, ayant lieu au d\u00E9but de l'hiver de l'Am\u00E9rique du Nord, par des milliers de b\u00E9n\u00E9voles ornithologues amateurs et/ou professionnels. L'objectif du recensement est de contribuer aux connaissances scientifiques en aut\u00E9cologie et \u00E9cologie de la conservation, mais plusieurs ne participent que pour des fins r\u00E9cr\u00E9atives."@fr . "La Kristnaska Birdokalkulo, en angla Christmas Bird Count (CBC), estas censo de birdoj en la Okcidenta Hemisfero, plenumata \u0109iujare komence de la nordhemisfera vintro fare de volontulaj birdumantoj. La celo estas havigi populacian informon por uzado en scienco, \u0109efe por konserva biologio, kvankam multaj homoj partoprenas por distro."@eo . . "Kristnaska Birdokalkulo"@eo . . . . . "\u5723\u8BDE\u8282\u9E1F\u7C7B\u7EDF\u8BA1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AChristmas Bird Count\uFF1B\u7F29\u5199CBC\uFF09\u662F\u897F\u534A\u7403\u7684\u4E00\u9879\u5B9A\u671F\u7684\u9E1F\u7C7B\u7EDF\u8BA1\u6D3B\u52A8\uFF0C\u8FD9\u4E00\u6D3B\u52A8\u7531\u6765\u81EA\u5404\u56FD\u7684\u5FD7\u613F\u8005\u5728\u6BCF\u5E74\u76F8\u5F53\u4E8E\u5317\u534A\u7403\u51AC\u5B63\u7684\u65F6\u95F4\u5B8C\u6210\u3002\u8FD9\u4E00\u6D3B\u52A8\u7684\u76EE\u7684\u5728\u4E8E\u4E3A\u4EE5\u53CA\u4FDD\u62A4\u751F\u7269\u5B66\u7814\u7A76\u63D0\u4F9B\u6240\u9700\u5173\u4E8E\u9E1F\u7C7B\u6570\u91CF\u7EDF\u8BA1\u7684\u57FA\u7840\u6570\u636E\uFF0C\u540C\u65F6\u5F88\u591A\u53C2\u4E0E\u5176\u95F4\u7684\u5FD7\u613F\u8005\u4E5F\u628A\u8FD9\u4E00\u6D3B\u52A8\u5F53\u4F5C\u5723\u8BDE\u8282\u5047\u671F\u7684\u4E00\u9879\u5A31\u4E50\u3002"@zh . . "\u5723\u8BDE\u8282\u9E1F\u7C7B\u7EDF\u8BA1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AChristmas Bird Count\uFF1B\u7F29\u5199CBC\uFF09\u662F\u897F\u534A\u7403\u7684\u4E00\u9879\u5B9A\u671F\u7684\u9E1F\u7C7B\u7EDF\u8BA1\u6D3B\u52A8\uFF0C\u8FD9\u4E00\u6D3B\u52A8\u7531\u6765\u81EA\u5404\u56FD\u7684\u5FD7\u613F\u8005\u5728\u6BCF\u5E74\u76F8\u5F53\u4E8E\u5317\u534A\u7403\u51AC\u5B63\u7684\u65F6\u95F4\u5B8C\u6210\u3002\u8FD9\u4E00\u6D3B\u52A8\u7684\u76EE\u7684\u5728\u4E8E\u4E3A\u4EE5\u53CA\u4FDD\u62A4\u751F\u7269\u5B66\u7814\u7A76\u63D0\u4F9B\u6240\u9700\u5173\u4E8E\u9E1F\u7C7B\u6570\u91CF\u7EDF\u8BA1\u7684\u57FA\u7840\u6570\u636E\uFF0C\u540C\u65F6\u5F88\u591A\u53C2\u4E0E\u5176\u95F4\u7684\u5FD7\u613F\u8005\u4E5F\u628A\u8FD9\u4E00\u6D3B\u52A8\u5F53\u4F5C\u5723\u8BDE\u8282\u5047\u671F\u7684\u4E00\u9879\u5A31\u4E50\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "The Christmas Bird Count (CBC) is a census of birds in the Western Hemisphere, performed annually in the early Northern-hemisphere winter by volunteer birdwatchers and administered by the National Audubon Society. The purpose is to provide population data for use in science, especially conservation biology, though many people participate for recreation. The CBC is the longest-running citizen science survey in the world."@en . . . . . . . . . "Le Recensement des oiseaux de No\u00EBl ou RON (\u00AB Christmas Bird Count \u00BB ou CBC, en anglais) est un recensement annuel des oiseaux de l'h\u00E9misph\u00E8re ouest, ayant lieu au d\u00E9but de l'hiver de l'Am\u00E9rique du Nord, par des milliers de b\u00E9n\u00E9voles ornithologues amateurs et/ou professionnels. L'objectif du recensement est de contribuer aux connaissances scientifiques en aut\u00E9cologie et \u00E9cologie de la conservation, mais plusieurs ne participent que pour des fins r\u00E9cr\u00E9atives."@fr . "La Kristnaska Birdokalkulo, en angla Christmas Bird Count (CBC), estas censo de birdoj en la Okcidenta Hemisfero, plenumata \u0109iujare komence de la nordhemisfera vintro fare de volontulaj birdumantoj. La celo estas havigi populacian informon por uzado en scienco, \u0109efe por konserva biologio, kvankam multaj homoj partoprenas por distro."@eo . . . . . . . . "Recensement des oiseaux de No\u00EBl"@fr . . . . . .