. . . . . . . "\u521B\u827A"@en . "Chuang Yi (chinois simplifi\u00E9 : \u521B\u827A, pinyin : Chu\u00E0ngy\u00EC) est une maison d'\u00E9dition chinoise cr\u00E9\u00E9e en 1990 et bas\u00E9e \u00E0 Singapour. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans la production et l'exportation de bandes dessin\u00E9es et ses produits d\u00E9riv\u00E9s, l'entreprise publie en chinois simplifi\u00E9 et en anglais et distribue ses produits \u00E0 Singapour, en Malaisie, en Inde et aux Philippines ainsi qu'en Australie et en Nouvelle-Z\u00E9lande par le biais de la soci\u00E9t\u00E9 d'\u00E9dition australienne Madman Entertainment."@fr . . . . . . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (Chinese: \u521B\u827A\u51FA\u7248\u793E) was a publishing company based in Singapore that specialized in producing domestic and imported comics and comics-related merchandise in English and simplified Chinese. Chuang Yi distributed all or some of its products in Singapore, India, Malaysia and the Philippines. Distribution to Australia and New Zealand occurred through Madman Entertainment and used Australian English translations. The company is now defunct after ceasing operations in late 2013 and going into liquidation in the following months. Shogakukan Asia formed as the company's successor in regards to its intellectual properties."@en . . . . . . . "Chu\u00E0ngy\u00EC Ch\u016Bb\u01CEnsh\u00E8"@en . . "1990"^^ . . . . . . . . . "Chuang Yi (chino simplificado: \u521B\u827A, pinyin: Chu\u00E0ngy\u00EC, lo que significa \"artes creativas\") es una empresa editorial con sede en Singapur, que se especializa en la producci\u00F3n nacional e importado de c\u00F3mic y mercanc\u00EDas relacionadas con el c\u00F3mic, en ingl\u00E9s y chino simplificado. Chuang Yi distribuye todos o algunos de sus productos en Filipinas, India, Malasia y Singapur. Tambi\u00E9n, en Australia y Nueva Zelanda, se produce a trav\u00E9s de Madhouse."@es . . "11730"^^ . . . . . . "\u521B\u827A"@en . . . . . . . . "\u5275\u85DD\u51FA\u7248\u793E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AChuang Yi Publishing Pte., Ltd.\uFF0CCY\uFF09\uFF0C\u662F\u904E\u53BB\u4E00\u5BB6\u65B0\u52A0\u5761\u7684\u6F2B\u756B\u51FA\u7248\u793E\uFF0C\u4EE3\u7406\u767C\u884C\u82F1\u6587\u53CA\u7C21\u9AD4\u4E2D\u6587\u7248\u6F2B\u756B\u3002\u8A72\u793E\u7279\u8272\u662F\u5167\u5BB9\u96D6\u70BA\u7C21\u9AD4\u4E2D\u6587\uFF0C\u4F46\u8FD1\u5E74\u4F86\u5C01\u9762\u6A19\u984C\u5927\u591A\u7528\u7E41\u9AD4\u4E2D\u6587\u8868\u793A\u3002\u696D\u52D9\u7BC4\u570D\u53EF\u9054\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u3001\u5370\u5EA6\u548C\u83F2\u5F8B\u8CD3\uFF0C\u4E26\u900F\u904E\u5728\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u3001\u7D10\u897F\u862D\u92B7\u552E\u82F1\u6587\u7248\u6F2B\u756B\u3002 \u622A\u81F32012\u5E744\u6708\u672A\u51FA\u4E2D\u6587\u7248\u65B0\u66F8\uFF0C\u5B98\u7DB2\u65BC\u540C\u5E746\u6708\u505C\u6B62\u66F4\u65B0\uFF0C\u82F1\u6587\u7248\u4ECD\u6301\u7E8C\u4F9B\u61C9\u81F32013\u5E7410\u6708\uFF1B2014\u5E742\u6708\u7531Madman\u5BA3\u4F48\u5176\u5728\u672A\u6B63\u5F0F\u901A\u77E5\u4E0B\u3001\u8FD1\u4F86\u5DF2\u7D50\u675F\u71DF\u696D\u3002"@zh . . . . . . "\u5275\u85DD\u51FA\u7248\u793E"@zh . . . . . . . . . . . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (Chinese: \u521B\u827A\u51FA\u7248\u793E) was a publishing company based in Singapore that specialized in producing domestic and imported comics and comics-related merchandise in English and simplified Chinese. Chuang Yi distributed all or some of its products in Singapore, India, Malaysia and the Philippines. Distribution to Australia and New Zealand occurred through Madman Entertainment and used Australian English translations."@en . . . . . . "Chuang Yi"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2013"^^ . . "Chuang Yi"@uk . . . . "\u521B\u827A\u51FA\u7248\u793E"@en . . . . . . . . "Chuang Yi (chinois simplifi\u00E9 : \u521B\u827A, pinyin : Chu\u00E0ngy\u00EC) est une maison d'\u00E9dition chinoise cr\u00E9\u00E9e en 1990 et bas\u00E9e \u00E0 Singapour. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans la production et l'exportation de bandes dessin\u00E9es et ses produits d\u00E9riv\u00E9s, l'entreprise publie en chinois simplifi\u00E9 et en anglais et distribue ses produits \u00E0 Singapour, en Malaisie, en Inde et aux Philippines ainsi qu'en Australie et en Nouvelle-Z\u00E9lande par le biais de la soci\u00E9t\u00E9 d'\u00E9dition australienne Madman Entertainment."@fr . . "Chuang Yi"@in . . . . . . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (\u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: Chu\u00E0ngy\u00EC, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0447\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. Chuang Yi \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0441\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0456, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445. \u0420\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 Madman Entertainment \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438."@uk . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (\u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: Chu\u00E0ngy\u00EC, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0447\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. Chuang Yi \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0441\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0456, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445. \u0420\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 Madman Entertainment \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438."@uk . . . . "Chuang Yi"@ru . . . "Creative arts publishing house"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chuang Yi"@en . . "Singapore, Australia, India, Malaysia, New Zealand, Philippines"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1199641"^^ . . . . . . "1990"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Chuang Yi"@en . . . . . . . . . . . . "Comics"@en . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (ditulis dalam Bahasa Tionghoa: \u521B\u827A, Pinyin: Chu\u00E0ngy\u00EC, yang artinya seni kreatif) adalah sebuah perusahaan penerbitan yang berkantor di Singapura yang spesialis dalam bidang produksi domestik dan impor komik dan komik yang berhubungan dengan barang dangangan, dalam bahasa Inggris dan Hanzi sederhana. Chuang Yi mendistribusikan semua atau sebagian produknya di Singapura, Malaysia, India, dan Filipina. Distribusi ke Australia dan Selandia Baru berlangsung melalui Madman Entertainment."@in . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (ditulis dalam Bahasa Tionghoa: \u521B\u827A, Pinyin: Chu\u00E0ngy\u00EC, yang artinya seni kreatif) adalah sebuah perusahaan penerbitan yang berkantor di Singapura yang spesialis dalam bidang produksi domestik dan impor komik dan komik yang berhubungan dengan barang dangangan, dalam bahasa Inggris dan Hanzi sederhana. Chuang Yi mendistribusikan semua atau sebagian produknya di Singapura, Malaysia, India, dan Filipina. Distribusi ke Australia dan Selandia Baru berlangsung melalui Madman Entertainment."@in . "\u5275\u85DD\u51FA\u7248\u793E"@en . . "Chuang Yi (chino simplificado: \u521B\u827A, pinyin: Chu\u00E0ngy\u00EC, lo que significa \"artes creativas\") es una empresa editorial con sede en Singapur, que se especializa en la producci\u00F3n nacional e importado de c\u00F3mic y mercanc\u00EDas relacionadas con el c\u00F3mic, en ingl\u00E9s y chino simplificado. Chuang Yi distribuye todos o algunos de sus productos en Filipinas, India, Malasia y Singapur. Tambi\u00E9n, en Australia y Nueva Zelanda, se produce a trav\u00E9s de Madhouse."@es . "\u5275\u85DD\u51FA\u7248\u793E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AChuang Yi Publishing Pte., Ltd.\uFF0CCY\uFF09\uFF0C\u662F\u904E\u53BB\u4E00\u5BB6\u65B0\u52A0\u5761\u7684\u6F2B\u756B\u51FA\u7248\u793E\uFF0C\u4EE3\u7406\u767C\u884C\u82F1\u6587\u53CA\u7C21\u9AD4\u4E2D\u6587\u7248\u6F2B\u756B\u3002\u8A72\u793E\u7279\u8272\u662F\u5167\u5BB9\u96D6\u70BA\u7C21\u9AD4\u4E2D\u6587\uFF0C\u4F46\u8FD1\u5E74\u4F86\u5C01\u9762\u6A19\u984C\u5927\u591A\u7528\u7E41\u9AD4\u4E2D\u6587\u8868\u793A\u3002\u696D\u52D9\u7BC4\u570D\u53EF\u9054\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u3001\u5370\u5EA6\u548C\u83F2\u5F8B\u8CD3\uFF0C\u4E26\u900F\u904E\u5728\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u3001\u7D10\u897F\u862D\u92B7\u552E\u82F1\u6587\u7248\u6F2B\u756B\u3002 \u622A\u81F32012\u5E744\u6708\u672A\u51FA\u4E2D\u6587\u7248\u65B0\u66F8\uFF0C\u5B98\u7DB2\u65BC\u540C\u5E746\u6708\u505C\u6B62\u66F4\u65B0\uFF0C\u82F1\u6587\u7248\u4ECD\u6301\u7E8C\u4F9B\u61C9\u81F32013\u5E7410\u6708\uFF1B2014\u5E742\u6708\u7531Madman\u5BA3\u4F48\u5176\u5728\u672A\u6B63\u5F0F\u901A\u77E5\u4E0B\u3001\u8FD1\u4F86\u5DF2\u7D50\u675F\u71DF\u696D\u3002"@zh . . . . . "Chuang Yi logo 2010.svg"@en . . . "Publishing"@en . . "st"@en . . . . . . . . . . . "1095426673"^^ . . . . "Chuang Yi"@fr . . . . "Chuang Yi"@es . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (\u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C: Chu\u00E0ngy\u00EC, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445. Chuang Yi \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 Madman Entertainment."@ru . . . . . . . . . "Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (\u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C: Chu\u00E0ngy\u00EC, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445. Chuang Yi \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 Madman Entertainment."@ru . . . .