"Ciro in Babilonia"@fr . . "Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassarre ist eine Oper in zwei Akten (Originalbezeichnung: \u201Edramma con cori\u201C) von Gioachino Rossini (Musik) mit einem Libretto von . Die Urauff\u00FChrung fand h\u00F6chstwahrscheinlich am 14. M\u00E4rz 1812 im Teatro Comunale in Ferrara statt."@de . . . . . . . "1085731443"^^ . "Francesco Aventi"@en . . . . "Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassare (Cyrus in Babylon, or The Downfall of Belshazzar) is an azione sacra in two acts by Gioachino Rossini with a libretto by Francesco Aventi. It was first performed at the Teatro Comunale in Ferrara during Lent, 1812. The exact date of the premiere is unknown but is believed to be 14 March. During Lent it was the custom for Italian opera houses either to close or to stage works on themes from the Bible. Ciro in Babilonia is one of two Lenten operas by Rossini (along with Mos\u00E8 in Egitto) and is based on the Biblical story of the overthrow of the Babylonian king Belshazzar by the Persian ruler Cyrus the Great."@en . "Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassarre ist eine Oper in zwei Akten (Originalbezeichnung: \u201Edramma con cori\u201C) von Gioachino Rossini (Musik) mit einem Libretto von . Die Urauff\u00FChrung fand h\u00F6chstwahrscheinlich am 14. M\u00E4rz 1812 im Teatro Comunale in Ferrara statt."@de . . . . . "Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassare (Kyros i Babylonien, eller Belsassars fall) \u00E4r en opera (dramma con cori per musica) i tv\u00E5 akter med musik av Gioacchino Rossini och libretto av Francesco Aventi."@sv . . "Set design by Alessandro Sanquirico at La Scala, 1818"@en . . . "Ciro in Babilonia o sia La caduta di Baldassare \u00E8 un'opera lirica di Gioachino Rossini, ed \u00E8 il suo secondo incontro con l'opera seria. Il libretto di Francesco Aventi, un dramma con cori per musica in due atti, \u00E8 basato sul libro biblico di Daniele (Cap. 5, 1\u201330). La prima rappresentazione ebbe luogo il 14 marzo 1812 al Teatro comunale di Ferrara con Marietta Marcolini ed Elisabetta Manfredini. Sebbene Rossini lo definisse \"uno dei miei fiaschi\", l'opera ebbe una buona accoglienza, testimoniata da decine di riprese negli anni successivi (lo stesso Stendhal la defin\u00EC \"opera piena di grazia\"). Nonostante ci\u00F2, si tratta di uno dei lavori pi\u00F9 deboli del pesarese. L'opera ebbe uno scarso successo a causa anche di alcuni elementi inadeguati del cast: la seconda donna Anna Savinelli, a detta di Rossini, aveva una sola unica nota che le riusciva bene: il si bemolle centrale. Il compositore allora, che doveva scrivere un'aria da sorbetto per la Savinelli, scrisse per lei l'aria Chi disprezza gl'infelici incentrandola appunto su quell'unica nota, garantendo il successo per la cantante. Il 2 marzo 1816 avviene la prima nel Teatro San Luca (oggi divenuto, dopo diversi rifacimenti e restauro, Teatro stabile del Veneto Carlo Goldoni) di Venezia con Benedetta Rosmunda Pisaroni. Il 19 maggio 1817 avviene la prima nel Teatro San Benedetto di Venezia con la Pisaroni.Il 21 febbraio 1818 avviene la prima nel Teatro degli Avvalorati di Livorno. Il 19 marzo 1820 avviene la prima nel Teatro San Carlo di Napoli con Isabella Colbran, Andrea Nozzari, Giovanni David e Michele Benedetti. L'opera cadde nell'oblio quasi subito: la prima rappresentazione in tempi moderni si ebbe nel 1988 a Savona, con protagonisti Daniela Dess\u00EC (Amira) e Ernesto Palacio (Baldassare). Dopo una rappresentazione a Bad Wildbad (2004) e una in forma di concerto a Parigi (2008), l'opera venne finalmente eseguita per la prima volta al Rossini Opera Festival di Pesaro nel 2012, con Ewa Podle\u015B nel ruolo del titolo."@it . . . . . "Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassare (Cyrus in Babylon, or The Downfall of Belshazzar) is an azione sacra in two acts by Gioachino Rossini with a libretto by Francesco Aventi. It was first performed at the Teatro Comunale in Ferrara during Lent, 1812. The exact date of the premiere is unknown but is believed to be 14 March. During Lent it was the custom for Italian opera houses either to close or to stage works on themes from the Bible. Ciro in Babilonia is one of two Lenten operas by Rossini (along with Mos\u00E8 in Egitto) and is based on the Biblical story of the overthrow of the Babylonian king Belshazzar by the Persian ruler Cyrus the Great."@en . . . "Italian"@en . . . "Cyrus w Babilonii"@pl . . . . . . . . . "1.2"^^ . . . . . . . . "Cyrus w Babilonii (w\u0142. Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassarre) \u2013 opera seria Gioacchino Rossiniego, dramat muzyczny z ch\u00F3rami w dw\u00F3ch aktach, z librettem opartym na biblijnej ksi\u0119dze Daniela (rozdz. 5, 1\u201330). Jej pierwsze przedstawienie odby\u0142o si\u0119 14 marca 1812 roku w w Ferrarze i mia\u0142o form\u0119 oratorium."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Cyrus \u00E0 Babylone Ciro in Babilonia ossia La caduta di Baldassare (Cyrus \u00E0 Babylone ou la Chute de Balthazar) est un drame lyrique (azione sacra) avec ch\u0153urs de Gioachino Rossini, en deux actes sur un livret de Francesco Avanti, cr\u00E9\u00E9 au Teatro Comunale de Ferrare, le 14 mars 1812, \u00E0 l'occasion du Car\u00EAme."@fr . . . . "Cyrus w Babilonii (w\u0142. Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassarre) \u2013 opera seria Gioacchino Rossiniego, dramat muzyczny z ch\u00F3rami w dw\u00F3ch aktach, z librettem opartym na biblijnej ksi\u0119dze Daniela (rozdz. 5, 1\u201330). Jej pierwsze przedstawienie odby\u0142o si\u0119 14 marca 1812 roku w w Ferrarze i mia\u0142o form\u0119 oratorium."@pl . . . "Ciro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassare (Kyros i Babylonien, eller Belsassars fall) \u00E4r en opera (dramma con cori per musica) i tv\u00E5 akter med musik av Gioacchino Rossini och libretto av Francesco Aventi."@sv . . "\u300C\u30D0\u30D3\u30ED\u30CB\u30A2\u306E\u30C1\u30FC\u30ED\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D0\u30EB\u30C0\u30C3\u30B5\u30FC\u30EC\u306E\u6CA1\u843D\u300D\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\uFF1ACiro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassare\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30A2\u30AD\u30FC\u30CE\u30FB\u30ED\u30C3\u30B7\u30FC\u30CB\u304C\u4F5C\u66F2\u3057\u305F2\u5E55\u304B\u3089\u6210\u308B\u5B97\u6559\u30AA\u30DA\u30E9\uFF08Dramma con cori\u3001\u300C\u5408\u5531\u4ED8\u304D\u30C9\u30E9\u30DE\u300D\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u53F0\u672C\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30B3\u30FB\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30C6\u30A3\u30021812\u5E743\u670814\u65E5\u3001\u30D5\u30A7\u30E9\u30FC\u30E9\u306E\u30B3\u30E0\u30CA\u30FC\u30EC\u5287\u5834\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u3068\u63A8\u6E2C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Cyrus \u00E0 Babylone Ciro in Babilonia ossia La caduta di Baldassare (Cyrus \u00E0 Babylone ou la Chute de Balthazar) est un drame lyrique (azione sacra) avec ch\u0153urs de Gioachino Rossini, en deux actes sur un livret de Francesco Avanti, cr\u00E9\u00E9 au Teatro Comunale de Ferrare, le 14 mars 1812, \u00E0 l'occasion du Car\u00EAme."@fr . . . . "Ciro in Babilonia (t\u00EDtulo original en italiano; en espa\u00F1ol, Ciro en Babilonia) es una \u00F3pera seria en dos actos con m\u00FAsica de Gioachino Rossini y libreto en italiano de , basado en el Libro de Daniel de la Biblia 5,1-30. Se estren\u00F3 en el Teatro Comunale de Ferrara el 14 de marzo de 1812. Esta \u00F3pera rara vez se representa en la actualidad; en las estad\u00EDsticas de Operabase Archivado el 14 de mayo de 2017 en Wayback Machine. aparece con solo 2 representaciones en el per\u00EDodo 2005-2010."@es . . . "Ciro in Babilonia"@sv . . . . . . "Ciro en Babilonia"@es . . "Ciro in Babilonia"@en . . . . . "Ciro in Babilonia"@en . . . . . . . "6298"^^ . ""@en . . . . . . . "16085790"^^ . "\u300C\u30D0\u30D3\u30ED\u30CB\u30A2\u306E\u30C1\u30FC\u30ED\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D0\u30EB\u30C0\u30C3\u30B5\u30FC\u30EC\u306E\u6CA1\u843D\u300D\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\uFF1ACiro in Babilonia, ossia La caduta di Baldassare\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E7\u30A2\u30AD\u30FC\u30CE\u30FB\u30ED\u30C3\u30B7\u30FC\u30CB\u304C\u4F5C\u66F2\u3057\u305F2\u5E55\u304B\u3089\u6210\u308B\u5B97\u6559\u30AA\u30DA\u30E9\uFF08Dramma con cori\u3001\u300C\u5408\u5531\u4ED8\u304D\u30C9\u30E9\u30DE\u300D\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u53F0\u672C\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30B3\u30FB\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30C6\u30A3\u30021812\u5E743\u670814\u65E5\u3001\u30D5\u30A7\u30E9\u30FC\u30E9\u306E\u30B3\u30E0\u30CA\u30FC\u30EC\u5287\u5834\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u3068\u63A8\u6E2C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Ciro in Babilonia"@de . . . . . "1812-03-14"^^ . . "Ciro in Babilonia"@it . . . . . "Ciro in Babilonia (t\u00EDtulo original en italiano; en espa\u00F1ol, Ciro en Babilonia) es una \u00F3pera seria en dos actos con m\u00FAsica de Gioachino Rossini y libreto en italiano de , basado en el Libro de Daniel de la Biblia 5,1-30. Se estren\u00F3 en el Teatro Comunale de Ferrara el 14 de marzo de 1812. Esta \u00F3pera rara vez se representa en la actualidad; en las estad\u00EDsticas de Operabase Archivado el 14 de mayo de 2017 en Wayback Machine. aparece con solo 2 representaciones en el per\u00EDodo 2005-2010."@es . "\u30D0\u30D3\u30ED\u30CB\u30A2\u306E\u30C1\u30FC\u30ED"@ja . . "Ciro in Babilonia o sia La caduta di Baldassare \u00E8 un'opera lirica di Gioachino Rossini, ed \u00E8 il suo secondo incontro con l'opera seria. Il libretto di Francesco Aventi, un dramma con cori per musica in due atti, \u00E8 basato sul libro biblico di Daniele (Cap. 5, 1\u201330). La prima rappresentazione ebbe luogo il 14 marzo 1812 al Teatro comunale di Ferrara con Marietta Marcolini ed Elisabetta Manfredini. Sebbene Rossini lo definisse \"uno dei miei fiaschi\", l'opera ebbe una buona accoglienza, testimoniata da decine di riprese negli anni successivi (lo stesso Stendhal la defin\u00EC \"opera piena di grazia\"). Nonostante ci\u00F2, si tratta di uno dei lavori pi\u00F9 deboli del pesarese."@it . . .