. . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0633\u0629 (\u0645\u0641\u0631\u062F\u0647: \u0645\u064E\u0644\u0628\u064E\u0633\u060C \u0632\u0650\u064A\u0651\u060C \u0644\u0650\u0628\u0627\u0633) \u062A\u062D\u0645\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062E\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0631\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roupa"@pt . . "\u041E\u0434\u0435\u0301\u0436\u0434\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441.\u041E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438, \u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0436\u0438, \u043C\u0435\u0445\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432; \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u043A\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . . "La roba \u00E9s qualsevol de les peces de drap o tela que serveixen per vestir persones, mobles i llars. Va sorgir per protegir el cos del clima i els objectes de la brut\u00EDcia, per\u00F2 els seus usos s'han anat multiplicant. Els materials s\u00F3n variats, des de pells fins a cot\u00F3 o fibres sint\u00E8tiques. La moda dicta l'estil predominant a cada \u00E8poca, i el tipus de roba indica la classe social i part de la manera de pensar de la persona que la vesteix. Hi ha roba espec\u00EDfica per a una activitat, com l'equipament esportiu, els uniformes professionals o els vestits religiosos, entre d'altres. Ensenyar una part del cos o una altra, especialment el de la dona, dep\u00E8n de les normes de pudor d'una societat concreta."@ca . . "\u670D\u88C5"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pakaian adalah bahan tekstil dan serat yang digunakan sebagai penutup tubuh. Pakaian merupakan kebutuhan pokok manusia selain makanan dan tempat berteduh/tempat tinggal (rumah). Manusia membutuhkan pakaian untuk melindungi dan menutup dirinya. Namun seiring dengan perkembangan kehidupan manusia, pakaian juga digunakan sebagai simbol , jabatan, ataupun kedudukan seseorang yang memakainya. Perkembangan dan jenis-jenis pakaian tergantung pada adat-istiadat, kebiasaan, dan budaya yang memiliki ciri khas masing-masing.Pakaian juga meningkatkan keamanan selama kegiatan berbahaya seperti hiking dan memasak, dengan memberikan penghalang antara kulit dan lingkungan. Pakaian juga memberikan penghalang , menjaga toksin dari badan dan membatasi penularan kuman."@in . . . . . . . . . . . . "Roupa, tamb\u00E9m chamada de vestu\u00E1rio ou indument\u00E1ria, \u00E9 qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas s\u00E3o usadas por v\u00E1rios motivos. Roupas s\u00E3o usadas por quest\u00F5es sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que s\u00E3o carregados ao inv\u00E9s de serem vestidos sobre certas partes do corpo s\u00E3o chamadas de acess\u00F3rios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas. O uso de roupas \u00E9 considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da \u00E9tica humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispens\u00E1vel pela maioria das pessoas, especialmente em lugares p\u00FAblicos. Os materiais utilizados para a confec\u00E7\u00E3o das roupas podem ser naturais, tais como algod\u00E3o, seda ou couro, ou sint\u00E9ticas, tais como acr\u00EDlico, por exemplo."@pt . . . . "\u0388\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abbigliamento indica sia gli indumenti veri e propri indossati da qualcuno, che in generale il modo di vestire che combina questi ultimi con altri elementi (trucco, capigliatura, accessori) definendo l'aspetto esteriore di una persona o di un insieme di persone. Gli esseri umani sono i soli tra i mammiferi che indossano vestiario, a eccezione degli animali domestici, talvolta vestiti dai loro proprietari. Ciascun articolo d'abbigliamento ha un significato culturale e sociale (marcatore sociale). In esso si condensano alcune funzioni tramandate o evolutesi nel tempo: quella pratica legata alla vestibilit\u00E0; quella estetica legata al gusto dell'epoca e a canoni specifici delle diverse comunit\u00E0; quella simbolica grazie alla quale l'abito pu\u00F2 definire l'appartenenza ad una particolare comunit\u00E0 e nello specifico identificare lo status sociale, civile e religioso. La storia dell'abbigliamento, ovvero degli indumenti e accessori che hanno vestito la persona umana nel corso dei secoli, pu\u00F2 essere inquadrata sia da un punto di vista antropologico-etnografico, dal momento che documenta l'evoluzione del costume, sia da un punto di vista socio-economico come prodotto dell'industria tessile, legato allo sviluppo tecnologico, della moda e del consumo. Degli abiti si possono quindi studiare le materie prime impiegate, le tecniche di realizzazione, gli aspetti estetici e quelli simbolici, i fattori economici e le gerarchie sociali."@it . . "\u0397 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C1\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1. \u039F \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7. \u03A0\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03B8\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AE\u03C8\u03B9\u03BC\u03BF. \u0397 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B5\u03B8\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2/\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD. \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03AE\u03BC\u03BC\u03B1: \u039C\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03C1\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD. \u0397 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03CC\u03B4\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kl\u00E4der \u00E4r relativt mjuka f\u00F6rem\u00E5l som m\u00E4nniskor b\u00E4r p\u00E5 kroppen. De anv\u00E4nds som skydd (mot v\u00E4rme, kyla, v\u00E4ta eller insyn \u2013 kl\u00E4dda m\u00E4nniskor upplever sig oftast mindre utsatta f\u00F6r andras kritik \u00E4n nakna) eller som prydnad. Kl\u00E4der kan \u00E4ven markera samh\u00E4llelig status. M\u00E4nniskan kl\u00E4r i vissa fall \u00E4ven husdjur, som hundar, i kl\u00E4der av samma sk\u00E4l. G\u00E5ngkl\u00E4der \u00E4r en ben\u00E4mning p\u00E5 de kl\u00E4der som vi oftast b\u00E4r, f\u00F6r att skilja dem fr\u00E5n till exempel nattkl\u00E4der och s\u00E4ngkl\u00E4der. Det bredare begreppet omfattar \u00E4ven skor, accessoarer och andra produkter som m\u00E4nniskor b\u00E4r utanp\u00E5 kroppen."@sv . . . . . "Kl\u00E4der \u00E4r relativt mjuka f\u00F6rem\u00E5l som m\u00E4nniskor b\u00E4r p\u00E5 kroppen. De anv\u00E4nds som skydd (mot v\u00E4rme, kyla, v\u00E4ta eller insyn \u2013 kl\u00E4dda m\u00E4nniskor upplever sig oftast mindre utsatta f\u00F6r andras kritik \u00E4n nakna) eller som prydnad. Kl\u00E4der kan \u00E4ven markera samh\u00E4llelig status. M\u00E4nniskan kl\u00E4r i vissa fall \u00E4ven husdjur, som hundar, i kl\u00E4der av samma sk\u00E4l. G\u00E5ngkl\u00E4der \u00E4r en ben\u00E4mning p\u00E5 de kl\u00E4der som vi oftast b\u00E4r, f\u00F6r att skilja dem fr\u00E5n till exempel nattkl\u00E4der och s\u00E4ngkl\u00E4der. Det bredare begreppet omfattar \u00E4ven skor, accessoarer och andra produkter som m\u00E4nniskor b\u00E4r utanp\u00E5 kroppen."@sv . . . . . "Als Kleidung (auch Bekleidung, in S\u00FCddeutschland, \u00D6sterreich und S\u00FCdtirol Gewand, umgangssprachlich auch Klamotten) wird in einem umfassenden Sinn die Gesamtheit aller Materialien bezeichnet, die als k\u00FCnstliche H\u00FClle den K\u00F6rper des Menschen mehr oder weniger eng anliegend umgibt (Gegensatz: Nacktheit). Kleidung als \u201Ezweite Haut\u201C verh\u00FCllt, sch\u00FCtzt und soll dar\u00FCber hinaus Ausdruck der eigenen Individualit\u00E4t sein."@de . . . . . . . "El t\u00E9rmino ropa (del g\u00F3tico: raupa \u2018bot\u00EDn\u2019),(del germ\u00E1nico: raupjan \u2018pelar, arrancar\u2019),\u200B vestimenta (del lat\u00EDn: vestimentum, vestire) o indumentaria (del lat\u00EDn: indumentum, indu\u0115re) es la denominaci\u00F3n gen\u00E9rica\u200B que reciben las prendas y accesorios confeccionados a partir de tejidos textiles\u200B y de tejidos animales\u200B que los humanos usan para abrigar, cubrir, adornar, proteger y, en general, vestir el cuerpo.\u200B Las prendas no tienen que ser necesariamente visibles, caso de la ropa interior."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C1\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1. \u039F \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7. \u03A0\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03B8\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AE\u03C8\u03B9\u03BC\u03BF. \u0397 \u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . . "\u670D\u88DD\uFF08\u4EA6\u7A31\u70BA\u8863\u7269\u3001\u8863\u670D\u3001\u8863\u8457\uFF09\u6700\u5EE3\u7FA9\u7684\u5B9A\u7FA9\uFF0C\u9664\u4E86\u6307\u8EC0\u5E79\u8207\u56DB\u80A2\u7684\u906E\u853D\u7269\u4E4B\u5916\uFF0C\u9084\u5305\u62EC\u4E86\u624B\u90E8\uFF08\u624B\u5957\uFF09\u3001\u8173\u90E8\uFF08\u896A\u5B50\u3001\u978B\u5B50\u3001\u6DBC\u978B\u3001\u9774\u5B50\uFF09\u8207\u982D\u90E8\uFF08\u5E3D\u5B50\uFF09\u7684\u906E\u853D\u7269\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5EF6\u4F38\u51FA\u6765\u7684\u670D\u88C5\u914D\u9970\u3002\u5E7E\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u4EBA\u985E\u90FD\u6709\u7A7F\u8457\u8863\u7269\u7684\u6587\u5316\u3002\u4EBA\u985E\u7A7F\u6234\u8863\u7269\u6709\u793E\u6703\u6027\u7684\u7406\u7531\u3002\u670D\u88DD\u4E2D\u7684\u8A31\u591A\u7269\u4EF6\u90FD\u5E36\u6709\u67D0\u7A2E\u6587\u5316\u3001\u5B97\u6559\u8207\u793E\u6703\u610F\u7FA9\u3002\u67D0\u4E9B\u8272\u5F69\u4E5F\u548C\u6027\u5225\u6709\u95DC\uFF0C\u4F8B\u5982\u81EA\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u8D77\uFF0C\u7F8E\u570B\u793E\u6703\u5C31\u7FD2\u6163\u5C07\u85CD\u8272\u9023\u7D50\u5230\u7537\u5B69\uFF0C\u8B93\u7C89\u7D05\u8272\u9023\u7D50\u5230\u5973\u5B69\uFF0C\u800C\u5728\u6230\u524D\u7684\u60C5\u6CC1\u5247\u525B\u597D\u76F8\u53CD\u3002 \u8863\u7269\u80FD\u5920\u4FDD\u8B77\u8106\u5F31\u7684\u4EBA\u9AD4\u514D\u65BC\u5929\u6C23\u8207\u74B0\u5883\u7684\u50B7\u5BB3\uFF0C\u5728\u4E00\u4E9B\u6709\u6F5B\u5728\u5371\u5BB3\u7684\u6D3B\u52D5\uFF08\u50CF\u9060\u8DB3\u6216\u70F9\u98EA\u6642\uFF09\u53EF\u4EE5\u63D0\u9AD8\u5B89\u5168\u7684\u7A0B\u5EA6\u3002\u8863\u7269\u53EF\u4EE5\u5728\u4EBA\u7684\u76AE\u819A\u548C\u74B0\u5883\u4E2D\u9593\u6709\u4E00\u500B\u963B\u9694\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E0D\u5BB9\u6613\u53D7\u5230\u6606\u87F2\u53EE\u54AC\u6216\u662F\u690D\u7269\u523A\u7684\u50B7\u5BB3\u3002\u8863\u7269\u53EF\u4EE5\u4F7F\u8EAB\u9AD4\u7DAD\u6301\u5728\u8F03\u8212\u9069\u7684\u6EAB\u5EA6\uFF0C\u907F\u514D\u904E\u51B7\u6216\u904E\u71B1\u3002\u5728\u5065\u5EB7\u4E0A\uFF0C\u8863\u7269\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6E1B\u5C11\u6BD2\u6027\u7269\u8CEA\u6216\u611F\u67D3\u539F\u9032\u5165\u9AD4\u5167\uFF0C\u4E26\u907F\u514D\u7D2B\u5916\u7DDA\u50B7\u5BB3\u4EBA\u9AD4\u3002 \u9664\u4E86\u4EBA\u985E\u4EE5\u5916\uFF0C\u4EBA\u985E\u4E5F\u70BA\u52D5\u7269\u8A2D\u8A08\u4E86\u670D\u88DD\u3002\u6709\u4E9B\u662F\u4F5C\u70BA\u5BF5\u7269\u7684\u98FE\u54C1\uFF0C\u6709\u4E9B\u5247\u51FA\u65BC\u6230\u722D\u6216\u7279\u5B9A\u9632\u8B77\u9700\u6C42\u3002\u5982\u76D4\u7532\u548C\u6216\u592A\u7A7A\u8863\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "67427"^^ . . . . "Jantzi"@eu . . . . "La roba \u00E9s qualsevol de les peces de drap o tela que serveixen per vestir persones, mobles i llars. Va sorgir per protegir el cos del clima i els objectes de la brut\u00EDcia, per\u00F2 els seus usos s'han anat multiplicant. Els materials s\u00F3n variats, des de pells fins a cot\u00F3 o fibres sint\u00E8tiques. La moda dicta l'estil predominant a cada \u00E8poca, i el tipus de roba indica la classe social i part de la manera de pensar de la persona que la vesteix. Hi ha roba espec\u00EDfica per a una activitat, com l'equipament esportiu, els uniformes professionals o els vestits religiosos, entre d'altres. Ensenyar una part del cos o una altra, especialment el de la dona, dep\u00E8n de les normes de pudor d'una societat concreta."@ca . . . . . . . . . . . . . "Od\u011Bv (n\u011Bkde t\u00E9\u017E oblek, oble\u010Den\u00ED, obl\u00E9k\u00E1n\u00ED, od\u00EDv\u00E1n\u00ED, \u0161at, o\u0161acen\u00ED, \u0161aty apod.) je ozna\u010Den\u00ED pro v\u00FDrobek nebo sadu v\u00FDrobk\u016F z p\u0159\u00EDrodn\u00EDch a um\u011Bl\u00FDch textili\u00ED, k\u016F\u017Ee a dal\u0161\u00EDch materi\u00E1l\u016F, kter\u00E9 lid\u00E9 pou\u017E\u00EDvaj\u00ED pro ochranu a okrasu sv\u00E9ho t\u011Bla. Od\u011Bv dopl\u0148uje obuv."@cs . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0633\u0629 (\u0645\u0641\u0631\u062F\u0647: \u0645\u064E\u0644\u0628\u064E\u0633\u060C \u0632\u0650\u064A\u0651\u060C \u0644\u0650\u0628\u0627\u0633) \u062A\u062D\u0645\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062E\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0631\u0629."@ar . . . "1124892758"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abbigliamento"@it . . . . . "\u041E\u0434\u0435\u0301\u0436\u0434\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441.\u041E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438, \u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0436\u0438, \u043C\u0435\u0445\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432; \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0430\u043A\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . "V\u00EAtement"@fr . . "Roba"@ca . . . . . . "Od\u011Bv"@cs . . . . . . "\u88AB\u670D"@ja . "Odzie\u017C, ubranie, str\u00F3j \u2013 spos\u00F3b na okrycie ludzkiego cia\u0142a. Noszenie odzie\u017Cy jest przewa\u017Cnie zarezerwowane dla ludzi i jest cech\u0105 wszystkich ludzkich spo\u0142ecze\u0144stw. Ilo\u015B\u0107 i rodzaj noszonej odzie\u017Cy zale\u017Cy od p\u0142ci, typu cia\u0142a, sytuacji spo\u0142ecznej i geograficznej. Odzie\u017C produkowana jest z r\u00F3\u017Cnych materia\u0142\u00F3w naturalnych jak jedwab, len, agawa, bawe\u0142na, we\u0142na, sk\u00F3ra lub syntetycznych akryl, jedwab sztuczny, bistor i inne."@pl . . . "Roupa, tamb\u00E9m chamada de vestu\u00E1rio ou indument\u00E1ria, \u00E9 qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas s\u00E3o usadas por v\u00E1rios motivos. Roupas s\u00E3o usadas por quest\u00F5es sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que s\u00E3o carregados ao inv\u00E9s de serem vestidos sobre certas partes do corpo s\u00E3o chamadas de acess\u00F3rios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas."@pt . . . . . . . "\u670D\u88DD\uFF08\u4EA6\u7A31\u70BA\u8863\u7269\u3001\u8863\u670D\u3001\u8863\u8457\uFF09\u6700\u5EE3\u7FA9\u7684\u5B9A\u7FA9\uFF0C\u9664\u4E86\u6307\u8EC0\u5E79\u8207\u56DB\u80A2\u7684\u906E\u853D\u7269\u4E4B\u5916\uFF0C\u9084\u5305\u62EC\u4E86\u624B\u90E8\uFF08\u624B\u5957\uFF09\u3001\u8173\u90E8\uFF08\u896A\u5B50\u3001\u978B\u5B50\u3001\u6DBC\u978B\u3001\u9774\u5B50\uFF09\u8207\u982D\u90E8\uFF08\u5E3D\u5B50\uFF09\u7684\u906E\u853D\u7269\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5EF6\u4F38\u51FA\u6765\u7684\u670D\u88C5\u914D\u9970\u3002\u5E7E\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u4EBA\u985E\u90FD\u6709\u7A7F\u8457\u8863\u7269\u7684\u6587\u5316\u3002\u4EBA\u985E\u7A7F\u6234\u8863\u7269\u6709\u793E\u6703\u6027\u7684\u7406\u7531\u3002\u670D\u88DD\u4E2D\u7684\u8A31\u591A\u7269\u4EF6\u90FD\u5E36\u6709\u67D0\u7A2E\u6587\u5316\u3001\u5B97\u6559\u8207\u793E\u6703\u610F\u7FA9\u3002\u67D0\u4E9B\u8272\u5F69\u4E5F\u548C\u6027\u5225\u6709\u95DC\uFF0C\u4F8B\u5982\u81EA\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u8D77\uFF0C\u7F8E\u570B\u793E\u6703\u5C31\u7FD2\u6163\u5C07\u85CD\u8272\u9023\u7D50\u5230\u7537\u5B69\uFF0C\u8B93\u7C89\u7D05\u8272\u9023\u7D50\u5230\u5973\u5B69\uFF0C\u800C\u5728\u6230\u524D\u7684\u60C5\u6CC1\u5247\u525B\u597D\u76F8\u53CD\u3002 \u8863\u7269\u80FD\u5920\u4FDD\u8B77\u8106\u5F31\u7684\u4EBA\u9AD4\u514D\u65BC\u5929\u6C23\u8207\u74B0\u5883\u7684\u50B7\u5BB3\uFF0C\u5728\u4E00\u4E9B\u6709\u6F5B\u5728\u5371\u5BB3\u7684\u6D3B\u52D5\uFF08\u50CF\u9060\u8DB3\u6216\u70F9\u98EA\u6642\uFF09\u53EF\u4EE5\u63D0\u9AD8\u5B89\u5168\u7684\u7A0B\u5EA6\u3002\u8863\u7269\u53EF\u4EE5\u5728\u4EBA\u7684\u76AE\u819A\u548C\u74B0\u5883\u4E2D\u9593\u6709\u4E00\u500B\u963B\u9694\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E0D\u5BB9\u6613\u53D7\u5230\u6606\u87F2\u53EE\u54AC\u6216\u662F\u690D\u7269\u523A\u7684\u50B7\u5BB3\u3002\u8863\u7269\u53EF\u4EE5\u4F7F\u8EAB\u9AD4\u7DAD\u6301\u5728\u8F03\u8212\u9069\u7684\u6EAB\u5EA6\uFF0C\u907F\u514D\u904E\u51B7\u6216\u904E\u71B1\u3002\u5728\u5065\u5EB7\u4E0A\uFF0C\u8863\u7269\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6E1B\u5C11\u6BD2\u6027\u7269\u8CEA\u6216\u611F\u67D3\u539F\u9032\u5165\u9AD4\u5167\uFF0C\u4E26\u907F\u514D\u7D2B\u5916\u7DDA\u50B7\u5BB3\u4EBA\u9AD4\u3002 \u9664\u4E86\u4EBA\u985E\u4EE5\u5916\uFF0C\u4EBA\u985E\u4E5F\u70BA\u52D5\u7269\u8A2D\u8A08\u4E86\u670D\u88DD\u3002\u6709\u4E9B\u662F\u4F5C\u70BA\u5BF5\u7269\u7684\u98FE\u54C1\uFF0C\u6709\u4E9B\u5247\u51FA\u65BC\u6230\u722D\u6216\u7279\u5B9A\u9632\u8B77\u9700\u6C42\u3002\u5982\u76D4\u7532\u548C\u6216\u592A\u7A7A\u8863\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC637 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC637(\uC601\uC5B4: Clothing) \uB610\uB294 \uC758\uBCF5(\u8863\u670D) \uD639\uC740 \uC758\uC0C1(\u8863\u88F3)\uC740 \uC0AC\uB78C\uC774 \uBAB8 \uC704\uC5D0 \uC785\uB294, \uCC9C\uC774\uB098 \uAC00\uC8FD \uB4F1\uC73C\uB85C \uB41C \uBB3C\uAC74\uC774\uB2E4. \uCD94\uC704\uC640 \uB354\uC704\uB97C \uB9C9\uACE0 \uBAB8\uC744 \uBCF4\uD638\uD558\uB294 \uAE30\uB2A5\uC744 \uD558\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84 \uC9C1\uBB3C\uC774\uB098 \uAC00\uC8FD\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0\uB2E4. , , \uC7A0\uC218\uBCF5, \uBC29\uD0C4\uBCF5, \uAC11\uC637 \uB4F1 \uD544\uC694\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uC591\uD55C \uAE30\uB2A5\uC744 \uAC16\uCD98 \uC637\uC744 \uC785\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uB530\uB77C \uC131\uBCC4, \uC885\uAD50, \uAD00\uC2B5, \uC2E0\uBD84, \uC5D0 \uB530\uB77C \uC785\uB294 \uC637\uC774 \uAD6C\uBD84\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uBA70, \uC637\uC740 \uBB38\uD654\uC801 \uC0C1\uC9D5\uC758 \uAE30\uB2A5\uC744 \uAC16\uB294\uB2E4. \uD604\uB300 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC637\uC740 \uBB38\uD654\uC801 \uC774\uC720\uB85C \uC18C\uBE44\uB418\uB294 \uC0C1\uD488\uC758 \uC131\uACA9\uC744 \uC9C0\uB2CC\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uAC1C\uC131\uC744 \uD45C\uD604\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uD328\uC158 \uC0C1\uD488\uC73C\uB85C\uC11C \uC637\uC744 \uAD6C\uC785\uD55C\uB2E4. \uC637\uC744 \uB9CC\uB4E4\uAE30\uC704\uD574\uC11C \uCC9C\uACFC \uC2E4\uACFC \uBC14\uB298\uACFC \uC81C\uBD09\uD2C0\uC744 \uC900\uBE44\uD558\uACE0 \uC81C\uBD09\uD2C0\uACFC \uCC9C\uC744 \uC9DC\uACE0 \uB09C\uB4A4 \uBC14\uB290\uC9C8\uC744 \uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E0\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Un v\u00EAtement est un article d\u2019habillement servant \u00E0 couvrir une partie du corps humain. Il est le plus souvent en tissu mais les mat\u00E9riaux utilis\u00E9s pour sa fabrication tendent \u00E0 se diversifier au fil des si\u00E8cles. La raison d\u2019\u00EAtre d'un v\u00EAtement varie fortement selon les cultures et les p\u00E9riodes de l\u2019histoire : pratique (protection), symbolique (signaler une posture morale) ou encore sociale (afficher un statut)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Od\u011Bv (n\u011Bkde t\u00E9\u017E oblek, oble\u010Den\u00ED, obl\u00E9k\u00E1n\u00ED, od\u00EDv\u00E1n\u00ED, \u0161at, o\u0161acen\u00ED, \u0161aty apod.) je ozna\u010Den\u00ED pro v\u00FDrobek nebo sadu v\u00FDrobk\u016F z p\u0159\u00EDrodn\u00EDch a um\u011Bl\u00FDch textili\u00ED, k\u016F\u017Ee a dal\u0161\u00EDch materi\u00E1l\u016F, kter\u00E9 lid\u00E9 pou\u017E\u00EDvaj\u00ED pro ochranu a okrasu sv\u00E9ho t\u011Bla. Od\u011Bv dopl\u0148uje obuv."@cs . . . . . . . "Kleidung"@de . "Clothing"@en . . . . . . . . . . . "Vesto a\u016D kostumo estas aro de vesta\u0135oj (foje anka\u016D nomitaj vestoj), kiun surmetas homoj por ne esti nudaj. Kelkaj vesta\u0135oj kovras la torson, la brakojn, kaj la krurojn; aliaj kovras la manojn (ekzemple gantoj), la piedojn (\u015Duoj) a\u016D la kapon (\u0109apelo). La kategorio vesto ekskluzivas diversajn aferojn, kiujn homoj ofte kunportas, surmetas a\u016D alimaniere montras \u0109e la korpo: dorsosakon, monujon, ombrelon, lambastonon kaj aliajn uza\u0135ojn. Anka\u016D \u015Dminko, parfumo, juvelaro kaj similaj ornama\u0135oj, hararan\u011Do, tatuoj a\u016D aliaj fenomenoj de la korpo mem ne estas parto de la vesto."@eo . . . . . . . "\u041E\u0434\u044F\u0433"@uk . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC637 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC637(\uC601\uC5B4: Clothing) \uB610\uB294 \uC758\uBCF5(\u8863\u670D) \uD639\uC740 \uC758\uC0C1(\u8863\u88F3)\uC740 \uC0AC\uB78C\uC774 \uBAB8 \uC704\uC5D0 \uC785\uB294, \uCC9C\uC774\uB098 \uAC00\uC8FD \uB4F1\uC73C\uB85C \uB41C \uBB3C\uAC74\uC774\uB2E4. \uCD94\uC704\uC640 \uB354\uC704\uB97C \uB9C9\uACE0 \uBAB8\uC744 \uBCF4\uD638\uD558\uB294 \uAE30\uB2A5\uC744 \uD558\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84 \uC9C1\uBB3C\uC774\uB098 \uAC00\uC8FD\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0\uB2E4. , , \uC7A0\uC218\uBCF5, \uBC29\uD0C4\uBCF5, \uAC11\uC637 \uB4F1 \uD544\uC694\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uC591\uD55C \uAE30\uB2A5\uC744 \uAC16\uCD98 \uC637\uC744 \uC785\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uB530\uB77C \uC131\uBCC4, \uC885\uAD50, \uAD00\uC2B5, \uC2E0\uBD84, \uC5D0 \uB530\uB77C \uC785\uB294 \uC637\uC774 \uAD6C\uBD84\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uBA70, \uC637\uC740 \uBB38\uD654\uC801 \uC0C1\uC9D5\uC758 \uAE30\uB2A5\uC744 \uAC16\uB294\uB2E4. \uD604\uB300 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC637\uC740 \uBB38\uD654\uC801 \uC774\uC720\uB85C \uC18C\uBE44\uB418\uB294 \uC0C1\uD488\uC758 \uC131\uACA9\uC744 \uC9C0\uB2CC\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uAC1C\uC131\uC744 \uD45C\uD604\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uD328\uC158 \uC0C1\uD488\uC73C\uB85C\uC11C \uC637\uC744 \uAD6C\uC785\uD55C\uB2E4. \uC637\uC744 \uB9CC\uB4E4\uAE30\uC704\uD574\uC11C \uCC9C\uACFC \uC2E4\uACFC \uBC14\uB298\uACFC \uC81C\uBD09\uD2C0\uC744 \uC900\uBE44\uD558\uACE0 \uC81C\uBD09\uD2C0\uACFC \uCC9C\uC744 \uC9DC\uACE0 \uB09C\uB4A4 \uBC14\uB290\uC9C8\uC744 \uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E0\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Jantziak edo arropak soinaren gainean jartzeko erabiltzen diren zuntzezko estalkiak dira. Klimatik babesteko erabiltzen dira eta kasu askotan biluztasunak eragiten duen lotsa saihesteko. Zentzurik zabalenean, eskularruak, oinetakoak eta kapeluak ere barne hartzen ditu. Zorroak eta aterkiak bezalako elementuak osagarritzat hartzen dira, ez jantzitzat."@eu . . . "Pakaian adalah bahan tekstil dan serat yang digunakan sebagai penutup tubuh. Pakaian merupakan kebutuhan pokok manusia selain makanan dan tempat berteduh/tempat tinggal (rumah). Manusia membutuhkan pakaian untuk melindungi dan menutup dirinya. Namun seiring dengan perkembangan kehidupan manusia, pakaian juga digunakan sebagai simbol , jabatan, ataupun kedudukan seseorang yang memakainya. Perkembangan dan jenis-jenis pakaian tergantung pada adat-istiadat, kebiasaan, dan budaya yang memiliki ciri khas masing-masing.Pakaian juga meningkatkan keamanan selama kegiatan berbahaya seperti hiking dan memasak, dengan memberikan penghalang antara kulit dan lingkungan. Pakaian juga memberikan penghalang , menjaga toksin dari badan dan membatasi penularan kuman."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vesto a\u016D kostumo estas aro de vesta\u0135oj (foje anka\u016D nomitaj vestoj), kiun surmetas homoj por ne esti nudaj. Kelkaj vesta\u0135oj kovras la torson, la brakojn, kaj la krurojn; aliaj kovras la manojn (ekzemple gantoj), la piedojn (\u015Duoj) a\u016D la kapon (\u0109apelo). La kategorio vesto ekskluzivas diversajn aferojn, kiujn homoj ofte kunportas, surmetas a\u016D alimaniere montras \u0109e la korpo: dorsosakon, monujon, ombrelon, lambastonon kaj aliajn uza\u0135ojn. Anka\u016D \u015Dminko, parfumo, juvelaro kaj similaj ornama\u0135oj, hararan\u011Do, tatuoj a\u016D aliaj fenomenoj de la korpo mem ne estas parto de la vesto."@eo . . . . "Un v\u00EAtement est un article d\u2019habillement servant \u00E0 couvrir une partie du corps humain. Il est le plus souvent en tissu mais les mat\u00E9riaux utilis\u00E9s pour sa fabrication tendent \u00E0 se diversifier au fil des si\u00E8cles. La raison d\u2019\u00EAtre d'un v\u00EAtement varie fortement selon les cultures et les p\u00E9riodes de l\u2019histoire : pratique (protection), symbolique (signaler une posture morale) ou encore sociale (afficher un statut)."@fr . "Odzie\u017C"@pl . . . . . . . . "El t\u00E9rmino ropa (del g\u00F3tico: raupa \u2018bot\u00EDn\u2019),(del germ\u00E1nico: raupjan \u2018pelar, arrancar\u2019),\u200B vestimenta (del lat\u00EDn: vestimentum, vestire) o indumentaria (del lat\u00EDn: indumentum, indu\u0115re) es la denominaci\u00F3n gen\u00E9rica\u200B que reciben las prendas y accesorios confeccionados a partir de tejidos textiles\u200B y de tejidos animales\u200B que los humanos usan para abrigar, cubrir, adornar, proteger y, en general, vestir el cuerpo.\u200B Las prendas no tienen que ser necesariamente visibles, caso de la ropa interior. La ropa cumple variedad de prop\u00F3sitos: Proteger el cuerpo contra el exterior y contra factores que le puedan causar da\u00F1o como los climas extremos,\u200B para hacer m\u00E1s c\u00F3modas actividades como el deporte, y muchos otros (para ver todas las utilidades de la ropa ). Todo tipo de complemento y accesorio\u200B tambi\u00E9n se considerada \u00ABropa\u00BB, puesto que son prendas que se usan en el cuerpo y cumplen alguna de las funciones anteriormente descritas.\u200B El uso de la ropa se limita a los humanos, aunque exista ropa para mascotas\u200B estos no la usan ni consciente ni voluntariamente, y el uso de vestimenta es una caracter\u00EDstica de todas las sociedades en el mundo. El contexto social y geogr\u00E1fico, el g\u00E9nero con el que se identifican las personas y el tipo de cuerpo son los estamentos que generalmente dictaminan cu\u00E1nta y qu\u00E9 tipo de ropa vestir.\u200B Igualmente la ropa es una norma social, y ser privado de ropa en p\u00FAblico puede llegar a ser motivo de verg\u00FCenza para la gran mayor\u00EDa de personas.\u200B En muchas partes del mundo no tapar con ropa los genitales, los gl\u00FAteos y los senos en p\u00FAblico se considera una exposici\u00F3n indecente y pueda llegar a ser penalizado (aunque existen muchas discordancias y excepciones).\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "38180"^^ . . "Ropa"@es . . . . . . . . . . "Kl\u00E4der"@sv . . . . "Clothing (also known as clothes, apparel, and attire) are items worn on the body. Typically, clothing is made of fabrics or textiles, but over time it has included garments made from animal skin and other thin sheets of materials and natural products found in the environment, put together. The wearing of clothing is mostly restricted to human beings and is a feature of all human societies. The amount and type of clothing worn depends on gender, body type, social factors, and geographic considerations. Garments cover the body, footwear covers the feet, gloves cover the hands, while hats and headgear cover the head. Eyewear and jewelry are not generally considered items of clothing, but play an important role in fashion and clothing as costume."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u88AB\u670D\uFF08\u3072\u3075\u304F\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8EAB\u4F53\u306B\u7740\u7528\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u4F53\u306E\u4FDD\u8B77\u3084\u88C5\u98FE\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u5730\u4F4D\u306E\u8868\u8C61\u7B49\u306E\u305F\u3081\u306B\u767A\u5C55\u3057\u3066\u304D\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u6587\u5316\u306E\u4E3B\u8981\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u3082\u5178\u578B\u7684\u306B\u306F\u3001\u5E03\uFF08\u5E03\u5E1B\uFF09\u3092\u7E2B\u5408\u3057\u3066\u7740\u7528\u306B\u9069\u3057\u305F\u5F62\u72B6\u306B\u4ED5\u7ACB\u3066\u305F\u7E4A\u7DAD\u88FD\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u7269\u54C1\u306E\u5143\u306E\u76EE\u7684\u304C\u7740\u7528\u306B\u306A\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u3053\u308C\u3092\u8EAB\u306B\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u88AB\u670D\u3068\u6349\u3048\u3089\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u88AB\u670D\u3068\u985E\u4F3C\u306E\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3001\u8863\u670D\uFF08\u3044\u3075\u304F\uFF09\u3001\u8863\uFF08\u3053\u308D\u3082\u30FB\u304D\u306C\uFF09\u3001\u670D\uFF08\u3075\u304F\uFF09\u3001\u8863\u985E\uFF08\u3044\u308B\u3044\uFF09\u3001\u8863\u6599\u30FB\u8863\u6599\u54C1\uFF08\u3044\u308A\u3087\u3046\u3072\u3093\uFF09\u3001\u7740\u7269\uFF08\u304D\u3082\u306E\uFF09\u7B49\u304C\u3042\u308B\u3002\u88AB\u670D\u3068\u8863\u6599\u30FB\u8863\u6599\u54C1\u306F\u540C\u7FA9\u3067\u3001\u8EAB\u4F53\u3092\u5305\u3080\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u8863\u670D\u3001\u670D\u3001\u8863\u985E\u306F\u3001\u88AB\u670D\u304B\u3089\u304B\u3076\u308A\u3082\u306E\u3084\u5C65\u7269\u3001\u88C5\u8EAB\u5177\u3092\u9664\u3044\u305F\u7269\u3002\u7740\u7269\u306F\u53E4\u5178\u7684\u306A\u610F\u5473\u306F\u8863\u670D\u3068\u540C\u7FA9\u3060\u304C\u3001\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u548C\u670D\u3068\u540C\u7FA9\u3002\u8863\u306F\u4E3B\u306B\u4E0A\u534A\u8EAB\u3092\u5305\u3080\u7269\u3092\u6307\u3059\u3002 \u307E\u305F\u3001\u670D\u98FE\u3001\u670D\u88C5\u3001\u8863\u88C5\uFF08\u8863\u88F3\uFF09\u306A\u3069\u306E\u8A9E\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u610F\u5473\u7BC4\u56F2\u304C\u91CD\u8907\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u7E4A\u7DAD\u7B49\u88FD\u54C1\u306E\u88FD\u9020\u3084\u6A5F\u80FD\u9762\u306B\u95A2\u3059\u308B\u5B66\u8853\u7814\u7A76\u3084\u6559\u80B2\u30FB\u884C\u653F\u5206\u91CE\u7B49\u3067\u306F\u300C\u88AB\u670D\u300D\u306E\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\uFF08\u9678\u8ECD\u88AB\u670D\u672C\u5EE0\u3084\u88AB\u670D\u5B66\u306A\u3069\uFF09\u3001\u8863\u670D\u6587\u5316\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u670D\u98FE\u306E\u7528\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u50BE\u5411\u304C\u3042\u308B\uFF08\u670D\u98FE\u53F2\u7B49\uFF09\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u3001\u88FD\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306E\u88AB\u670D\u306B\u3064\u3044\u3066\u6271\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Het dragen van kleding (ook kledij of kleren, een syncope van klederen) in het algemeen (of juist niet) of van speciaal ontworpen kleding kan diverse redenen hebben: \n* Het bieden van bescherming tegen koude, warmte en/of zonnestraling. \n* Het bieden van bescherming bij bepaalde activiteiten. \n* Het herkenbaar maken van het uitoefenen van een beroep of bedrijfsimago. \n* Het uitdrukken van status. \n* Het voldoen aan maatschappelijke eisen en verwachtingen (kledingvoorschrift). \n* Het verhullen van lichaamsdelen die misvormd of beschadigd zijn. \n* Het zich onderscheiden van anderen. \n* Het er representatief en / of aantrekkelijk eruitzien. \n* Kuisheid of sexyness: Het verhullen dan wel in meerdere of mindere mate ontbloten van lichaamsdelen die seksueel opwindend kunnen zijn."@nl . . . . . . . . . . . . . "Tugtar \u00E9ada\u00ED ar na hearra\u00ED a chaitheann daoine chun an corp a chl\u00FAd\u00FA."@ga . . . "Kleding"@nl . . . "\u041E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430"@ru . . "\u041E\u0434\u044F\u0433, \u043E\u0434\u0435\u0436\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432 (\u0456\u0437 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u0445\u0443\u0442\u0440\u0430, \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438) \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0456\u043B\u043E. \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043E\u0434\u044F\u0433 \u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0430 \u0432\u043E\u0432\u043D\u044F\u043D\u0438\u0439."@uk . "\u041E\u0434\u044F\u0433, \u043E\u0434\u0435\u0436\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432 (\u0456\u0437 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u0445\u0443\u0442\u0440\u0430, \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438) \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0456\u043B\u043E. \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043E\u0434\u044F\u0433 \u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0430 \u0432\u043E\u0432\u043D\u044F\u043D\u0438\u0439."@uk . "\u00C9ada\u00ED"@ga . . . . . . . . . . . "\u88AB\u670D\uFF08\u3072\u3075\u304F\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8EAB\u4F53\u306B\u7740\u7528\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u4F53\u306E\u4FDD\u8B77\u3084\u88C5\u98FE\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u5730\u4F4D\u306E\u8868\u8C61\u7B49\u306E\u305F\u3081\u306B\u767A\u5C55\u3057\u3066\u304D\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u6587\u5316\u306E\u4E3B\u8981\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u3082\u5178\u578B\u7684\u306B\u306F\u3001\u5E03\uFF08\u5E03\u5E1B\uFF09\u3092\u7E2B\u5408\u3057\u3066\u7740\u7528\u306B\u9069\u3057\u305F\u5F62\u72B6\u306B\u4ED5\u7ACB\u3066\u305F\u7E4A\u7DAD\u88FD\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u7269\u54C1\u306E\u5143\u306E\u76EE\u7684\u304C\u7740\u7528\u306B\u306A\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u3053\u308C\u3092\u8EAB\u306B\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u88AB\u670D\u3068\u6349\u3048\u3089\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u88AB\u670D\u3068\u985E\u4F3C\u306E\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3001\u8863\u670D\uFF08\u3044\u3075\u304F\uFF09\u3001\u8863\uFF08\u3053\u308D\u3082\u30FB\u304D\u306C\uFF09\u3001\u670D\uFF08\u3075\u304F\uFF09\u3001\u8863\u985E\uFF08\u3044\u308B\u3044\uFF09\u3001\u8863\u6599\u30FB\u8863\u6599\u54C1\uFF08\u3044\u308A\u3087\u3046\u3072\u3093\uFF09\u3001\u7740\u7269\uFF08\u304D\u3082\u306E\uFF09\u7B49\u304C\u3042\u308B\u3002\u88AB\u670D\u3068\u8863\u6599\u30FB\u8863\u6599\u54C1\u306F\u540C\u7FA9\u3067\u3001\u8EAB\u4F53\u3092\u5305\u3080\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u8863\u670D\u3001\u670D\u3001\u8863\u985E\u306F\u3001\u88AB\u670D\u304B\u3089\u304B\u3076\u308A\u3082\u306E\u3084\u5C65\u7269\u3001\u88C5\u8EAB\u5177\u3092\u9664\u3044\u305F\u7269\u3002\u7740\u7269\u306F\u53E4\u5178\u7684\u306A\u610F\u5473\u306F\u8863\u670D\u3068\u540C\u7FA9\u3060\u304C\u3001\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u548C\u670D\u3068\u540C\u7FA9\u3002\u8863\u306F\u4E3B\u306B\u4E0A\u534A\u8EAB\u3092\u5305\u3080\u7269\u3092\u6307\u3059\u3002 \u307E\u305F\u3001\u670D\u98FE\u3001\u670D\u88C5\u3001\u8863\u88C5\uFF08\u8863\u88F3\uFF09\u306A\u3069\u306E\u8A9E\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u7528\u8A9E\u306F\u610F\u5473\u7BC4\u56F2\u304C\u91CD\u8907\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u7E4A\u7DAD\u7B49\u88FD\u54C1\u306E\u88FD\u9020\u3084\u6A5F\u80FD\u9762\u306B\u95A2\u3059\u308B\u5B66\u8853\u7814\u7A76\u3084\u6559\u80B2\u30FB\u884C\u653F\u5206\u91CE\u7B49\u3067\u306F\u300C\u88AB\u670D\u300D\u306E\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\uFF08\u9678\u8ECD\u88AB\u670D\u672C\u5EE0\u3084\u88AB\u670D\u5B66\u306A\u3069\uFF09\u3001\u8863\u670D\u6587\u5316\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u670D\u98FE\u306E\u7528\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u50BE\u5411\u304C\u3042\u308B\uFF08\u670D\u98FE\u53F2\u7B49\uFF09\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u3001\u88FD\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306E\u88AB\u670D\u306B\u3064\u3044\u3066\u6271\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Pakaian"@in . "\uC637"@ko . . "Vesto"@eo . . . "Als Kleidung (auch Bekleidung, in S\u00FCddeutschland, \u00D6sterreich und S\u00FCdtirol Gewand, umgangssprachlich auch Klamotten) wird in einem umfassenden Sinn die Gesamtheit aller Materialien bezeichnet, die als k\u00FCnstliche H\u00FClle den K\u00F6rper des Menschen mehr oder weniger eng anliegend umgibt (Gegensatz: Nacktheit). Kleidung als \u201Ezweite Haut\u201C verh\u00FCllt, sch\u00FCtzt und soll dar\u00FCber hinaus Ausdruck der eigenen Individualit\u00E4t sein. Kleidung dient zum einen dem Schutz vor belastenden Umwelteinfl\u00FCssen und/oder Gefahren in der Arbeitsumgebung, zum anderen in ihrer jeweiligen Gestaltung der nonverbalen Kommunikation. Damit hat sie sich entsprechend den klimatischen, individuellen und modischen Bed\u00FCrfnissen des Menschen kultur- und zeitabh\u00E4ngig sehr unterschiedlich entwickelt. Schuhe und Kopfbedeckungen werden zur Kleidung gez\u00E4hlt, reine Schmuckgegenst\u00E4nde jedoch nicht, im engeren Sinne auch nicht das Accessoire (als \u201EBeiwerk\u201C zur Kleidung)."@de . . . . . . . . "\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clothing (also known as clothes, apparel, and attire) are items worn on the body. Typically, clothing is made of fabrics or textiles, but over time it has included garments made from animal skin and other thin sheets of materials and natural products found in the environment, put together. The wearing of clothing is mostly restricted to human beings and is a feature of all human societies. The amount and type of clothing worn depends on gender, body type, social factors, and geographic considerations. Garments cover the body, footwear covers the feet, gloves cover the hands, while hats and headgear cover the head. Eyewear and jewelry are not generally considered items of clothing, but play an important role in fashion and clothing as costume. Clothing serves many purposes: it can serve as protection from the elements, rough surfaces, sharp stones, rash-causing plants, insect bites, by providing a barrier between the skin and the environment. Clothing can insulate against cold or hot conditions, and it can provide a hygienic barrier, keeping infectious and toxic materials away from the body. It can protect feet from injury and discomfort or facilitate navigation in varied environments. Clothing also provides protection from ultraviolet radiation. It may be used to prevent glare or increase visual acuity in harsh environments, such as brimmed hats. Clothing is used for protection against injury in specific tasks and occupations, sports, and warfare. Fashioned with pockets, belts, or loops, clothing may provide a means to carry things while freeing the hands. Clothing has significant social factors as well. Wearing clothes is a variable social norm. It may connote modesty. Being deprived of clothing in front of others may be embarrassing. In many parts of the world, not wearing clothes in public so that genitals, breasts, or buttocks are visible could be considered indecent exposure. Pubic area or genital coverage is the most frequently encountered minimum found cross-culturally and regardless of climate, implying social convention as the basis of customs. Clothing also may be used to communicate social status, wealth, group identity, and individualism. Some forms of personal protective equipment amount to clothing, such as coveralls, chaps or a doctor's white coat, with similar requirements for maintenance and cleaning as other textiles (boxing gloves function both as protective equipment and as a sparring weapon, so the equipment aspect rises above the glove aspect). More specialized forms of protective equipment, such as face shields are classified protective accessories. At the far extreme, self-enclosing diving suits or space suits are form fitting body covers, and amount to a form of dress, without being clothing per se, while containing enough high technology to amount to more of a tool than a garment. This line will continue to blur as wearable technology embeds assistive devices directly into the fabric itself; the enabling innovations are ultra low power consumption and flexible electronic substrates. Clothing also hybridizes into a personal transportation system (ice skates, roller skates, cargo pants, other outdoor survival gear, one-man band) or concealment system (stage magicians, hidden linings or pockets in tradecraft, integrated holsters for concealed carry, merchandise-laden trench coats on the black market \u2014 where the purpose of the clothing often carries over into disguise). A mode of dress fit to purpose, whether stylistic or functional, is known as an outfit or ensemble."@en . . "Het dragen van kleding (ook kledij of kleren, een syncope van klederen) in het algemeen (of juist niet) of van speciaal ontworpen kleding kan diverse redenen hebben: \n* Het bieden van bescherming tegen koude, warmte en/of zonnestraling. \n* Het bieden van bescherming bij bepaalde activiteiten. \n* Het herkenbaar maken van het uitoefenen van een beroep of bedrijfsimago. \n* Het uitdrukken van status. \n* Het voldoen aan maatschappelijke eisen en verwachtingen (kledingvoorschrift). \n* Het verhullen van lichaamsdelen die misvormd of beschadigd zijn. \n* Het zich onderscheiden van anderen. \n* Het er representatief en / of aantrekkelijk eruitzien. \n* Kuisheid of sexyness: Het verhullen dan wel in meerdere of mindere mate ontbloten van lichaamsdelen die seksueel opwindend kunnen zijn. De mate van lichaamsbedekking en de al dan niet daaraan toegevoegde opschik verschilt per cultuur, met name bij vrouwen en waar het rigide tradities betreft, en per situatie en per persoon. De uitersten zijn enerzijds naaktheid en de weinig verhullende zoals die gedragen wordt door de oorspronkelijke bevolking van Nieuw Guinea en anderzijds de het gehele lichaam bedekkende boerka zoals die gedragen wordt in Afghanistan en Pakistan."@nl . . . . . . . . . "Tugtar \u00E9ada\u00ED ar na hearra\u00ED a chaitheann daoine chun an corp a chl\u00FAd\u00FA."@ga . . . "Abbigliamento indica sia gli indumenti veri e propri indossati da qualcuno, che in generale il modo di vestire che combina questi ultimi con altri elementi (trucco, capigliatura, accessori) definendo l'aspetto esteriore di una persona o di un insieme di persone. Gli esseri umani sono i soli tra i mammiferi che indossano vestiario, a eccezione degli animali domestici, talvolta vestiti dai loro proprietari."@it . . . . . "Odzie\u017C, ubranie, str\u00F3j \u2013 spos\u00F3b na okrycie ludzkiego cia\u0142a. Noszenie odzie\u017Cy jest przewa\u017Cnie zarezerwowane dla ludzi i jest cech\u0105 wszystkich ludzkich spo\u0142ecze\u0144stw. Ilo\u015B\u0107 i rodzaj noszonej odzie\u017Cy zale\u017Cy od p\u0142ci, typu cia\u0142a, sytuacji spo\u0142ecznej i geograficznej. Odzie\u017C produkowana jest z r\u00F3\u017Cnych materia\u0142\u00F3w naturalnych jak jedwab, len, agawa, bawe\u0142na, we\u0142na, sk\u00F3ra lub syntetycznych akryl, jedwab sztuczny, bistor i inne. Odzie\u017C s\u0142u\u017Cy wielu celom: mo\u017Ce s\u0142u\u017Cy\u0107 jako ochrona przed wp\u0142ywem czynnik\u00F3w atmosferycznych, szorstkich powierzchni, ro\u015Blin powoduj\u0105cych wysypk\u0119, uk\u0105sze\u0144 owad\u00F3w, drzazg, kolc\u00F3w i uk\u0142u\u0107, stanowi\u0105c barier\u0119 pomi\u0119dzy sk\u00F3r\u0105 a \u015Brodowiskiem. Odzie\u017C mo\u017Ce izolowa\u0107 przed zimnem lub gor\u0105cem, a tak\u017Ce mo\u017Ce stanowi\u0107 barier\u0119 higieniczn\u0105, utrzymuj\u0105c materia\u0142y zaka\u017Ane i toksyczne z dala od cia\u0142a. Odzie\u017C zapewnia r\u00F3wnie\u017C ochron\u0119 przed promieniowaniem ultrafioletowym. Noszenie odzie\u017Cy jest r\u00F3wnie\u017C norm\u0105 spo\u0142eczn\u0105, a bycie pozbawionym odzie\u017Cy na oczach innych mo\u017Ce by\u0107 zawstydzaj\u0105ce. Nienoszenie odzie\u017Cy w miejscach publicznych w taki spos\u00F3b, aby widoczne by\u0142y genitalia, piersi lub po\u015Bladki, mo\u017Ce by\u0107 uwa\u017Cane za nieprzyzwoit\u0105 ekspozycj\u0119 (por. streaking)."@pl . "Jantziak edo arropak soinaren gainean jartzeko erabiltzen diren zuntzezko estalkiak dira. Klimatik babesteko erabiltzen dira eta kasu askotan biluztasunak eragiten duen lotsa saihesteko. Zentzurik zabalenean, eskularruak, oinetakoak eta kapeluak ere barne hartzen ditu. Zorroak eta aterkiak bezalako elementuak osagarritzat hartzen dira, ez jantzitzat."@eu . . . . . . . .