. . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0301\u0439\u0434\u0431\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Clydebank, \u0448\u043E\u0442\u043B. \u0433\u0435\u043B. Bruach Chluaidh) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 29 200 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2006)."@uk . "Clydebank (in Scots: Clidbaunk; in gaelico scozzese: Bruach Chluaidh) \u00E8 una citt\u00E0 (e un tempo burgh) di circa 26.000 abitanti (45.000 ca. inclusa l'area urbana) della Scozia centro-occidentale, facente parte dell'area amministrativa del West Dunbartonshire e situata - come suggerisce il nome - lungo il corso del fiume Clyde.. \u00C8 il principale centro per la costruzione di navi della Scozia, nonch\u00E9 uno dei maggiori al mondo."@it . . . . . . . . . "Clydebank (g\u00E4lisch Bruach Chluaidh) ist eine Stadt am Nordufer des Clyde am Rande Glasgows im Westen Schottlands. Sie hat 28.799 Einwohner. Clydebank wurde 1886 gegr\u00FCndet und diente fr\u00FCh als Wohngebiet f\u00FCr die Arbeiter der umliegenden Schiffswerften. Eine der bekanntesten Werften war John Brown & Company, in der der Gro\u00DFteil der Schiffe der Cunard Line gebaut wurden, darunter die Queen Mary, die Queen Elizabeth und die Queen Elizabeth 2. Weitere bekannte Schiffe der Werft waren das Passagierschiff Lusitania und der Schlachtkreuzer HMS Hood. Ein anderer gro\u00DFer Arbeitgeber der Stadt war die Singer Company. Wegen der bedeutenden Werften wurde Clydebank im Zweiten Weltkrieg zum Angriffsziel der deutschen Luftwaffe und in den N\u00E4chten des 13. und 14. M\u00E4rz 1941 massiv bombardiert (\u201EClydebank Blitz\u201C). Von den damals 50 000 Einwohnern wurden 35 000 obdachlos."@de . . . . "Clydebank"@nl . . . "\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AClydebank\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u8607\u683C\u862D\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u897F\u9127\u5DF4\u9813\u90E1\uFF0C\u514B\u840A\u5FB7\u6CB3\u7684\u5317\u5CB8\u3002\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B\u662F\u5927\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\u5730\u5340\u7684\u885B\u661F\u57CE\u3002\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B\u8A2D\u7ACB\u65BC1886\u5E7411\u670818\u65E5\u3002"@zh . . "Clydebank,en ga\u00E8lic escoc\u00E8s: Bruach Chluadidh, \u00E9s una poblaci\u00F3 de les Terres Baixes Centrals d'Esc\u00F2cia. Clydebank \u00E9s una poblaci\u00F3 que junt amb Dumbarton formen el municipi de West Dunbartonshire, tamb\u00E9 formen el municipi de West Dunbartonshire, de l'East Dunbartonshire, i els districtes de Glasgow anomenats i . Est\u00E0 situada en la ribera nord del riu Clyde. Clydebank va ser fundada el 18 de novembre de 1886. Clydebank pr\u00F2piament dita t\u00E9 uns 30.000 habitants, amb les altres poblacions amb les que est\u00E0 unida arriben als 45.000 habitants."@ca . . "Clydebank (skotgaele Bruach Chluaidh) estas urbo en Skotlando. Estas occidente el Glasgovo; \u011Di havis 50 430 lo\u011Dantojn en 2018. En Clydebank, trovi\u011Dis loka esperanto societo cirka\u016D 1906. Clydebank bombi\u011Dis terure en Dua mondmilito."@eo . . "Clydebank"@en . "Clydebank from the Titan Crane - geograph.org.uk - 1330435.jpg"@en . . . . . . . "35804"^^ . "563270.4"^^ . . . "\u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0431\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Clydebank, \u0441\u043A\u043E\u0442\u0441 Clidbaunk, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Bruaich Chluaidh) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0423\u044D\u0441\u0442-\u0414\u0430\u043D\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u0438 \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 26 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . . "Clydebank je m\u011Bsto ve Skotsku, kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED deset kilometr\u016F severoz\u00E1padn\u011B od Glasgowa, na prav\u00E9m b\u0159ehu \u0159eky Clyde. \u017Dije v n\u011Bm 26 640 obyvatel a je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem ve spr\u00E1vn\u00ED oblasti Z\u00E1padn\u00ED Dunbartonshire (s\u00EDdlem spr\u00E1vy je ale Dumbarton). M\u00EDsto bylo sou\u010D\u00E1st\u00ED st\u0159edov\u011Bk\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED Strathclyde, p\u016Fvodn\u011B se jmenovalo Barns o\u2019 Clyde. V roce 1871 zde byly zalo\u017Eeny lod\u011Bnice brat\u0159\u00ED Thomson\u016F (od roku 1899 firma ), kter\u00E9 zap\u0159\u00ED\u010Dinily rozvoj m\u011Bsta. K lod\u011Bnic\u00EDm pat\u0159il i 47 m vysok\u00FD je\u0159\u00E1b , zbudovan\u00FD v roce 1907, kter\u00FD je dominantou Clydebanku a od roku 2007 slou\u017E\u00ED jako vyhl\u00EDdkov\u00E1 v\u011B\u017E. Vzhledem k v\u00FDznamu tov\u00E1rny pro britskou obranyschopnost se m\u011Bsto stalo v b\u0159eznu 1941 ter\u010Dem n\u00E1let\u016F, zvan\u00FDch , kter\u00E9 si vy\u017E\u00E1daly 528 mrtv\u00FDch a stovky ran\u011Bn\u00FDch. Hlavn\u00ED turistickou atrakc\u00ED jsou zbytky Antoninova valu z \u0159\u00EDmsk\u00FDch dob. V Clydebanku vznikla v roce 1982 poprockov\u00E1 skupina Wet Wet Wet. Ve m\u011Bst\u011B s\u00EDdl\u00ED fotbalov\u00FD klub . Partnersk\u00FDm m\u011Bstem je Argenteuil ve Francii."@cs . . "-4.400599956512451"^^ . "Clydebank (Bruach Chluaidh en ga\u00E9lique \u00E9cossais (gd) ; Clidbaunk en scots (sco)) est une ville (et ancien burgh) d'\u00C9cosse, situ\u00E9e dans le council area du West Dunbartonshire et dans la r\u00E9gion de lieutenance et ancien comt\u00E9 du Dunbartonshire. De 1975 \u00E0 1996, elle \u00E9tait la capitale administrative du district de Clydebank, au sein de la r\u00E9gion du Strathclyde. Elle est proche de la rivi\u00E8re Clyde et de la ville de Glasgow."@fr . "\uD074\uB77C\uC774\uB4DC\uBC45\uD06C"@ko . . . "Clydebank \u00E4r en ort i Storbritannien. Den ligger i r\u00E5dsomr\u00E5det West Dunbartonshire och riksdelen Skottland, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 600 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Clydebank ligger 9 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 29 867. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 8 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juni, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22122 \u00B0C."@sv . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0431\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Clydebank, \u0441\u043A\u043E\u0442\u0441 Clidbaunk, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Bruaich Chluaidh) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0423\u044D\u0441\u0442-\u0414\u0430\u043D\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u0438 \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 26 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . "NS500700" . "Clydebank (Bruach Chluaidh en ga\u00E9lique \u00E9cossais (gd) ; Clidbaunk en scots (sco)) est une ville (et ancien burgh) d'\u00C9cosse, situ\u00E9e dans le council area du West Dunbartonshire et dans la r\u00E9gion de lieutenance et ancien comt\u00E9 du Dunbartonshire. De 1975 \u00E0 1996, elle \u00E9tait la capitale administrative du district de Clydebank, au sein de la r\u00E9gion du Strathclyde. Elle est proche de la rivi\u00E8re Clyde et de la ville de Glasgow."@fr . . . "Clydebank es una ciudad en West Dunbartonshire, en las tierras bajas del centro de Escocia, Reino Unido. Situada en la orilla norte del r\u00EDo Clyde. Clydebank limita con Dumbarton por su zona oeste, adem\u00E1s de con Milngavie, en East Dunbartonshire, y el \u00E1rea de Dunbartonshire Crown, la zona urbana m\u00E1s amplia de Glasgow. La fundaci\u00F3n de Clydebank como municipio data del 18 de noviembre de 1886.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "Is baile suite i Siorrachd Dh\u00F9n Breatann an Iar \u00E9 Bruach Chluaidh. T\u00E1 s\u00E9 in aice le Glasch\u00FA, ar Abhainn Chluaidh."@ga . "435685"^^ . . . . . "Clydebank (Eskoziako gaeleraz: Bruach Chluaidh, eskozieraz: Clidbaunk), Eskozia mendebaldeko udalerria da, Mendebaldeko Dunbartonshiren dagoena. Glasgow hiriaren mugan kokaturik dagoenez Glasgow Handiaren parte da. 2011ko erroldaren arabera 28.799 biztanle ditu baina inguruko herriak hartuta 45.000ko langa pasatzen du."@eu . . "55.89970016479492"^^ . "\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AClydebank\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u8607\u683C\u862D\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u897F\u9127\u5DF4\u9813\u90E1\uFF0C\u514B\u840A\u5FB7\u6CB3\u7684\u5317\u5CB8\u3002\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B\u662F\u5927\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\u5730\u5340\u7684\u885B\u661F\u57CE\u3002\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B\u8A2D\u7ACB\u65BC1886\u5E7411\u670818\u65E5\u3002"@zh . . "Clydebank,en ga\u00E8lic escoc\u00E8s: Bruach Chluadidh, \u00E9s una poblaci\u00F3 de les Terres Baixes Centrals d'Esc\u00F2cia. Clydebank \u00E9s una poblaci\u00F3 que junt amb Dumbarton formen el municipi de West Dunbartonshire, tamb\u00E9 formen el municipi de West Dunbartonshire, de l'East Dunbartonshire, i els districtes de Glasgow anomenats i . Est\u00E0 situada en la ribera nord del riu Clyde. Clydebank va ser fundada el 18 de novembre de 1886. Clydebank pr\u00F2piament dita t\u00E9 uns 30.000 habitants, amb les altres poblacions amb les que est\u00E0 unida arriben als 45.000 habitants. L'empresa , hi constru\u00ED els vaixells, Queen Mary, Queen Elizabeth, i Queen Elizabeth 2. La Singer corporation hi tenia una factoria de m\u00E0quines de cosir important. El 1941 gran part de la ciutat va ser destru\u00EFda en el raid aeri anomenat Clydebank Blitz."@ca . . . . . . . . "POINT(-4.4005999565125 55.899700164795)"^^ . . "Bruach Chluaidh"@en . . . . . "CLYDEBANK"@en . "75639.16800000001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clydebank (g\u00E4lisch Bruach Chluaidh) ist eine Stadt am Nordufer des Clyde am Rande Glasgows im Westen Schottlands. Sie hat 28.799 Einwohner. Clydebank wurde 1886 gegr\u00FCndet und diente fr\u00FCh als Wohngebiet f\u00FCr die Arbeiter der umliegenden Schiffswerften. Wegen der bedeutenden Werften wurde Clydebank im Zweiten Weltkrieg zum Angriffsziel der deutschen Luftwaffe und in den N\u00E4chten des 13. und 14. M\u00E4rz 1941 massiv bombardiert (\u201EClydebank Blitz\u201C). Von den damals 50 000 Einwohnern wurden 35 000 obdachlos."@de . . . . . . . . . . "Clydebank es una ciudad en West Dunbartonshire, en las tierras bajas del centro de Escocia, Reino Unido. Situada en la orilla norte del r\u00EDo Clyde. Clydebank limita con Dumbarton por su zona oeste, adem\u00E1s de con Milngavie, en East Dunbartonshire, y el \u00E1rea de Dunbartonshire Crown, la zona urbana m\u00E1s amplia de Glasgow. La fundaci\u00F3n de Clydebank como municipio data del 18 de noviembre de 1886.\u200B"@es . . . . . . "8740000.0"^^ . . "G81" . . "8.74"^^ . "Clydebank (gael.: Bruach Chluaidh; scots: Clidbaunk) \u2212 miasto w Szkocji, w hrabstwie West Dunbartonshire, w zespole miejskim Glasgow le\u017C\u0105ce nad rzek\u0105 Clyde. W 2005 roku liczy\u0142o ok. 30 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 maszynowy, materia\u0142\u00F3w budowlanych oraz stoczniowy."@pl . . . . "55.8997 -4.4006" . . . . . "47"^^ . . "Clydebank"@de . . . . "\u514B\u840A\u5FB7\u73ED\u514B"@zh . . . . . . . . . . . "Is baile suite i Siorrachd Dh\u00F9n Breatann an Iar \u00E9 Bruach Chluaidh. T\u00E1 s\u00E9 in aice le Glasch\u00FA, ar Abhainn Chluaidh."@ga . . . . . . "Clydebank (skotgaele Bruach Chluaidh) estas urbo en Skotlando. Estas occidente el Glasgovo; \u011Di havis 50 430 lo\u011Dantojn en 2018. En Clydebank, trovi\u011Dis loka esperanto societo cirka\u016D 1906. Clydebank bombi\u011Dis terure en Dua mondmilito."@eo . . . . "NS500700"@en . . . . . . . . "Clydebank"@eo . "Clydebank (in Scots: Clidbaunk; in gaelico scozzese: Bruach Chluaidh) \u00E8 una citt\u00E0 (e un tempo burgh) di circa 26.000 abitanti (45.000 ca. inclusa l'area urbana) della Scozia centro-occidentale, facente parte dell'area amministrativa del West Dunbartonshire e situata - come suggerisce il nome - lungo il corso del fiume Clyde.. \u00C8 il principale centro per la costruzione di navi della Scozia, nonch\u00E9 uno dei maggiori al mondo."@it . . "\u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0431\u0430\u043D\u043A"@uk . . . . . . "Clydebank \u00E4r en ort i Storbritannien. Den ligger i r\u00E5dsomr\u00E5det West Dunbartonshire och riksdelen Skottland, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 600 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Clydebank ligger 9 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 29 867. Terr\u00E4ngen runt Clydebank \u00E4r platt \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den kuperad. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 350 meter \u00F6ver havet, 5,5 km nordv\u00E4st om Clydebank. Runt Clydebank \u00E4r det mycket t\u00E4tbefolkat, med 2 811 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Glasgow, 10,1 km \u00F6ster om Clydebank. Runt Clydebank \u00E4r det i huvudsak t\u00E4tbebyggt. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 8 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juni, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22122 \u00B0C."@sv . . . . ""@en . "0141 & 01389" . . "Scotland"@en . . . . . . "Clydebank"@ca . "\uD074\uB77C\uC774\uB4DC\uBC45\uD06C(Clydebank)\uB294 \uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB358\uBC14\uD134\uC154\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0301\u0439\u0434\u0431\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Clydebank, \u0448\u043E\u0442\u043B. \u0433\u0435\u043B. Bruach Chluaidh) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 29 200 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2006)."@uk . . . . . . . "Clydebank (Goidelisch: Bruach Chluadidh) is een plaats (town) in Schotland en telt ongeveer 30.000 inwoners (46.000 inclusief omliggende plaatsen). Clydebank was de plaats waar John Brown & Company, was gevestigd. Hier zijn veel bekende schepen gebouwd zoals HMS Hood, RMS Queen Mary, RMS Queen Elizabeth, and Queen Elizabeth 2. Ook een bekende werkgever was de Singer Corporation van de naaimachines."@nl . . "Clydebank"@fr . . . . . . . "141"^^ . . "Clydebank (Scottish Gaelic: Bruach Chluaidh) is a town in West Dunbartonshire, Scotland. Situated on the north bank of the River Clyde, it borders the village of Old Kilpatrick (with Bowling and Milton beyond) to the west, and the Yoker and Drumchapel areas of the adjacent City of Glasgow immediately to the east. Depending on the definition of the town's boundaries, the suburban areas of Duntocher, Faifley and Hardgate either surround Clydebank to the north, or are its northern outskirts, with the Kilpatrick Hills beyond. Historically part of Dunbartonshire and founded as a police burgh on 18 November 1886, Clydebank is part of the registration County of Dumbarton, the Dunbartonshire Crown Lieutenancy area, and the wider urban area of Greater Glasgow."@en . "View of Clydebank from the Titan Crane"@en . . "Clydebank (Scottish Gaelic: Bruach Chluaidh) is a town in West Dunbartonshire, Scotland. Situated on the north bank of the River Clyde, it borders the village of Old Kilpatrick (with Bowling and Milton beyond) to the west, and the Yoker and Drumchapel areas of the adjacent City of Glasgow immediately to the east. Depending on the definition of the town's boundaries, the suburban areas of Duntocher, Faifley and Hardgate either surround Clydebank to the north, or are its northern outskirts, with the Kilpatrick Hills beyond."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Clydebank je m\u011Bsto ve Skotsku, kter\u00E9 se nach\u00E1z\u00ED deset kilometr\u016F severoz\u00E1padn\u011B od Glasgowa, na prav\u00E9m b\u0159ehu \u0159eky Clyde. \u017Dije v n\u011Bm 26 640 obyvatel a je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem ve spr\u00E1vn\u00ED oblasti Z\u00E1padn\u00ED Dunbartonshire (s\u00EDdlem spr\u00E1vy je ale Dumbarton). Hlavn\u00ED turistickou atrakc\u00ED jsou zbytky Antoninova valu z \u0159\u00EDmsk\u00FDch dob. V Clydebanku vznikla v roce 1982 poprockov\u00E1 skupina Wet Wet Wet. Ve m\u011Bst\u011B s\u00EDdl\u00ED fotbalov\u00FD klub . Partnersk\u00FDm m\u011Bstem je Argenteuil ve Francii."@cs . . . . . "Clydebank (Goidelisch: Bruach Chluadidh) is een plaats (town) in Schotland en telt ongeveer 30.000 inwoners (46.000 inclusief omliggende plaatsen). Clydebank was de plaats waar John Brown & Company, was gevestigd. Hier zijn veel bekende schepen gebouwd zoals HMS Hood, RMS Queen Mary, RMS Queen Elizabeth, and Queen Elizabeth 2. Ook een bekende werkgever was de Singer Corporation van de naaimachines."@nl . . . . . . "Clydebank"@cs . "Clydebank"@it . . . . . . "Clydebank"@eu . . . . . . . . . . . . "G"@en . "Clydebank (Eskoziako gaeleraz: Bruach Chluaidh, eskozieraz: Clidbaunk), Eskozia mendebaldeko udalerria da, Mendebaldeko Dunbartonshiren dagoena. Glasgow hiriaren mugan kokaturik dagoenez Glasgow Handiaren parte da. 2011ko erroldaren arabera 28.799 biztanle ditu baina inguruko herriak hartuta 45.000ko langa pasatzen du."@eu . . "1120121726"^^ . "Clydebank"@sv . "Clydebank"@es . . . "Clydebank"@en . . . . . "\uD074\uB77C\uC774\uB4DC\uBC45\uD06C(Clydebank)\uB294 \uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB358\uBC14\uD134\uC154\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . "Bruach Chluaidh"@en . . . . . "Scotland West Dunbartonshire#Scotland Glasgow"@en . . . . . . . "Clydebank"@pl . . . . . . . . "8.74"^^ . . "Clydebank (gael.: Bruach Chluaidh; scots: Clidbaunk) \u2212 miasto w Szkocji, w hrabstwie West Dunbartonshire, w zespole miejskim Glasgow le\u017C\u0105ce nad rzek\u0105 Clyde. W 2005 roku liczy\u0142o ok. 30 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 maszynowy, materia\u0142\u00F3w budowlanych oraz stoczniowy."@pl . "350"^^ . . . . "Clydebank"@en . "Bruach Chluaidh"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0439\u0434\u0431\u0430\u043D\u043A"@ru . "G81"@en . . . . . . .