. . . "Torskkrigen"@sv . . "\u30BF\u30E9\u6226\u4E89\uFF08\u305F\u3089\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Cod Wars\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in\uFF09\u306F\u30011958\u5E74\u304B\u30891976\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u8D77\u304D\u305F\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u4E3B\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u306E\u9593\u306E\u4E00\u9023\u306E\u7D1B\u4E89\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u304C\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u6F01\u696D\u5C02\u7BA1\u6C34\u57DF\u306B\u304A\u3051\u308B\u6F01\u696D\u6A29\u3092\u4E89\u3063\u305F\u3002\u5F53\u8A72\u6F01\u5834\u306E\u4E3B\u305F\u308B\u6D77\u7523\u7269\u304C\u30BF\u30E9\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u540D\u304C\u4ED8\u3044\u305F\u3002"@ja . "\u0422\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B"@ru . . "Torskkrigen (is: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) var en serie konflikter \u00E5ren 1948\u20131976 mellan Island och huvudsakligen Storbritannien g\u00E4llande r\u00E4tten att fiska torsk utanf\u00F6r den isl\u00E4ndska kusten."@sv . . . . . . . . "Icelandic unilateral expansion of exclusive fishery zone"@en . . . . "\u0422\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0456\u0441\u043B. \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in;, \u00AB\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u0438\u00BB, \u0430\u0431\u043E \u0456\u0441\u043B. Landhelgisstr\u00ED\u00F0in \u2014 \u00AB\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438\u00BB) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439 (\u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432) \u043C\u0456\u0436 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u043C\u0456\u0436 1958 \u0442\u0430 1970 \u0440\u0440., \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0456 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043B\u0456 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456. \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430\u043F\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0446\u044E \u0437\u043E\u043D\u0443, \u0432\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0430 \u043D\u0430\u0434\u0442\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0447\u0438\u0457 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u043B\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0431\u0443 \u0432 \u0442\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u00BB \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u0438 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432 \u0442\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445 \u0440\u0438\u0431\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 cod war \u0454 \u0456\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043E cold war \u2014 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438)."@uk . . . . "Michael Pollock"@en . . . . . . "A Guerra do Bacalhau, tamb\u00E9m chamada de Guerra do Bacalhau Island\u00EAs (em island\u00EAs \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in - Guerra do bacalhau - ou Landhelgisstr\u00ED\u00F0in - Guerra por \u00E1guas territoriais) foi uma s\u00E9rie de confrontos entre as d\u00E9cadas de 1950 e 1970 entre Reino Unido e Isl\u00E2ndia por causa dos direitos de pesca nas \u00E1guas do Oceano Atl\u00E2ntico Norte."@pt . "Tres\u010D\u00ED v\u00E1lky (anglicky Cod Wars, islandsky \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in \u010Di Landhelgisstr\u00ED\u00F0in = spor o teritori\u00E1ln\u00ED vody) byly s\u00E9ri\u00ED konfrontac\u00ED a incident\u016F mezi Islandem a Spojen\u00FDm kr\u00E1lovstv\u00EDm v 50. a 70. letech 20. stolet\u00ED. Jejich podstatou byl spor mezi ob\u011Bma st\u00E1ty o pr\u00E1va rybolovu a vyty\u010Den\u00ED teritori\u00E1ln\u00EDch vod Islandu. B\u011Bhem sporu doch\u00E1zelo k v\u00E1\u0161niv\u00FDm st\u0159et\u016Fm mezi Islandskou pob\u0159e\u017En\u00ED str\u00E1\u017E\u00ED a britsk\u00FDmi a lod\u011Bmi Royal Navy, kter\u00E9 kulminovaly v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech taranov\u00E1n\u00EDm a ojedin\u011Bl\u00FDmi ostr\u00FDmi v\u00FDst\u0159ely (v\u0161e se obe\u0161lo bez ob\u011Bt\u00ED na \u017Eivotech). Zni\u010Deno a prora\u017Eeno bylo n\u011Bkolik lod\u00ED. Nejv\u011Bt\u0161\u00ED v\u00E1hu v\u0161ak m\u011Bly hrozby Islandu, \u017Ee opust\u00ED NATO a uzav\u0159e jeho z\u00E1kladnu na sv\u00E9m \u00FAzem\u00ED. Tres\u010D\u00ED v\u00E1lky tak skon\u010Dily \u00FAsp\u011Bchem Islandu, kter\u00FD prosadil mezin\u00E1rodn\u00ED uzn\u00E1n\u00ED nov\u00E9 hranice sv\u00FDch teritori\u00E1ln\u00EDch vod a z\u00E1sadn\u00ED omez"@cs . . . . . . . . . . "1minesweeper" . . . "3 large patrol vessels" . . . "Hermann J\u00F3nasson"@en . "\u9C48\u9B5A\u6230\u722D\uFF08\u51B0\u5CF6\u8A9E\uFF1A\u00DEorskastr\u00ED\u00F0in\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Cod Wars\uFF09\u662F\u6307\u82F1\u570B\u70BA\u4E86\u722D\u596A\u51B0\u5CF6\u6C34\u57DF\u7684\u9C48\u9B5A\u6355\u9B5A\u6B0A\u800C\u8207\u51B0\u5CF6\u57281958\u5E74\u81F31975\u5E74\u9593\u767C\u751F\u7684\u6F01\u696D\u885D\u7A81\u7684\u7E3D\u7A31\u3002\u901917\u5E74\u9593\u82F1\u570B\u8207\u51B0\u5CF6\u7E3D\u8A08\u767C\u751F\u4E86\u4E09\u6B21\u6C96\u7A81\uFF0C\u5168\u90FD\u7531\u51B0\u5CF6\u52DD\u5229\u544A\u7D42\u3002\u201C\u9C48\u9B5A\u6230\u722D\u201D\u4E00\u8A5E\u662F\u7531\u4E00\u4F4D\u82F1\u570B\u8A18\u8005\u57281958\u5E748\u6708\u4E0A\u65EC\u6642\u69CB\u51FA\u3002\u6B64\u6B21\u6230\u722D\u4E26\u672A\u5230\u9054\u6B63\u5F0F\u7684\u6230\u722D\u9580\u6ABB\uFF0C\u800C\u53EA\u662F\u4E00\u8D77\u6D89\u53CA\u7D93\u6FDF\u7684\u3002\u6574\u5834\u6230\u722D\u4E2D\u53EA\u6709\u4E00\u4EBA\u78BA\u8A8D\u6B7B\u4EA1\u3002 \u82F1\u570B\u8207\u51B0\u5CF6\u7684\u9C48\u9B5A\u722D\u8B70\u59CB\u65BC1952\u5E74\uFF0C\u7576\u6642\u51B0\u5CF6\u70BA\u4E86\u7DAD\u8B77\u5176\u7684\u9C48\u9B5A\u6578\u91CF\u800C\u6C7A\u5B9A\u6839\u64DA\u570B\u969B\u6CD5\u9662\u7684\u6C7A\u5B9A\u5C07\u539F\u672C\u76843\u6D77\u91CC\uFF086\u516C\u91CC\uFF09\u64F4\u5145\u81F34\u6D77\u91CC\uFF087\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u85C9\u6B64\u9A45\u9010\u82F1\u570B\u6355\u6488\u8005\uFF0C\u800C\u82F1\u65B9\u56DE\u61C9\u5247\u70BA\u7981\u6B62\u51B0\u5CF6\u8239\u96BB\u5728\u5176\u570B\u5167\u505C\u6CCA\u4E26\u5378\u8CA8\u30021958\u5E74\uFF0C\u5728\u806F\u5408\u570B\u8B70\u6703\u4E0A\uFF0C\u5E7E\u500B\u570B\u5BB6\u8A66\u5716\u6548\u4EFF\u51B0\u5CF6\u7684\u505A\u6CD5\u5C07\u5176\u9818\u6D77\u589E\u81F312\u6D77\u91CC\uFF0822\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u4F46\u4E26\u672A\u901A\u904E\u3002\u51B0\u5CF6\u7684\u505A\u6CD5\u4E43\u662F\u64F4\u5F35\u5176\u6D77\u57DF\u4EE5\u7981\u6B62\u4EFB\u4F55\u570B\u5BB6\u5C0D\u5176\u9818\u6D77\u5167\u6D77\u7522\u7684\u6355\u6488\u3002\u4F46\u82F1\u570B\u62D2\u7D55\u9019\u4E00\u6C7A\u5B9A\uFF0C\u5C0E\u81F4\u767C\u751F\u885D\u7A811958\u5E74-61\u5E74\uFF0C1972\u5E74-73\u5E74\u548C1975\u5E74-76\u5E74\u7684\u4E09\u5834\u9C48\u9B5A\u6230\u722D\u3002\u82F1\u65B9\u70BA\u4E86\u4FDD\u8B77\u6F01\u8239\uFF0C\u6703\u5728\u6F01\u8239\u4F86\u56DE\u6642\u6D3E\u51FA\u6D77\u8ECD\u4FDD\u8B77\u6F01\u8239\u548C\u6355\u7372\u6F01\u7522\u3002\u800C\u8A66\u5716\u5C07\u4ED6\u5011\u8D95\u8D70\uFF0C\u9084\u4F7F\u7528\u5207\u5272\u82F1\u570B\u8239\u96BB\u7684\u6F01\u7DB2\uFF0C\u5C0E\u81F4\u96D9\u65B9\u8239\u96BB\u56E0\u70BA\u649E\u64CA\u800C\u53D7\u640D\u3002"@zh . . . . . "1973-11-08"^^ . . "Cod Wars"@en . . . "1976-06-01"^^ . "Se conoce como Guerras del Bacalao (en island\u00E9s: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in; en ingl\u00E9s: Cod Wars) a la serie de luchas principalmente entre Islandia y el Reino Unido por los derechos de pesca, la preservaci\u00F3n ambiental y la protecci\u00F3n de su econom\u00EDa en el Atl\u00E1ntico Norte desde los a\u00F1os 1950 hasta los a\u00F1os 1970."@es . "Lord Carrington"@en . . . . . "Perang Kod"@in . . "--11-16"^^ . . . "Icelandic victory\n*An agreement was reached between the United Kingdom and Iceland in which the UK accepted the Icelandic annexation and Iceland agreed to take further claims before the International Court of Justice, in The Hague."@en . . "James Callaghan"@en . "1972-09-01"^^ . . . "Guerre de la morue"@fr . "Perang Kod, disebut juga Perang Kod Islandia (bahasa Islandia: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in, \"perang kod\"; atau Landhelgisstr\u00ED\u00F0in, \"perang perebutan perairan\"), adalah serangkaian konfrontasi yang terjadi tahun 1950-an dan 1970-an antara Britania Raya dan Islandia soal di Atlantik Utara. Konflik ini berakhir tahun 1976 setelah Britania raya mengakui zona perikanan eksklusif Islandia sejauh 200 mil laut."@in . . "\u0422\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Cod Wars, \u0438\u0441\u043B. \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) \u2014 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439. \u041A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0432 1958\u20141976 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u0430\u0437\u0443. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0430\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u2014 \u0441 4 \u0434\u043E 200 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043B\u044C \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u0430\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0440\u044B\u0431\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043B\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u0443, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u00AB\u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u00BB \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u0430\u043A\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043B\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442."@ru . . "Wojny dorszowe"@pl . . "4 small patrol vessels" . "" . . . "1 armedwhaler" . "Die drei Kabeljaukriege (englisch Cod Wars, isl\u00E4ndisch \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) waren Konflikte um Fischereirechte, die sich vornehmlich zwischen Island und dem Vereinigten K\u00F6nigreich in den Jahren 1958 bis 1976 entwickelten. Auch die Bundesrepublik Deutschland war an einigen dieser Streitigkeiten beteiligt. Island weitete seine Fischereigrenzen von vier auf zw\u00F6lf, dann auf 50 und zuletzt auf 200 Seemeilen aus, was den Interessen Gro\u00DFbritanniens und weiterer Staaten entgegenstand und zu diplomatischen Verwicklungen f\u00FChrte. Trotz ihrer Benennung waren die \u201EKriege\u201C keine milit\u00E4rischen Konflikte und verliefen weitgehend unblutig. Das einzige Todesopfer starb in Folge einer Schiffskollision. Island konnte seine Interessen in allen Konflikten durchsetzen."@de . . . "\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cod War )\u200F \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u064E\u0631\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0634\u0643\u0644\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u062F\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0643\u064F\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0639\u0637\u062A\u0647\u0627 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0628\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0628\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0646 200 \u0645\u064A\u0644 \u0628\u062D\u0631\u064A (370 \u0643\u064A\u0644\u0648 \u0645\u062A\u0631) \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0628\u0639\u062F \u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u064A\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0641\u062C\u0648\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0636\u062F \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629."@ar . . . . "\u0422\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0456\u0441\u043B. \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in;, \u00AB\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u0438\u00BB, \u0430\u0431\u043E \u0456\u0441\u043B. Landhelgisstr\u00ED\u00F0in \u2014 \u00AB\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438\u00BB) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439 (\u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432) \u043C\u0456\u0436 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u043C\u0456\u0436 1958 \u0442\u0430 1970 \u0440\u0440., \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0456 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043B\u0456 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456. \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430\u043F\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0446\u044E \u0437\u043E\u043D\u0443, \u0432\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0430 \u043D\u0430\u0434\u0442\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0447\u0438\u0457 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u043B\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0431\u0443 \u0432 \u0442\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u00BB \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u0438 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432 \u0442\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445 \u0440\u0438\u0431\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 cod war \u0454 \u0456\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043E cold war \u2014 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438). \u00AB\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u0442\u0440\u0438 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0438. \n* \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 1958 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0437 4 \u0434\u043E 12 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043B\u044C. \n* \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 1972 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0437 12 \u0434\u043E 50 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043B\u044C. \n* \u0422\u0440\u0435\u0442\u044F \u0442\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430. \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0456\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0437\u043E\u043D\u0443 \u0434\u043E 200 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043B\u044C, \u0456\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430. \u0423 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0446\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438. \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u043E\u043A \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u044C\u0454\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0456 \u041D\u0410\u0422\u041E, \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u043E\u0434\u0456 19 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1976 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E. \u0412\u0442\u0456\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0432\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0456 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0443\u0433\u043E\u0434\u0443, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. 3 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E."@uk . "\u0422\u0440\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430"@uk . . "Coventry City and ICGV Albert off the Westfjords"@en . . . . . "7RFAsupply vessels" . "Icelandic victory\n*An agreement was reached between the United Kingdom and Iceland in which the UK accepted the Icelandic annexation in exchange for permission to catch 150,000 tons of fish until 1975."@en . . . . . . . . . "--09-01"^^ . . "\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F"@ar . . . . . "the Cod Wars"@en . . . . . . . . "P. Sigur\u00F0sson"@en . . "*An agreement was reached between the United Kingdom and Iceland in which the UK accepted the Icelandic annexation and Iceland agreed to take further claims before theInternational Court of Justice, inThe Hague." . . . "3"^^ . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Cod Wars, \u03B9\u03C3\u03BB. \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in \u03AE Landhelgisstr\u00ED\u00F0in, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u00AB\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03B1\u00BB) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD 1958 \u03BA\u03B1\u03B9 1976."@el . . . . . "\u0422\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Cod Wars, \u0438\u0441\u043B. \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) \u2014 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439. \u041A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0432 1958\u20141976 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u0430\u0437\u0443. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0430\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u2014 \u0441 4 \u0434\u043E 200 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043B\u044C \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0435."@ru . . . "Geir Hallgr\u00EDmsson"@en . . "2armed trawlers" . . "11RFAsupply vessels" . . . . . . . "Icelandic victory\n*An agreement was reached between the United Kingdom and Iceland in which the former accepted the Icelandic expansion but received a temporary allowable catch for its fishing fleet."@en . . . "\uB300\uAD6C \uC804\uC7C1"@ko . . . . . . "2 small patrol vessels" . . . . "Edward Heath"@en . . . . . . . ""@en . . . . "La guerra del merluzzo, in inglese Cod war, in islandese \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in (guerra del merluzzo) o Landhelgisstr\u00ED\u00F0in (guerra per le acque territoriali) fu una serie di confronti non armati che coinvolse l'Islanda e il Regno Unito in vari periodi nei due decenni successivi al 1950 ed al 1970, con, come casus belli, il godimento delle nell'oceano Atlantico compresa tra i due paesi. Espansione della Zona economica esclusiva islandese: Islanda acque interne espansione a 4mn espansione a 12mn (attuale estensione delle acque territoriali) espansione a 50mn espansione a 200mn (attuale estensione della ZEE)"@it . "2005-03-20"^^ . . . . "\u00D3lafur J\u00F3hannesson"@en . . "Tres\u010D\u00ED v\u00E1lky (anglicky Cod Wars, islandsky \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in \u010Di Landhelgisstr\u00ED\u00F0in = spor o teritori\u00E1ln\u00ED vody) byly s\u00E9ri\u00ED konfrontac\u00ED a incident\u016F mezi Islandem a Spojen\u00FDm kr\u00E1lovstv\u00EDm v 50. a 70. letech 20. stolet\u00ED. Jejich podstatou byl spor mezi ob\u011Bma st\u00E1ty o pr\u00E1va rybolovu a vyty\u010Den\u00ED teritori\u00E1ln\u00EDch vod Islandu. B\u011Bhem sporu doch\u00E1zelo k v\u00E1\u0161niv\u00FDm st\u0159et\u016Fm mezi Islandskou pob\u0159e\u017En\u00ED str\u00E1\u017E\u00ED a britsk\u00FDmi a lod\u011Bmi Royal Navy, kter\u00E9 kulminovaly v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech taranov\u00E1n\u00EDm a ojedin\u011Bl\u00FDmi ostr\u00FDmi v\u00FDst\u0159ely (v\u0161e se obe\u0161lo bez ob\u011Bt\u00ED na \u017Eivotech). Zni\u010Deno a prora\u017Eeno bylo n\u011Bkolik lod\u00ED. Nejv\u011Bt\u0161\u00ED v\u00E1hu v\u0161ak m\u011Bly hrozby Islandu, \u017Ee opust\u00ED NATO a uzav\u0159e jeho z\u00E1kladnu na sv\u00E9m \u00FAzem\u00ED. Tres\u010D\u00ED v\u00E1lky tak skon\u010Dily \u00FAsp\u011Bchem Islandu, kter\u00FD prosadil mezin\u00E1rodn\u00ED uzn\u00E1n\u00ED nov\u00E9 hranice sv\u00FDch teritori\u00E1ln\u00EDch vod a z\u00E1sadn\u00ED omezen\u00ED lovu britsk\u00FDch ryb\u00E1\u0159\u016F v nich."@cs . . . . . . . . . "*An agreement was reached between the United Kingdom and Iceland in which the UK accepted the Icelandic annexation in exchange for permission to catch 150,000 tons of fish until 1975." . "2 large patrol vessels" . "La guerra del merluzzo, in inglese Cod war, in islandese \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in (guerra del merluzzo) o Landhelgisstr\u00ED\u00F0in (guerra per le acque territoriali) fu una serie di confronti non armati che coinvolse l'Islanda e il Regno Unito in vari periodi nei due decenni successivi al 1950 ed al 1970, con, come casus belli, il godimento delle nell'oceano Atlantico compresa tra i due paesi. Espansione della Zona economica esclusiva islandese: Islanda acque interne espansione a 4mn espansione a 12mn (attuale estensione delle acque territoriali) espansione a 50mn espansione a 200mn (attuale estensione della ZEE)"@it . "10"^^ . "De kabeljauwoorlogen (Engels:Cod Wars, IJslands: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) waren een serie confrontaties tussen IJsland en het Verenigd Koninkrijk over de IJslandse maritieme grens en visserijrechten. Bij deze \"oorlogen\" is \u00E9\u00E9n dode gevallen, een opvarende van een IJslands kustwachtschip. Aanleiding voor het langdurige conflict waren de rijke visgronden rond IJsland. De IJslandse economie steunde zwaar op de visvangst. Vissers uit andere landen, met name het Verenigd Koninkrijk, visten echter ook frequent in de wateren rond IJsland. IJsland trachtte de visserijsector te beschermen door zijn zeegrens steeds verder uit te breiden. Er zijn in totaal drie kabeljauwoorlogen geweest. De eerste vond plaats in 1958, nadat IJsland zijn maritieme grens uitgebreid had van 7 naar 22 kilometer buiten de kust. Het Verenigd Koninkrijk probeerde dit tevergeefs te verhinderen. De tweede kabeljauwoorlog vond plaats tussen 1972 en 1973, nadat IJsland zijn maritieme grens naar 93 kilometer uitgebreid had. Er werd uiteindelijk overeenstemming bereikt, de Britten mochten in IJslandse wateren vissen, maar waren wel gebonden aan een quotum. Tijdens deze kabeljauwoorlog overleed Halld\u00F3r Hallfre\u00F0sson, technicus aan boord van een IJslands kustwachtschip dat geramd werd door een Brits oorlogsschip. Hallfre\u00F0sson was aan het lassen toen de ruimte waarin hij werkte water maakte en hij ge\u00EBlektrocuteerd werd. De derde kabeljauwoorlog brak uit in 1975. Dit was de meest serieuze van de drie \"oorlogen\". Hij ontstond nadat de overeenkomst was verlopen en IJsland zijn grens naar 370 kilometer uitgebreid had. Britse vissers erkenden deze uitbreiding niet en visten gewoon door in gebied dat nu door IJsland geclaimd werd. IJsland stuurde de kustwacht eropuit om de IJslandse vissers te beschermen. De IJslanders vernielden Britse visnetten en enkele schepen van beide zijden ramden elkaar opzettelijk, waarbij een aantal gewonden viel. Hierop stuurde de Britse marine een aantal oorlogsschepen eropuit om de Britse vissers te beschermen. IJsland dreigde uit de NAVO te stappen en de NAVO-basis bij Keflav\u00EDk te sluiten, waarna de Britten inbonden."@nl . "\u30BF\u30E9\u6226\u4E89"@ja . "11"^^ . . . "Kabeljaukriege"@de . . "1"^^ . . . . "2"^^ . . "3"^^ . . "4"^^ . . "5"^^ . . . . "6"^^ . "7"^^ . . . . "Second Cod War"@en . "1destroyer" . "A Guerra do Bacalhau, tamb\u00E9m chamada de Guerra do Bacalhau Island\u00EAs (em island\u00EAs \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in - Guerra do bacalhau - ou Landhelgisstr\u00ED\u00F0in - Guerra por \u00E1guas territoriais) foi uma s\u00E9rie de confrontos entre as d\u00E9cadas de 1950 e 1970 entre Reino Unido e Isl\u00E2ndia por causa dos direitos de pesca nas \u00E1guas do Oceano Atl\u00E2ntico Norte. Em 1972, a Isl\u00E2ndia unilateralmente declarou uma Zona Econ\u00F4mica Exclusiva (ZEE) estendendo-se al\u00E9m das suas \u00E1guas territoriais, antes de anunciar a redu\u00E7\u00E3o da sobrepesca. Essa expans\u00E3o causou a ocorr\u00EAncia de diversos incidentes com as redes de pesca entre os barcos islandeses e brit\u00E2nicos. Como resposta, a Marinha Real brit\u00E2nica deslocou navios de guerra para evitar conflitos entre os barcos pesqueiros dos dois pa\u00EDses. A disputa acabou em 1976 depois da Isl\u00E2ndia amea\u00E7ar fechar uma base da OTAN em retalia\u00E7\u00E3o ao movimento de navios militares nas \u00E1guas em disputa. O governo brit\u00E2nico cedeu e concordou que ap\u00F3s o primeiro de dezembro de 1976 os navios brit\u00E2nicos n\u00E3o pescariam mais na \u00E1rea em disputa."@pt . . "Iceland expands its territorial waters to ."@en . . . "30"^^ . "17"^^ . "19"^^ . "Baudouin"@en . "1121665011"^^ . "22"^^ . "Guerras del Bacalao"@es . . "10RFAsupply vessels" . . . . . "The Cod Wars (Icelandic: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in; also known as Landhelgisstr\u00ED\u00F0in, lit.\u2009'The Coastal Wars'; German: Kabeljaukriege) were a series of 20th-century confrontations between the United Kingdom (with aid from West Germany) and Iceland about fishing rights in the North Atlantic. Each of the disputes ended with an Icelandic victory. Some Icelandic historians view the history of Iceland's struggle for control of its maritime resources in ten episodes, or ten cod wars. Fishing boats from Britain have been sailing to waters near Iceland in search of their catch since the 14th century. Agreements struck during the 15th century started a centuries-long series of intermittent disputes between the two countries. Demand for seafood and consequent competition for fish stocks grew rapidly in the 19th century. The modern disputes or wars began in 1952 after Iceland expanded its territorial waters from 3 to 4 nautical miles (7 kilometres) based on a decision by the International Court of Justice. The United Kingdom responded by banning Icelandic ships landing their fish in British ports. In 1958, after a United Nations conference at which several countries sought to extend the limits of their territorial waters to 12 nmi (22 km) at which no agreement was reached, Iceland unilaterally expanded its territorial waters to this limit and banned foreign fleets from fishing in these waters. Britain refused to accept this decision. This led to a modern series of confrontations with the United Kingdom and other western European countries that took place in three stages over 20 years: 1958\u20131961, 1972\u201373 and 1975\u201376. A threat of damage and danger to life was present, with British fishing boats escorted to the fishing grounds by the Royal Navy while the Icelandic Coast Guard attempted to chase them away and use long hawsers to cut nets from the British boats; ships from both sides suffered damage from ramming attacks. Each confrontation concluded with an agreement favourable for Iceland. Iceland made threats it would withdraw from NATO, which would have forfeited NATO's access to most of the GIUK gap, a critical anti-submarine warfare chokepoint during the Cold War. In a NATO-brokered agreement in 1976, the United Kingdom accepted Iceland's establishment of a 12-nautical-mile (22 km) exclusive zone around its shores where only its own ships could fish and a 200-nautical-mile (370-kilometre) Icelandic fishery zone where other nations' fishing fleets needed Iceland's permission. The agreement brought to an end more than 500 years of unrestricted British fishing in these waters. As a result, British fishing communities lost access to rich areas and were devastated, with thousands of jobs lost. The UK abandoned its \"open seas\" international fisheries policy and declared a similar 200-nautical-mile zone around its own waters. Since 1982, a 200-nautical-mile (370-kilometre) exclusive economic zone has been the international standard under the UN Convention on the Law of the Sea. The term \"cod war\" was coined by a British journalist in early September 1958. None of the Cod Wars meet any of the common thresholds for a conventional war, and they may more accurately be described as militarised interstate disputes. There is only one confirmed death during the Cod Wars: an Icelandic engineer, who was accidentally killed in the Second Cod War while he was repairing damage on the Icelandic patrol boat \u00C6gir after a collision with the British frigate Apollo. They collided on 29 August 1973. A trawlerman from Grimsby was seriously wounded on 19 February 1976, hit by the loose cordage after an Icelandic gunboat cut his vessel's net. Several explanations for the Cod Wars have been put forward. Recent studies have focused on the underlying economic, legal and strategic drivers for Iceland and the United Kingdom, as well as the domestic and international factors that contributed to the escalation of the dispute. Lessons drawn from the Cod Wars have been applied to international relations theory."@en . . "Die drei Kabeljaukriege (englisch Cod Wars, isl\u00E4ndisch \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) waren Konflikte um Fischereirechte, die sich vornehmlich zwischen Island und dem Vereinigten K\u00F6nigreich in den Jahren 1958 bis 1976 entwickelten. Auch die Bundesrepublik Deutschland war an einigen dieser Streitigkeiten beteiligt. Island weitete seine Fischereigrenzen von vier auf zw\u00F6lf, dann auf 50 und zuletzt auf 200 Seemeilen aus, was den Interessen Gro\u00DFbritanniens und weiterer Staaten entgegenstand und zu diplomatischen Verwicklungen f\u00FChrte. Trotz ihrer Benennung waren die \u201EKriege\u201C keine milit\u00E4rischen Konflikte und verliefen weitgehend unblutig. Das einzige Todesopfer starb in Folge einer Schiffskollision. Island konnte seine Interessen in allen Konflikten durchsetzen."@de . . "4 large patrol vessels" . . . . "Tres\u010D\u00ED v\u00E1lky"@cs . "Edward Ashmore"@en . "E. Krist\u00F3fersson"@en . . . "First Cod War"@en . "1"^^ . "1975-11-16"^^ . . . . . . . . . "Les Guerres de la morue (en anglais The Cod Wars, en islandais \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in ou Landhelgisstr\u00ED\u00F0in \u00AB les guerres pour les eaux territoriales \u00BB) sont le nom utilis\u00E9 g\u00E9n\u00E9ralement pour plusieurs conflits d'ordre \u00E9conomique opposant le Royaume-Uni et, dans une moindre mesure, l'Allemagne de l'Ouest \u00E0 l'Islande entre les ann\u00E9es 1950 et 1970 au sujet des zones de p\u00EAches islandaises. En 1952, l'Islande d\u00E9cida d'\u00E9tendre sa zone de p\u00EAche de 3 \u00E0 4 milles marins (7,4 km) au large de ses c\u00F4tes. Cela engendra une vague de protestations au Royaume-Uni et le gel temporaire des importations de poisson islandais. La premi\u00E8re \u00AB guerre \u00BB de la morue ne commen\u00E7a cependant qu'en 1959, apr\u00E8s une extension par l'Islande de ses eaux territoriales \u00E0 12 milles marins (22,2 km). Les Britanniques d\u00E9cid\u00E8rent alors d'envoyer des navires de guerre pour prot\u00E9ger leurs chalutiers qui p\u00EAchaient dans cette zone. Les relations s'apais\u00E8rent toutefois apr\u00E8s la conclusion d'un accord entre les deux pays. Le conflit reprit en 1972, lorsque l'Islande \u00E9tendit sa zone de p\u00EAche \u00E0 50 milles marins (92,6 km), puis, en 1975, \u00E0 200 milles marins (370,4 km). Malgr\u00E9 des op\u00E9rations parfois violentes, il n'y eut qu'une victime humaine : un Islandais, qui fut \u00E9lectrocut\u00E9 accidentellement pendant qu'il tentait de r\u00E9parer son bateau, endommag\u00E9 pendant le conflit. M\u00EAme si la Royal Navy, la marine britannique, fut mobilis\u00E9e, les deux pays ne se d\u00E9clar\u00E8rent jamais la guerre. Le th\u00E9\u00E2tre des op\u00E9rations fut la bande d'eaux situ\u00E9e entre 3 milles marins (5,6 km) et 12 milles marins (22,2 km) autour de l'Islande, dont le gouvernement souhaitait pr\u00E9server les ressources halieutiques en l'interdisant aux chalutiers \u00E9trangers. Le litige prit fin officiellement en 1976 lorsque les Britanniques reconnurent la l\u00E9gitimit\u00E9 des mesures islandaises. Ce conflit posa les bases de la notion de zone \u00E9conomique exclusive, qui sera officialis\u00E9e et g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e par la Convention de Montego Bay de 1982. En France, ce nom est parfois utilis\u00E9 pour le conflit dans les ann\u00E9es 1990 des zones de p\u00EAche entre Fran\u00E7ais et Canadiens aux pourtours de l\u2019archipel fran\u00E7ais de Saint-Pierre-et-Miquelon."@fr . . . . "Wojny dorszowe (nazywane r\u00F3wnie\u017C islandzkimi wojnami dorszowymi) \u2013 seria konfrontacji mi\u0119dzy Islandi\u0105 a Wielk\u0105 Brytani\u0105 w latach 50. oraz 70. XX wieku, dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznej strefy ekonomicznej Islandii."@pl . . "None"@en . . . "17destroyers" . "Torskkrigen (is: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) var en serie konflikter \u00E5ren 1948\u20131976 mellan Island och huvudsakligen Storbritannien g\u00E4llande r\u00E4tten att fiska torsk utanf\u00F6r den isl\u00E4ndska kusten."@sv . . . . . "Helgi Hallvar\u00F0sson"@en . . . "5 defence tugs" . "Guerra del merluzzo"@it . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cod War )\u200F \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062C\u064E\u0631\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0634\u0643\u0644\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u062F\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0643\u064F\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0639\u0637\u062A\u0647\u0627 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0628\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0628\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0646 200 \u0645\u064A\u0644 \u0628\u062D\u0631\u064A (370 \u0643\u064A\u0644\u0648 \u0645\u062A\u0631) \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0628\u0639\u062F \u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u064A\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0641\u062C\u0648\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0636\u062F \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629. \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u060C \u0641\u0642\u062F \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062B\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 200 \u0645\u064A\u0644 \u0628\u062D\u0631\u064A (370 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u064B) \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0623\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F\u00BB \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1958. \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644. \u0623\u0641\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0631\u0628 \u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u062A\u064A\u0644\u0627\u064B \u0648\u0627\u062D\u062F \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u062D\u064A\u062B \u0644\u0642\u0649 \u0645\u0635\u0631\u0639\u0647 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u062D\u0642\u062A \u0628\u0632\u0648\u0631\u0642 \u062D\u0631\u0628\u064A \u0623\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u064A \u0625\u064A\u062C\u064A\u0631 (\u00C6gir) \u0628\u0639\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u064E\u0628\u0648\u0644\u0648 (Apollo). \u0627\u0635\u0637\u062F\u0645\u062A\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A 29 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633. \u0637\u064C\u0631\u062D\u062A \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0627\u062A \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0642\u062F \u0631\u0643\u0632\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0623\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062E\u064A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062C\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0633\u0627\u0647\u0645\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639\u0647\u0627. \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0643\u0645\u0627\u062F\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u064A\u0629 \u064A\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629."@ar . . "Icelandic patrol ship ICGV \u00D3\u00F0inn and British frigate clash in the North Atlantic."@en . . . "Third Cod War"@en . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Cod Wars, \u03B9\u03C3\u03BB. \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in \u03AE Landhelgisstr\u00ED\u00F0in, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u00AB\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03B1\u00BB) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD 1958 \u03BA\u03B1\u03B9 1976. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 (1914-18), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 (1939-45), \u03C4\u03B1 \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C1\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C8\u03C5\u03C7\u03C1\u03BF\u03CD \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03B3\u03B3\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BE\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7. \u03A9\u03C2 \u03C4\u03BF 1952, \u03BF\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03BD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B1 3 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 370 \u03BC\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD (\u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2) \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C8\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1), \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1/3 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF 1949 \u03B7 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1-\u03B1\u03BB\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7. \u0391\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03B9\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03BF\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BB\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 de facto \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1956. \u0397 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C8\u03B1\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u0391\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C1\u03AD\u03C3\u03BA\u03C9\u03BD \u03C8\u03B1\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD."@el . "Icelandic unilateral expansion of territorial waters"@en . . . . "6 defence tugs" . "Se conoce como Guerras del Bacalao (en island\u00E9s: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in; en ingl\u00E9s: Cod Wars) a la serie de luchas principalmente entre Islandia y el Reino Unido por los derechos de pesca, la preservaci\u00F3n ambiental y la protecci\u00F3n de su econom\u00EDa en el Atl\u00E1ntico Norte desde los a\u00F1os 1950 hasta los a\u00F1os 1970."@es . "Perang Kod, disebut juga Perang Kod Islandia (bahasa Islandia: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in, \"perang kod\"; atau Landhelgisstr\u00ED\u00F0in, \"perang perebutan perairan\"), adalah serangkaian konfrontasi yang terjadi tahun 1950-an dan 1970-an antara Britania Raya dan Islandia soal di Atlantik Utara. Konflik ini berakhir tahun 1976 setelah Britania raya mengakui zona perikanan eksklusif Islandia sejauh 200 mil laut."@in . . . . . "( \uD55C\uAD6D \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC804\uD22C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB300\uAD6C \uC804\uD22C \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB300\uAD6C \uC804\uC7C1 \uB610\uB294 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC \uB300\uAD6C \uC804\uC7C1(\uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5B4: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in, \uC601\uC5B4: the cod war \uB610\uB294 \uC601\uC5B4: Icelandic Cod Wars, \uB610\uB294 \"\uC601\uD574 \uC804\uC7C1\")\uB294 1950\uB144\uB300\uBD80\uD130 1970\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0 \uBD81\uB300\uC11C\uC591\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC601\uAD6D\uACFC \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC758 \uC5B4\uC5C5\uAD8C \uC8FC\uC7A5 \uC804\uC7C1\uC774\uC5C8\uB2E4. 1972\uB144, \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uB294 \uC77C\uBC29\uC801\uC73C\uB85C \uB0A8\uD68D \uAC10\uC18C \uACC4\uD68D\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uBC30\uD0C0\uC801 \uACBD\uC81C \uC218\uC5ED (EEZ)\uB97C \uC601\uD574\uB97C \uB118\uC5B4 \uC120\uC5B8\uD588\uB2E4. \uB294 \uC744 \uB2E8\uC18D\uD588\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uC0AC\uAC74\uACFC \uC601\uAD6D\uC758 \uD2B8\uB864\uC5B4\uC5C5 \uC601\uC5ED \uD655\uC7A5\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uC0AC\uAC74\uC774 \uACC4\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uACB0\uACFC, \uC601\uAD6D \uD574\uAD70\uC740 \uC804\uD568\uACFC \uC608\uC778\uC120\uC744 \uB3D9\uC6D0\uD574 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC758 \uC601\uAD6D \uC5B4\uC5C5 \uB2E8\uC18D\uC744 \uB9C9\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uBD80\uC218\uC801\uC73C\uB85C \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC \uC5F0\uC548 \uACBD\uBE44\uB300\uC758 \uC120\uBC15\uACFC \uC601\uAD6D \uD574\uAD70\uC758 \uC9C1\uC811\uC801\uC778 \uCDA9\uB3CC\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uBD84\uC7C1\uC740 1976\uB144 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5D0\uAC8C \uBD81\uB300\uC11C\uC591 \uC870\uC57D \uAE30\uAD6C\uC758 \uBCF4\uBCF5 \uD1B5\uCCA9\uC744 \uBC1B\uC740 \uD6C4 \uC601\uAD6D \uD568\uC120\uC758 200\uD574\uB9AC(370km)\uB0B4\uC758 \uD568\uC120 \uCCA0\uC218\uB85C \uC885\uB8CC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uAD6D \uC815\uBD80\uB294 1976\uB144 12\uC6D4 1\uC77C \uC774\uD6C4 \uC601\uAD6D \uD2B8\uB864\uC5B4\uC120\uC774 \uBD84\uC7C1 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC5B4\uC5C5\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC744 \uAC83\uC774\uB77C \uC778\uC815\uD588\uB2E4."@ko . "\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5"@el . "3 by February 1960." . "Icelandic victory" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Guerres de la morue (en anglais The Cod Wars, en islandais \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in ou Landhelgisstr\u00ED\u00F0in \u00AB les guerres pour les eaux territoriales \u00BB) sont le nom utilis\u00E9 g\u00E9n\u00E9ralement pour plusieurs conflits d'ordre \u00E9conomique opposant le Royaume-Uni et, dans une moindre mesure, l'Allemagne de l'Ouest \u00E0 l'Islande entre les ann\u00E9es 1950 et 1970 au sujet des zones de p\u00EAches islandaises. En 1952, l'Islande d\u00E9cida d'\u00E9tendre sa zone de p\u00EAche de 3 \u00E0 4 milles marins (7,4 km) au large de ses c\u00F4tes. Cela engendra une vague de protestations au Royaume-Uni et le gel temporaire des importations de poisson islandais. La premi\u00E8re \u00AB guerre \u00BB de la morue ne commen\u00E7a cependant qu'en 1959, apr\u00E8s une extension par l'Islande de ses eaux territoriales \u00E0 12 milles marins (22,2 km). Les Britanniques d\u00E9cid\u00E8rent alors d'en"@fr . . . . . . . . "De kabeljauwoorlogen (Engels:Cod Wars, IJslands: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in) waren een serie confrontaties tussen IJsland en het Verenigd Koninkrijk over de IJslandse maritieme grens en visserijrechten. Bij deze \"oorlogen\" is \u00E9\u00E9n dode gevallen, een opvarende van een IJslands kustwachtschip."@nl . . . . "Harold Macmillan"@en . . . . . . . "Waters surrounding Iceland"@en . . "22frigates" . . . . . . "States involved"@en . . "Iceland expands its exclusive fishery zone to 200 nautical miles."@en . . . . . "185365"^^ . . . . . . "Wojny dorszowe (nazywane r\u00F3wnie\u017C islandzkimi wojnami dorszowymi) \u2013 seria konfrontacji mi\u0119dzy Islandi\u0105 a Wielk\u0105 Brytani\u0105 w latach 50. oraz 70. XX wieku, dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznej strefy ekonomicznej Islandii."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30BF\u30E9\u6226\u4E89\uFF08\u305F\u3089\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Cod Wars\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in\uFF09\u306F\u30011958\u5E74\u304B\u30891976\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u8D77\u304D\u305F\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u4E3B\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u306E\u9593\u306E\u4E00\u9023\u306E\u7D1B\u4E89\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u304C\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u6F01\u696D\u5C02\u7BA1\u6C34\u57DF\u306B\u304A\u3051\u308B\u6F01\u696D\u6A29\u3092\u4E89\u3063\u305F\u3002\u5F53\u8A72\u6F01\u5834\u306E\u4E3B\u305F\u308B\u6D77\u7523\u7269\u304C\u30BF\u30E9\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u540D\u304C\u4ED8\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Second Cod War"@en . "1 engineer killed" . . . . . . . . . . "83962"^^ . . . . "Iceland creates exclusive fishery zone."@en . . . "Guerra do Bacalhau"@pt . . . . . . . . . . . . "Third Cod War"@en . . . . . "Bjarni Benediktsson"@en . . . . . . . . . . . "1961-03-11"^^ . . "Kabeljauwoorlogen"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . "\u9CD5\u9C7C\u6218\u4E89"@zh . "\u9C48\u9B5A\u6230\u722D\uFF08\u51B0\u5CF6\u8A9E\uFF1A\u00DEorskastr\u00ED\u00F0in\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Cod Wars\uFF09\u662F\u6307\u82F1\u570B\u70BA\u4E86\u722D\u596A\u51B0\u5CF6\u6C34\u57DF\u7684\u9C48\u9B5A\u6355\u9B5A\u6B0A\u800C\u8207\u51B0\u5CF6\u57281958\u5E74\u81F31975\u5E74\u9593\u767C\u751F\u7684\u6F01\u696D\u885D\u7A81\u7684\u7E3D\u7A31\u3002\u901917\u5E74\u9593\u82F1\u570B\u8207\u51B0\u5CF6\u7E3D\u8A08\u767C\u751F\u4E86\u4E09\u6B21\u6C96\u7A81\uFF0C\u5168\u90FD\u7531\u51B0\u5CF6\u52DD\u5229\u544A\u7D42\u3002\u201C\u9C48\u9B5A\u6230\u722D\u201D\u4E00\u8A5E\u662F\u7531\u4E00\u4F4D\u82F1\u570B\u8A18\u8005\u57281958\u5E748\u6708\u4E0A\u65EC\u6642\u69CB\u51FA\u3002\u6B64\u6B21\u6230\u722D\u4E26\u672A\u5230\u9054\u6B63\u5F0F\u7684\u6230\u722D\u9580\u6ABB\uFF0C\u800C\u53EA\u662F\u4E00\u8D77\u6D89\u53CA\u7D93\u6FDF\u7684\u3002\u6574\u5834\u6230\u722D\u4E2D\u53EA\u6709\u4E00\u4EBA\u78BA\u8A8D\u6B7B\u4EA1\u3002 \u82F1\u570B\u8207\u51B0\u5CF6\u7684\u9C48\u9B5A\u722D\u8B70\u59CB\u65BC1952\u5E74\uFF0C\u7576\u6642\u51B0\u5CF6\u70BA\u4E86\u7DAD\u8B77\u5176\u7684\u9C48\u9B5A\u6578\u91CF\u800C\u6C7A\u5B9A\u6839\u64DA\u570B\u969B\u6CD5\u9662\u7684\u6C7A\u5B9A\u5C07\u539F\u672C\u76843\u6D77\u91CC\uFF086\u516C\u91CC\uFF09\u64F4\u5145\u81F34\u6D77\u91CC\uFF087\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u85C9\u6B64\u9A45\u9010\u82F1\u570B\u6355\u6488\u8005\uFF0C\u800C\u82F1\u65B9\u56DE\u61C9\u5247\u70BA\u7981\u6B62\u51B0\u5CF6\u8239\u96BB\u5728\u5176\u570B\u5167\u505C\u6CCA\u4E26\u5378\u8CA8\u30021958\u5E74\uFF0C\u5728\u806F\u5408\u570B\u8B70\u6703\u4E0A\uFF0C\u5E7E\u500B\u570B\u5BB6\u8A66\u5716\u6548\u4EFF\u51B0\u5CF6\u7684\u505A\u6CD5\u5C07\u5176\u9818\u6D77\u589E\u81F312\u6D77\u91CC\uFF0822\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u4F46\u4E26\u672A\u901A\u904E\u3002\u51B0\u5CF6\u7684\u505A\u6CD5\u4E43\u662F\u64F4\u5F35\u5176\u6D77\u57DF\u4EE5\u7981\u6B62\u4EFB\u4F55\u570B\u5BB6\u5C0D\u5176\u9818\u6D77\u5167\u6D77\u7522\u7684\u6355\u6488\u3002\u4F46\u82F1\u570B\u62D2\u7D55\u9019\u4E00\u6C7A\u5B9A\uFF0C\u5C0E\u81F4\u767C\u751F\u885D\u7A811958\u5E74-61\u5E74\uFF0C1972\u5E74-73\u5E74\u548C1975\u5E74-76\u5E74\u7684\u4E09\u5834\u9C48\u9B5A\u6230\u722D\u3002\u82F1\u65B9\u70BA\u4E86\u4FDD\u8B77\u6F01\u8239\uFF0C\u6703\u5728\u6F01\u8239\u4F86\u56DE\u6642\u6D3E\u51FA\u6D77\u8ECD\u4FDD\u8B77\u6F01\u8239\u548C\u6355\u7372\u6F01\u7522\u3002\u800C\u8A66\u5716\u5C07\u4ED6\u5011\u8D95\u8D70\uFF0C\u9084\u4F7F\u7528\u5207\u5272\u82F1\u570B\u8239\u96BB\u7684\u6F01\u7DB2\uFF0C\u5C0E\u81F4\u96D9\u65B9\u8239\u96BB\u56E0\u70BA\u649E\u64CA\u800C\u53D7\u640D\u3002 \u9C48\u9B5A\u6230\u722D\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E00\u6B21\u6C96\u7A81\u90FD\u4EE5\u51B0\u5CF6\u52DD\u5229\u544A\u7D42\u3002\u51B0\u5CF6\u5A01\u8105\u812B\u96E2\u5317\u7D04\uFF0C\u9019\u5C07\u4F7F\u5317\u7D04\u55AA\u5931GIUK\u7F3A\u53E3\u7684\u5927\u90E8\u5206\u91CD\u8981\u901A\u9053\uFF0C\u9019\u5C07\u6210\u70BA\u5317\u7D04\u5728\u51B7\u6230\u4E2D\u7684\u53CD\u6F5B\u4F5C\u6230\u963B\u585E\u9EDE\u3002 1976\u5E74\u5317\u7D04\u5354\u8B70\u4E2D\uFF0C\u82F1\u570B\u63A5\u53D7\u51B0\u5CF6\u5728\u5176\u6D77\u5CB8\u5468\u570D\u5EFA\u7ACB\u4E00\u500B12\u6D77\u88E1\uFF0822\u516C\u91CC\uFF09\u7684\u7D93\u6FDF\u5C08\u5C6C\u5340\uFF0C\u81EA\u5DF1\u7684\u8239\u96BB\u53EA\u80FD\u5728\u96E2\u51B0\u5CF6\u9818\u6D77200\u6D77\u88E1\uFF08370\u516C\u91CC\uFF09\u7684\u5730\u5340\u6355\u6F01\uFF0C\u800C\u5176\u4ED6\u570B\u5BB6\u53EF\u4EE5\u4E0D\u7528\u7372\u5F97\u51B0\u5CF6\u653F\u5E9C\u8A31\u53EF\u5C31\u9032\u884C\u6355\u6488\u6D3B\u52D5\u3002\u9019\u9805\u5354\u8B70\u7531\u6B64\u9650\u5236\u4E86\u82F1\u570B\u5728\u8FD1500\u5E74\u5167\u5728\u51B0\u5CF6\u6D77\u57DF\u7684\u6355\u6488\u6D3B\u52D5\uFF0C\u82F1\u570B\u7684\u6F01\u696D\u7D93\u6FDF\u4E5F\u56E0\u6B64\u800C\u5927\u5927\u53D7\u5275\u3002\u82F1\u570B\u4FBF\u653E\u68C4\u4E86\u5176\u7684\u516C\u6D77\u570B\u969B\u6F01\u696D\u653F\u7B56\uFF0C\u4E26\u5728\u5176\u6C34\u57DF\u5468\u570D\u5EFA\u7ACB\u77AD\u5982\u662F\u7684200\u88E1\u7D93\u6FDF\u5C08\u5340\u3002\u81EA1982\u5E74\u4F86\uFF0C200\u6D77\u88E1\u7684\u7D93\u6FDF\u5C08\u5C6C\u5340\u4E00\u76F4\u90FD\u662F\u300A\u806F\u5408\u570B\u6D77\u6D0B\u516C\u7D04\u300B\u4E2D\u7684\u570B\u969B\u9818\u6D77\u6A19\u6E96\u3002"@zh . . . . . "30frigates" . . . "First Cod War"@en . . "--09-07"^^ . . . ""@en . . . . . "The Cod Wars (Icelandic: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in; also known as Landhelgisstr\u00ED\u00F0in, lit.\u2009'The Coastal Wars'; German: Kabeljaukriege) were a series of 20th-century confrontations between the United Kingdom (with aid from West Germany) and Iceland about fishing rights in the North Atlantic. Each of the disputes ended with an Icelandic victory."@en . . . . . "Harold Wilson"@en . . . ""@en . "( \uD55C\uAD6D \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC804\uD22C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB300\uAD6C \uC804\uD22C \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB300\uAD6C \uC804\uC7C1 \uB610\uB294 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC \uB300\uAD6C \uC804\uC7C1(\uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5B4: \u00DEorskastr\u00ED\u00F0in, \uC601\uC5B4: the cod war \uB610\uB294 \uC601\uC5B4: Icelandic Cod Wars, \uB610\uB294 \"\uC601\uD574 \uC804\uC7C1\")\uB294 1950\uB144\uB300\uBD80\uD130 1970\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0 \uBD81\uB300\uC11C\uC591\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC601\uAD6D\uACFC \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC758 \uC5B4\uC5C5\uAD8C \uC8FC\uC7A5 \uC804\uC7C1\uC774\uC5C8\uB2E4. 1972\uB144, \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uB294 \uC77C\uBC29\uC801\uC73C\uB85C \uB0A8\uD68D \uAC10\uC18C \uACC4\uD68D\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uBC30\uD0C0\uC801 \uACBD\uC81C \uC218\uC5ED (EEZ)\uB97C \uC601\uD574\uB97C \uB118\uC5B4 \uC120\uC5B8\uD588\uB2E4. \uB294 \uC744 \uB2E8\uC18D\uD588\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uC0AC\uAC74\uACFC \uC601\uAD6D\uC758 \uD2B8\uB864\uC5B4\uC5C5 \uC601\uC5ED \uD655\uC7A5\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uC0AC\uAC74\uC774 \uACC4\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uACB0\uACFC, \uC601\uAD6D \uD574\uAD70\uC740 \uC804\uD568\uACFC \uC608\uC778\uC120\uC744 \uB3D9\uC6D0\uD574 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC758 \uC601\uAD6D \uC5B4\uC5C5 \uB2E8\uC18D\uC744 \uB9C9\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uBD80\uC218\uC801\uC73C\uB85C \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC \uC5F0\uC548 \uACBD\uBE44\uB300\uC758 \uC120\uBC15\uACFC \uC601\uAD6D \uD574\uAD70\uC758 \uC9C1\uC811\uC801\uC778 \uCDA9\uB3CC\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uBD84\uC7C1\uC740 1976\uB144 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5D0\uAC8C \uBD81\uB300\uC11C\uC591 \uC870\uC57D \uAE30\uAD6C\uC758 \uBCF4\uBCF5 \uD1B5\uCCA9\uC744 \uBC1B\uC740 \uD6C4 \uC601\uAD6D \uD568\uC120\uC758 200\uD574\uB9AC(370km)\uB0B4\uC758 \uD568\uC120 \uCCA0\uC218\uB85C \uC885\uB8CC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uAD6D \uC815\uBD80\uB294 1976\uB144 12\uC6D4 1\uC77C \uC774\uD6C4 \uC601\uAD6D \uD2B8\uB864\uC5B4\uC120\uC774 \uBD84\uC7C1 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC5B4\uC5C5\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC744 \uAC83\uC774\uB77C \uC778\uC815\uD588\uB2E4."@ko . . . "A net cutter, first used in the Second Cod War"@en . . . . . . . . . . . . "B. J. Anderson"@en . . . . "*An agreement was reached between the United Kingdom and Iceland in which the former accepted the Icelandic expansion but received a temporary allowable catch for its fishing fleet." . . "G. Kj\u00E6rnested"@en . . . "1Fokker F27surveillance aircraft" . "1 fastminelayer" . . "Willy Brandt"@en . . "1958-09-01"^^ . "19frigates" . . . . . . .