. . . "Coleco Adam"@es . . . . . . . . "Coleco Adam"@en . . . . . . . . . "Coleco Adam \u2014 \u044D\u0442\u043E 8-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 ColecoVision. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Coleco.\u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A Adam \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 ColecoVision.\u041D\u043E Adam \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C.\u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435, Adam \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Coleco Adam"@it . . . . . . "Coleco Adam \u2014 \u044D\u0442\u043E 8-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 ColecoVision. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Coleco.\u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A Adam \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 ColecoVision.\u041D\u043E Adam \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C.\u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435, Adam \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "CAD$999"@en . . . . . "Coleco Adam"@pt . . "De Coleco Adam is een homecomputer die omstreeks 1984 in Belgi\u00EB en Nederland op de markt kwam. Ontworpen als uitbreiding op de populaire ColecoVision-spelcomputer, en voorzien van een printer met letterschijf en digitale cassetteopslag, was het een geduchte concurrent voor toenmalige homecomputers zoals de Atari 8-bit-familie (w.o. Atari 600XL) en Commodore 64."@nl . . . . . . "Il Coleco Adam \u00E8 una periferica di espansione della console ColecoVision (Expansion Module #3) che le attribuisce le capacit\u00E0 di un home computer della sua epoca. Venne commercializzato, con poco successo, tra il 1983 e il 1985 dalla Coleco. L'espansione comprende tastiera, un lettore di cassette non standard con due alloggiamenti, stampante a margherita, tre cassette. Appena collegato alla ColecoVision e acceso, il sistema consente l'utilizzo immediato come macchina da scrivere elettronica, inviando direttamente alla stampante i tasti premuti. Il sistema \u00E8 basato sul processore Zilog Z80 e ha 80kB di RAM (i 16kB della console pi\u00F9 64kB forniti dal modulo) espandibili. La tastiera ha un alloggiamento per uno dei joystick della console, che diventa cos\u00EC il tastierino numerico. Il sistema \u00E8 compatibile con tutte le cartucce della ColecoVision, che si possono avviare senza dover smontare l'espansione. Naturalmente il software specifico per Coleco Adam, pubblicato su cartuccia o cassetta (anche floppy disk, disponendo di un'ulteriore periferica), era molto pi\u00F9 avanzato di quello per la console. Le cassette e il relativo lettore sono particolari e basate sulla registrazione digitale; vengono lette in modo simile a un floppy, con controllo automatico del nastro (i tradizionali pulsanti come \"play\" e \"stop\" sono assenti del tutto) e una capacit\u00E0 di circa 500kB, superiore alle cassette ordinarie di allora.Il BASIC, compatibile con Applesoft BASIC, era fornito in una delle cassette incluse nell'espansione."@it . . "256"^^ . . "The Coleco Adam is a home computer and expansion device for the ColecoVision released in 1983 by American toy and video game manufacturer Coleco. It was an attempt to follow on the success of the company's ColecoVision video game console. The Adam was not very successful, partly because of early production problems, and was discontinued in early 1985."@en . . . "De Coleco Adam is een homecomputer die omstreeks 1984 in Belgi\u00EB en Nederland op de markt kwam. Ontworpen als uitbreiding op de populaire ColecoVision-spelcomputer, en voorzien van een printer met letterschijf en digitale cassetteopslag, was het een geduchte concurrent voor toenmalige homecomputers zoals de Atari 8-bit-familie (w.o. Atari 600XL) en Commodore 64. Het systeem werd in Belgi\u00EB verspreid door CBS Electronics, en werd ge\u00EFntroduceerd aan 59.990 BEF, de voorziene prijs van 89.990 BEF werd nooit behaald, want door de veelvuldige parallel-import uit Nederland, besliste CBS Electronics in 1985 om de prijs te verlagen naar 29.990 BEF. Hierdoor nam vooral in de streek van Antwerpen de verkoop een vlucht, en zorgde zo voor de oprichting van de Adam Club, voorgezeten door Herman Verschooten (1931-2003). Het systeem werd hier enkel uitgebracht als uitbreidingsmodule, in de VS werd ook een ge\u00EFntegreerd systeem op de markt gebracht. Het werd met behulp van een speciale bodemplaat in het Expansion slot van de ColecoVision geschoven. Eenmaal opgestart, werd het systeem een typemachine en, met behulp van de escape-toets, een heuse tekstverwerker. Bijgeleverd werd een cassette met SmartBasic, een Apple II compatibele BASIC-variant, en het spel Buck Rogers. Andere beschikbare software was o.a. het besturingssysteem CP/M, het spreadsheet-programma Adam Calc (ontwikkeld door Microsoft), een Z80-assembler, en spelletjes zoals The Wishbringer, The Hitchhikers Guide to the Galaxy, Zork I, en natuurlijk alle spelletjes voor de ColecoVision. Het systeem werd gebouwd op de Zilog Z80-processor met 3,54 MHz verwerkingssnelheid en de grafische processor van Texas Instruments, de TMS9928A (met 16KB eigen videogeheugen). Het geheugen bestond uit 2 banken van 32KB ram, een uitbreidingsmodule met 64KB was eveneens beschikbaar, een bank van 32KB rom met de tekstverwerker-software en een 8KB ROM met het EOS of Elementary Operating System. Als opslag was er standaard een cassette-drive voorzien die in tegenstelling tot de andere homecomputers volledig door het systeem aangestuurd werd, dus geen play/record-knoppen. Elke cassette kon tot 256KB aan data bevatten, en bevatte zoals nu gebruikelijk is een inhoudstabel waarmee de opgeslagen informatie kon benaderd worden. Later kwam een 5\" 1/4 160KB floppy-drive uit, en omstreeks 1986 werd door een lid van de Adam Club een 3\" 1/2 floppy-drive ontwikkeld met een opslagcapaciteit van 320KB. Speciaal aan dit systeem is ook dat de communicatie met de randapparatuur gebeurde via een seri\u00EBle bus en bestuurd werd met afzonderlijke Motorola 6801 slave-processoren. Zo had het toetsenbord, de cassette-drive en de printer elk hun eigen processor."@nl . "Coleco Adam\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u73A9\u5177\u5236\u9020\u5546\u79D1\u83B1\u79D1\u516C\u53F8\u4F01\u56FE\u63A5\u7EED\u5176\u7535\u89C6\u6E38\u4E50\u5668ColecoVision\u4E8E1980\u5E74\u4EE3\u521D\u7684\u6210\u529F\u800C\u63A8\u51FA\u7684\u5BB6\u7528\u7535\u8111\u3002\u53D6\u540D\u4E3A Adam\uFF08\u4E9A\u5F53\uFF09\u662F\u5E0C\u671B\u5B83\u80FD\u300C\u54AC\u300D\u4E00\u53E3\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u7684\u5E02\u573A\u4EFD\u989D\uFF08\u53C2\u89C1\u4F0A\u7538\u56ED\uFF09\uFF0C\u7136\u800C\u5B83\u5E76\u4E0D\u6210\u529F\u3002\u6709\u4E00\u90E8\u4EFD\u662F\u7531\u4E8E\u65E9\u671F\u7684\u91CF\u4EA7\u95EE\u9898\u3002"@zh . . . . . "Coleco Adam"@nl . . . . . . . "Coleco Adam"@ca . . . . . "725.0"^^ . . . . . "EOS, OS-7 , CP/M, TDOS"@en . . "GBP\u00A3700"@en . . . . . . . . . . . . . "Texas Instruments TMS9928A"@en . . . . . . . "Coleco Adam\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u73A9\u5177\u5236\u9020\u5546\u79D1\u83B1\u79D1\u516C\u53F8\u4F01\u56FE\u63A5\u7EED\u5176\u7535\u89C6\u6E38\u4E50\u5668ColecoVision\u4E8E1980\u5E74\u4EE3\u521D\u7684\u6210\u529F\u800C\u63A8\u51FA\u7684\u5BB6\u7528\u7535\u8111\u3002\u53D6\u540D\u4E3A Adam\uFF08\u4E9A\u5F53\uFF09\u662F\u5E0C\u671B\u5B83\u80FD\u300C\u54AC\u300D\u4E00\u53E3\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u7684\u5E02\u573A\u4EFD\u989D\uFF08\u53C2\u89C1\u4F0A\u7538\u56ED\uFF09\uFF0C\u7136\u800C\u5B83\u5E76\u4E0D\u6210\u529F\u3002\u6709\u4E00\u90E8\u4EFD\u662F\u7531\u4E8E\u65E9\u671F\u7684\u91CF\u4EA7\u95EE\u9898\u3002"@zh . . . . . "O Coleco Adam foi um computador dom\u00E9stico, uma tentativa da Coleco, fabricante de brinquedos estadunidense, de aproveitar o sucesso do v\u00EDdeo-game ColecoVision. O Adam (cujo nome, supostamente, representava a esperan\u00E7a da Coleco em \"morder\" uma fatia do mercado da Apple) n\u00E3o foi bem sucedido, em parte por causa de problemas no in\u00EDcio de sua produ\u00E7\u00E3o."@pt . . . . "Coleco Adam"@de . . . . . . . . "28079"^^ . "El Coleco Adam va ser un ordinador dom\u00E8stic, una temptativa de la Coleco, jogueteria estatunidenca, d'aprofitar l'\u00E8xit de la videoconsola ColecoVision. L'Adam (el nom, suposadament, representava l'esperan\u00E7a de Coleco a \"mossegar\" una part del mercat de l'Apple) no va ser ben succe\u00EFt, en part a causa de problemes en l'inici de la seva producci\u00F3."@ca . . . "Coleco Adam"@ru . . . . . . "Coleco Adam"@en . . "O Coleco Adam foi um computador dom\u00E9stico, uma tentativa da Coleco, fabricante de brinquedos estadunidense, de aproveitar o sucesso do v\u00EDdeo-game ColecoVision. O Adam (cujo nome, supostamente, representava a esperan\u00E7a da Coleco em \"morder\" uma fatia do mercado da Apple) n\u00E3o foi bem sucedido, em parte por causa de problemas no in\u00EDcio de sua produ\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "El Coleco Adam es un ordenador dom\u00E9stico, con dos encarnaciones: una como equipo independiente, y otra como el Expansion Module #3 de la videoconsola ColecoVision, lanzado en 1983 por el fabricante de juguetes Coleco. Fue un intento de seguir con el \u00E9xito de la ColecoVision. El Adam no tuvo mucho \u00E9xito, en parte debido a los problemas iniciales de fabricaci\u00F3n, y fue descatalogado a principio de 1985\u200B"@es . "64"^^ . . . . "El Coleco Adam va ser un ordinador dom\u00E8stic, una temptativa de la Coleco, jogueteria estatunidenca, d'aprofitar l'\u00E8xit de la videoconsola ColecoVision. L'Adam (el nom, suposadament, representava l'esperan\u00E7a de Coleco a \"mossegar\" una part del mercat de l'Apple) no va ser ben succe\u00EFt, en part a causa de problemes en l'inici de la seva producci\u00F3."@ca . "Coleco Adam"@fr . "Le Coleco Adam est un ordinateur personnel de la soci\u00E9t\u00E9 Coleco (Connecticut Leather Company)."@fr . "Texas Instruments SN76489AN"@en . . . . . . "The Coleco Adam is a home computer and expansion device for the ColecoVision released in 1983 by American toy and video game manufacturer Coleco. It was an attempt to follow on the success of the company's ColecoVision video game console. The Adam was not very successful, partly because of early production problems, and was discontinued in early 1985."@en . . . . . . . . "Coleco Adam"@en . . . . . . . "Il Coleco Adam \u00E8 una periferica di espansione della console ColecoVision (Expansion Module #3) che le attribuisce le capacit\u00E0 di un home computer della sua epoca. Venne commercializzato, con poco successo, tra il 1983 e il 1985 dalla Coleco."@it . . "Coleco Adam"@zh . . . . . . "16"^^ . . "287134"^^ . . . . . . . . . . . "Der Coleco Adam ist ein historischer, ausschlie\u00DFlich in den USA vermarkteter Heimcomputer mit Zilog-Z80-Prozessor. Das US-amerikanische Unternehmen Coleco versuchte ab 1983, mit dem Adam an den Erfolg seiner Spielkonsolen (ColecoVision) anzukn\u00FCpfen. Den Adam plagten jedoch vor allem zu Beginn der Produktion verschiedene technische Probleme, und der Markterfolg blieb aus. Coleco stellte den Verkauf des Adam 1985 ein; das Unternehmen meldete 1988 Insolvenz an."@de . "1123487432"^^ . . . . . . . ""@en . . "Zilog Z80A @ 3.58 MHz"@en . "El Coleco Adam es un ordenador dom\u00E9stico, con dos encarnaciones: una como equipo independiente, y otra como el Expansion Module #3 de la videoconsola ColecoVision, lanzado en 1983 por el fabricante de juguetes Coleco. Fue un intento de seguir con el \u00E9xito de la ColecoVision. El Adam no tuvo mucho \u00E9xito, en parte debido a los problemas iniciales de fabricaci\u00F3n, y fue descatalogado a principio de 1985\u200B"@es . "Der Coleco Adam ist ein historischer, ausschlie\u00DFlich in den USA vermarkteter Heimcomputer mit Zilog-Z80-Prozessor. Das US-amerikanische Unternehmen Coleco versuchte ab 1983, mit dem Adam an den Erfolg seiner Spielkonsolen (ColecoVision) anzukn\u00FCpfen. Den Adam plagten jedoch vor allem zu Beginn der Produktion verschiedene technische Probleme, und der Markterfolg blieb aus. Coleco stellte den Verkauf des Adam 1985 ein; das Unternehmen meldete 1988 Insolvenz an."@de . . . . "Le Coleco Adam est un ordinateur personnel de la soci\u00E9t\u00E9 Coleco (Connecticut Leather Company)."@fr . . . . . . . . . . . . .