"Coleman Randolph Hawkins, \"The Hawk\", f\u00F6dd 21 november 1904 i Saint Joseph i Missouri, d\u00F6d 19 maj 1969 i New York i New York, var en amerikansk jazzmusiker."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u043A\u0438\u043D\u0441, \u041A\u043E\u0443\u043B\u043C\u0435\u043D"@ru . . . . . . . . . "1921"^^ . . "Coleman Hawkins fue un saxofonista (tenor) y clarinetista estadounidense de jazz. Fundamentalmente conocido como saxofonista, Hawkins es un int\u00E9rprete cl\u00E1sico del jazz cuyo estilo se mantuvo siempre dentro de los l\u00EDmites del swing y del bop."@es . . . . "Coleman Hawkins"@en . . . . . "\u041A\u043E\u0443\u043B\u043C\u0435\u043D \u00AB\u0425\u043E\u043A\u00BB \u0425\u043E\u043A\u0438\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Coleman \u00ABHawk\u00BB Hawkins; 21 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1904, \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444, \u041C\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438 \u2014 19 \u043C\u0430\u044F 1969, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043D\u043E\u0440-\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u041B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042F\u043D\u0433 \u0438 \u0411\u0435\u043D \u0423\u044D\u0431\u0441\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . . "\"Bean\", \"Hawk\""@en . . "\u0643\u0648\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0643\u0646\u0632"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New York City, United States"@en . "Tenor saxophone, bass saxophone, clarinet"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coleman \u201CBean\u201D Hawkins (le haricot) (21 novembre 1904 - 19 mai 1969) est un musicien afro-am\u00E9ricain saxophoniste t\u00E9nor de jazz. Il fut l\u2019un des solistes majeurs du middle jazz et consid\u00E9r\u00E9 comme le p\u00E8re du saxophone dans le jazz. Il est une des figures musicales de la Renaissance de Harlem."@fr . . . . . . . . . . . . "Coleman Randolph Hawkins, soprannominato anche Hawk o Bean (St. Joseph, 21 novembre 1904 \u2013 New York, 19 maggio 1969), \u00E8 stato un sassofonista statunitense di musica jazz. Coleman Hawkins \u00E8 universalmente riconosciuto come il padre del sassofono jazz, e come il musicista che ha contribuito all'identificazione tra jazz e sassofono. La sua interpretazione di Body and Soul del 1939 resta la massima per il brano e lo pone tra i principali classici del periodo, alla pari di lavori come West End Blues di Louis Armstrong."@it . . . . . "Coleman Hawkins"@pl . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0443\u043B\u043C\u0435\u043D \u00AB\u0425\u043E\u043A\u00BB \u0425\u043E\u043A\u0438\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Coleman \u00ABHawk\u00BB Hawkins; 21 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1904, \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444, \u041C\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438 \u2014 19 \u043C\u0430\u044F 1969, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043D\u043E\u0440-\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u041B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042F\u043D\u0433 \u0438 \u0411\u0435\u043D \u0423\u044D\u0431\u0441\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30FC\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30DB\u30FC\u30AD\u30F3\u30B9\uFF08Coleman Hawkins\u30011904\u5E7411\u670821\u65E5 - 1969\u5E745\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30DF\u30BA\u30FC\u30EA\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u594F\u8005\u3002\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30B0\u30FB\u30B8\u30E3\u30BA\u4E16\u4EE3\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3068\u3057\u3066\u306F\u73CD\u3057\u304F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306F\u30D3\u30D0\u30C3\u30D7\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u594F\u8005\u306B\u9650\u3089\u305A\u3001\u591A\u304F\u306E\u5F8C\u9032\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u30B3\u30FC\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30DB\u30FC\u30AD\u30F3\u30B9"@ja . . . . . "Coleman Hawkins"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCF5C\uBA3C \uD638\uD0A8\uC2A4(Coleman Hawkins, 1904\uB144 11\uC6D4 21\uC77C ~ 1969\uB144 5\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC7AC\uC988 \uD14C\uB108 \uC0C9\uC18C\uD3F0 \uC5F0\uC8FC\uAC00\uC600\uB2E4. \uC774 \uC124\uBA85\uD55C \uAC83\uCC98\uB7FC, \uADF8\uC758 \uC545\uAE30\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uC7AC\uC988 \uC74C\uC545\uAC00 \uC911 \uD55C\uBA85\uC740 \"\uADF8\uC758 \uC55E\uC5D0 \uD14C\uB108 \uC120\uC218\uAC00 \uBA87\uBA85 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC545\uAE30\uB294 \uACF5\uC778\uB41C \uC7AC\uC988 \uD638\uB978\uC774 \uC544\uB2C8\uC5C8\uB2E4\"\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4. \uD638\uD0A8\uC2A4\uB294 \uC2A4\uC719 \uC74C\uC545\uACFC \uBE45 \uBC34\uB4DC \uC2DC\uB300\uC640 \uBC00\uC811\uD558\uAC8C \uC5F0\uAD00\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0\uB9CC 1940\uB144\uB300\uC5D0 \uBE44\uBC25\uC744 \uD0A4\uC6B0\uB294 \uB370\uB294 \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "1969-05-19"^^ . . . . . . . . . . . . . "Coleman Hawkins, w\u0142a\u015Bc. Coleman Randolf Hawkins (ur. 21 listopada 1904 w St. Joseph, zm. 19 maja 1969 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski muzyk jazzowy graj\u0105cy na saksofonie tenorowym."@pl . . "1904-11-21"^^ . . . . "Coleman Hawkins"@in . . . . . . "1969"^^ . "Coleman Randolph Hawkins, \"The Hawk\", f\u00F6dd 21 november 1904 i Saint Joseph i Missouri, d\u00F6d 19 maj 1969 i New York i New York, var en amerikansk jazzmusiker."@sv . . . . . . "Coleman Hawkins"@en . . . . . "\u039A\u03CC\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD \u03A7\u03CC\u03BA\u03B9\u03BD\u03C2"@el . "Saint Joseph, Missouri, United States"@en . "Coleman Hawkins"@nl . . . . . . . . . . . . . . "25960"^^ . . . . . . "\u039F \u039A\u03CC\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD \u03A1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03C6 \u03A7\u03CC\u03BA\u03B9\u03BD\u03C2 (Coleman Randolph Hawkins, 21 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1904 - 19 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1969) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B2\u03B9\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03CC\u03B6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BE\u03BF\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE."@el . "Coleman Hawkins"@pt . . . . . . . . . "Coleman Randolph Hawkins (November 21, 1904 \u2013 May 19, 1969), nicknamed \"Hawk\" and sometimes \"Bean\", was an American jazz tenor saxophonist. One of the first prominent jazz musicians on his instrument, as Joachim E. Berendt explained: \"there were some tenor players before him, but the instrument was not an acknowledged jazz horn\". Hawkins biographer John Chilton described the prevalent styles of tenor saxophone solos prior to Hawkins as \"mooing\" and \"rubbery belches.\" Hawkins cited as influences Happy Caldwell, Stump Evans, and Prince Robinson, although he was the first to tailor his method of improvisation to the saxophone rather than imitate the techniques of the clarinet. Hawkins' virtuosic, arpeggiated approach to improvisation, with his characteristic rich, emotional, and vibrato-laden"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coleman \u201CBean\u201D Hawkins (le haricot) (21 novembre 1904 - 19 mai 1969) est un musicien afro-am\u00E9ricain saxophoniste t\u00E9nor de jazz. Il fut l\u2019un des solistes majeurs du middle jazz et consid\u00E9r\u00E9 comme le p\u00E8re du saxophone dans le jazz. Il est une des figures musicales de la Renaissance de Harlem."@fr . . . "194625"^^ . . . . . . "Coleman Hawkins"@fr . . . . "Coleman Randolph Hawkins (21. listopadu 1904 \u2013 19. kv\u011Btna 1969) byl jazzov\u00FD tenorsaxofonista. Je pova\u017Eov\u00E1n za pr\u016Fkopn\u00EDka hry na tenor saxofon, ne proto, \u017Ee by byl prvn\u00ED, ale pro jeho signifikantn\u00ED zp\u016Fsob a styl improvizace. Byl prvn\u00EDm, kdo se nesna\u017Eil \u201Epouze\u201C imitovat hru na klarinet. P\u0159esto\u017Ee je zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm jako swingov\u00FD hr\u00E1\u010D, p\u0159isp\u011Bl v\u00FDrazn\u011B i k rozvoji bebopu ve 40. letech. Jeho styl se vyzna\u010Doval pln\u00FDm t\u00F3nem a rychl\u00FDm vibratem. Byl v\u011Bhlasn\u00FD \u201Ebaladista\u201C. Jeho typick\u00E9 \u201Earpeggiov\u00E9\u201C intimn\u00ED pas\u00E1\u017Ee kontrastovali s agresivn\u00ED energi\u00ED v rychlej\u0161\u00EDch tempech."@cs . . . . . . . . . . . "Coleman \"Hawk\" HAWKINS (n. 21-an de novembro 1904 en Sankta Jozefo, Misurio; m. 19-an de majo 1969 en Novjorko) estis usona \u0135azmuzikisto (tenorsaksofono kaj klarneto). Li validas kiel patro de la tenorsaksofon-ludado kaj estis krom Lester Young unu el la unuaj stilstampaj soloistoj sur la instrumento. En sia kariero da\u016Dranta de 1922 \u011Dis 1969 li apartenis laste al la \u0109efstila \u0135azo, akceptis tamen anka\u016D defiojn, ludante kun la respektivaj avangardistoj siatempaj. Liaj \u015Derconomoj estis Hawk kaj Bean."@eo . . . . "Coleman Randolph Hawkins (21. listopadu 1904 \u2013 19. kv\u011Btna 1969) byl jazzov\u00FD tenorsaxofonista. Je pova\u017Eov\u00E1n za pr\u016Fkopn\u00EDka hry na tenor saxofon, ne proto, \u017Ee by byl prvn\u00ED, ale pro jeho signifikantn\u00ED zp\u016Fsob a styl improvizace. Byl prvn\u00EDm, kdo se nesna\u017Eil \u201Epouze\u201C imitovat hru na klarinet. P\u0159esto\u017Ee je zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm jako swingov\u00FD hr\u00E1\u010D, p\u0159isp\u011Bl v\u00FDrazn\u011B i k rozvoji bebopu ve 40. letech. Jeho styl se vyzna\u010Doval pln\u00FDm t\u00F3nem a rychl\u00FDm vibratem. Byl v\u011Bhlasn\u00FD \u201Ebaladista\u201C. Jeho typick\u00E9 \u201Earpeggiov\u00E9\u201C intimn\u00ED pas\u00E1\u017Ee kontrastovali s agresivn\u00ED energi\u00ED v rychlej\u0161\u00EDch tempech. Hudebn\u00ED publicista E. Berendt o n\u011Bm napsal: \u201EP\u0159ed n\u00EDm bylo n\u011Bkolik jazzov\u00FDch saxofonist\u016F, tenorsaxofon ale st\u00E1le nebyl pova\u017Eov\u00E1n za v\u00FDznamn\u00FD jazzov\u00FD n\u00E1stroj.\u201C S Hawkinsem je siln\u011B spojen v\u00FDvoj swingu a bigbandov\u00E1 \u00E9ra. Hawkins za\u010Dal profesion\u00E1ln\u011B hr\u00E1t za\u010D\u00E1tkem 20. let 20. stolet\u00ED, ale st\u00E1l tak\u00E9 u vzniku bebopu ve \u010Dty\u0159ic\u00E1t\u00FDch letech 20. stolet\u00ED. V pades\u00E1t\u00FDch a \u0161edes\u00E1t\u00FDch letech pat\u0159il k avantgardn\u00EDm jazzov\u00FDm hudebn\u00EDk\u016Fm."@cs . . . . . . . . . . "Coleman Hawkins, c. 1945"@en . . . . "Coleman Randolph Hawkins"@en . . . . . . . . . "Coleman Hawkins fue un saxofonista (tenor) y clarinetista estadounidense de jazz. Fundamentalmente conocido como saxofonista, Hawkins es un int\u00E9rprete cl\u00E1sico del jazz cuyo estilo se mantuvo siempre dentro de los l\u00EDmites del swing y del bop. En una \u00E9poca en que el saxo era considerado un instrumento nuevo, usado hasta el momento en el vodevil y como un pobre sustituto del tromb\u00F3n en los desfiles de orquestas,[cita requerida] Hawkins ayud\u00F3 a que desarrollase su propio sonido como instrumento con una clara asociaci\u00F3n con la m\u00FAsica jazz."@es . "Coleman Hawkins"@sv . . . . . "Coleman Hawkins"@en . . . . . . . . "Coleman Hawkins"@de . . . . . . . "Coleman Hawkins"@cs . . "\u0643\u0648\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0643\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Coleman Hawkins)\u200F (\u0648. 1904 \u2013 1969 \u0645) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0641\u0648\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 . \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 .\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629 ."@ar . . . . . . "Coleman Randolph Hawkins (St. Joseph (Missouri), 21 november 1904 \u2013 New York, 19 mei 1969) was een Amerikaans jazzmuzikant. Hij wordt beschouwd als de eerste grote jazz-tenorsaxofonist. Hij kreeg de achternaam van zijn moeder als voornaam. Hij was een van de pioniers van de jazzmuziek en heeft met name de saxofoon een hechte plaats binnen de jazz gegeven. Vandaar zijn bijnaam 'Vader van de tenorsaxofoon'."@nl . . . . . "Coleman Randolph Hawkins, soprannominato anche Hawk o Bean (St. Joseph, 21 novembre 1904 \u2013 New York, 19 maggio 1969), \u00E8 stato un sassofonista statunitense di musica jazz. Coleman Hawkins \u00E8 universalmente riconosciuto come il padre del sassofono jazz, e come il musicista che ha contribuito all'identificazione tra jazz e sassofono. Fino all'avvento del suo rivale Lester Young e dei bopper che (in parte) ne seguirono le orme stilistiche, il suono e il fraseggio di Coleman Hawkins definirono il sassofono jazz. Lester Young ricorda che la moglie di Fletcher Henderson, che lo ospitava, gli suonava ogni giorno dischi di Hawkins perch\u00E9 egli imparasse a suonare come lui (cosa che Young non aveva la minima intenzione di fare). Anche negli anni successivi, fino alla sua morte ed oltre, i sassofonisti si differenziarono per la sonorit\u00E0 alla Hawkins o alla Young. La sua interpretazione di Body and Soul del 1939 resta la massima per il brano e lo pone tra i principali classici del periodo, alla pari di lavori come West End Blues di Louis Armstrong."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCF5C\uBA3C \uD638\uD0A8\uC2A4"@ko . . "Coleman Randolph Hawkins (21 November 1904 \u2013 19 Mei 1969), julukan \"Hawk\" dan kadang-kadang \"Bean\", adalah seorang pemain tenor-saxophone jazz asal Amerika Serikat. Salah satu musisi jazz terkemuka pertama pada instrumennya, seperti yang Joachim E. Berendt menjelaskan: \"ada beberapa pemain tenor sebelum dia, tetapi instrumen itu bukan klakson jazz yang diakui\"."@in . . . . . . "Coleman Hawkins"@it . . . . . "Coleman Randolph Hawkins"@en . . . . . . . . . . . . "\"Bean\", \"Hawk\""@en . "Coleman Hawkins"@es . . . . . . . "Coleman Randolph Hawkins (21 November 1904 \u2013 19 Mei 1969), julukan \"Hawk\" dan kadang-kadang \"Bean\", adalah seorang pemain tenor-saxophone jazz asal Amerika Serikat. Salah satu musisi jazz terkemuka pertama pada instrumennya, seperti yang Joachim E. Berendt menjelaskan: \"ada beberapa pemain tenor sebelum dia, tetapi instrumen itu bukan klakson jazz yang diakui\"."@in . . . . . . . . . "1904-11-21"^^ . . . . . "Coleman \"Hawk\" HAWKINS (n. 21-an de novembro 1904 en Sankta Jozefo, Misurio; m. 19-an de majo 1969 en Novjorko) estis usona \u0135azmuzikisto (tenorsaksofono kaj klarneto). Li validas kiel patro de la tenorsaksofon-ludado kaj estis krom Lester Young unu el la unuaj stilstampaj soloistoj sur la instrumento. En sia kariero da\u016Dranta de 1922 \u011Dis 1969 li apartenis laste al la \u0109efstila \u0135azo, akceptis tamen anka\u016D defiojn, ludante kun la respektivaj avangardistoj siatempaj. Liaj \u015Derconomoj estis Hawk kaj Bean."@eo . . . . "Coleman Randolph Hawkins (November 21, 1904 \u2013 May 19, 1969), nicknamed \"Hawk\" and sometimes \"Bean\", was an American jazz tenor saxophonist. One of the first prominent jazz musicians on his instrument, as Joachim E. Berendt explained: \"there were some tenor players before him, but the instrument was not an acknowledged jazz horn\". Hawkins biographer John Chilton described the prevalent styles of tenor saxophone solos prior to Hawkins as \"mooing\" and \"rubbery belches.\" Hawkins cited as influences Happy Caldwell, Stump Evans, and Prince Robinson, although he was the first to tailor his method of improvisation to the saxophone rather than imitate the techniques of the clarinet. Hawkins' virtuosic, arpeggiated approach to improvisation, with his characteristic rich, emotional, and vibrato-laden tonal style, was the main influence on a generation of tenor players that included Chu Berry, Charlie Barnet, Tex Beneke, Ben Webster, Vido Musso, Herschel Evans, Buddy Tate, and Don Byas, and through them the later tenormen, Arnett Cobb, Illinois Jacquet, Flip Phillips, Ike Quebec, Al Sears, Paul Gonsalves, and Lucky Thompson. While Hawkins became known with swing music during the big band era, he had a role in the development of bebop in the 1940s. Fellow saxophonist Lester Young, known as the \"President of the Tenor Saxophone,\" commented, in a 1959 interview with The Jazz Review: \"As far as I'm concerned, I think Coleman Hawkins was the president, first, right? As far as myself, I think I'm the second one.\" Miles Davis once said: \"When I heard Hawk, I learned to play ballads.\""@en . "\u039F \u039A\u03CC\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD \u03A1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03C6 \u03A7\u03CC\u03BA\u03B9\u03BD\u03C2 (Coleman Randolph Hawkins, 21 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1904 - 19 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1969) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B2\u03B9\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03CC\u03B6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03BE\u03BF\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE."@el . . . "Coleman Randolph Hawkins (St. Joseph (Missouri), 21 november 1904 \u2013 New York, 19 mei 1969) was een Amerikaans jazzmuzikant. Hij wordt beschouwd als de eerste grote jazz-tenorsaxofonist. Hij kreeg de achternaam van zijn moeder als voornaam. Hij was een van de pioniers van de jazzmuziek en heeft met name de saxofoon een hechte plaats binnen de jazz gegeven. Vandaar zijn bijnaam 'Vader van de tenorsaxofoon'."@nl . . "Coleman Hawkins, w\u0142a\u015Bc. Coleman Randolf Hawkins (ur. 21 listopada 1904 w St. Joseph, zm. 19 maja 1969 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ski muzyk jazzowy graj\u0105cy na saksofonie tenorowym."@pl . . . . . . "\u30B3\u30FC\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30DB\u30FC\u30AD\u30F3\u30B9\uFF08Coleman Hawkins\u30011904\u5E7411\u670821\u65E5 - 1969\u5E745\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30DF\u30BA\u30FC\u30EA\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u594F\u8005\u3002\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30B0\u30FB\u30B8\u30E3\u30BA\u4E16\u4EE3\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3068\u3057\u3066\u306F\u73CD\u3057\u304F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306F\u30D3\u30D0\u30C3\u30D7\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\u594F\u8005\u306B\u9650\u3089\u305A\u3001\u591A\u304F\u306E\u5F8C\u9032\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . "Coleman Randolph Hawkins (21 de novembro de 1904 - 19 de maio de 1969) foi um m\u00FAsico norte-americano que transformou o saxofone em instrumento solo. Aprendeu piano aos cinco anos, ensinado pela m\u00E3e. Estudou violoncelo e, aos nove anos, ganhou o primeiro sax-tenor. Antes dos vinte anos tocava na orquestra de Fletcher Henderson e com a cantora Mamie Smith. Coleman inventou t\u00E9cnicas de utiliza\u00E7\u00E3o do sax no jazz e se tornou uma estrela, com shows pelo Estados Unidos e Europa. Coleman, tamb\u00E9m conhecido como Hawk, esteve no Brasil em 1961 e gravou um disco de samba jazz, Desafinado."@pt . . . . "\uCF5C\uBA3C \uD638\uD0A8\uC2A4(Coleman Hawkins, 1904\uB144 11\uC6D4 21\uC77C ~ 1969\uB144 5\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC7AC\uC988 \uD14C\uB108 \uC0C9\uC18C\uD3F0 \uC5F0\uC8FC\uAC00\uC600\uB2E4. \uC774 \uC124\uBA85\uD55C \uAC83\uCC98\uB7FC, \uADF8\uC758 \uC545\uAE30\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uC7AC\uC988 \uC74C\uC545\uAC00 \uC911 \uD55C\uBA85\uC740 \"\uADF8\uC758 \uC55E\uC5D0 \uD14C\uB108 \uC120\uC218\uAC00 \uBA87\uBA85 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC545\uAE30\uB294 \uACF5\uC778\uB41C \uC7AC\uC988 \uD638\uB978\uC774 \uC544\uB2C8\uC5C8\uB2E4\"\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4. \uD638\uD0A8\uC2A4\uB294 \uC2A4\uC719 \uC74C\uC545\uACFC \uBE45 \uBC34\uB4DC \uC2DC\uB300\uC640 \uBC00\uC811\uD558\uAC8C \uC5F0\uAD00\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0\uB9CC 1940\uB144\uB300\uC5D0 \uBE44\uBC25\uC744 \uD0A4\uC6B0\uB294 \uB370\uB294 \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4."@ko . "Coleman Randolph Hawkins (21 de novembro de 1904 - 19 de maio de 1969) foi um m\u00FAsico norte-americano que transformou o saxofone em instrumento solo. Aprendeu piano aos cinco anos, ensinado pela m\u00E3e. Estudou violoncelo e, aos nove anos, ganhou o primeiro sax-tenor. Antes dos vinte anos tocava na orquestra de Fletcher Henderson e com a cantora Mamie Smith. Coleman inventou t\u00E9cnicas de utiliza\u00E7\u00E3o do sax no jazz e se tornou uma estrela, com shows pelo Estados Unidos e Europa. Em 1939, gravou Body and Soul, considerada por muitos sua obra-prima, com arranjo diferente do original composto por Heyman, Sour, Eyton e Green. O disco que continha esta vers\u00E3o tornou-se um dos mais vendidos da hist\u00F3ria do jazz. Coleman, tamb\u00E9m conhecido como Hawk, esteve no Brasil em 1961 e gravou um disco de samba jazz, Desafinado. Sepultado no Cemit\u00E9rio de Woodlawn."@pt . . "Coleman \u201EHawk\u201C Hawkins (* 21. November 1904 in St. Joseph, Missouri; \u2020 19. Mai 1969 in New York) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Tenorsaxophon und Klarinette). Er gilt als \u201EVater\u201C des Tenorsaxophonspiels und war neben Lester Young einer der ersten stilbildenden Solisten auf dem Instrument. In seiner von 1922 bis 1969 w\u00E4hrenden Karriere wurde er zuletzt dem Mainstream Jazz zugeordnet, nahm aber immer wieder Herausforderungen an und spielte mit den jeweiligen Avantgardisten ihrer Zeit. Seine Spitznamen waren Hawk und Bean."@de . "\u0643\u0648\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0643\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Coleman Hawkins)\u200F (\u0648. 1904 \u2013 1969 \u0645) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0641\u0648\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 . \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 .\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629 ."@ar . "1921"^^ . . . . . . . . . . . "1124228076"^^ . . . . . . . . . "Coleman \u201EHawk\u201C Hawkins (* 21. November 1904 in St. Joseph, Missouri; \u2020 19. Mai 1969 in New York) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Tenorsaxophon und Klarinette). Er gilt als \u201EVater\u201C des Tenorsaxophonspiels und war neben Lester Young einer der ersten stilbildenden Solisten auf dem Instrument. In seiner von 1922 bis 1969 w\u00E4hrenden Karriere wurde er zuletzt dem Mainstream Jazz zugeordnet, nahm aber immer wieder Herausforderungen an und spielte mit den jeweiligen Avantgardisten ihrer Zeit. Seine Spitznamen waren Hawk und Bean."@de . . . . "1969-05-19"^^ . . . . . .