. . . . . . . . . . . "\u30B3\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "ComfortDelGro"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "ComfortDelGro Corporation is a multi-national land transport company listed on the Singapore Exchange, operating about 35,000 vehicles in seven countries. It was formed on 29 March 2003 through a merger of Singapore-based land transport companies Comfort Group and DelGro Corporation. On 17 September 2019, ComfortDelGro announced that it is listed on the Dow Jones Sustainability Asia Pacific Index in recognition of its sustainability efforts, thus becoming the first transport company in Singapore to do so."@en . . . . . . . "\u30B3\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED\uFF08ComfortDelGro SGX: C52\uFF09\u306F\u4E16\u754C\u30672\u756A\u76EE\u306B\u5927\u304D\u306A\u4EA4\u901A\u4F1A\u793E\u3067\u3001\u7D0446,200\u53F0\u3092\u904B\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022003\u5E74\u306B\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u3068\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED\u30FB\u30B3\u30FC\u30DD\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7D71\u5408\u3057\u8A95\u751F\u3057\u305F\u3002 \u672C\u90E8\u306F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306B\u3042\u308A\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u4ED6\u306B\u4E2D\u56FD\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3001\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u3067\u3082\u4F01\u696D\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E74\u3067\u306F\u305D\u308C\u3089\u4ED6\u56FD\u3067\u306E\u53CE\u5165\u304C\u7D0450%\u306B\u9054\u3059\u308B\u3002\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306F\u4ECA\u5F8C5\u5E74\u9593\u3067\u6D77\u5916\u3067\u306E\u53CE\u5165\u309270%\u307E\u3067\u5F15\u304D\u4E0A\u3052\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6A19\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B3\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED\u306F\u4E16\u754C\u4E2D\u306B\u5B50\u4F1A\u793E\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002SBS\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30C3\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306B2\u3064\u3042\u308B\u8DEF\u7DDA\u30D0\u30B9\u904B\u884C\u4F1A\u793E\u306E1\u3064\u3001VICOM Limited\u306F\u8ECA\u4E21\u70B9\u691C\u3001\u30C6\u30B9\u30C8\u4F1A\u793E\u3001ComfortDelGro Driving Centre\u306F\u30D0\u30A4\u30AF\u3001\u81EA\u52D5\u8ECA\u306E\u6559\u7FD2\u6240\u3001 (\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9), Vinataxi (\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0)\u306A\u3069\u3001\u4EA4\u901A\u306B\u95A2\u3059\u308B\u4F1A\u793E\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3084\u4E2D\u56FD\u306B\u3082\u5B50\u4F1A\u793E\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "2003-03-29"^^ . . . . . "20275"^^ . . "ComfortDelGro est une entreprise de transport de passagers, bas\u00E9e \u00E0 Singapour. Elle est issue de la fusion en 2003 de Comfort Group et de DelGro."@fr . . . . . . "1122011287"^^ . "2003"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1190203"^^ . . . . . . "20275"^^ . "Public company"@en . . . . . . "Headquarters of ComfortDelGro along Braddell Road"@en . . . "Lim Jit Poh"@en . . "Outdoor advertising"@en . . . . . . . . . . . . "2003-03-29"^^ . . . . . "Insurance brokerage"@en . . . "250"^^ . . "3.75E9"^^ . . . . . . . "ComfortDelGro Corporation is a multi-national land transport company listed on the Singapore Exchange, operating about 35,000 vehicles in seven countries. It was formed on 29 March 2003 through a merger of Singapore-based land transport companies Comfort Group and DelGro Corporation. On 17 September 2019, ComfortDelGro announced that it is listed on the Dow Jones Sustainability Asia Pacific Index in recognition of its sustainability efforts, thus becoming the first transport company in Singapore to do so."@en . . . . . . . . . . . . . "39547"^^ . . . "ComfortDelGro Corporation Limited"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Transport, advertising"@en . "ComfortDelGro"@fr . . . . "205"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "3.27E8"^^ . . . . . . . . . . "S$327 million SGD"@en . . . . . . . "S$3.75 billion SGD"@en . . . . "Yang Ban Seng"@en . . . "ComfortDelGro Corporation Limited"@en . . . . "ComfortDelGro est une entreprise de transport de passagers, bas\u00E9e \u00E0 Singapour. Elle est issue de la fusion en 2003 de Comfort Group et de DelGro."@fr . . . . "\u30B3\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED\uFF08ComfortDelGro SGX: C52\uFF09\u306F\u4E16\u754C\u30672\u756A\u76EE\u306B\u5927\u304D\u306A\u4EA4\u901A\u4F1A\u793E\u3067\u3001\u7D0446,200\u53F0\u3092\u904B\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022003\u5E74\u306B\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u3068\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED\u30FB\u30B3\u30FC\u30DD\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7D71\u5408\u3057\u8A95\u751F\u3057\u305F\u3002 \u672C\u90E8\u306F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306B\u3042\u308A\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u4ED6\u306B\u4E2D\u56FD\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3001\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u3067\u3082\u4F01\u696D\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E74\u3067\u306F\u305D\u308C\u3089\u4ED6\u56FD\u3067\u306E\u53CE\u5165\u304C\u7D0450%\u306B\u9054\u3059\u308B\u3002\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306F\u4ECA\u5F8C5\u5E74\u9593\u3067\u6D77\u5916\u3067\u306E\u53CE\u5165\u309270%\u307E\u3067\u5F15\u304D\u4E0A\u3052\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u6A19\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B3\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u30C7\u30EB\u30B0\u30ED\u306F\u4E16\u754C\u4E2D\u306B\u5B50\u4F1A\u793E\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002SBS\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30C3\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u306B2\u3064\u3042\u308B\u8DEF\u7DDA\u30D0\u30B9\u904B\u884C\u4F1A\u793E\u306E1\u3064\u3001VICOM Limited\u306F\u8ECA\u4E21\u70B9\u691C\u3001\u30C6\u30B9\u30C8\u4F1A\u793E\u3001ComfortDelGro Driving Centre\u306F\u30D0\u30A4\u30AF\u3001\u81EA\u52D5\u8ECA\u306E\u6559\u7FD2\u6240\u3001 (\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9), Vinataxi (\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0)\u306A\u3069\u3001\u4EA4\u901A\u306B\u95A2\u3059\u308B\u4F1A\u793E\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306B\u3082\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3084\u4E2D\u56FD\u306B\u3082\u5B50\u4F1A\u793E\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . .