. "\u63D0\u4EA4 (\u7248\u672C\u63A7\u5236)"@zh . . . . . "\u0641\u064A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: commit) \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633\u0627\u0644\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646\u0627\u062A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0647\u0630\u0647 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0649. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0639\u0646\u062F \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B (update) \u0623\u0648 \u062C\u0644\u0628 (checkout) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0641\u0633\u0648\u0641 \u064A\u062D\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0645\u064F\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u062F\u062F\u0648\u0627 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0631\u063A\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0633\u0645\u062D \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0628\u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0645\u062D\u0645\u064A \u0648\u0622\u0645\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0647 \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0648 \u062A\u0645 \u062F\u0641\u0639\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639."@ar . . "Commit je v informatice potvrzen\u00ED edita\u010Dn\u00EDch zm\u011Bn a jejich ulo\u017Een\u00ED do repozit\u00E1\u0159e syst\u00E9mu sledov\u00E1n\u00ED verz\u00ED (tzv. verzov\u00E1n\u00ED), kter\u00E9 za\u0159ad\u00ED tuto novou polo\u017Eku do historie zm\u011Bn zdrojov\u00E9ho k\u00F3du a t\u00EDm umo\u017En\u00ED jej\u00ED sd\u00EDlen\u00ED s kolegy. Na rozd\u00EDl od datab\u00E1zov\u00E9ho p\u0159\u00EDkazu COMMIT v jazyce SQL jsou zm\u011Bny ulo\u017Eeny v repozit\u00E1\u0159i verzovac\u00EDho syst\u00E9mu natrvalo. Ostatn\u00ED u\u017Eivatel\u00E9 verzovac\u00EDho syst\u00E9mu mohou po p\u0159ijet\u00ED commitu jednoho z nich prov\u00E9st u sebe p\u0159\u00EDkazy update a checkout, kter\u00E9 jim z repozit\u00E1\u0159e verzovac\u00EDho syst\u00E9mu zp\u0159\u00EDstupn\u00ED posledn\u00ED verze dokument\u016F. D\u00EDky trval\u00E9mu ulo\u017Een\u00ED v\u0161ech zm\u011Bn je mo\u017En\u00E9 vy\u017E\u00E1dat si z verzovac\u00EDho syst\u00E9mu i jakoukoliv star\u0161\u00ED verzi dokumentu, navz\u00E1jem r\u016Fzn\u00E9 verze porovn\u00E1vat nebo je porovn\u00E1vat s verzemi, kter\u00E9 m\u00E1 u\u017Eivatel na vlastn\u00EDm po\u010D\u00EDta\u010Di. Dokument m\u016F\u017Ee b\u00FDt ve verzovac\u00EDm syst\u00E9mu tak\u00E9 velmi snadno vr\u00E1cen do jak\u00E9koliv star\u0161\u00ED verze, \u010Deho\u017E vyu\u017E\u00EDv\u00E1 i samotn\u00E1 Wikipedie pro udr\u017Eov\u00E1n\u00ED historie jednotliv\u00FDch \u010Dl\u00E1nk\u016F."@cs . . "\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 (\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A)"@ar . "\u041A\u043E\u043C\u0456\u0442 (\u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F\u043C\u0438)"@uk . "\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8 (\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406)"@ja . . . "Commit (version control)"@en . . "\uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0\uC11C \uCEE4\uBC0B(commit)\uC740 \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uC18C\uC2A4 \uCF54\uB4DC\uC758 \uC77C\uBD80\uC758 \uCD5C\uC2E0 \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uCD94\uAC00\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC774\uB7EC\uD55C \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC800\uC7A5\uC18C\uC758 \uCD5C\uC0C1\uC704 \uB9AC\uBE44\uC804(head revision)\uC758 \uC77C\uBD80\uBD84\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC8FC\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB370\uC774\uD130 \uAD00\uB9AC \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C\uC758 \uCEE4\uBC0B\uACFC \uB2EC\uB9AC \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 \uCEE4\uBC0B\uC740 \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uBB34\uAE30\uD55C \uC720\uC9C0\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uBBC0\uB85C \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0\uC11C \uB2E4\uB978 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 update\uB098 checkout\uC744 \uC218\uD589\uD560 \uB54C \uC774\uB4E4\uC740 \uC800\uC7A5\uC18C \uB0B4 \uC18C\uC2A4 \uCF54\uB4DC\uC758 \uC774\uC804 \uD310\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD55C \uCD5C\uC2E0\uC758 \uCEE4\uBC0B\uB41C \uBC84\uC804\uC744 \uC218\uC2E0\uD55C\uB2E4. \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uBA74 \uC774\uC804 \uD310\uC73C\uB85C\uC758 \uB864\uBC31\uC744 \uC27D\uAC8C \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uB9E5\uC5D0\uC11C \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C \uB0B4\uC758 \uCEE4\uBC0B\uC740 \uCEE4\uBC0B\uC774 \uC801\uC6A9\uB41C \uC774\uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC26C\uC6B4 \uB864\uBC31\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uBCF4\uD638\uB41C\uB2E4. \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 \uC608\uB85C\uB294 CVS\uB098 \uC11C\uBE0C\uBC84\uC804(SVN), Git \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uBE44\uC8FC\uC5BC \uC18C\uC2A4\uC138\uC774\uD504(Visual SourceSafe)\uC5D0\uC11C\uB294 \u2018\uCCB4\uD06C\uC778\u2019\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uCEE4\uBC0B\uD558\uC5EC \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uC774\uBBF8 \uC788\uB294 \uC815\uBCF4\uC640 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uB41C \uD30C\uC77C\uACFC\uC758 \uCC28\uC774\uB97C \uCDE8\uD558\uACE0 \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8 \uB378\uD0C0\uB9CC \uC5C5\uB85C\uB4DC \uB41C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C CVS\uC640 \uC11C\uBE0C\uBC84\uC804(SVN)\uC5D0\uC11C\uB294 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uCEE4\uBC0B\uD558\uC5EC \uB9CC\uC77C \uC790\uC2E0\uC774 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD55C \uACF3\uACFC \uB3D9\uC77C\uD55C \uACF3\uC5D0\uC11C \uCDA9\uB3CC\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC774 \uACE0\uC0DD\uD558\uC5EC \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uB36E\uC5B4 \uC4F0\uB294 \uAC83\uC744 \uD53C\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCEE4\uBC0B\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8(Visual SourceSafe\uC5D0\uC11C \uC0C8\uB85C \uACE0\uCE68\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4)\uB97C \uC2E4\uD589\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uC758 \uC791\uC5C5 \uC601\uC5ED\uC744 \uCD5C\uC2E0 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC720\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0456\u0442 \u0443 git \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430: \n* \u0437\u043D\u0456\u043C\u043E\u043A \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 (snapshot), \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \n* \u043C\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \n* \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456 \n* \u043D\u0443\u043B\u044C \u0447\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0443 \u0417\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432: \n* 0 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430 \n* 1 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430 \n* \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430, \u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0447\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0433\u0456\u043B\u043E\u043A."@uk . . "1120573379"^^ . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0456\u0442 \u0443 git \u2014 \u0446\u0435 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430: \n* \u0437\u043D\u0456\u043C\u043E\u043A \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 (snapshot), \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \n* \u043C\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \n* \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456 \n* \u043D\u0443\u043B\u044C \u0447\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0443 \u0417\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432: \n* 0 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430 \n* 1 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430 \n* \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430, \u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0447\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0433\u0456\u043B\u043E\u043A."@uk . . "In version control systems, a commit is an operation which sends the latest changes of the source code to the repository, making these changes part of the head revision of the repository. Unlike commits in data management, commits in version control systems are kept in the repository indefinitely. Thus, when other users do an update or a checkout from the repository, they will receive the latest committed version, unless they specify that they wish to retrieve a previous version of the source code in the repository. Version control systems allow rolling back to previous versions easily. In this context, a commit within a version control system is protected as it is easily rolled back, even after the commit has been applied."@en . . . . "\u0641\u064A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: commit) \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633\u0627\u0644\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646\u0627\u062A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0647\u0630\u0647 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0649. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0639\u0646\u062F \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B (update) \u0623\u0648 \u062C\u0644\u0628 (checkout) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u0641\u0633\u0648\u0641 \u064A\u062D\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0645\u064F\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u062F\u062F\u0648\u0627 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0631\u063A\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0633\u0645\u062D \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0628\u0625\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0645\u062D\u0645\u064A \u0648\u0622\u0645\u0646 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0647 \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0648 \u062A\u0645 \u062F\u0641\u0639\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u062F\u0639."@ar . . "\uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0\uC11C \uCEE4\uBC0B(commit)\uC740 \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uC18C\uC2A4 \uCF54\uB4DC\uC758 \uC77C\uBD80\uC758 \uCD5C\uC2E0 \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uCD94\uAC00\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC774\uB7EC\uD55C \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC800\uC7A5\uC18C\uC758 \uCD5C\uC0C1\uC704 \uB9AC\uBE44\uC804(head revision)\uC758 \uC77C\uBD80\uBD84\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC8FC\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB370\uC774\uD130 \uAD00\uB9AC \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C\uC758 \uCEE4\uBC0B\uACFC \uB2EC\uB9AC \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 \uCEE4\uBC0B\uC740 \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0 \uBB34\uAE30\uD55C \uC720\uC9C0\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uBBC0\uB85C \uC800\uC7A5\uC18C\uC5D0\uC11C \uB2E4\uB978 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 update\uB098 checkout\uC744 \uC218\uD589\uD560 \uB54C \uC774\uB4E4\uC740 \uC800\uC7A5\uC18C \uB0B4 \uC18C\uC2A4 \uCF54\uB4DC\uC758 \uC774\uC804 \uD310\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD55C \uCD5C\uC2E0\uC758 \uCEE4\uBC0B\uB41C \uBC84\uC804\uC744 \uC218\uC2E0\uD55C\uB2E4. \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uBA74 \uC774\uC804 \uD310\uC73C\uB85C\uC758 \uB864\uBC31\uC744 \uC27D\uAC8C \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uB9E5\uC5D0\uC11C \uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC \uC2DC\uC2A4\uD15C \uB0B4\uC758 \uCEE4\uBC0B\uC740 \uCEE4\uBC0B\uC774 \uC801\uC6A9\uB41C \uC774\uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uC26C\uC6B4 \uB864\uBC31\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uBCF4\uD638\uB41C\uB2E4."@ko . "Commit je v informatice potvrzen\u00ED edita\u010Dn\u00EDch zm\u011Bn a jejich ulo\u017Een\u00ED do repozit\u00E1\u0159e syst\u00E9mu sledov\u00E1n\u00ED verz\u00ED (tzv. verzov\u00E1n\u00ED), kter\u00E9 za\u0159ad\u00ED tuto novou polo\u017Eku do historie zm\u011Bn zdrojov\u00E9ho k\u00F3du a t\u00EDm umo\u017En\u00ED jej\u00ED sd\u00EDlen\u00ED s kolegy. Na rozd\u00EDl od datab\u00E1zov\u00E9ho p\u0159\u00EDkazu COMMIT v jazyce SQL jsou zm\u011Bny ulo\u017Eeny v repozit\u00E1\u0159i verzovac\u00EDho syst\u00E9mu natrvalo."@cs . "\uCEE4\uBC0B (\uBC84\uC804 \uAD00\uB9AC)"@ko . "Commit (verzov\u00E1n\u00ED)"@cs . "\u5728\u7248\u672C\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71\u4E2D\uFF0C\u63D0\u4EA4\uFF08Commit\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u5B58\u5132\u5728\u672C\u5730\u8A08\u7B97\u6A5F\u4E0A\u7684\u6E90\u4EE3\u7801\u7684\u6700\u65B0\u66F4\u6539\u53D1\u9001\u5230\u4ED3\u5E93\u7684\u64CD\u4F5C\uFF0C\u4F7F\u5F97\u4ED3\u5E93\u5167\u5B58\u5132\u7684\u4EE3\u78BC\u70BA\u6700\u65B0\u66F4\u6539\u7684\u4EE3\u78BC\u3002\u5F53\u5176\u4ED6\u7528\u6237\u9032\u884Cupdate\u6216checkout \uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5C06\u6536\u5230\u6700\u65B0\u63D0\u4EA4\u7684\u7248\u672C\u3002\u7248\u672C\u63A7\u5236\u7CFB\u7EDF\u4E5F\u5141\u8BB8\u7528\u6236\u8F7B\u677E\u56DE\u6EDA\uFF08\u56DE\u9000\uFF09\u5230\u4EE5\u524D\u7684\u7248\u672C\u3002"@zh . . "3099"^^ . "46910960"^^ . "In version control systems, a commit is an operation which sends the latest changes of the source code to the repository, making these changes part of the head revision of the repository. Unlike commits in data management, commits in version control systems are kept in the repository indefinitely. Thus, when other users do an update or a checkout from the repository, they will receive the latest committed version, unless they specify that they wish to retrieve a previous version of the source code in the repository. Version control systems allow rolling back to previous versions easily. In this context, a commit within a version control system is protected as it is easily rolled back, even after the commit has been applied."@en . . . . "\u5728\u7248\u672C\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71\u4E2D\uFF0C\u63D0\u4EA4\uFF08Commit\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u5B58\u5132\u5728\u672C\u5730\u8A08\u7B97\u6A5F\u4E0A\u7684\u6E90\u4EE3\u7801\u7684\u6700\u65B0\u66F4\u6539\u53D1\u9001\u5230\u4ED3\u5E93\u7684\u64CD\u4F5C\uFF0C\u4F7F\u5F97\u4ED3\u5E93\u5167\u5B58\u5132\u7684\u4EE3\u78BC\u70BA\u6700\u65B0\u66F4\u6539\u7684\u4EE3\u78BC\u3002\u5F53\u5176\u4ED6\u7528\u6237\u9032\u884Cupdate\u6216checkout \uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5C06\u6536\u5230\u6700\u65B0\u63D0\u4EA4\u7684\u7248\u672C\u3002\u7248\u672C\u63A7\u5236\u7CFB\u7EDF\u4E5F\u5141\u8BB8\u7528\u6236\u8F7B\u677E\u56DE\u6EDA\uFF08\u56DE\u9000\uFF09\u5230\u4EE5\u524D\u7684\u7248\u672C\u3002"@zh . "\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u306F\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8 (\u82F1: commit)\u306F\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u3078\u306E\u6700\u65B0\u306E\u5909\u66F4\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u9001\u4FE1\u3059\u308B\u64CD\u4F5C\u3067\u3042\u308A\u3001\u5909\u66F4\u306F\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306E\u5C65\u6B74\u306B\u4FDD\u6301\u3055\u308C\u308B\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u7BA1\u7406\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3068\u306F\u7570\u306A\u308A\u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u306F\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u7121\u671F\u9650\u306B\u4FDD\u6301\u3055\u308C\u308B\u3002\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089update\u307E\u305F\u306Fcheckout\u3092\u884C\u3046\u3068\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u305F\u6700\u65B0\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u3002\u6307\u5B9A\u3059\u308C\u3070\u6614\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3068\u3001\u4E00\u5EA6\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3057\u3066\u3082\u4EE5\u524D\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306B\u7C21\u5358\u306B\u30ED\u30FC\u30EB\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u304D\u308B\u3002Visual SourceSafe\u3067\u306F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A4\u30F3\u3068\u547C\u3076\u3002\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u4E07\u304C\u4E00\u81EA\u5206\u304C\u66F4\u65B0\u3057\u305F\u7B87\u6240\u3068\u540C\u3058\u7B87\u6240\u3067\u885D\u7A81\u304C\u8D77\u304D\u3066\u3001\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u82E6\u52B4\u3057\u3066\u66F4\u65B0\u3057\u305F\u60C5\u5831\u304C\u4E0A\u66F8\u304D\u6D88\u53BB\u3055\u308C\u3066\u3057\u307E\u3046\u3053\u3068\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u524D\u306B\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\uFF08Visual SourceSafe\u3067\u306F\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u3068\u547C\u3076\uFF09\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u3001\u81EA\u5206\u306E\u4F5C\u696D\u9818\u57DF\u3092\u6700\u65B0\u72B6\u614B\u306B\u4FDD\u3064\u3053\u3068\u304C\u63A8\u5968\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u306F\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8 (\u82F1: commit)\u306F\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u3078\u306E\u6700\u65B0\u306E\u5909\u66F4\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u9001\u4FE1\u3059\u308B\u64CD\u4F5C\u3067\u3042\u308A\u3001\u5909\u66F4\u306F\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306E\u5C65\u6B74\u306B\u4FDD\u6301\u3055\u308C\u308B\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u7BA1\u7406\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3068\u306F\u7570\u306A\u308A\u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u306F\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u7121\u671F\u9650\u306B\u4FDD\u6301\u3055\u308C\u308B\u3002\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089update\u307E\u305F\u306Fcheckout\u3092\u884C\u3046\u3068\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u305F\u6700\u65B0\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u3002\u6307\u5B9A\u3059\u308C\u3070\u6614\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3068\u3001\u4E00\u5EA6\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3057\u3066\u3082\u4EE5\u524D\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306B\u7C21\u5358\u306B\u30ED\u30FC\u30EB\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u304D\u308B\u3002Visual SourceSafe\u3067\u306F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A4\u30F3\u3068\u547C\u3076\u3002\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u4E07\u304C\u4E00\u81EA\u5206\u304C\u66F4\u65B0\u3057\u305F\u7B87\u6240\u3068\u540C\u3058\u7B87\u6240\u3067\u885D\u7A81\u304C\u8D77\u304D\u3066\u3001\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u82E6\u52B4\u3057\u3066\u66F4\u65B0\u3057\u305F\u60C5\u5831\u304C\u4E0A\u66F8\u304D\u6D88\u53BB\u3055\u308C\u3066\u3057\u307E\u3046\u3053\u3068\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u524D\u306B\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\uFF08Visual SourceSafe\u3067\u306F\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u3068\u547C\u3076\uFF09\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u3001\u81EA\u5206\u306E\u4F5C\u696D\u9818\u57DF\u3092\u6700\u65B0\u72B6\u614B\u306B\u4FDD\u3064\u3053\u3068\u304C\u63A8\u5968\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .